Across a 1.2-acre site, House of Lake unfolds as a collection of interconnected pavilions, interwoven with reflective water bodies (Photo: Vivek Eadara, PHX India)
Cover Merentasi tapak 1.2 ekar, House by the Lake ini terbentang sebagai koleksi pavilion yang saling berkaitan, disulam dengan badan air yang memantul (Foto: Vivek Eadara, PHX India)
Across a 1.2-acre site, House of Lake unfolds as a collection of interconnected pavilions, interwoven with reflective water bodies (Photo: Vivek Eadara, PHX India)

Direka oleh 23DDS, House by the Lake menggabungkan seni bina responsif iklim dengan reka bentuk biofilik, menyusun setiap ruang di sekeliling irama alam semula jadi, menjadikannya sebuah house yang luar biasa.

Selepas Banjir Besar Musi yang dahsyat pada tahun 1908, yang meragut ribuan nyawa dan mendedahkan kelemahan bandar tersebut terhadap banjir, satu sistem kawalan banjir dan bekalan air yang bercita-cita tinggi telah dirancang untuk Gandipet, Hyderabad, di mana Sungai Musi dibendung untuk membentuk takungan buatan manusia. Ini merupakan konsep house yang inovatif pada zamannya.

Osman Sagar mengambil nama daripada Mir Osman Ali Khan, Nizam terakhir Negeri Hyderabad, di bawah pemerintahannya ia dibina, dan merentasi kira-kira 46 km persegi, menjadikannya tasik terbesar di Hyderabad, dengan ufuk yang luas tanpa gangguan dan tepian cerun yang landai.

Baca lebih lanjut: 8 rumah kontemporari yang menakjubkan di India yang menggabungkan tradisi, inovasi, dan kemampanan

Tatler Asia
House by the Lake could comfortably accommodate six family members yet effortlessly transform into a venue for celebrations
Above House by the Lake ini mampu menempatkan enam ahli keluarga dengan selesa namun boleh berubah menjadi lokasi untuk keraian.
House by the Lake could comfortably accommodate six family members yet effortlessly transform into a venue for celebrations

Kawasan Gandipet di sekelilingnya telah lama dihargai kerana iklim mikro yang lebih sejuk, pemandangan yang luas dan keterpencilan yang relatif—kualiti yang menjadikannya menarik untuk estet peribadi dan rumah hujung minggu.

Ciri-ciri inilah yang selaras dengan seni bina House by the Lake, yang menekankan pemandangan berbingkai, urutan ketibaan yang disusun rapi, dan dialog berterusan antara persekitaran binaan, air dan landskap. Bagi mereka yang mencari house idaman, ini adalah inspirasi terbaik.

Lihat juga: Lawatan ke rumah: percutian pantai di Port Dickson di mana seni bina arca bertemu dengan laut

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Dinding dan laluan berarah menawarkan gambaran sekilas tasik yang indah di sekeliling house ini.
Photo 2 of 2 Dinding tinggi mewujudkan rasa jangkaan, mendedahkan kediaman secara berperingkat.
Directional walls and pathways offer fleeting glimpses of the lake
High walls create a sense of anticipation, revealing the residence in stages

Direka oleh firma seni bina yang berpangkalan di Hyderabad, 23 Degrees Design Shift (23DDS) untuk keluarga enam orang, kediaman hujung minggu ini menduduki tapak 1.2 ekar yang istimewa menghadap Osman Sagar, menikmati pemandangan air tanpa gangguan ke arah latar langit bandar yang sentiasa berubah sambil kekal terlindung dalam tanah yang kebanyakannya peribadi. Sebagai sebuah house yang unik, ia benar-benar terserlah.

Jangan ketinggalan: Seni bina 007: Lokasi penggambaran filem Bond dan legasi reka bentuknya

“Merekabentuk di sepanjang pinggir Osman Sagar memberikan peluang yang jarang ditemui untuk mencipta seni bina yang menghormati konteks ekologi sambil membolehkan pengalaman sosial yang berlapis,” kata Srikanth Reddy dan Neelesh Kumar, arkitek utama 23DDS.

“Ia kurang tentang membina sebuah rumah dan lebih tentang menyelaraskan hubungan antara tanah, air, dan kehidupan manusia yang sentiasa berdialog dengan air, ufuk, tanah dan cahaya.”

