Cover Dieses Projekt in Nha Trang ist eine Suche nach den verborgenen Aspekten der menschlichen Seele.

Umgeben von Bergen, üppigem Grün und dem sanften Rauschen eines Baches erinnert dieses Anwesen in Nha Trang mit seiner Architektur im Indochine-Stil an einen Filmklassiker, während es gleichzeitig einen friedvollen Lebensstil inmitten der Natur zelebriert.

Vor drei Jahren reifte die Inspiration im Geist des Architekten Nguyễn Công Toàn, als er dieses Grundstück zum ersten Mal betrat. Es erinnerte ihn an das Anwesen aus dem Film Indochine (1992) von Regisseur Régis Wargnier, dessen Handlung im Vietnam der 1930er Jahre spielt.

“Die üppig grüne Landschaft aus unberührten Wäldern vermittelte mir das Gefühl, die Welt durch die Linse eines analogen Films zu betrachten”, erklärt der Gründer des Architekturbüros Chơn.a. “Am Morgen liegt Morgennebel über den Bergen, am Nachmittag scheinen die Wolken auf den Gipfeln zu schlafen. Selbst mittags liegt ein silbrig-grüner Schleier über der Atmosphäre rund um dieses Projekt in Nha Trang.”

Lesen Sie auch: Peter Steinhauer: Die urbane Identität im Wandel der Zeit festhalten

Tatler Asia
default
Above Der gesamte Komplex des Wohnhauses aus südlicher Perspektive betrachtet.
default
Tatler Asia
Above Die vielfältigen Farbschichten der Natur in Nha Trang spiegeln sich in der Architektur wider.
Tatler Asia
Above Der hervortretende Bereich im Süden dient als Esszimmer für die Familie.

Die Eigentümer des acht Hektar großen Areals sind ein Ehepaar, das seit 20 Jahren in Ho-Chi-Minh-Stadt lebt. Während der Ehemann in einem europäischen Land ohne Berge aufwuchs und eine tiefe Zuneigung zu sonnigen Bergregionen hegt, stammt seine Frau aus der Küstenstadt Nha Trang.

Sie entdeckten diesen Ort zufällig bei Streifzügen durch unberührte Landstriche und verliebten sich sofort in dieses versteckte Juwel. Etwa 40 Kilometer außerhalb des Stadtzentrums von Nha Trang gelegen, bildet es den Übergang zwischen Küste und Hochland – der perfekte Ort für ein sanftes Leben in Verbindung mit der Natur.

Tatler Asia
Above Der malerische Ausblick auf die Berglandschaft von Nha Trang.

Für Nguyễn Công Toàn, der eine große Leidenschaft für traditionelle Architektur pflegt, ist dieses Projekt eine Suche nach den verborgenen Aspekten der menschlichen Seele. “Ich hatte das Glück, Kunden mit einer ähnlichen Sicht auf das Leben zu treffen”, lächelt der Architekt.

Er folgt keinen kurzlebigen Trends, sondern lässt sich stets von der Atmosphäre des Ortes, dem Klima, der Kultur und der Geschichte leiten. Sein romantisches Empfinden dient dazu, die innere Ruhe zu fördern, die bereits in jedem Menschen angelegt ist.

Lesen Sie auch: Ruhe und Verbundenheit: Die Designphilosophie des Architekten Ngô Việt Khánh Duy

Tatler Asia
Above Alle vier Seiten des Hauses sind von einer rhythmischen Veranda umgeben.
Tatler Asia
Above Die architektonische Gestaltung integriert sich harmonisch in die natürliche Umgebung von Nha Trang.
Tatler Asia
Above Die Details der Veranda zeigen eine elegante Handwerkskunst.

Neben dem Wunsch nach einem gemütlichen Zuhause legten die Besitzer Wert darauf, dass kein einziger Baum auf dem Grundstück gefällt wurde. Die Höhe des Hauses überragt die Bäume nicht, um die Aussicht zu optimieren und das Landschaftsbild des Tals zu wahren.

Der quadratische Hauptbau verbindet traditionelle Huế-Architektur mit dem Indochine-Stil und setzt auf Symmetrie sowie eine klare Nord-Süd-Ausrichtung der Wohnräume. Die vier Seiten werden von einer Veranda mit eleganten Gewölben gesäumt, die das Licht wie eine Melodie einfangen und für eine angenehme Kühle sorgen.

