บ้าน Salient House สะท้อนความงามของการอยู่ร่วมกัน ระหว่างสถาปัตยกรรมร่วมสมัยสุดล้ำและเสน่ห์ของย่านการค้าเก่าแก่แห่งสัตหีบ (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Cover Salient House एक आधुनिक घर है जो समकालीन वास्तुकला और सत्तहीब के ऐतिहासिक व्यावसायिक गलियों के आकर्षण को मिलाता है।
บ้าน Salient House สะท้อนความงามของการอยู่ร่วมกัน ระหว่างสถาปัตยกรรมร่วมสมัยสุดล้ำและเสน่ห์ของย่านการค้าเก่าแก่แห่งสัตหีบ (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

एवाईयूटीटी एंड एसोसिएट्स डिज़ाइन (AAD) द्वारा निर्मित Salient House आधुनिक वास्तुशिल्प और स्थानीय जीवन के बीच सामंजस्य स्थापित करता है।

यदि हम चोनबुरी प्रांत के सत्तहीब में पुरानी व्यावसायिक गलियों के आकर्षण की बात करें, तो हम अक्सर लकड़ी के घरों और जीवंत सामुदायिक जीवन के आदी हो जाते हैं। इस क्लासिक माहौल के बीच, Salient House की इमारत ने हमारा ध्यान आकर्षित किया है। एवाईयूटीटी एंड एसोसिएट्स डिज़ाइन (AAD) द्वारा निर्मित यह आधुनिक घर एक नया लैंडमार्क बन गया है। हालाँकि इसका बाहरी हिस्सा आधुनिक है, फिर भी यह घर बाहर की दुनिया से खुद को अलग नहीं करता है, बल्कि यह सत्तहीब जैसे स्थानीय वातावरण में एक आदर्श आधुनिक घर का उदाहरण है।

इस सामंजस्य की शुरुआत एक ऐसी डिज़ाइन अवधारणा से होती है जो स्थान के संदर्भ को पूरी तरह समझती है। वास्तुकार ने सत्तहीब के पुराने ज़िले के जीवंत चरित्र को आधुनिक रूप दिया है। भीतर कदम रखने पर, हमें एक ऐसा जीवनशैली देखने को मिलती है जो मालिक के व्यक्तित्व को दर्शाती है, जिसमें व्यवसाय के लिए जगह, पालतू जानवरों के लिए कोना और फिटनेस क्षेत्र शामिल हैं।

अधिक पढ़ें: Home Tour: Mirin House, एक ऐसा आधुनिक घर जहाँ प्रकाश और छाया का अद्भुत मेल है।

Tatler Asia
มุมมองด้านหน้าบ้าน Salient House สะท้อน "ความยืดหยุ่นของพื้นที่" ชั้นล่างที่รองรับกิจกรรมดั้งเดิมอย่างกลมกลืน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above Salient House के सामने का दृश्य इस आधुनिक घर की कार्यक्षमता को दर्शाता है, जहाँ ज़मीनी स्तर पर पारंपरिक गतिविधियाँ सुचारू रूप से चलती हैं।
มุมมองด้านหน้าบ้าน Salient House สะท้อน "ความยืดหยุ่นของพื้นที่" ชั้นล่างที่รองรับกิจกรรมดั้งเดิมอย่างกลมกลืน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Tatler Asia
ฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรูทำหน้าที่กรองมลภาวะและสภาพอากาศ ทว่ายังคงโอบรับวิถีชีวิตดั้งเดิมและสุนทรียภาพของธรรมชาติเอาไว้อย่างมีชีวิตชีวา (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above छिद्रित एल्यूमीनियम फसाड प्रदूषण और गर्मी को फ़िल्टर करता है, जबकि यह इस आधुनिक घर के भीतर प्रकृति की सुंदरता को जीवंत रखता है।
ฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรูทำหน้าที่กรองมลภาวะและสภาพอากาศ ทว่ายังคงโอบรับวิถีชีวิตดั้งเดิมและสุนทรียภาพของธรรมชาติเอาไว้อย่างมีชีวิตชีวา (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

वास्तुकार और AAD के संस्थापक, अयुत महासोम के अनुसार, स्थानीयता का अर्थ केवल वास्तुकला का रूप नहीं है, बल्कि यह जीवनशैली है। मालिक एक आधुनिक घर चाहते थे, लेकिन वे अपनी पारंपरिक खुशियों को भी नहीं छोड़ना चाहते थे। हमारा कार्य एक ऐसा आधुनिक घर बनाना था जहाँ ये दोनों पहलू एक साथ रह सकें।