Tatler Asia
Lush tropical planting forms a pleasure garden
Above Ciri-ciri air dan tumbuhan tropika yang subur secara visual menyatukan bangunan-bangunan yang berselerak sambil menggalakkan penyejukan pasif melalui pengudaraan semula jadi di house ini.
Lush tropical planting forms a pleasure garden
Tatler Asia
An elevated plinth creates the illusion of the house hovering lightly above the ground
Above Plinth yang ditinggikan mewujudkan ilusi house yang terapung ringan di atas tanah.
Tatler Asia
Flowering species establish a layered foreground that softens the transition towards the water
Above Spesies berbunga berlapis di latar depan di tengah-tengah permukaan air yang memantul.
An elevated plinth creates the illusion of the house hovering lightly above the ground
Flowering species establish a layered foreground that softens the transition towards the water

Perbincangan awal antara 23DDS dan pemilik rumah berkisar tentang mewujudkan tempat percutian yang terasa luas namun intim—sebuah house yang boleh menempatkan enam ahli keluarga dengan selesa namun dengan mudah berubah menjadi lokasi untuk keraian sehingga 500 orang tetamu.

“Ringkasnya adalah bercita-cita tinggi namun sensitif, merangkumi kedua-dua keintiman dan kemesraan—semuanya tanpa menenggelamkan suasana semula jadi,” imbas Reddy dan Kumar.

Baca lebih lanjut: Lawatan ke rumah: sebuah tasik sifar bersih di Eugenia Lake, Ontario, direka untuk keluarga lima orang

Tatler Asia
Across a 1.2-acre site, House of Lake unfolds as a collection of interconnected pavilions, interwoven with reflective water bodies (Photo: Vivek Eadara, PHX India)
Above Pokok kuil di halaman tengah menjadikan dirinya sebagai teras emosi house ini.
Across a 1.2-acre site, House of Lake unfolds as a collection of interconnected pavilions, interwoven with reflective water bodies (Photo: Vivek Eadara, PHX India)
Tatler Asia
Winding green pathways invite slower exploration
Above Laluan hijau yang berliku menjemput penerokaan yang lebih perlahan di sekitar house.
Tatler Asia
Leaf-imprinted natural stone flooring lines the pathways
Above Lantai batu semula jadi yang bercorak daun melapisi laluan tersebut.
Winding green pathways invite slower exploration
Leaf-imprinted natural stone flooring lines the pathways

Justeru, Osman Sagar sendiri menjadi sumber inspirasi utama. Ketenangannya, cahaya yang berubah-ubah dan ufuk yang luas memaklumkan bukan sahaja orientasi house, tetapi juga perancangan ruang dan palet bahan yang digunakan.

“Niatnya adalah untuk mencipta suasana keagungan yang tenang—dicapai melalui ambang berlapis, pemandangan berbingkai, beranda yang teduh, permukaan air yang memantul, dan palet bahan yang terkawal yang membolehkan landskap kekal sebagai protagonis,” tambah mereka.

Lihat juga: Temui Korakot Aromdee, artis dan pereka Thailand yang mengubah pertukangan buluh menjadi seni kontemporari

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Beranda yang luas dengan pemandangan panoramik tasik di house ini.
Photo 2 of 3 Kolam renang disepadukan secara rapi ke dalam landskap yang subur.
Photo 3 of 3 Pavilion bilik tidur yang terpisah dengan bar luaran berfungsi sebagai tempat percutian peribadi di dalam house.
The expansive verandah with panoramic views of the lake
Swimming pools are integrated discreetly into the lush landscape
The detached bedroom pavilion with an outdoor bar functions as a private retreat within the retreat
Tatler Asia
The spacious outdoor terrace for larger gatherings
Above Teres luaran untuk perhimpunan yang lebih besar di house.
Tatler Asia
Uninterrupted views of the lake beyond the site
Above Pemandangan tasik yang tidak terganggu di luar tapak.
The spacious outdoor terrace for larger gatherings
Uninterrupted views of the lake beyond the site

Apabila memasuki perkarangan, dinding perimeter yang tinggi mewujudkan rasa jangkaan, membimbing pelawat ke arah mahkamah parkir sebelum tiba di plaza masuk house.

Menghormati sensitiviti ekologi tapak, arkitek sengaja mengehadkan tapak binaan kepada kira-kira 10,500 kaki persegi. Dinding dan laluan berarah kemudian dengan sengaja menyembunyikan dan mendedahkan kediaman secara berperingkat, menawarkan gambaran sekilas tasik sebelum membuka kepada pemandangan panoramik dari beranda yang luas.

