Rodeada de montañas, jardines exuberantes y el murmullo de un arroyo, esta residencia de estilo indochino en Nha Trang parece sacada de una película de época, emanando una serenidad inigualable en plena naturaleza, donde el concepto de Nha Trang cobra un nuevo significado.
Hace tres años, la inspiración surgió en la mente del arquitecto Nguyễn Công Toàn cuando visitó por primera vez este terreno, evocando la finca de la película Indochine (1992), dirigida por Régis Wargnier y ambientada en el Vietnam de los años 30. Esta conexión con la estética de Nha Trang fue el punto de partida.
“El entorno de vegetación virgen que rodea la zona me hace sentir como si estuviera viendo el mundo a través de la lente de una película analógica”, comparte el fundador del estudio de arquitectura Chơn.a. “La niebla cubre las cumbres por la mañana y por la tarde. Incluso al mediodía, se percibe un velo plateado y etéreo que baña el aire de esta región de Nha Trang”.
Lea más: Peter Steinhauer: Un escultor de la memoria urbana en tiempos de olvido

Above Vista panorámica de la casa desde el sur, integrada en el paisaje de Nha Trang.

Above Las diversas tonalidades naturales que definen la estructura en Nha Trang.

Above La sección proyectada hacia el sur alberga el comedor familiar.
Los propietarios, una pareja que vivió dos décadas en Ciudad Ho Chi Minh, quedaron cautivados por esta joya oculta a 40 km del centro de Nha Trang. Él, originario de una región europea sin montañas, siente una profunda conexión con estas tierras cálidas, mientras que ella, nativa de esta ciudad costera, buscaba un refugio que equilibrara la calma y la naturaleza.

Above La majestuosa vista hacia las montañas y bosques de Nha Trang.
Para Nguyễn Công Toàn, este proyecto representa una introspección. “Tuve la fortuna de encontrar clientes con una visión de vida muy similar a la mía”, comenta el arquitecto. No sigue tendencias, sino que diseña basándose en el clima y la historia de Nha Trang. Su enfoque romántico busca despertar la serenidad innata en las personas.
Lea más: Serenidad y equilibrio: La filosofía de diseño de Ngô Việt Khánh Duy

Above Los cuatro lados de la casa están rodeados por pórticos rítmicos en Nha Trang.

Above Detalle arquitectónico de los arcos que enmarcan la naturaleza de Nha Trang.

Above El diseño de la casa respeta la altura de los árboles existentes en Nha Trang.
El bloque principal cuadrado combina la arquitectura tradicional de Huế con influencias indochinas. Los arcos suaves del pórtico crean un juego de luces y sombras que, en esta casa de Nha Trang, se convierte en una melodía visual, proporcionando además un espacio de transición refrescante.

Above Zona de relajación junto a la entrada principal de la casa en Nha Trang.
El arquitecto diseñó una amplia terraza en la planta baja, un “balcón al nivel del suelo”, donde la familia disfruta de la sombra bajo árboles centenarios mientras contempla el valle de Nha Trang. El interior se despliega de forma orgánica desde un núcleo central, respetando los ciclos naturales de esta hermosa región.
Mientras que los dormitorios y el estudio dan a un huerto de pomelos, el comedor semicircular se orienta al sur para captar la luz dorada de Nha Trang, convirtiéndose en el corazón de la convivencia familiar durante todo el día.
Desde la cocina de esta casa en Nha Trang, es posible observar los cambios de luz al atardecer, cuando el valle se tiñe de colores violetas y amarillos, creando un espectáculo natural inolvidable.
El uso del color verde aguacate en los marcos de las ventanas de esta propiedad en Nha Trang ayuda a crear una transición suave entre el exterior exuberante y la calidez del interior.

Above Baño principal con diseño moderno en una residencia en Nha Trang.

Above Baño que combina espacios interiores y exteriores en Nha Trang.

Above Texturas naturales de piedra y plantas que adornan los baños en Nha Trang.
“Cuanto más profundo es el interior, más tenues se vuelven los tonos”, señala el arquitecto, quien se inspiró en el ensayo Elogio de la sombra de Junichiro Tanizaki para definir la estética meditativa de esta casa en Nha Trang.

Above Rincón de paz en el interior de la casa de Nha Trang.

Above Detalle de la artesanía local en el diseño de esta vivienda en Nha Trang.

Above La luz atraviesa los espacios creando una atmósfera única en Nha Trang.
“Cada proyecto es un medio para enriquecer nuestra experiencia de vida”, concluye, resaltando cómo esta casa en Nha Trang armoniza perfectamente con la historia personal de sus dueños.
Artículo adaptado de la publicación original de Tatler Homes Vietnam, Vol 01
LEER MÁS
Portada de Tatler Homes: La casa del arquitecto jefe de Banyan Group en Singapur
Home tour: Una casa de folclore contemporáneo en Thảo Điền
Arquitectura vietnamita: En busca de la identidad en un mundo plano
Credits
Photography: Phú Đào
Photography Assistant: Minh Trúc, Mai Thanh, Chánh Tính












