Porsche Design Tower’s roof has been designed as an homage to the luxury car brand's iconic light (Photo: Porsche)
Cover หลังคาของอาคาร Porsche Design Tower ได้รับการออกแบบเพื่อจำลองแสงไฟอันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์รถยนต์หรูอย่าง Porsche (ภาพ: Porsche)
Porsche Design Tower’s roof has been designed as an homage to the luxury car brand's iconic light (Photo: Porsche)

แบรนด์รถยนต์หรูระดับโลกไม่ได้หยุดอยู่แค่การสร้างสรรค์ยนตรกรรมที่ไร้ที่ติอีกต่อไป แต่พวกเขากำลังก้าวข้ามขีดจำกัด สู่โลกแห่งสถาปัตยกรรมอันโอ่อ่า และเฟอร์นิเจอร์สั่งทำพิเศษ สร้างสรรค์ระบบนิเวศแห่งความหรูหราแบบครบวงจรเพื่อตอบโจทย์ลูกค้าที่แสวงหานิยามความสมบูรณ์แบบ

แผนธุรกิจนี้ไม่ใช่เพียงแค่การขยายตลาดอย่างฉาบฉวย แต่คือวิวัฒนาการอันซับซ้อนของการต่อยอดแบรนด์รถยนต์หรูเหล่านี้ ที่ได้บ่มเพาะภาพลักษณ์ที่บ่งบอกถึงงานฝีมือสุดประณีต นวัตกรรมการออกแบบ ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และไลฟ์สไตล์สุดเอ็กซ์คลูซีฟมานานหลายทศวรรษ

เมื่อกลุ่มประชากรผู้มีความมั่งคั่งสูงทั่วโลก (UHNW) เรียกร้องหาประสบการณ์ความหรูหราแบบบูรณาการที่ก้าวข้ามไปไกลกว่าแค่การเป็นผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น วิวัฒนาการนี้จึงเกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป ก้าวสู่ระบบนิเวศสุดเอ็กซ์คลูซีฟที่ครอบคลุม ตั้งแต่ที่อยู่อาศัยสุดหรูระดับ branded residences ที่ถ่ายทอดหลักการของอากาศพลศาสตร์ในยานยนต์มาสู่ศิลปะทางสถาปัตยกรรม ไปจนถึงคอลเล็กชั่นเฟอร์นิเจอร์ที่สะท้อนความละเอียดอ่อนของห้องโดยสารที่ได้รับการตกแต่งอย่างพิถีพิถัน การลงทุนเหล่านี้มอบประสบการณ์ที่ชวนให้เราดื่มด่ำไปกับเรื่องราวของแบรนด์ ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคที่ต้องการ ‘ใช้ชีวิต’ ในแบบไลฟ์สไตล์ที่พวกเขาปรารถนา ตั้งแต่โรงจอดรถไปจนถึงห้องนั่งเล่น ทำให้ผู้บริโภคยิ่งเกิดความภักดีต่อแบรนด์ พร้อมสร้างรายได้มหาศาลในตลาดสุดหรูนี้

อ่านเพิ่มเติม: Digital Product Passport เทคโนโลยีอัจฉริยะรหัสลับแห่งความหรูหรายุคใหม่

Porsche Design

Tatler Asia
Porsche Design Tower Miami was completed in 2017 (Photo: Porsche)
Above Porsche Design Tower Miami สร้างเสร็จในปี 2017 (ภาพ: Porsche)
Tatler Asia
The Porsche Design Tower Miami is the first residential real estate project of Porsche (Photo: Porsche)
Above Porsche Design Tower Miami คือโครงการอสังหาริมทรัพย์เพื่อการอยู่อาศัยแห่งแรกของ Porsche (ภาพ: Porsche)
Porsche Design Tower Miami was completed in 2017 (Photo: Porsche)
The Porsche Design Tower Miami is the first residential real estate project of Porsche (Photo: Porsche)