Tatler Asia
Above Der Entspannungsbereich am Haupteingang dieses Hauses in Nha Trang.

Nguyễn Công Toàn hat einen breiten Bereich in der Mitte der Vorderseite als “Erdgeschoss-Balkon” konzipiert, wo die Familie unter den 30 bis 40 Meter hohen Bäumen entspannen und den Blick auf das Tal und den Bach genießen kann.

Im Inneren strahlen die Wohnbereiche vom “Kern” der Nord-Süd-Achse aus. Der Architekt verbrachte viel Zeit damit, die Veränderungen von Licht, Wetter und Düften im Garten zu beobachten, um eine echte Interaktion zwischen Mensch und Natur zu ermöglichen.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Der elegante Eingang führt direkt in das Arbeitszimmer der Eigentümer.
Photo 2 of 2 Das Arbeitszimmer zeichnet sich durch die charakteristischen lindgrünen Fensterrahmen aus.

Während die Schlafzimmer und das Arbeitszimmer neben einem duftenden Grapefruitgarten liegen, wurde das halbrunde Esszimmer in Richtung Süden als Ort der familiären Zusammenkunft konzipiert, der den ganzen Tag über von natürlichem Licht durchflutet wird.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Das Esszimmer auf der Südseite bildet den Mittelpunkt für das Familienleben in Nha Trang.
Photo 2 of 3 Die Küche schließt nahtlos an das Esszimmer an.
Photo 3 of 3 Von der Küche aus genießt man einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berge.

In der Küche kann man die Veränderung der Landschaft bei Sonnenuntergang beobachten, wenn das Licht über das Tal und die entfernten Gipfel wandert und die Umgebung in ein sanftes Violett- oder Buttergelb taucht.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Die Fensterrahmen in zartem Lindgrün setzen farbliche Akzente.
Photo 2 of 3 Das Hauptschlafzimmer bietet eine Oase der Ruhe in Nha Trang.
Photo 3 of 3 Die Schlafzimmer der Kinder fügen sich harmonisch in das Gesamtkonzept ein.

Sämtliche Fensterrahmen und Türen, die den Innenraum von der Veranda trennen, sind in einem sanften Lindgrün gehalten. Laut Nguyễn Công Toàn schafft dies eine fließende Verbindung zwischen der üppigen Natur im Außenbereich und der Innenarchitektur.

Tatler Asia
Above Das elegante Badezimmer setzt die ästhetische Linie des Hauses in Nha Trang fort.
Tatler Asia
Above Das Badezimmer verbindet Innen- und Außenbereich durch den Einsatz von Naturstein.
Tatler Asia
Above Die Integration von Pflanzen im Badebereich sorgt für ein naturnahes Wohlfühlambiente.

“Je tiefer man ins Haus eindringt, desto gedämpfter werden die Farben”, erklärt der Architekt. “Auch das Licht nimmt sanft ab, als würde man in sein eigenes Inneres eintauchen.” Er nennt dabei das Buch Lob des Schattens von Junichiro Tanizaki als Inspirationsquelle für die melancholische und zutiefst asiatische Ästhetik dieses Hauses.

Tatler Asia
Above Ein intimer Bereich innerhalb des Hauses, der zum Verweilen einlädt.
Tatler Asia
Above Details der handwerklichen Gestaltung im Wohnhaus.
Tatler Asia
Above Ein weiterer Blickwinkel auf die filigrane Raumaufteilung.

“Für mich ist jedes Gebäude ein Mittel, um Lebenserfahrung zu sammeln”, sagt er. “Wären es andere Kunden, hätte dieses Haus in Nha Trang sicher eine andere Atmosphäre. Es ist eine perfekte Harmonie, die eine Lebensreise widerspiegelt.”


Dieser Artikel erschien in der ersten Ausgabe von Tatler Homes Vietnam.

LESEN SIE AUCH

Tatler Homes Cover Story: Das Zuhause des Chefarchitekten der Banyan Group in Singapur

Home Tour: Ein zeitgenössisches Haus mit traditionellen Wurzeln in Thảo Điền

Vietnamesische Architektur: Auf der Suche nach Identität in einer flachen Welt

Credits

Photography: Phú Đào
Photography Assistant: Minh Trúc, Mai Thanh, Chánh Tính