The living room showing the full-height figured stone feature wall, kitchen island, and a view through to the dining area and car lounge beyond
Cover इस भव्य बुकित जलील बंगला का लिविंग रूम, जिसमें पूरी ऊंचाई वाली स्टोन फ़ीचर दीवार, किचन आइलैंड और आगे डाइनिंग एरिया तथा कार लाउंज का नज़ारा दिखाई देता है
The living room showing the full-height figured stone feature wall, kitchen island, and a view through to the dining area and car lounge beyond

एनडीसी डिज़ाइन ने दो कॉर्नर प्लॉट को ट्रैवर्टीन से सजे एक शानदार बुकित जलील बंगला में बदल दिया है, जिसमें एक सुपरकार लाउंज, कांस्य की घुमावदार सीढ़ी और आधा बास्केटबॉल कोर्ट है.

हल्के रंग की ट्रैवर्टीन क्लैडिंग, मजबूत क्षैतिज सतहें और आउटडोर एक्सिस के चारों ओर व्यवस्थित चौड़े शीशे वाले खुले हिस्से — मैलिबू की आवासीय वास्तुकला ने अपनी एक अलग और विशिष्ट पहचान बनाई है. जब मलेशियाई निवेशक और कंटेंट क्रिएटर विलियम के (जिन्हें सोशल मीडिया पर उनके दो मिलियन फॉलोअर्स ‘रिच डैड विलियम’ के नाम से जानते हैं) ने कुआलालंपुर के बुकित जलील गोल्फ़ एंड कंट्री रिज़ॉर्ट में अपना शानदार बुकित जलील बंगला बनाने के लिए दो कॉर्नर प्लॉट खरीदे, तो उनके दिमाग में यही सब था. वह इन विचारों को लेकर एनडीसी डिज़ाइन के सह-संस्थापक टैन के नेथ के पास गए, जिन्होंने साइट का मुआयना किया.

और पढ़ें: इनसाइड सूरी पेनांग: खू कोंगसी कंपाउंड में छिपा जॉर्ज टाउन का सबसे विशिष्ट बुटीक होटल

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 ड्राइववे की तरफ़ शीशे से ढका कार लाउंज, जिसके दाईं ओर ट्रैवर्टीन एंट्रेंस टॉवर और पिवट दरवाज़ा है
Photo 2 of 3 लॉन की ओर खुलने वाला एल-आकार का डिज़ाइन, जहां ग्राउंड-फ़्लोर के शीशे से कांस्य की घुमावदार सीढ़ी दिखाई देती है
Photo 3 of 3 लॉन की ओर का एलिवेशन, जिसमें ग्राउंड फ़्लोर की पूरी चौड़ाई में फैले हुए स्लाइडिंग ग्लास दरवाज़े हैं
The car lounge, glazed on the driveway side, with the travertine entrance tower and pivot door to the right
The full lawn-facing elevation showing both wings of the L-shaped plan, with the bronze spiral staircase visible through the ground-floor glazing
The lawn-facing elevation, with full-height sliding glass doors running the width of the ground floor

आपस में मिलाए गए ये दोनों प्लॉट ऊंचे स्थान पर स्थित थे, जिनका सामने का हिस्सा कुआलालंपुर के अन्य बंगलों की तुलना में काफ़ी चौड़ा था. आमतौर पर कुआलालंपुर के बंगले संकरे होते हैं या चारों तरफ़ से घिरे होते हैं. इस ज़मीन पर घनी वनस्पति थी. टैन बताते हैं, “हमें पता था कि इसमें काफ़ी संभावनाएं हैं. यह ऊंचे स्थान पर है और बहुत लंबा-चौड़ा है. इससे हमें सबसे चौड़े हिस्से को सामने रखकर एक बहुत लंबा आयताकार लेआउट बनाने का अवसर मिला, जो काफ़ी दुर्लभ है.”