परिणामस्वरूप, यह आधुनिक घर सौंदर्य और स्थानीय आनंद के बीच एक संतुलन बनाता है।

Tatler Asia
สังเวียนมวยขนาดย่อมใต้ร่มเงาฟาซาดอลูมิเนียม (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above एल्यूमीनियम फसाड की छाया के नीचे एक छोटा मुक्केबाजी रिंग।
Tatler Asia
ชายคาคอนกรีตสีดำที่ตัดกับความสว่างของฟาซาดอลูมิเนียม และเห็นวิถีชีวิตดั้งเดิมของกีฬามวยอยู่ด้านล่าง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above काला कंक्रीट ईव जो एल्यूमीनियम फसाड की चमक के साथ एक आधुनिक घर का कंट्रास्ट बनाता है।
สังเวียนมวยขนาดย่อมใต้ร่มเงาฟาซาดอลูมิเนียม (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
ชายคาคอนกรีตสีดำที่ตัดกับความสว่างของฟาซาดอลูมิเนียม และเห็นวิถีชีวิตดั้งเดิมของกีฬามวยอยู่ด้านล่าง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

इंद्रिय फ़िल्टर (Sensory Filter)

एक व्यस्त व्यावसायिक क्षेत्र में रहने के लिए जलवायु और प्रदूषण का प्रबंधन महत्वपूर्ण है। वास्तुकार ने एक “छिद्रित एल्यूमीनियम फसाड” का उपयोग किया है जो ज़िग-ज़ैग पैटर्न में मुड़ा हुआ है। यह आधुनिक घर के लिए एक बुद्धिमान फ़िल्टर की तरह काम करता है, जो शोर को कम करता है और समुद्र के किनारे की गर्मी को रोकता है।

यह फसाड न केवल एक सुरक्षा कवच है, बल्कि यह प्रकृति को भी आमंत्रित करता है। छिद्रों के माध्यम से प्राकृतिक हवा का प्रवाह होता है। बारिश के मौसम में, यह फसाड हवा को धीमा कर देता है जिससे आप खिड़कियाँ खोलकर बारिश की ताज़गी का अनुभव कर सकते हैं। यह इस आधुनिक घर के लिए एक दुर्लभ और रोमांटिक अनुभव है।

Tatler Asia
ดีเทลของ "ฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู" แบบซิกแซ็ก พร้อมต้นไม้ที่โผล่พ้นออกมา เพื่อรับมือกับสภาพอากาศ แสง และเสียง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above ज़िग-ज़ैग छिद्रित एल्यूमीनियम फसाड का विवरण, जो इस आधुनिक घर के प्रकाश और ध्वनि नियंत्रण में मदद करता है।
ดีเทลของ "ฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู" แบบซิกแซ็ก พร้อมต้นไม้ที่โผล่พ้นออกมา เพื่อรับมือกับสภาพอากาศ แสง และเสียง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 ऊपरी मंज़िल पर विश्राम का क्षेत्र, जो आधुनिक घर में रोशनी और गोपनीयता का संतुलन बनाता है।
Photo 2 of 2 इस आधुनिक घर में छिद्रित एल्यूमीनियम फसाड प्राकृतिक रोशनी को नियंत्रित करता है।
พื้นที่พักผ่อนชั้นบน ที่ถูกโอบล้อมด้วยฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู ทำให้เห็นทั้งฟังก์ชันการกรองแสงแดด การเปิด-ปิดได้ดั่งใจ และไลฟ์สไตล์การเลี้ยงนกเขาของเจ้าของบ้าน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
พื้นที่พักผ่อนชั้นบน ที่ถูกโอบล้อมด้วยฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู ทำให้เห็นทั้งฟังก์ชันการกรองแสงแดด การเปิด-ปิดได้ดั่งใจ และไลฟ์สไตล์การเลี้ยงนกเขาของเจ้าของบ้าน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Tatler Asia
พื้นที่พักผ่อนชั้นบน ที่ถูกโอบล้อมด้วยฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู ทำให้เห็นทั้งฟังก์ชันการกรองแสงแดด การเปิด-ปิดได้ดั่งใจ และไลฟ์สไตล์การเลี้ยงนกเขาของเจ้าของบ้าน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above ऊपरी मंज़िल पर स्थित यह क्षेत्र आधुनिक घर में एक शांत वातावरण प्रदान करता है।
พื้นที่พักผ่อนชั้นบน ที่ถูกโอบล้อมด้วยฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู ทำให้เห็นทั้งฟังก์ชันการกรองแสงแดด การเปิด-ปิดได้ดั่งใจ และไลฟ์สไตล์การเลี้ยงนกเขาของเจ้าของบ้าน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