Porsche Design Tower Miami ที่สร้างแล้วเสร็จในปี 2017 ณ Sunny Isles Beach ได้สร้างปรากฏการณ์ใหม่ด้วยลิฟต์ Dezervator ที่ช่วยให้เจ้าของสามารถนำรถไปจอดใน ‘sky garage’ หรือโรงจอดรถลอยฟ้าส่วนตัวที่อยู่ติดกับพื้นที่อยู่อาศัยได้โดยตรง ฟังก์ชั่นนี้สะท้อนถึงการผสมผสานนวัตกรรมทางวิศวกรรมและความหรูหราของแบรนด์รถยนต์แห่งนี้ได้อย่างแท้จริง

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 ภาพมุมสูงจากถนนของ Porsche Design Tower Bangkok (ภาพ: Porsche)
Photo 2 of 4 ด้านหน้ารูปตัว X ของอาคาร Porsche Design Tower Bangkok โดดเด่นด้วยระบบกันสะเทือนที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีหลักการทางกลศาสตร์แบบเดียวกับที่ใช้ในรถยนต์ Porsche (ภาพ: Porsche)
Photo 3 of 4 Passion Place ของแต่ละยูนิตเชื่อมต่อโดยตรงกับยูนิตที่พักอาศัยด้วยลิฟต์ส่วนตัวใน Porsche Design Tower Bangkok (ภาพ: Porsche)
Photo 4 of 4 แต่ละยูนิตของ Porsche Design Tower Bangkok มีผนังกระจกสามชั้นสูง 8 เมตรที่สามารถพับเก็บเหมือนกลไกหลังคารถเพื่ออำนวยความสะดวกในการใช้ชีวิตทั้งภายในและภายนอกอาคาร (ภาพ: Porsche)
A street elevation of the Porsche Design Tower Bangkok (Photo: Porsche)
The X-shape front facade of Porsche Design Tower Bangkok features a unique suspension system with the same mechanical principle used by Porsche cars (Photo: Porsche)
Each unit's Passion Place is directly connected to its residential unit via a private elevator in the Porsche Design Tower Bangkok (Photo: Porsche)
Each Porsche Design Tower Bangkok unit features an 8m-tall triple-glazed glass wall that can be folded up like a car-roof mechanism to facilitate indoor-outdoor living (Photo: Porsche)

Porsche Design Tower Bangkok ที่กำลังจะเปิดตัวเร็วๆ นี้ ซึ่งพัฒนาร่วมกับ Ananda Development จะเป็น Porsche Design Tower แห่งแรกในเอเชีย นำเสนอ “Sky Villas” และ “Passion Spaces” ซึ่งเป็นโรงรถสุดหรูสำหรับจัดแสดงคอลเล็กชั่นส่วนตัว สถาปัตยกรรมของอาคารจะโดดเด่นด้วยฐาน “X-Frame” และการจัดแสง “Crown” ที่สะท้อนหลักการออกแบบของ Porsche

การก่อสร้างเริ่มขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 2025 และคาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2028 อาคารเหล่านี้แปลงฟังก์ชันการใช้งานที่เรียบง่าย วิศวกรรมแม่นยำ และความหรูหราของรถยนต์ของ Porsche ให้กลายเป็นสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย โดยผนวกรวมยานพาหนะเข้ากับพื้นที่ใช้สอยได้อย่างลงตัว

Aston Martin

Tatler Asia
The sail-shaped Aston Martin Residences Miami building opened in May 2024 (Photo: Aston Martin Residences Miami)
Above อาคาร Aston Martin Residences Miami ที่มีรูปทรงคล้ายใบเรือ เปิดตัวเมื่อเดือนพฤษภาคม 2024 (ภาพ: Aston Martin Residences Miami)
Tatler Asia
The tower was designed in partnership with architect Rodolfo Miani of Bodas Mian Anger and built by G&G Business Developments (Photo: Aston Martin Residences Miami)
Above อาคารแห่งนี้ได้รับการออกแบบร่วมกับสถาปนิก Rodolfo Miani แห่ง Bodas Mian Anger และสร้างโดย GG&G Business Developments (ภาพ: Aston Martin Residences Miami)
The sail-shaped Aston Martin Residences Miami building opened in May 2024 (Photo: Aston Martin Residences Miami)
The tower was designed in partnership with architect Rodolfo Miani of Bodas Mian Anger and built by G&G Business Developments (Photo: Aston Martin Residences Miami)