यह भी देखें: कोरिया के चेबोल कैसे देश के सबसे शक्तिशाली वास्तुकला संरक्षक बन गए

Tatler Asia
The car lounge showing the bronze spiral staircase, curved velvet sofa, display shelving, and parquet flooring
Above कार लाउंज जिसमें कांस्य की घुमावदार सीढ़ी, घुमावदार मखमली सोफ़ा, डिस्प्ले शेल्विंग और लकड़ी का फ़्लोरिंग दिख रहा है
Tatler Asia
The car lounge interior, with an orange Porsche 911 visible through the glass partition and the base of the spiral staircase
Above कार लाउंज का आंतरिक हिस्सा, जिसमें ग्लास पार्टीशन से एक नारंगी पोर्श 911 और सीढ़ी का निचला हिस्सा दिखाई दे रहा है
The car lounge showing the bronze spiral staircase, curved velvet sofa, display shelving, and parquet flooring
The car lounge interior, with an orange Porsche 911 visible through the glass partition and the base of the spiral staircase
Tatler Asia
View from the spiral staircase looking down into the car lounge, with the display shelving, rust-orange velvet sofa, and parquet flooring below; a Ferrari is visible through the glass partition to the right
Above घुमावदार सीढ़ी से कार लाउंज का नज़ारा, जिसमें डिस्प्ले शेल्विंग, रस्ट-ऑरेंज मखमली सोफ़ा और लकड़ी का फ़्लोरिंग दिख रहा है; दाईं ओर एक फेरारी खड़ी है
View from the spiral staircase looking down into the car lounge, with the display shelving, rust-orange velvet sofa, and parquet flooring below; a Ferrari is visible through the glass partition to the right

10,000 वर्ग फुट में ज़मीन से लेकर ऊपर तक बनाया गया यह घर, विलियम के छोटे परिवार और उनकी बुजुर्ग मां का निवास स्थान है. इस बुकित जलील बंगला को बनाते समय उनकी मुख्य मांग थी कि कंपाउंड के भीतर उनके सुपरकार संग्रह के लिए एक समर्पित लाउंज और एक हाफ बास्केटबॉल कोर्ट हो.

इसे मिस न करें: एशिया के 7 डाइनिंग रूम जिनका इतिहास जानने लायक है

Tatler Asia
William K and his wife in the car lounge
Above कार लाउंज में आराम करते हुए विलियम के और उनकी पत्नी
Tatler Asia
Detail of the bronze stringer and stone treads inside the spiral staircase, with the handrail profile visible above
Above घुमावदार सीढ़ी के अंदर कांस्य स्ट्रिंगर और पत्थर के स्टेप्स का विवरण, जिसके ऊपर रेलिंग प्रोफ़ाइल दिखाई दे रही है
William K and his wife in the car lounge
Detail of the bronze stringer and stone treads inside the spiral staircase, with the handrail profile visible above
Tatler Asia
The car lounge, with the bronze spiral staircase rising to a circular ceiling recess, a rust-orange velvet sofa, and parquet flooring
Above कार लाउंज, जिसमें कांस्य की घुमावदार सीढ़ी गोलाकार छत की ओर जाती हुई, रस्ट-ऑरेंज मखमली सोफ़ा और लकड़ी का फ़्लोरिंग है
Tatler Asia
The bronze spiral staircase in the car lounge, seen from below with the circular atrium opening above
Above कार लाउंज में कांस्य की घुमावदार सीढ़ी, नीचे से देखने पर ऊपर की ओर खुलता हुआ गोलाकार एट्रियम दिखाई देता है
The car lounge, with the bronze spiral staircase rising to a circular ceiling recess, a rust-orange velvet sofa, and parquet flooring
The bronze spiral staircase in the car lounge, seen from below with the circular atrium opening above

साइट के लिए एल-आकार की योजना फ़ेंग शुई के अनुकूल थी. टैन ने डाइनिंग और लिविंग एरिया को एल (L) आकार के भीतर रखा है, जिसे एक केंद्रीय आंगन के चारों ओर व्यवस्थित किया गया है. इसमें लॉन की ओर खुलने वाले पूरी ऊंचाई के स्लाइडिंग ग्लास दरवाज़े लगाए गए हैं. इस संरचना का अर्थ है कि मुख्य रहने वाले स्थान अंदर की ओर सुरक्षित बाहरी क्षेत्र को देखते हैं और बाहर की ओर लॉन को निहारते हैं. मैलिबू के घर भी इसी तरह की व्यवस्था पर निर्भर करते हैं, हालांकि वहां आंगन अंदरूनी हिस्से और सूखे, उज्ज्वल परिदृश्य के बीच मध्यस्थता करता है. 