स्थानीयता को पुनर्परिभाषित करना

आज के समय में थाई वास्तुकला कैसी दिखती है? यह आधुनिक घर एक बेहतरीन उदाहरण है। यहाँ स्थानीयता छतों के डिज़ाइन से नहीं, बल्कि “स्थान के उपयोग” से आती है, विशेष रूप से ज़मीनी मंज़िल पर।

निचला स्तर लचीलापन प्रदान करता है। सामान्य दिनों में, यह परिवार के व्यवसाय का समर्थन करता है, लेकिन त्योहारों के दौरान, यह आधुनिक घर एक सामुदायिक स्थल में बदल जाता है जहाँ आसपास के लोग एकत्र हो सकते हैं। यह थाई संस्कृति की साझा करने की भावना को दर्शाता है।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 निचला स्तर, जो इस आधुनिक घर में एक सामुदायिक केंद्र की तरह काम करता है।
Photo 2 of 2 परिवार के लिए लचीला और बहुउद्देशीय स्थान जो इस आधुनिक घर का केंद्र है।
Tatler Asia
การเปลี่ยนผ่านที่ลื่นไหลจากพื้นที่กึ่งสาธารณะภายนอก สู่ความเงียบสงบของพื้นที่พักอาศัยด้านใน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above बाहरी सार्वजनिक स्थानों और इस आधुनिक घर के निजी क्षेत्रों के बीच का सुचारू संक्रमण।
การเปลี่ยนผ่านที่ลื่นไหลจากพื้นที่กึ่งสาธารณะภายนอก สู่ความเงียบสงบของพื้นที่พักอาศัยด้านใน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 डबल वॉल्यूम लिविंग रूम जो इस आधुनिक घर को खुला और शानदार बनाता है।
Photo 2 of 2 प्राकृतिक प्रकाश से सराबोर आधुनिक घर का विशाल लिविंग हॉल।
โถงห้องนั่งเล่นแบบ Double Volume ที่ดูโปร่ง โล่ง หรูหรา และเชื่อมต่อกับธรรมชาติ (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
โถงห้องนั่งเล่นแบบ Double Volume ที่ดูโปร่ง โล่ง หรูหรา และเชื่อมต่อกับธรรมชาติ (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

एक और विचारशील विवरण यह है कि पीछे की ओर ग्लास ब्लॉक का उपयोग किया गया है। रात में, अंदर की रोशनी एक लालटेन की तरह चमकती है, जिससे इस आधुनिक घर के आसपास के पड़ोसियों के लिए रास्ता रोशन और सुरक्षित हो जाता है।

अधिक पढ़ें: Home Tour: ‘Ban Banjob’ चार पीढ़ियों के बीच का सेतु।

Tatler Asia
พื้นที่สีเขียว บ่อปลา และน้องไก่ชนที่เดินเล่นอย่างอิสระ เป็นการผสานวิถีชีวิตดั้งเดิมเข้ากับดีไซน์โมเดิร์นได้อย่างมีชีวิตชีวา (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above हरा-भरा क्षेत्र और मछली का तालाब जो इस आधुनिक घर को जीवन से भर देते हैं।
Tatler Asia
ธรรมชาติและวิถีชีวิตดั้งเดิมที่ถูกโอบอุ้มไว้ภายในสเปซที่เปิดรับแสงอาทิตย์และสายลม (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above प्रकृति और परंपरा का मिलन इस आधुनिक घर के प्रांगण में दिखता है।
พื้นที่สีเขียว บ่อปลา และน้องไก่ชนที่เดินเล่นอย่างอิสระ เป็นการผสานวิถีชีวิตดั้งเดิมเข้ากับดีไซน์โมเดิร์นได้อย่างมีชีวิตชีวา (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
ธรรมชาติและวิถีชีวิตดั้งเดิมที่ถูกโอบอุ้มไว้ภายในสเปซที่เปิดรับแสงอาทิตย์และสายลม (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Tatler Asia
พื้นที่กึ่งสาธารณะและกำแพงบล็อกแก้วถูกออกแบบมาเพื่อดึงแสงสว่างเข้าสู่ตัวบ้าน พร้อมทำหน้าที่เป็นตะเกียงที่เผื่อแผ่ความปลอดภัยสู่เส้นทางสัญจรของเพื่อนบ้านโดยรอบ (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above ग्लास ब्लॉक दीवारें जो इस आधुनिक घर के प्रकाश को आसपास के रास्तों तक पहुँचाती हैं।
พื้นที่กึ่งสาธารณะและกำแพงบล็อกแก้วถูกออกแบบมาเพื่อดึงแสงสว่างเข้าสู่ตัวบ้าน พร้อมทำหน้าที่เป็นตะเกียงที่เผื่อแผ่ความปลอดภัยสู่เส้นทางสัญจรของเพื่อนบ้านโดยรอบ (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