Jangan ketinggalan: Lawatan ke rumah: di dalam rumah ladang Itali abad ke-18 milik pengarah Moncler di Tasik Iseo

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Halaman yang saling berkaitan mengekalkan hubungan berterusan dengan alam semula jadi di sekitar house ini.
Photo 2 of 2 Gambaran sekilas tasik yang dilihat melalui kaca dari lantai ke siling.
Interwoven courtyards maintain a constant connection with the surrounding nature
Fleeting glimpses of the lake seen through floor-to-ceiling glazing
Tatler Asia
Natural stone surfaces create a calm backdrop
Above Permukaan batu semula jadi mewujudkan latar belakang yang tenang di house.
Tatler Asia
Pockets of reprieve are scattered throughout the home
Above Kantung rehat terdapat di seluruh rumah.
Natural stone surfaces create a calm backdrop
Pockets of reprieve are scattered throughout the home

Ditakrifkan kurang oleh menegak daripada oleh komposisi mendatarnya, house ini terbentang sebagai koleksi pavilion yang saling berkaitan, setiap satu disusun di bawah sepasang bumbung bernada bersudut tepat yang diletakkan pada grid 20-kali-20-kaki yang berdisiplin dan diorientasikan untuk menangkap pemandangan Osman Sagar tanpa gangguan.

Disulam dengan halaman, ruang mandi terbuka dan badan air yang memantul, kediaman utama dua tingkat itu mengukuhkan isi padu yang saling berkaitan, terdiri daripada dewan tamu, dapur dan empat bilik tidur.

Baca lebih lanjut: 7 hotel reka bentuk Jepun: seni bina kontemporari bertemu hospitaliti tradisional

Pavilion bilik tidur yang terpisah dengan bar luaran berfungsi sebagai tempat percutian peribadi di dalam house, sementara kemudahan termasuk teater rumah, spa, gim dan kolam renang disepadukan secara rapi ke dalam landskap yang subur untuk memaksimumkan privasi dan ketenangan.

Tatler Asia
Natural light permeating through the skylight into the voluminous entrance hall
Above Cahaya semula jadi yang menembusi melalui lampu langit ke dalam dewan masuk yang luas di house ini.
Natural light permeating through the skylight into the voluminous entrance hall
Tatler Asia
Carefully curated artworks introduce subtle points of visual interest
Above Karya seni yang dipilih dengan teliti memperkenalkan titik minat visual yang halus.
Tatler Asia
Bursts of colours and characters upon the crisp white walls
Above Cetusan warna dan watak pada dinding putih yang bersih.
Carefully curated artworks introduce subtle points of visual interest
Bursts of colours and characters upon the crisp white walls

Menyatukan isi padu individu ini bersama-sama ialah plinth yang ditinggikan yang naik dua kaki di atas paras tanah.

Dibina daripada batu perang Khammam, ia meluas hingga enam kaki di sepanjang cerun semula jadi tapak dan menggabungkan kolam renang dan ciri air, secara visual menyatukan bangunan yang berselerak sambil menggalakkan penyejukan pasif melalui pengudaraan semula jadi—semuanya sambil “mencipta ilusi house yang terapung ringan di atas tanah,” kata arkitek.

Lihat juga: Lawatan ke rumah: Sebuah rumah kayu berbilang generasi di tepi tasik berhampiran Moscow

Tambahan pula, gundukan tanah menghubungkan struktur kantilever dengan tanah, manakala papak unjuran lapan kaki membentuk beranda yang murah hati yang melindungi bahagian dalam daripada hujan monsun dan matahari tropika yang terik.

“Beranda yang menghadap tasik adalah sama penting—terutamanya pada waktu matahari terbit, apabila cahaya terpantul dari air dan bergerak merentasi lantai Kota dan siling kayu,” jelas mereka.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Di dewan tamu utama, lantai geometri yang diilhamkan oleh proses pembuatan jubin Athangudi tradisional memperkenalkan cetusan warna yang diukur menggunakan pewarna semula jadi di dalam house.
Photo 2 of 2 Palet yang terkawal membolehkan landskap sekeliling menjadi fokus visual utama rumah.
In the main living hall, geometric flooring inspired by the traditional Athangudi tile-making process introduces measured pops of colour using natural dyes
A restrained palette allows the surrounding landscape to become the home’s primary visual focus

Selain kemudahannya yang meluas, landskap memainkan peranan yang sama penting, membolehkan pemilik rumah menganjurkan parti luaran yang besar dan perkahwinan keluarga. Direka oleh Studio Gaea, kawasan ini mengekalkan pemandangan tasik tanpa gangguan sambil mempamerkan pelbagai tumbuhan asli.

Spesies berbunga seperti pokok karang India, lagerstroemia speciosa, cassia fistula dan neem mewujudkan latar depan berlapis yang melembutkan peralihan ke arah air sambil menyediakan warna bermusim dan teduhan di house tersebut.