Aston Martin Residences Miami ซึ่งเป็นอาคารรูปทรงใบเรือสูง 66 ชั้นในดาวน์ทาวน์ไมอามี่ ได้รับการออกแบบโดยทีมงานภายในของ Aston Martin ร่วมกับสถาปนิก Rodolfo Miani จาก Bodas Mian Anger และสร้างโดย G&G Business Developments

ตัวอาคารที่สร้างแล้วเสร็จเมื่อเดือนเมษายน 2024 นี้ สะท้อนเส้นสายอันสง่างามของแบรนด์ ภายในตกแต่งด้วยวัสดุและพื้นผิวเฉพาะของแบรนด์ พร้อมด้วยท่าจอดเรือส่วนตัว และเพนต์เฮาส์แบบ Triplex ที่มาพร้อมรถ Aston Martin Vulcan รุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น ที่พักอาศัยแห่งนี้สะท้อนถึงความบริสุทธิ์ทางประสาทสัมผัสและสมรรถนะอันเย้ายวนของแบรนด์ แสดงถึงความมุ่งมั่นของ Aston Martin ในด้านงานฝีมือ รูปลักษณ์ที่มีชีวิตชีวา และความหรูหราสไตล์อังกฤษ จากท้องถนนสู่เส้นขอบฟ้า สะท้อนปรัชญา ‘Art of Living’ ของแบรนด์อย่างสมบูรณ์แบบ

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Aston Martin ที่งาน Salone del Mobile 2023 พร้อมด้วย Formitalia ตีความสีเขียวอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้ผลิตใหม่โดยผสมผสานกับสีฟ้าอ่อน สีชมพูฟูเชีย และสีทอง (ภาพ: Formitalia)
Photo 2 of 2 คอลเล็กชั่น Aston Martin ของ Formitalia นำเสนอ V297 และ V298 สไตล์เรียบง่ายและรายละเอียดเฉพาะตัวสำหรับพื้นที่นั่งเล่นและห้องนอนในงาน Salone del Mobile 2022
Aston Martin at Salone del Mobile 2023 with Formitalia reinterprets the carmaker’s iconic green blended with light blue, fuchsia and gold (Photo: Formitalia)
Formitalia’s Aston Martin collection presented V297 & V298, minimalist style and unique details for living and bedroom areas at Salone del Mobile 2022

นอกจากนี้ Aston Martin Interiors ยังได้ร่วมมือกับพันธมิตรอย่าง Formitalia นำความสง่างามแบบสปอร์ตและความละเอียดอ่อนที่โดดเด่นของยานพาหนะมาสู่พื้นที่อยู่อาศัย

การออกแบบผสมผสานวัสดุประสิทธิภาพสูง เช่น คาร์บอนไฟเบอร์ หนังพรีเมี่ยม และรายละเอียดทางวิศวกรรมที่แม่นยำ สร้างสรรค์สภาพแวดล้อมภายในที่สะท้อนความหรูหราแบบไดนามิกและเอกลักษณ์เฉพาะตัวของ Aston Martin

อ่านเพิ่มเติม: 5 ผลงานศิลปะราคาประมูลสูงสุด ในนิทรรศการ WWW ของ The Art Auction Center

Bentley

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Bentley Residences Miami ตั้งอยู่ใจกลาง Sunny Isles ไมอามี่ (ภาพ: Bentley Residences Miami)
Photo 2 of 4 Bentley Residences Miami เป็นความร่วมมือระหว่าง Sieger Suarez Architects และผู้เชี่ยวชาญด้านอสังหาริมทรัพย์ระดับหรู Dezer Development (ภาพ: Bentley Residences Miami)
Photo 3 of 4 Bentley Residences Miami มีกำหนดแล้วเสร็จในปี 2027 (ภาพ: Bentley Residences Miami)
Photo 4 of 4 สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Bentley Residences Miami ได้แก่ ห้องครัวทันสมัยที่สามารถใช้งานได้ทันที และสระว่ายน้ำส่วนตัวซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐานในทุกชั้นของทุกยูนิตคอนโด (ภาพ: Bentley Residences Miami)
Bentley Residences Miami is located in the heart of Sunny Isles, Miami (Photo: Bentley Residences Miami)
Bentley Residences Miami is a collaboration with Sieger Suarez Architects and luxury property specialist Dezer Development (Photo: Bentley Residences Miami)
Bentley Residences Miami is scheduled for completion in 2027 (Photo: Bentley Residences Miami)
Amenities at Bentley Residences Miami include a state-of-the-art kitchen that disappears at the touch of a button and a private pool as a standard amenity on every floor of every condo unit (Photo: Bentley Residences Miami)