और पढ़ें: इंडोनेशियाई वास्तुकार एंड्रा मैटिन और चीज़ों को गौर से देखने की कला

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 डाइनिंग एरिया, जिसमें गहरे रंग के पत्थर की मेज और सफेद कुर्सियां हैं; इसके पीछे किचन आइलैंड, लकड़ी की सीढ़ी और घुमावदार सीढ़ी की एक झलक दिखाई देती है
Photo 2 of 3 मुख्य हॉल, जिसमें संगमरमर की शानदार दीवार, लकड़ी की स्लेट का विवरण और पत्थर का बार काउंटर दिखाई दे रहा है
Photo 3 of 3 सीढ़ी की लैंडिंग से नीचे डाइनिंग एरिया और लॉन का नज़ारा, जिसके ऊपर ग्लास स्फीयर पेंडेंट क्लस्टर और लकड़ी से ढकी सीढ़ी का निचला हिस्सा है
The dining area, with a dark stone table and white upholstered chairs; the kitchen island, timber staircase, and a glimpse of the spiral staircase are visible beyond
The main hall, showing the feature marble wall, timber slat detailing, stone bar counter
View from the staircase landing looking down to the dining area and lawn beyond, with the glass sphere pendant cluster above and the timber-clad staircase soffit

कुआलालंपुर में, जहां सूरज की रोशनी अधिक सीधी होती है और बारिश ज़्यादा होती है, वही तर्क लागू होता है, हालांकि अलग परिस्थितियों में. सामने की ओर पांच मीटर का कैंटिलीवर वाला छज्जा दोनों तरफ एक गहरा ओवरहैंग प्रदान करता है और इसे एक प्रमुख क्षैतिज रेखा देता है. बास्केटबॉल कोर्ट पीछे की ज़मीन पर स्थित है. लॉन से देखने पर, एल-आकार के विंग में कैंटिलीवर डिज़ाइन दोहराया हुआ दिखाई देता है.

यह भी देखें: होशिनोया करुइज़ावा: व्यवहार में बायोफिलिक डिज़ाइन के दो दशक

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 लिविंग रूम, जिसके बैकग्राउंड में स्टोन किचन आइलैंड, लेदर आर्मचेयर और आंगन तथा बगीचे की ओर खुलने वाले पूरी ऊंचाई वाले शीशे हैं
Photo 2 of 5 लॉन की ओर मुख वाला लिविंग रूम, जिसमें स्लाइडिंग ग्लास दरवाज़े छत की ओर खुलते हैं और बाईं ओर डाइनिंग एरिया दिखाई देता है
Photo 3 of 5 ग्राउंड फ़्लोर का ओपन-प्लान इंटीरियर, जिसमें डाइनिंग टेबल, किचन आइलैंड, संगमरमर की दीवार और आगे घुमावदार सीढ़ी तथा कार लाउंज का नज़ारा दिखाई दे रहा है
Photo 4 of 5 सीढ़ी की तरफ से देखा गया ग्राउंड फ्लोर प्लान, जिसमें डाइनिंग एरिया, लिविंग रूम, संगमरमर की दीवार और स्लाइडिंग ग्लास दरवाज़ों से लॉन दिखाई दे रहा है
Photo 5 of 5 भारी डिज़ाइन वाले स्टोन आइलैंड, मार्बल स्प्लैशबैक और क्रीम कैबिनेटरी वाला किचन, जिसके दरवाज़े से आगे घुमावदार सीढ़ी दिखाई देती है
The living room, with the stone kitchen island in the background, leather armchairs, and full-height glazing opening to the courtyard and garden beyond
The living room facing the lawn, with the sliding glass doors open to the terrace and the dining area visible to the left
The ground floor open-plan interior, showing the dining table, kitchen island, feature marble wall, and a view through to the spiral staircase and car lounge beyond
The ground floor plan seen from the staircase side, showing the dining area, living room, feature marble wall, and the lawn through the full-height sliding glass doors
The kitchen with the heavily figured stone island, marble splashback, and cream cabinetry, with the spiral staircase visible through the doorway beyond