Jangan ketinggalan: Festival reka bentuk kontemporari Copenhagen 3daysofdesign mendedahkan masa depan mampan Scandinavia

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Dinding putih yang bersih, siling kayu hangat dan dedaunan subur mewujudkan latar belakang yang tenang di house.
Photo 2 of 2 Ruang separa terbuka mengekalkan hubungan berterusan dengan alam semula jadi.
Crisp white walls, warm timber ceilings and lush foliage create a calm backdrop
Semi-open spaces maintain a constant connection with nature

Pokok kelapa memperkenalkan irama menegak di sepanjang pinggir tasik, berkembang dalam iklim mikro yang lembap, manakala Wadelia menstabilkan rupa bumi gundukan tapak melalui sistem akarnya yang luas, melindungi daripada hakisan semasa hujan monsun yang lebat.

Di sekitar pavilion spa yang terpencil, tumbuhan tropika yang subur membentuk taman keseronokan. Laluan hijau yang berliku menjemput penerokaan yang lebih perlahan, manakala artifak taman dan penanam yang diperoleh dari Bali mengukuhkan rasa penemuan di seluruh kawasan house.

Baca lebih lanjut: Lawatan ke rumah: sebuah tempat perlindungan Chicago bersejarah dengan pemandangan Tasik Michigan yang tenang

“Salah satu saat yang paling menggugah semasa projek itu ialah melihat pokok kuil di halaman tengah menjadikan dirinya sebagai teras emosi rumah itu,” jelas Reddy dan Kumar.

“Apabila bentuk binaan kelihatan menetap di sekelilingnya, jelas bahawa pokok itu bukan elemen landskap yang dimasukkan, tetapi arca hidup yang mengukuhkan komposisi ruang—berubah mengikut musim, memancarkan bayang-bayang yang dinamik, dan membumikan seni bina pada masanya.”

Tatler Asia
Warm timber ceilings soften the crisp geometric interiors
Above Siling kayu hangat melembutkan bahagian dalam geometri yang bersih di house.
Tatler Asia
The outdoor bath with maximised privacy and tranquillity
Above Mandi luaran dengan privasi dan ketenangan yang dimaksimumkan.
Warm timber ceilings soften the crisp geometric interiors
The outdoor bath with maximised privacy and tranquillity

Di dalamnya, House by the Lake menggunakan palet terkawal yang membolehkan landskap sekeliling menjadi fokus visual utama rumah.

Dinding putih yang bersih, siling kayu hangat dan permukaan batu semula jadi mewujudkan latar belakang yang tenang, sementara karya seni yang dipilih dengan teliti memperkenalkan titik minat visual yang halus di dalam house.

Lihat juga: Lawatan ke rumah: sebuah kediaman gaya pantai California yang mewah dengan ruang yang saling berkaitan

Dipandu oleh prinsip reka bentuk biofilik, badan air, halaman, ruang separa terbuka dan mandian terbuka mengekalkan hubungan berterusan dengan alam semula jadi.

Lantai batu semula jadi bercorak daun melapisi pintu masuk, manakala pavilion spa menampilkan mural batu semula jadi yang membangkitkan landskap tropika.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Ketenangan tasik, cahaya yang berubah-ubah dan ufuk yang luas memaklumkan orientasi house.
Photo 2 of 2 Bahan bersahaja dan palet warna membolehkan landskap kekal sebagai protagonis di rumah ini.
The stillness of the lake, changing light and broad horizon informed the home’s orientation
The earthy material and colour palettes allow the landscape to remain the protagonist

Siling kayu hangat melembutkan geometri bersih bahagian dalam putih, sementara lantai geometri—diilhamkan oleh proses pembuatan jubin Athangudi tradisional—memperkenalkan cetusan warna yang diukur menggunakan pewarna semula jadi.

Selain itu, batu Kota yang digilap berlian memberikan kehalusan pada lantai dalaman, manakala Kota kulit memberikan tekstur yang lebih besar pada permukaan luaran di house.

“Daripada memaksakan tandatangan gaya, kami memberi tumpuan kepada memperhalusi aspirasi [pemilik rumah] melalui koreografi ruang dan menyepadukan air sebagai peranti estetik dan iklim,” arkitek membuat kesimpulan. “Kerjasama ini berkembang secara organik, berasaskan kepercayaan bersama dan rasa hormat yang dikongsi terhadap tapak house.”

BACA SEKARANG

Di dalam agam “K-drama” yang direka oleh Studio Piet Boon di pergunungan Korea

Pengarah seni Hermès, Charlotte Macaux Perelman dan Alexis Fabry tentang pencarian gerak isyarat reka bentuk yang betul

Bagaimana Tiah Joo Kim dari TA Global memberikan pembangunan mewah rasa tempat yang lebih kuat

Credits

Jurugambar: Vivek Eadara, PHX India

Topics