Bentley Residences Miami กำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง ณ Sunny Isles Beach เป็นอาคารสูง 62 ชั้นที่โดดเด่นด้วย Dezervator ลิฟต์นวัตกรรมใหม่ที่สามารถขนส่งรถยนต์และผู้โดยสารจากถนนขึ้นสู่ยูนิตได้ในครั้งเดียว สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ของที่พักแห่งนี้ที่เพิ่งเปิดเผยล่าสุด ได้แก่ ร้านอาหารส่วนตัวโดยเชฟผู้ได้รับรางวัล James Beard Award, บาร์วิสกี้, ซิการ์เลานจ์, โรงภาพยนตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภายในรถ Bentley, เครื่องจำลองกอล์ฟและการขับขี่, ศูนย์สุขภาพ, สปา และสปาสัตว์เลี้ยงที่ตกแต่งด้วยลวดลายของ Bentley

โครงการนี้ตอกย้ำความมุ่งมั่นของ Bentley ในด้านงานฝีมือ วัสดุระดับพรีเมี่ยม และความหรูหราที่ปรับแต่งได้ พร้อมขยายประสบการณ์ Bentley ให้เหนือระดับยิ่งกว่ายานยนต์ โดยเน้นที่ความสะดวกสบายและรายละเอียดที่พิถีพิถัน

Tatler Asia
Bentley Home launched an expanded interior and accessories range during Milan Design Week 2025, in materials you cannot find elsewhere (Photo: Bentley)
Above Bentley Home เปิดตัวผลิตภัณฑ์ตกแต่งภายในและอุปกรณ์เสริมที่หลากหลายยิ่งขึ้นในงาน Milan Design Week 2025 โดยใช้วัสดุที่หาไม่ได้จากที่อื่น (ภาพ: Bentley)
Tatler Asia
Francesco Forcellini, a long-standing Bentley Home design collaborator, has created a new, aerodynamic dining table called the Fenton Table with a double-layered top  (Photo: Bentley)
Above Francesco Forcellini ผู้ร่วมงานกับ Bentley Home มานานหลายปี ได้สร้างโต๊ะรับประทานอาหารแบบใหม่ที่เน้นหลักอากาศพลศาสตร์ เรียกว่า Fenton Table ที่มีด้านบนสองชั้น (ภาพ: Bentley)
Bentley Home launched an expanded interior and accessories range during Milan Design Week 2025, in materials you cannot find elsewhere (Photo: Bentley)
Francesco Forcellini, a long-standing Bentley Home design collaborator, has created a new, aerodynamic dining table called the Fenton Table with a double-layered top  (Photo: Bentley)

Bสำหรับ Bentley Home ที่ผลิตร่วมกับ Luxury Living Group ครอบคลุมเฟอร์นิเจอร์ต่างๆ เช่น โซฟา, เก้าอี้เท้าแขน, โต๊ะรับประทานอาหาร และโต๊ะทำงาน แต่ละชิ้นสะท้อนภาษาของการตกแต่งภายในรถยนต์ของ Bentley ผ่านหนังพรีเมี่ยม, แผ่นไม้วีเนียร์เนื้อดี (ที่ตรงกับที่ใช้ในรถยนต์ของพวกเขา รวมถึง Burr Walnut และ Liquid Amber), การเย็บแบบควิลต์ และโลหะขัดเงา คอลเล็กชั่นนี้เน้นงานฝีมือสั่งทำพิเศษ วัสดุที่ยั่งยืน และความสง่างามเหนือกาลเวลา เป็นการสร้างความต่อเนื่องทางสุนทรียภาพจากรถยนต์สู่ที่พักอาศัย