पूरे बाहरी हिस्से (फ़साड) को ट्रैवर्टीन पत्थर से ढका गया है, जिसकी महीन रेखाएं बड़ी क्षैतिज सतह पर स्पष्ट दिखाई देती हैं. मुख्य प्रवेश द्वार को पत्थर में एक घुमावदार जगह के रूप में उकेरा गया है. यह आयताकार संरचना के विपरीत एक जानबूझकर किया गया बदलाव है, जिसमें कांस्य के विवरण के साथ 3.2 मीटर लंबा और 2.2 मीटर चौड़ा ठोस लकड़ी का दरवाज़ा लगा है, जो फ्रिट्सजर्गेंस पिवट हिंज (FritsJurgens pivot hinge) पर टिका है. दीवार की क्लैडिंग, एडजस्टेबल लौवर (louvres) और कस्टम-डिज़ाइन किए गए मुख्य द्वार में काले एल्युमीनियम का उपयोग किया गया है. यह बुकित जलील बंगला प्रवेश द्वार पर कांस्य के आकर्षक विवरण को प्रदर्शित करता है, जो पूरे इंटीरियर में एक समान थीम बनाए रखता है.

इसे मिस न करें: होम टूर: ‘टेरारियम हाउस’ के अंदर, बैंकॉक का एक जीवंत इकोसिस्टम जहां प्रकृति, रोशनी और वास्तुकला एक साथ पनपते हैं

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 ऊपरी मंजिल के काले एल्युमीनियम लौवर और पूरी ऊंचाई वाले शीशे का विवरण, जिसमें नीचे लिविंग रूम और संगमरमर की दीवार दिखाई दे रही है
Photo 2 of 3 लॉन से एल-आकार का कोना, जिसमें लिविंग रूम और डाइनिंग एरिया दोनों छत की ओर खुले हैं, और शीशे से घुमावदार सीढ़ी दिखाई दे रही है
Photo 3 of 3 बास्केटबॉल कोर्ट से पीछे का नज़ारा, जिसमें एल-आकार की योजना के तहत लिविंग और डाइनिंग एरिया सीढ़ीदार छत पर पूरी तरह से खुलते हैं
Detail of the upper storey black aluminium louvres and full-height glazing, with the living room and feature marble wall visible below
The corner of the L-shaped plan from the lawn, showing the living room and dining area both open to the terrace, with the spiral staircase visible through the glazing
The rear elevation from the basketball court, showing the L-shaped plan with the living and dining areas opening fully onto the stepped terrace

अंदर की ओर, संगमरमर की दीवारों के साथ ग्राउंड फ्लोर पर स्टोन फ़्लोरिंग बिछाई गई है. फ़र्नीचर और इंटीरियर का काम मिएक्स डिज़ाइन (Mieux Design) ने संभाला है, जबकि सामान अवांते डिज़ाइन (Avante Design) के माध्यम से मंगवाए गए हैं. ग्राउंड-फ़्लोर योजना के केंद्र में कार लाउंज स्थित है, जिसे विलियम के कार संग्रह को प्रदर्शित करने और मेहमानों के मनोरंजन के लिए डिज़ाइन किया गया है. यह वह स्थान है जिसके चारों ओर घुमावदार सीढ़ी की कल्पना की गई थी, और ये दोनों तत्व अविभाज्य हैं. सीढ़ी केवल फ़्लोर को नहीं जोड़ती है; यह नीचे लाउंज में भी खुलती है, जिससे कारों का शानदार नज़ारा दिखाई देता है और यह कमरे का मुख्य आकर्षण बन जाती है.