भौगोलिक जड़े

Salient House में सामग्रियों का चयन केवल सुंदरता के लिए नहीं है, बल्कि यह सत्तहीब के भूगोल को भी दर्शाता है। चांदी के रंग का एल्यूमीनियम समुद्री हवा और नमक से बचाने में मदद करता है।

इसके अलावा, स्टील और कंक्रीट का उपयोग सुरक्षा को भी प्राथमिकता देता है। आसपास के पुराने लकड़ी के घरों के बीच, यह आधुनिक घर एक “फ़ायरवॉल” की तरह काम करता है, जो समुदाय की सुरक्षा बढ़ाता है। यह डिजाइन का एक उच्च-स्तरीय उदाहरण है जो जिम्मेदारी के साथ मिश्रित है।

Tatler Asia
Above ज़िग-ज़ैग एल्यूमीनियम फसाड का विस्तृत विवरण।
Tatler Asia
ดีเทลของ "ฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู" แบบซิกแซ็ก พร้อมต้นไม้ที่โผล่พ้นออกมา เพื่อรับมือกับสภาพอากาศ แสง และเสียง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above आधुनिक घर की सुरक्षा और सौंदर्य को दर्शाती एल्यूमीनियम की कोटिंग।
ดีเทลของ "ฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู" แบบซิกแซ็ก พร้อมต้นไม้ที่โผล่พ้นออกมา เพื่อรับมือกับสภาพอากาศ แสง และเสียง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Tatler Asia
Above इस आधुनिक घर की बाहरी बनावट का एक सुंदर दृश्य।

हमें “कंक्रीट ब्लॉक” जैसे सामान्य सामग्रियों को ऊंचे स्तर पर ले जाने में मज़ा आया। प्रवेश द्वार पर रखी गई ईंटें प्रकाश और छाया का एक अद्भुत खेल बनाती हैं, जो यह साबित करती हैं कि आधुनिक घर की सुंदरता केवल महँगी चीज़ों में नहीं, बल्कि सही समझ में है।

Tatler Asia
การเล่นแพทเทิร์นแสงเงาของ "คอนกรีตบล็อก" (Cinder blocks) บริเวณทางเข้า (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above प्रवेश द्वार पर कंक्रीट ब्लॉक का उपयोग जो आधुनिक घर के लुक को निखारता है।
Tatler Asia
มิติของแสงและเงาบนกำแพงคอนกรีตบล็อก ที่ยกระดับวัสดุพื้นฐานให้ดูเรียบหรูและร่วมสมัย (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above इस आधुनिक घर की दीवारों पर प्रकाश और छाया का जीवंत खेल।
การเล่นแพทเทิร์นแสงเงาของ "คอนกรีตบล็อก" (Cinder blocks) บริเวณทางเข้า (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
มิติของแสงและเงาบนกำแพงคอนกรีตบล็อก ที่ยกระดับวัสดุพื้นฐานให้ดูเรียบหรูและร่วมสมัย (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

अंतिम चुनौती

इस आधुनिक घर की सबसे बड़ी चुनौती लक्ज़री, व्यवसाय और समुदाय की सुरक्षा को एक साथ लाना था। घर के बाहर की ओर निकली हुई कंक्रीट की छज्जे वास्तव में अग्निशमन विभाग के लिए पहुंच का रास्ता हैं, जो सुरक्षा को डिज़ाइन का हिस्सा बनाती हैं।