Mercedes-Benz

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 7 พื้นที่หลายระดับใน Mercedes‑Benz Places ในไมอามี่ ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองกิจกรรมที่หลากหลาย รวมถึงสระว่ายน้ำที่มีตรา Mercedes ที่เป็นเอกลักษณ์ (ภาพ: Mercedes‑Benz)
Photo 2 of 7 Mercedes‑Benz Places ในไมอามี่ กำลังได้รับการพัฒนาโดย JDS Development Group ในบริกเคลล์ ไมอามี (ภาพ: Mercedes‑Benz)
Photo 3 of 7 โรงรถส่วนตัวของ Mercedes‑Benz Places ในไมอามี่ เป็นประตูสู่ล็อบบี้ที่หรูหราพร้อมเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกตลอด 24 ชั่วโมง บริการรับจอดรถ และสามารถเข้าถึงรถยนต์บ้าน Mercedes‑Benz ได้หลายคัน (ภาพ: Mercedes‑Benz)
Photo 4 of 7 ระเบียงและลานเฉลียงของ Mercedes‑Benz Places ในไมอามี่ จับภาพแสงได้อย่างมีเอกลักษณ์ด้วยสีเงินเทคนิค สีดำคลาสสิก และสีขาว ที่สร้างความตัดกันที่สะดุดตา (ภาพ: Mercedes‑Benz)
Photo 5 of 7 Mercedes‑Benz Places ในดูไบ จะจัดแสดงโครงสร้างภายนอกทรงรีอันเป็นเอกลักษณ์ที่ชวนให้นึกถึงเส้นสายอันโฉบเฉี่ยวของ VISION EQXX และ Concept CLA Class
Photo 6 of 7 ไลฟ์สไตล์สุดหรูของ Mercedes‑Benz Places ในดูไบ สะท้อนผ่านการออกแบบภายใน สร้างความกลมกลืนระหว่างภายในและภายนอก (ภาพ: Mercedes‑Benz)
Photo 7 of 7 ล็อบบี้ของ Mercedes‑Benz Places ในดูไบ สร้างบรรยากาศความพิเศษ ตกแต่งด้วยรายละเอียดอันเป็นเอกลักษณ์เพื่อประสบการณ์การใช้ชีวิตสุดหรูหรา (ภาพ: Mercedes‑Benz)
Multi-level spaces in Mercedes‑Benz Places in Miami are crafted to meet diverse interests, including a pool with the unmistakable Mercedes marque (Photo: Mercedes‑Benz)
Mercedes‑Benz Places in Miami is being developed by JDS Development Group in Brickell, Miami (Photo: Mercedes‑Benz)
The private porte-cochere at Mercedes‑Benz Places in Miami offers a lavish gateway into a refined lobby with 24/7 concierge, valet service, and access to a fleet of Mercedes‑Benz house cars (Photo:Mercedes‑Benz)
The balconies and terraces of Mercedes‑Benz Places in Miami capture light uniquely, with technical silver, classic black and white, creating striking contrasts (Photo:Mercedes‑Benz)
Mercedes‑Benz Places in Dubai will showcase a unique elliptical exterior reminiscent of the sleek lines of the VISION EQXX and Concept CLA Class
The luxurious Mercedes‑Benz Places in Dubai lifestyle flows through the interior design, creating a seamlessness between inside and outside (Photo: Mercedes‑Benz)
The lobby of Mercedes‑Benz Places in Dubai sets the tone of exclusivity, adorned with iconic details for a luxury living experience (Photo: Mercedes‑Benz)

ด้วยความร่วมมือกับ JDS Development Group ในไมอามี่ และอาคาร Binghatti สูง 65 ชั้นในดาวน์ทาวน์ดูไบ Mercedes-Benz Places กำลังสร้างสรรค์การใช้ชีวิตที่หรูหราแบบครบวงจร โครงการที่ดูไบเน้นเทคโนโลยีอัจฉริยะ วิศวกรรมเสียง และการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำแบบอินฟินิตี้, สปา, ยิม และพื้นที่จัดแสดง

นี่เป็นการขยายปรัชญาการออกแบบ (Sensual Purity), ความซับซ้อนทางเทคโนโลยี และไลฟ์สไตล์หรูหราของ Mercedes-Benz ไปสู่สภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยที่สมบูรณ์ โดยมุ่งเน้นความเป็นอยู่ที่ดีและความงดงามที่ประณีต สะท้อนการตกแต่งภายในของยานพาหนะของแบรนด์

