Cover Cette maison à Nha Trang est une véritable introspection architecturale

Avec ses vues imprenables sur les montagnes et les jardins verdoyants, cette demeure à Nha Trang, imprégnée du charme de l’Indochine, semble tout droit sortie d’un film d’autrefois, tout en offrant une sérénité contemporaine au cœur de la nature.

Il y a trois ans, l’architecte Nguyễn Công Toàn a puisé son inspiration dans le film Indochine (1992) de Régis Wargnier, dont l’intrigue se déroule dans le Vietnam des années 1930. Lors de sa première visite sur ce terrain, le cadre verdoyant a immédiatement évoqué pour lui les scènes cultes du chef-d’œuvre cinématographique.

“La forêt tropicale environnante m’a donné l’impression de voir le monde à travers le filtre d’une pellicule d’époque”, confie le fondateur du cabinet d’architecture Chơn.a. “Le matin, une brume légère s’installe. L’après-midi, les nuages semblent se reposer sur les sommets des montagnes autour de cette maison à Nha Trang. Même à midi, l’atmosphère est empreinte de cette aura argentée et mystique.”

Pour aller plus loin : Peter Steinhauer : Capturer la mémoire urbaine avant qu’elle ne s’efface

Tatler Asia
default
Above Vue d’ensemble de la maison située à Nha Trang depuis le sud
default
Tatler Asia
Above Les nuances naturelles qui s’entrelacent au cœur de la propriété à Nha Trang
Tatler Asia
Above L’avancée côté sud abrite la salle à manger familiale

Les propriétaires de ce domaine de huit hectares sont un couple installé à Hô Chi Minh-Ville depuis vingt ans. Lui, originaire d’un pays européen sans relief, nourrit une passion pour les paysages montagneux baignés de soleil, tandis qu’elle est une enfant de la cité balnéaire de Nha Trang.

C’est en explorant des régions préservées qu’ils ont découvert ce “joyau caché”. Située dans une zone intermédiaire, à environ 40 km de Nha Trang, entre la mer et les hauts plateaux, cette propriété est devenue le refuge idéal pour une vie tournée vers la quiétude et la reconnexion avec la nature.

Tatler Asia
Above Le panorama spectaculaire sur les montagnes verdoyantes de Nha Trang

Pour Nguyễn Công Toàn, passionné par les traditions architecturales régionales, ce projet a été une introspection profonde. “J’ai eu la chance de travailler avec des clients partageant la même vision de la vie”, explique l’architecte avec un sourire.

Il refuse de suivre les modes passagères, préférant s’ancrer dans l’histoire, la culture et le climat local. Sa sensibilité romantique, dit-il, “contribue simplement à éveiller la paix intérieure que chaque individu possède déjà”.

Pour aller plus loin : Sérénité et simplicité : La philosophie de l’architecte Ngô Việt Khánh Duy

Tatler Asia
Above La maison à Nha Trang est ceinturée par des vérandas rythmées
Tatler Asia
Above La lumière naturelle inonde les espaces de vie intérieurs
Tatler Asia
Above Les détails architecturaux rappellent le style indochinois traditionnel

Le couple a insisté pour préserver chaque arbre du terrain, en particulier les sujets centenaires. La hauteur de la bâtisse a été soigneusement calculée pour ne pas dépasser la canopée, garantissant ainsi une harmonie totale avec le paysage de Nha Trang.

Le corps principal de la maison, de forme carrée, fusionne l’architecture traditionnelle de Hué et l’esthétique indochinoise, avec un axe nord-sud assurant une circulation fluide. Les quatre façades sont protégées par de larges vérandas aux arches élégantes, qui transforment la lumière en une véritable “mélodie” mouvante, tout en offrant une zone tampon rafraîchissante.

Tatler Asia
Above L’espace de détente paisible situé à l’entrée principale de la maison à Nha Trang

Nguyễn Công Toàn a aménagé au centre de la façade avant une vaste loggia, une sorte de “balcon au rez-de-chaussée”, où la famille peut se relaxer sous les grands arbres à la vue imprenable sur la vallée de Nha Trang.

À l’intérieur, les espaces de vie se déploient à partir du noyau central. L’architecte a pris le temps d’observer les cycles de la nature, des saisons de floraison aux variations de la lumière, afin de créer une interaction intime entre l’habitat et son environnement.

 

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 L’entrée menant au bureau privé à Nha Trang
Photo 2 of 2 Le bureau du propriétaire avec ses fenêtres peintes en vert avocat

Tandis que les chambres des enfants et le bureau jouxtent le jardin d’agrumes parfumé, la salle à manger hémisphérique, orientée au sud, est conçue pour devenir le cœur battant de la maison à Nha Trang, inondée de lumière naturelle tout au long de la journée.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 La salle à manger au sud, cœur de la maison à Nha Trang
Photo 2 of 3 La cuisine moderne attenante à la salle à manger
Photo 3 of 3 La cuisine avec vue imprenable sur les montagnes de Nha Trang

Depuis la cuisine, il est possible d’observer les changements de lumière au crépuscule, lorsque les reflets pourpres et dorés embrasent la vallée et les montagnes de Nha Trang.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Les menuiseries vert avocat, signature de la maison à Nha Trang
Photo 2 of 3 La chambre principale apaisante
Photo 3 of 3 La chambre des enfants

L’ensemble des menuiseries, peintes en vert avocat, crée une transition douce et poétique entre la nature luxuriante extérieure et l’intérieur raffiné de la maison à Nha Trang.

Tatler Asia
Above La salle de bains principale de la maison à Nha Trang
Tatler Asia
Above Une salle de bains fusionnant intérieur et extérieur à Nha Trang
Tatler Asia
Above Détail de la décoration minérale et naturelle

“Plus on s’enfonce dans la maison à Nha Trang, plus les tons se font profonds”, note l’architecte. “La lumière décline, nous invitant à une introspection.” Il évoque l’essai L’Éloge de l’ombre de Junichiro Tanizaki, qui a grandement influencé l’esthétique de cette demeure.

Tatler Asia
Above Atmosphère paisible dans le salon à Nha Trang
Tatler Asia
Above La beauté des matériaux naturels à Nha Trang
Tatler Asia
Above Harmonie entre design contemporain et tradition

“Chaque projet est pour moi une expérience de vie”, conclut-il. “Si les occupants avaient été différents, cette maison à Nha Trang n’aurait sans doute pas cette âme si particulière, où chaque élément résonne avec l’histoire de ses habitants.”


Article extrait du magazine Tatler Homes Việt Nam, Vol 01

À LIRE ÉGALEMENT

Tatler Homes : La villa de l’architecte en chef du groupe Banyan à Singapour

Home tour : Une maison contemporaine au charme traditionnel à Thảo Điền

Architecture vietnamienne : En quête d’identité dans un monde globalisé

Credits

Photography: Phú Đào
Photography Assistant: Minh Trúc, Mai Thanh, Chánh Tính