और पढ़ें: 007 की वास्तुकला: बॉन्ड फ़िल्मों की लोकेशन और उनकी डिज़ाइन विरासत

Tatler Asia
The main staircase corridor, with the glass sphere pendant cluster descending alongside the timber slat wall and backlit cream fluted panels lining the opposite side
Above मुख्य सीढ़ी का गलियारा, जिसमें लकड़ी की स्लेट वाली दीवार के साथ ग्लास स्फीयर पेंडेंट क्लस्टर नीचे उतर रहा है और दूसरी तरफ बैकलिट क्रीम फ़्लूटेड पैनल लगे हैं
Tatler Asia
The main staircase corridor, with the glass sphere pendant cluster descending alongside the timber slat wall and backlit cream fluted panels lining the opposite side
Above मुख्य सीढ़ी का गलियारा, जिसमें लकड़ी की स्लेट वाली दीवार के साथ ग्लास स्फीयर पेंडेंट क्लस्टर नीचे उतर रहा है और दूसरी तरफ बैकलिट क्रीम फ़्लूटेड पैनल लगे हैं
The main staircase corridor, with the glass sphere pendant cluster descending alongside the timber slat wall and backlit cream fluted panels lining the opposite side
The main staircase corridor, with the glass sphere pendant cluster descending alongside the timber slat wall and backlit cream fluted panels lining the opposite side
Tatler Asia
Detail of the stone treads, recessed step lighting, and the junction between the cream fluted panels and timber slat wall
Above पत्थर की सीढ़ियों का विवरण, रिसेस्ड स्टेप लाइटिंग, और क्रीम फ़्लूटेड पैनलों तथा लकड़ी की स्लेट वाली दीवार के बीच का संगम
Tatler Asia
The pendant cluster from below, showing its full drop against the contrasting cream fluted and timber slat walls of the staircase volume.
Looking straight down through the bronze spiral staircase from the upper level, showing the full geometry of the stone treads winding to the
Above नीचे से पेंडेंट क्लस्टर का दृश्य, जो सीढ़ी की जगह में कॉन्ट्रास्टिंग क्रीम फ़्लूटेड और लकड़ी की स्लेट वाली दीवारों के बीच अपनी पूरी लंबाई दिखा रहा है. ऊपरी स्तर से कांस्य की घुमावदार सीढ़ी से सीधे नीचे देखने पर, पत्थर की सीढ़ियों की पूरी ज्योमेट्री घुमावदार रूप में दिखाई देती है
Detail of the stone treads, recessed step lighting, and the junction between the cream fluted panels and timber slat wall
The pendant cluster from below, showing its full drop against the contrasting cream fluted and timber slat walls of the staircase volume.
Looking straight down through the bronze spiral staircase from the upper level, showing the full geometry of the stone treads winding to the

कांस्य की घुमावदार सीढ़ी को पूरा होने में लगभग एक वर्ष का समय लगा. निर्माण से पहले इसके प्रोफ़ाइल और निर्माण क्षमता का परीक्षण करने के लिए हैंडरेल को पूर्ण 1:1 पैमाने पर ड्रा किया गया और इसका भौतिक मॉडल बनाया गया; जगह के भीतर विशिष्ट दृश्यों को फ़्रेम करने के लिए इसके घुमाव और टर्निंग पॉइंट्स को कैलिब्रेट किया गया था. यह रिबन जैसा आकार बिना किसी रुकावट के ऊपर की ओर एक गोलाकार एट्रियम तक फैला हुआ है, जहां यह एक मेम्ब्रेन सीलिंग (membrane ceiling) से मिलता है जो पूरी ऊंचाई तक प्राकृतिक रोशनी को फैलाता है. सीढ़ी, एट्रियम और ऊपर से आने वाली रोशनी को एक एकल अनुक्रम के रूप में डिज़ाइन किया गया था. 