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 MSCHF และ Mercedes-AMG เปิดตัวคอลเล็กชั่นเฟอร์นิเจอร์เชิงแนวคิด สำหรับงาน NYCxDesign 2025 ที่สตูดิโอของ MSCHF ในบรู๊คลิน (ภาพถ่าย: MSCHF)
Photo 2 of 4 คอลเล็กชั่นประติมากรรมแปลงชิ้นส่วน AMG ให้กลายเป็นวัตถุที่ไม่ธรรมดา เช่น เก้าอี้ตามหลักสรีรศาสตร์ (ภาพ: MSCHF)
Photo 3 of 4 ชิ้นงาน เช่น โต๊ะนี้ผลิตขึ้นตามคำสั่งซื้อ โดยผสมผสานวิศวกรรมที่แม่นยำเข้ากับจริยธรรมอันสร้างสรรค์ของ MSCHF (ภาพ: MSCHF)
Photo 4 of 4 ชิ้นส่วนต่างๆ ที่ประกอบขึ้นจากชิ้นส่วน AMG แท้ อ้างอิงถึงการนำวัสดุอุตสาหกรรมมาใช้ใหม่อย่างสนุกสนานของ Achille Castiglioni (ภาพ: MSCHF)
MSCHF and Mercedes-AMG debuted a conceptual furniture collection for NYCxDesign 2025 at MSCHF’s Brooklyn studio (Photo: MSCHF)
The sculptural collection transforms AMG components into irreverent objects like ergonomic chairs (Photo: MSCHF)
Pieces such as this table are produced on a made-to-order basis, the works blending precise engineering with MSCHF’s disruptive creative ethos (Photo: MSCHF)
Constructed from genuine AMG parts, pieces reference Achille Castiglioni’s playful repurposing of industrial materials (Photo: MSCHF)

ก่อนหน้านี้ Mercedes-Benz Style ได้ร่วมมือกับ Formitalia ในการผลิตเฟอร์นิเจอร์หรูหรา และล่าสุด Mercedes-AMG ได้ร่วมมือกับ MSCHF สำหรับคอลเล็กชั่นทดลองที่เปลี่ยนส่วนประกอบแท้ของ AMG ให้เป็นวัตถุดีไซน์ ซึ่งรวมถึงเก้าอี้ตามหลักสรีรศาสตร์และโคมไฟ ผสมผสานความแม่นยำทางวิศวกรรมเข้ากับการออกแบบเชิงแนวคิด

ความร่วมมือของ Formitalia ได้นำเอาสุนทรียศาสตร์อันสะอาดตา ความเป็นเลิศตามหลักสรีรศาสตร์ และความล้ำสมัยของวัสดุของ Mercedes-Benz มาถ่ายทอดลงในเฟอร์นิเจอร์ภายในบ้าน ในขณะที่คอลเล็กชั่น MSCHF x AMG นำเอาแนวทางอันล้ำสมัยมาใช้ โดยเฉลิมฉลองมรดกด้านความงามและสมรรถนะที่ได้รับการออกแบบทางวิศวกรรมของ AMG ผ่านการแสดงออกทางศิลปะที่แยกส่วนออกไป ซึ่งท้าทายขอบเขตของความหรูหราแบบเดิม