Tatler Asia
Above अग्निशमन विभाग के लिए डिज़ाइन की गई आधुनिक घर की कंक्रीट की छज्जे।
Tatler Asia
Above आधुनिक घर के डिज़ाइन में सुरक्षा का बेहतरीन समन्वय।

खुलेपन और गोपनीयता के बीच संतुलन बनाने के बारे में वास्तुकार का कहना है कि हमने केवल ज़रूरत के अनुसार घेरा और ज़रूरत के अनुसार खुला छोड़ा।

यह अवधारणा इस आधुनिक घर के बालकनी और विश्राम क्षेत्रों में पूरी तरह से स्पष्ट है। जब आप अंदर से बाहर देखते हैं, तो आप पड़ोसियों की खिड़कियों के बजाय आकाश और समुद्र की रेखा को देख सकते हैं। यह घर अपने परिवेश की कहानी को सम्मान देता है।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 आधुनिक घर की खिड़की से बाहर का एक सुंदर और सुनियोजित दृश्य।
Photo 2 of 3 इस आधुनिक घर में प्रकृति को शामिल करने का एक अनूठा तरीका।
Photo 3 of 3 आधुनिक घर का ऊपरी विश्राम क्षेत्र जो गोपनीयता और शांति प्रदान करता है।
มุมมองจากหน้าต่างที่ถูกตีกรอบ (Framed view) อย่างตั้งใจ ให้เห็นต้นไม้และหลังคาบ้านข้างเคียง เสมือนเป็นงานศิลปะที่เชื่อมโยงกับบริบท (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
มุมมองจากหน้าต่างที่ถูกตีกรอบ (Framed view) อย่างตั้งใจ ให้เห็นต้นไม้และหลังคาบ้านข้างเคียง เสมือนเป็นงานศิลปะที่เชื่อมโยงกับบริบท (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
พื้นที่พักผ่อนชั้นบน ที่ถูกโอบล้อมด้วยฟาซาดอลูมิเนียมเจาะรู ทำให้เห็นทั้งฟังก์ชันการกรองแสงแดด การเปิด-ปิดได้ดั่งใจ และไลฟ์สไตล์การเลี้ยงนกเขาของเจ้าของบ้าน (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 इस आधुनिक घर में संतुलन और खुलेपन का सही मेल।
Photo 2 of 4 इस आधुनिक घर में प्रकृति और परंपरा का सामंजस्यपूर्ण मिश्रण।
Photo 3 of 4 आधुनिक घर का बगीचा और मछली का तालाब जो शांति का अनुभव देते हैं।
Photo 4 of 4 आधुनिक घर की सर्पिल सीढ़ी जो स्थान बचाने के साथ-साथ सौंदर्य बढ़ाती है।
พื้นที่สีเขียว บ่อปลา และน้องไก่ชนที่เดินเล่นอย่างอิสระ เป็นการผสานวิถีชีวิตดั้งเดิมเข้ากับดีไซน์โมเดิร์นได้อย่างมีชีวิตชีวา (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
พื้นที่สีเขียว บ่อปลา และน้องไก่ชนที่เดินเล่นอย่างอิสระ เป็นการผสานวิถีชีวิตดั้งเดิมเข้ากับดีไซน์โมเดิร์นได้อย่างมีชีวิตชีวา (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
บันไดวนเหล็ก ที่เล่นกับแสงธรรมชาติและช่วยประหยัดพื้นที่ (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Tatler Asia
ยามพลบค่ำกับบ้าน Salient House ที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางอาคารรอบข้าง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)
Above शाम के समय सत्तहीब में चमकता हुआ यह भव्य आधुनिक घर।
ยามพลบค่ำกับบ้าน Salient House ที่ตั้งตระหง่านอยู่ท่ามกลางอาคารรอบข้าง (ภาพ: Chalermwat Wongchompoo | Sofography)

Topics

चुतिमा कटेपोंगचाई
सहायक संपादक, गृह एवं जीवनशैली, Tatler Thailand
Tatler Asia

चुतिमा केटपोंगचाई, टैटलर थाईलैंड की सहायक संपादक हैं और वास्तुकला, डिजाइन और जीवनशैली से संबंधित सामग्री की देखरेख करती हैं। वह समकालीन संदर्भों के माध्यम से घरों और हमारे आसपास के स्थानों के बारे में कहानियां सुनाती हैं, जो रोजमर्रा की जिंदगी में छिपी प्रेरणाओं का स्रोत हैं।