Cover El antiguo salón, reimaginado como un elegante salón dedicado al mahjong
El antiguo salón, reimaginado como un elegante salón dedicado al mahjong
1 / 1
El “mahjong”, un juego centenario, se convierte en el principio rector de esta vibrante casa en Santa Mónica, transformando una residencia mediterránea tradicional en una verdadera caja de joyas donde los tesoros heredados se encuentran con la artesanía contemporánea.
El familiar entrechocar de las fichas de mahjong resuena por toda esta residencia en Santa Mónica. Una mesa de laca hecha a medida para el “mahjong” ocupa un lugar central, rodeada de armarios que albergan docenas de juegos coleccionados y heredados a lo largo de generaciones. Estas reliquias familiares se convirtieron en el punto de partida para que la diseñadora de interiores Christine Markatos Lowe transformara la residencia de estilo mediterráneo, donde interiores en tonos joya y preciadas antigüedades chinas se unen para celebrar el patrimonio y la alegría de conectar a través de este juego centenario.
Originalmente construida en la década de 1990 por la propietaria, una jugadora competitiva de “mahjong”, y su difunto esposo, la casa estuvo alquilada durante dos décadas antes de que ella decidiera regresar y comenzar un nuevo capítulo. La cliente desafió a Markatos Lowe a reimaginar cada rincón de esta vivienda de dos plantas y 473 metros cuadrados, con una petición inquebrantable: crear “el salón de “mahjong” más hermoso del mundo”. Conservando solo un puñado de elementos arquitectónicos originales, como los elegantes arcos del pasillo y el óculo sobre la escalera, Markatos Lowe abordó la renovación como una reinvención completa, insuflando nueva vida al hogar mientras respetaba su carácter mediterráneo.
Lea más: Tatler Homes Design Awards 2026 - Malasia: todo lo que debe saber
Above La residencia de Santa Mónica conserva su fachada original de estilo mediterráneo
La residencia de Santa Mónica conserva su fachada original de estilo mediterráneo
1 / 1
Aunque la estructura mediterránea de la casa permanece intacta, su interior habla un lenguaje totalmente nuevo. La transformación comienza desde el momento en que se entra. Una escalera de acero personalizada, inspirada en la geometría elegante de la arquitectura de los años 40, reemplaza una imponente balaustrada de hierro forjado, mientras que las ventanas realineadas establecen una línea visual ininterrumpida desde la puerta principal hasta el jardín paisajista trasero. Juntos, estos cambios introdujeron transparencia y movimiento visual, redefiniendo el carácter de la entrada.
La entrada de estilo mediterráneo oculta los vibrantes interiores en tonos joya que alberga en su interior
1 / 3
“Nos gusta crear un hilo conductor visual que recorra la casa, permitiendo que cada espacio se sienta distinto pero perteneciente a una misma historia”, afirma Markatos Lowe. “Cada habitación tiene su propia atmósfera, pero la conexión entre ellas permanece siempre presente”.
Este hilo conductor se hace más evidente a medida que uno se desplaza por la propiedad. Toques de esmeralda y turquesa ofrecen un primer vistazo antes de profundizar en tonos coral, orquídea y fucsia mediante papeles pintados ricamente estampados, textiles expresivos y mobiliario hecho a medida. Cada estancia se construye sobre la anterior, desplegándose como una serie de habitaciones conectadas por un hilo de color cuidadosamente orquestado. Markatos Lowe comenta que la paleta evolucionó junto con el proyecto; aunque la propietaria gravitaba inicialmente hacia colores más sobrios, su confianza creció, permitiendo que los tonos joya tomaran el control de los interiores.
No se pierda: Cómo seis marcas hoteleras crearon hoteles de diseño en Bután
Above Ricos tonos esmeralda, azul y frambuesa aportan personalidad a la arquitectura mediterránea original
Above La paleta de azul suave del salón se inspira en las obras de arte, llevando sus colores a los muebles y tejidos
Ricos tonos esmeralda, azul y frambuesa aportan personalidad a la arquitectura mediterránea original
1 / 2
En la parte trasera de la casa, la cocina sirve como su principio organizador. Reconfigurada para abrirse hacia el paisaje circundante, la distribución desdibuja la línea entre la vida interior y exterior. La propietaria imaginó un espacio adecuado tanto para desayunos íntimos como para celebraciones llenas de vida, lo que llevó a Markatos Lowe a crear una cocina generosa y luminosa. Las superficies de mármol veteado se combinan con azulejos de mosaico artesanal, mientras que el suelo de roble y los toques de latón envejecido añaden calidez y una elegancia atemporal.
Lea más: Un recorrido por el hogar: dentro de la casa adosada de Rachel Lim, cofundadora de Love, Bonito
La cocina reconfigurada se diseñó como el corazón del hogar, ideal para comidas diarias y reuniones sociales
1 / 3
En el comedor formal, pinturas de caligrafía china antigua de la colección familiar se exhiben sobre el papel pintado Helleborus de Farrow & Ball. “Muchas de estas obras pertenecían a sus padres y se convirtieron en la inspiración para la historia cromática de la casa”, comenta Markatos Lowe.
Vea también: La Hilir: el refugio de “glamping” ecológico construido a mano en Negeri Sembilan, Malasia
Above Los colores de la caligrafía china antigua inspiran la paleta de azul cobalto del comedor
Los colores de la caligrafía china antigua inspiran la paleta de azul cobalto del comedor
1 / 1
El espacio que define la casa es, sin duda, el salón de mahjong. Diseñado en torno a las partidas semanales de la propietaria, cuenta con una mesa lacada a medida con una superficie de piel de zapa. Los armarios personalizados alojan la extensa colección de juegos de “mahjong”, muchos de ellos heredados de su madre. Un sofá serpenteante en tono frambuesa introduce una nota lúdica que invita a que la conversación fluya tan naturalmente como el propio juego.
No se pierda: Cómo creativos transforman materiales desechados en objetos de belleza sostenible
El salón de “mahjong” se abre hacia el jardín, permitiendo una entrada constante de luz natural
1 / 3
En toda la casa, las reliquias familiares se integran como parte de la arquitectura. Las obras de arte chinas antiguas fueron cuidadosamente re-enmarcadas, y sus colores dictaron la paleta de tonos joya que recorre los interiores. Esta filosofía también se extiende al salón principal. A través de estas decisiones de diseño, las reliquias cobran un protagonismo cotidiano. Al final, la casa refleja tanto los rituales diarios de la propietaria como sus colecciones personales.
Above El dormitorio principal superpone tonos agua y esmeralda para crear un refugio tranquilo
Above Un antiguo dormitorio convertido en un vestidor principal con armarios dedicados para calzado y bolsos
El dormitorio principal superpone tonos agua y esmeralda para crear un refugio tranquilo
1 / 2
Above El jardín trasero cuenta con una cocina al aire libre, chimenea y terraza para cenas, creando un entorno relajado para recibir visitas
El jardín trasero cuenta con una cocina al aire libre, chimenea y terraza para cenas, creando un entorno relajado para recibir visitas
1 / 1
Al reflexionar sobre el proyecto, Markatos Lowe destaca que fue el “sentido innato del estilo y el punto de vista inequívocamente femenino” de la propietaria lo que cimentó el diseño, describiendo el resultado como “maximalismo transicional”.
AHORA LEA
Nuevos aires: la restauración del 1926 Heritage Hotel en Penang
Credits
Photography: John Merkl
Topics