Bugatti

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 อพาร์ทเมนท์แต่ละแห่งในตึกระฟ้าจะมีรูปทรงเฉพาะตัวพร้อมทางออกสู่ระเบียงโค้ง ในขณะที่อาคารจะมีสระว่ายน้ำอยู่ด้านบน (ภาพถ่าย: Bugatti)
Photo 2 of 4 เพนท์เฮาส์จะมีลิฟต์รถจากโรงรถถึงเพนท์เฮาส์ 2 ตัวให้บริการ ซึ่งจะช่วยให้เจ้าของสามารถขับรถเข้าไปในอพาร์ตเมนต์เหล่านี้ได้โดยตรง (ภาพถ่าย: Bugatti)
Photo 3 of 4 Bugatti Residences เป็นตึกระฟ้าสูง 42 ชั้นที่พัฒนาร่วมกับ Binghatti ผู้พัฒนาโครงการในดูไบ (ภาพ: Bugatti)
Photo 4 of 4 โครงการ Bugatti Residences จะมีอพาร์ตเมนต์ทั้งหมด 171 ยูนิต ซึ่งผู้พัฒนาโครงการเรียกว่า Riviera Mansions และเพนต์เฮาส์ 11 ยูนิตที่เรียกว่า Sky Mansion Penthouses (ภาพ: Bugatti)
Each of the apartments in the skyscraper will have a unique shape with access to a curved balcony, while the building will be topped with a pool (Photo: Bugatti
Penthouses will be served by a pair of garage-to-penthouse car lifts, which will allow the owners to drive their vehicles directly into these apartments (Photo: Bugatti)
Developed in partnership with Dubai developer Binghatti, the Bugatti Residences is a 42-storey skyscraper in Dubai (Photo: Bugatti)
The Bugatti Residences will have 171 apartments, referred to by the developer as Riviera Mansions, and 11 penthouses dubbed Sky Mansion Penthouses (Photo: Bugatti)

Bugatti Residences by Binghatti ในดูไบ เป็นตึกระฟ้าสุดหรูบน Business Bay ที่สะท้อนถึงศิลปะแห่งการใช้ชีวิตและความพิเศษเฉพาะตัวของ Bugatti ประกอบด้วย "Riviera Mansions" 171 ยูนิต และ "Sky Mansion Penthouses" 11 ยูนิต ซึ่งมาพร้อมสระว่ายน้ำส่วนตัว และสำหรับเพนต์เฮาส์ยังมีลิฟต์สำหรับรถยนต์อีกด้วย

องค์ประกอบด้านการออกแบบได้รับแรงบันดาลใจจากไฮเปอร์คาร์ของแบรนด์รถหรู เน้นความลื่นไหล งานฝีมือ และวัสดุหายาก โครงการนี้แปลความหมายความพิเศษเฉพาะตัว อากาศพลศาสตร์ และศิลปะสั่งทำพิเศษของ Bugatti มาสู่การแสดงออกทางที่อยู่อาศัยสำหรับลูกค้าผู้มีวิสัยทัศน์ที่กำลังมองหาจุดสูงสุดของความหรูหรา โปรเจ็กต์นี้ถ่ายทอดความพิเศษเฉพาะตัว หลักอากาศพลศาสตร์ และศิลปะสั่งทำพิเศษของ Bugatti สู่ statement ที่สะท้อนความหรูหราของที่พักอาศัยสำหรับลูกค้าที่พิถีพิถันที่สุดในโลกที่แสวงหานิยามความหรูหราสูงสุด

Tatler Asia
Bugatti Home unveiled its first Milan Atelier in the prestigious Palazzo Chiesa during Milan Design Week 2025 (Photo: Luxury Living Group)
Above Bugatti Home เปิดตัว Milan Atelier แห่งแรกใน Palazzo Chiesa อันทรงเกียรติในงาน Milan Design Week 2025 (ภาพ: Luxury Living Group)
Tatler Asia
During Milan Design Week 2024, iconic pieces of the new Bugatti Home collection were displayed by Sahrai Milano – a renowned rug and textiles design house – at Via Manzoni 38 (Photo: Luxury Living Group)
Above ในงาน Milan Design Week 2024 ผลงานอันเป็นสัญลักษณ์ของคอลเล็กชัน Bugatti Home ใหม่ ได้รับการจัดแสดงโดย Sahrai Milano ที่ Via Manzoni 38 (ภาพ: Luxury Living Group)
Bugatti Home unveiled its first Milan Atelier in the prestigious Palazzo Chiesa during Milan Design Week 2025 (Photo: Luxury Living Group)
During Milan Design Week 2024, iconic pieces of the new Bugatti Home collection were displayed by Sahrai Milano – a renowned rug and textiles design house – at Via Manzoni 38 (Photo: Luxury Living Group)