यह भी देखें: होटल सिप्रियानी के जीर्णोद्धार पर पीटर मैरिनो: वेनिस में कला और वास्तुकला को लाना

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 मास्टर बेडरूम, जिसमें अपहोल्स्टर्ड बेड, एक लाउंज चेयर और बालकनी की ओर खुलने वाले पारदर्शी पर्दे हैं
Photo 2 of 4 वॉक-इन वॉर्डरोब, जिसमें पूरी ऊंचाई की क्रीम कैबिनेटरी, कांस्य-फ़्रेम वाले चमकदार पैनल, ग्लास डिस्प्ले टॉप के साथ एक केंद्रीय आइलैंड और फ़र्श से छत तक शीशे वाला मार्बल वैनिटी काउंटर है
Photo 3 of 4 मास्टर बाथरूम, जिसमें मार्बल टाइलिंग, एक वॉक-इन शॉवर और टॉयलेट एरिया के चारों ओर ब्लैक-फ़्रेम वाला फ़्लूटेड ग्लास एंक्लोज़र है
Photo 4 of 4 वॉक-इन वॉर्डरोब डिस्प्ले कैबिनेट, जिसमें हैंडबैग संग्रह रखने के लिए बैकलिट ग्लास शेल्व्स हैं और सामने एक ग्लास-टॉप ज्वैलरी आइलैंड है
The master bedroom, with an upholstered bed, a lounge chair, and sheer curtains opening to the balcony
The walk-in wardrobe, with full-height cream cabinetry, bronze-framed glazed panels, a central island with a glass display top, and a marble vanity counter with floor-to-ceiling mirror
The master bathroom, with marble tiling, a walk-in shower, and black-framed fluted glass enclosure around the toilet area
The walk-in wardrobe display cabinet, with backlit glass shelves holding a collection of handbags and a glass-topped jewellery island in the foreground

इस प्रोजेक्ट को लगभग पूरी तरह से महामारी के दौरान डिज़ाइन किया गया था, जिसमें साइट मीटिंग की जगह फेसटाइम कॉल ने ले ली थी. यह स्थिति तैयार सीढ़ी की सटीकता को एक बड़ी उपलब्धि बनाती है. टैन कहते हैं, “इसकी कल्पना केवल आने-जाने के साधन के रूप में नहीं की गई थी, बल्कि एक मूर्तिकला के रूप में की गई थी जो विलासिता का प्रतीक है. यह इस जगह के भीतर किसी ट्रॉफ़ी की तरह है.”

अब पढ़ें

किंग सूट्स के अंदर: पेनांग का ब्लू मेंशन एनेक्सी कैसे एक हेरिटेज होटल बन गया

निर्माण संस्कृति: 6 लेगो फ़ाइन आर्ट सेट जो कालजयी उत्कृष्ट कृतियों की फिर से कल्पना करते हैं

आधुनिकतावादी अन्वेषक: वास्तुकार काज़ुयो सेजिमा ने मानव संपर्क द्वारा आकार लिए सूक्ष्म जगत के निर्माण पर विचार साझा किए

Credits

Photography: Pixelaw Photography

Topics

जेनिफर चू
टैटलर होम्स के क्षेत्रीय प्रबंध संपादक, Tatler Malaysia
Tatler Asia

जेनिफर चू, एशिया भर में वास्तुकला, इंटीरियर डिजाइन और कला को कवर करने वाली टैटलर होम्स की क्षेत्रीय प्रबंध संपादक हैं। मलेशिया में स्थित, वह लक्जरी आवासीय डिजाइन और समकालीन कला संग्रहों पर क्षेत्रीय सामग्री की देखरेख करती हैं। कानूनी रूप से प्रशिक्षित होने के बावजूद, उन्होंने डिजाइन के प्रति अपने जुनून को आगे बढ़ाने का विकल्प चुना। इससे पहले, उन्होंने कई प्रतिष्ठित डिजाइन प्रकाशनों का नेतृत्व किया है और संपत्ति डेवलपर्स, डिजाइन फर्मों और निजी ग्राहकों के लिए इंटीरियर स्टाइलिस्ट और कला सलाहकार के रूप में काम किया है।