Cover 这座芽庄住宅项目是一次对心灵深处的深度探索。
这座芽庄住宅项目是一次对心灵深处的深度探索。
1 / 1
芽庄这座住宅四周环绕山峦与葱郁花园，流水潺潺相伴，不仅散发着浓郁的印度支那（Indochine）风情，宛如出自经典影片，更在自然怀抱中展现出宁静致远的生活气息。Nha Trang这座城市也因这处别致的芽庄住宅而更显魅力。
三年前，当建筑师阮公全（Nguyễn Công Toàn）首次踏足这片土地时，脑海中便浮现出电影《印度支那》（Indochine，1992年）中由凯瑟琳·德纳芙（Catherine Deneuve）与范灵丹（Phạm Linh Đan）所饰演的母女庄园。这部由雷吉斯·瓦格涅（Régis Wargnier）执导的影片，背景正是20世纪30年代的越南。
“四周原始丛林的郁郁葱葱，让我感觉仿佛透过电影胶片的色调在观察万物，”Chơn.a建筑事务所创始人分享道，“早晨有雾气缭绕，午后云朵会回到山上在峰顶‘安睡’。即使是午间，也能感受到空气中笼罩着一层淡淡的银绿色薄纱，弥漫着朦胧的水汽。”这处隐秘在芽庄的杰作，正是由此获得灵感。
Above 从南向视角俯瞰芽庄住宅全景，展现自然建筑之美。
从南向视角俯瞰芽庄住宅全景，展现自然建筑之美。
1 / 1
Above 住宅建筑中层次丰富的自然色彩。
Above 南侧凸出的部分巧妙地辟为家庭餐厅。
住宅建筑中层次丰富的自然色彩。
1 / 2
这处占地八公顷的庄园主人是一对在胡志明市生活了20年的夫妇。男主人出生于欧洲一个不产山的国家，因此对山峦叠翠与阳光明媚的土地情有独钟；而女主人则是芽庄海滨之城的女儿。这处芽庄住宅实现了他们渴望的生活方式。
他们在漫步于依然保持着原始风貌的土地时，偶然发现了这块“隐世瑰宝”，并瞬间为之倾倒。该地位于距离芽庄市中心约40公里的丘陵地带，地处海滨与高地的过渡区域。在此营造一种平静、充满留白且与自然深度连接的生活方式，逐渐成为他们的共同愿景。
Above 从芽庄住宅远眺，尽览山峦与森林的壮丽景观。
从芽庄住宅远眺，尽览山峦与森林的壮丽景观。
1 / 1
对于痴迷于家乡各地区传统建筑的阮公全而言，这处芽庄住宅项目是一次深入心灵的探索。“我有幸遇到了在生活视角上有着诸多共鸣的客户，”这位建筑师微笑道。
他不盲从潮流，也不受限于固定的风格，而是始终从与场所、气候、文化、历史相关的氛围，以及当今与过去的生活社会因素出发。他所追求的浪漫情怀“仅旨在激发每个人内心深处的宁静，建筑本身并不具备创造这种宁静的魔力”。
Above 芽庄住宅的四面均被富有律动感的宽敞回廊所环绕。
芽庄住宅的四面均被富有律动感的宽敞回廊所环绕。
1 / 1
Above 芽庄住宅的建筑细节与自然景观完美交融。
Above 建筑设计在保持传统韵味的同时兼具现代舒适感。
芽庄住宅的建筑细节与自然景观完美交融。
1 / 2
除了营造一处温馨宁静的芽庄住宅，业主还特别要求建筑团队不得砍伐或移走土地上的任何树木，尤其是古树。房屋的高度也被严格限制在树冠之下，既为了优化视野，也为了尊重整个山谷的远景风貌。
方形的主体建筑融合了 Huế 传统建筑与印度支那风格，通过南北轴线的空间布局强调平衡感与条理性。四面环绕的回廊饰以优雅的拱门，这些点睛之笔将光影转化为明暗交织的“旋律”，同时在室内外之间构建起一层清凉的缓冲空间。
Above 芽庄住宅正门入口处的惬意休闲区。
芽庄住宅正门入口处的惬意休闲区。
1 / 1
建筑师阮公全在芽庄住宅主立面的中心位置布置了一个宽阔的平台，他形象地称之为“一楼阳台”。家人可以在高约30至40米的油树和沉香树阴下尽情休憩，投下目光眺望山谷与近旁的溪流。
在内部，生活空间沿着南北轴线的“核心”依次向外延伸。他花费了足够的时间去体察光影雨露的变幻，以及园中植物花果的物候变化与阵阵幽香，从而在人与自然之间营造出一种充满诗意的互动。
通往芽庄住宅主人书房的入口长廊。
1 / 2
如果说孩子们的卧室与主人的书房被放置在香气扑鼻的柚子园旁，那么南向凸出的半圆形餐厅，则是为了“点燃家庭成员团聚瞬间的情绪”而设计，温暖的阳光全天倾泻而入，让芽庄住宅的生活更显温馨。
南向餐厅是芽庄住宅家庭团聚的核心区域。
1 / 3
与餐厅相连的厨房，让使用者能随时感知周围景色的变迁，特别是在夕阳西下时，当阳光变得柔和，整个山谷与远处的山峦都被染上一层紫红或牛油果黄，芽庄住宅尽显温柔。
芽庄住宅内极具特色的牛油果色门窗。
1 / 3
整座芽庄住宅的窗框与隔离室内外空间的百叶门均漆成牛油果色。阮公全解释说，这种色彩赋予了空间层次感，并实现了从窗外诗意的青色自然美景到室内空间的温柔平滑过渡。
Above 设计考究的芽庄住宅主卫空间。
设计考究的芽庄住宅主卫空间。
1 / 1
Above 芽庄住宅内将自然石材与绿植结合的半露天卫浴空间。
Above 与自然零距离接触的舒适洗浴体验。
芽庄住宅内将自然石材与绿植结合的半露天卫浴空间。
1 / 2
“越深入室内，色调越沉稳，”建筑师表示，“光影也随之层层递减，仿佛是在引导你步入内心深处。”他还提及了日本作家谷崎润一郎的散文集《阴翳礼赞》，以此作为芽庄住宅内部那种沉静、深厚东方美学的构建灵感。
Above 芽庄住宅室内充满艺术感的细节装饰。
芽庄住宅室内充满艺术感的细节装饰。
1 / 1
Above 芽庄住宅随处可见的精致生活美学。
Above 简洁而不失格调的室内布置。
芽庄住宅随处可见的精致生活美学。
1 / 2
“对我而言，每一处芽庄住宅作品都是我们加深生活体验的媒介，”他总结道，“如果屋主不同，这座住宅未必会有如此亲密的氛围，一切在这里达成了和谐共鸣，这是人生旅程的最佳注脚。”
本文节选自《Tatler Homes》越南版第1卷
推荐阅读
Credits
摄影: Phú Đào
摄影助理: Minh Trúc, Mai Thanh, Chánh Tính