สำหรับ Bugatti Home ที่ผลิตโดย Luxury Living Group เฟอร์นิเจอร์สุดพิเศษนี้ได้ถ่ายทอดความมีชีวิตชีวา นวัตกรรมทางเทคโนโลยี และความเป็นเลิศทางศิลปะของไฮเปอร์คาร์ Bugatti ได้เป็นอย่างดี ชิ้นงานโดดเด่นด้วยรูปทรงที่น่าทึ่ง ผสมผสานวัสดุแปลกใหม่ โครงสร้างที่เป็นนวัตกรรม และงานศิลปะสุดพิเศษ

คอลเล็กชั่นล่าสุดเน้นย้ำปรัชญา "Beauty and the Beast" ผสมผสานวัสดุธรรมชาติ เช่น ไม้โอ๊คที่มีรูพรุนเข้ากับองค์ประกอบทางเทคโนโลยี สร้างความแตกต่างระหว่างความโปร่งใสกับความแข็งแกร่ง และถ่ายทอด Forme et Fonction ของ Bugatti จากท้องถนนสู่พื้นที่ใช้สอย

Pagani

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Pagani Residences คือโครงการพัฒนาโครงการริมน้ำสุดหรูระดับบูติกที่มีจำนวนเพียง 70 ยูนิตใน North Bay Village ของไมอามี (ภาพถ่าย: Pagani Residence)
Photo 2 of 3 Pagani Residences ได้รับการออกแบบโดยสุดยอดสถาปนิก Revuelta Architecture โดยมี Pagani Arte รับหน้าที่ดูแลการตกแต่งภายใน (ภาพ: Pagani Residences)
Photo 3 of 3 Pagani Residences คือโครงการบูติกสุดหรูริมน้ำที่ผู้อยู่อาศัยจะได้เพลิดเพลินไปกับท่าเรือส่วนตัว (ภาพ: Pagani Residences)
Pagani Residences is a boutique ultra-luxury waterfront preconstruction development with just 70 residences  in Miami’s North Bay Village (Photo: Pagani Residence)
The Pagani Residences is designed by super-architect Revuelta Architecture with interiors curated by Pagani Arte (Photo: Pagani Residences)
Pagani Residences is a boutique ultra-luxury waterfront where  residences enjoy a private dock (Photo: Pagani Residences)

Pagani Residences ตั้งอยู่ใน North Bay Village เมืองไมอามี่ นำเสนอที่พักริมน้ำสุดพิเศษ 70 ยูนิตที่ผสมผสานหลักการออกแบบจากไฮเปอร์คาร์สุดพิเศษของ Pagani โดยเน้นการผสมผสานศิลปะและวิทยาศาสตร์ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของปรัชญาของ Horacio Pagani

โครงการนี้มอบความประณีตพิถีพิถันเฉพาะตัวและความเป็นเลิศด้านสุนทรียศาสตร์ของ Pagani พร้อมทั้งขยายการผสมผสานระหว่างการออกแบบ ประสิทธิภาพ และศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์สู่ตัวเลือกที่พักอาศัยระดับอัลตร้าลักซ์ชูรีอย่างลงตัว


This story was originally written in English by Jennifer Choo.

ต้นฉบับเขียนเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2025 โดย Jennifer Choo โปรดคลิกที่นี่เพื่อดูเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ


อ่านเพิ่มเติม:

15 สถาบันการประมูลชั้นนำที่ยังอาจไม่เป็นที่รู้จัก แต่สำคัญต่อวงการนักสะสม

20 ครอบครัวผู้มั่งคั่งที่อยู่เบื้องหลังอาณาจักรโรงแรมในเอเชีย

ทำไม Warren Buffett มหาเศรษฐีทรัพย์สิน 5 ล้านล้านบาท ยังขับรถ Cadillac เก่า 10 ปี

Topics

Chutima Katepongchai
Assistant Editor, Homes & Lifestyle, Tatler Thailand
Tatler Asia

ชุติมา เกตุพงษ์ชัย ผู้ช่วยบรรณาธิการประจำ Tatler Thailand ดูแลเนื้อหาสถาปัตยกรรม งานออกแบบ และไลฟ์สไตล์ เธอเล่าเรื่องบ้านและพื้นที่รอบตัวในฐานะแรงบันดาลใจที่ซ่อนอยู่ในชีวิตประจำวัน ผ่านบริบทร่วมสมัย