The cosy kitchenette underneath the mezzanine structure
Cover आर्किटेक्ट Gae Avitabile ने पुराने स्टोररूम को विंटेज 'objects' (वस्तुओं) और विरासतों से भरे एक अपार्टमेंट में बदला है
The cosy kitchenette underneath the mezzanine structure

आर्किटेक्ट और डिज़ाइनर Gae Avitabile ने एक पुराने पारिवारिक स्टोररूम को Casa Egle में बदल दिया, जो यादों, विंटेज वस्तुओं और पारिवारिक विरासतों से भरा एक दो-कमरों का अपार्टमेंट है, जिसमें इन चुनिंदा “objects” (वस्तुओं) का विशेष महत्व है

दक्षिणी इटली में नेपल्स के उत्तर में स्थित कैंपानिया में, कैसार्टा का ऐतिहासिक शहर बर्बन राजवंश की भव्य विरासत से आकार लेता है, जो विशेष रूप से अठारहवीं सदी के रॉयल पैलेस ऑफ कैसार्टा से प्रभावित है।

1752 में नेपल्स के राजा चार्ल्स ऑफ बर्बन द्वारा अधिकृत और लुइगी वानवितली द्वारा डिज़ाइन किया गया यह महल अन्य महान यूरोपीय शाही आवासों, विशेष रूप से वर्साय और मैड्रिड के रॉयल पैलेस के पैमाने पर बनाया गया था।

और पढ़ें: कैसे इटली में बेलमंड के साथ बिताए एक सप्ताह ने मेरी सोच बदल दी

आज, महल, उसके उद्यान, एक्वाडक्ट कैरोलिनो और सैन ल्यूकियो कॉम्प्लेक्स एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल बनाते हैं। यहाँ से थोड़ी ही दूरी पर, विंटेज मार्केट्स और यात्रा की शौकीन एक वकील रहती हैं, जिन्होंने हाल ही में आर्किटेक्ट और डिज़ाइनर Gae Avitabile को अपने घर में एक पुराने स्टोररूम को 484 वर्ग फुट के अपार्टमेंट में बदलने के लिए नियुक्त किया, जहाँ कलात्मक “objects” (वस्तुओं) का बेहतरीन प्रदर्शन है।

Tatler Asia
Nicknamed Casa Egle, the two-room apartment used to be a family storeroom, spanning less than 485 sq ft
Above Casa Egle नाम का यह दो-कमरों का अपार्टमेंट पहले एक पारिवारिक स्टोररूम हुआ करता था
Tatler Asia
Green wainscot continues through the door linings and doors, paired with original Herringbone terracotta flooring
Above हरे रंग का वेन्सकोट दरवाजों की कोटिंग और दरवाजों पर लगातार दिखाई देता है
Nicknamed Casa Egle, the two-room apartment used to be a family storeroom, spanning less than 485 sq ft
Green wainscot continues through the door linings and doors, paired with original Herringbone terracotta flooring

यह अंतरंग पाइड-ए-टेरे घर की मालकिन Egle के लिए एक स्वागत योग्य स्थान है और इटली के विभिन्न हिस्सों से यात्रा करने वाले मित्रों और रिश्तेदारों की मेज़बानी के लिए एक उत्तम जगह है।

यह भी देखें: होम टूर: लेक इसेओ पर एक मोंक्लर डायरेक्टर के 18वीं सदी के इटालियन फार्महाउस के अंदर

“Egle की मांग थी कि एक ऐसा इंटीरियर तैयार किया जाए जिसमें केवल वे “objects” (वस्तुएं), सामग्रियां, प्रकाश व्यवस्था और फर्नीचर हों जो या तो उनके परिवार के थे या उनकी यात्राओं के दौरान विंटेज बाज़ारों से खरीदे गए थे,” Avitabile याद करते हैं।

“मुझे यह मेरे पिछले इंटीरियर डिज़ाइन प्रोजेक्ट्स से काफी अलग दृष्टिकोण लगा, जो मेरे लिए इस प्रोजेक्ट को विशेष रूप से दिलचस्प बनाता था,” उन्होंने आगे कहा।

Tatler Asia
The living area comprises a multicoloured wood-and-rope bench from Morocco and an inlaid coffee table
Above लिविंग एरिया में मोरक्को का एक बहुरंगी लकड़ी और रस्सी का बेंच और एक जड़ाऊ कॉफी टेबल शामिल है
Tatler Asia
An eclectic collection of objects procured during the homeowners’ travels and inherited from her family
Above इन खूबसूरत “objects” (वस्तुओं) का संग्रह मालकिन की यात्राओं और उनके परिवार से विरासत में मिला है
The living area comprises a multicoloured wood-and-rope bench from Morocco and an inlaid coffee table
An eclectic collection of objects procured during the homeowners’ travels and inherited from her family

यह प्रोजेक्ट 430 वर्ग फुट की जगह से शुरू हुआ, जिसमें 54 वर्ग फुट का बाथरूम जोड़ा गया। दोनों मुख्य कमरे लगभग 215 वर्ग फुट के हैं, जबकि चार मीटर ऊंची छत ने Avitabile को बिस्तर के लिए एक मेज़ानाइन स्तर बनाने की अनुमति दी।

चूंकि अपार्टमेंट एक निजी उद्यान के पास भूतल पर स्थित है, इसलिए नवीनीकरण में संरचनात्मक बहाली का काम भी शामिल था, जो छह महीने में पूरा हुआ।

जरूर देखें: तस्वीरों में: टैटलर होम्स डिज़ाइन अवार्ड्स 2026 - मलेशिया ने उद्देश्यपूर्ण और समकालीन डिज़ाइन को सम्मानित किया

नवीनीकरण ने मूल संरचना के चरित्र को भी बनाए रखा। उदाहरण के लिए, हेरिंगबोन टेराकोटा फर्श को उसकी पुरानी स्थिति में बहाल किया गया, जबकि ग्रीन वेन्सकोट ने अपार्टमेंट में एक अनूठी निरंतरता प्रदान की है।

Tatler Asia
The cosy kitchenette underneath the mezzanine structure
Above मेज़ानाइन संरचना के नीचे स्थित आरामदायक छोटी रसोई
Tatler Asia
The four-metre ceiling height introduces a sleeping area
Above चार मीटर ऊंची छत ने सोने के लिए एक विशेष क्षेत्र बनाया है
The cosy kitchenette underneath the mezzanine structure
The four-metre ceiling height introduces a sleeping area

इस कॉम्पैक्ट जगह में, वास्तुशिल्प विवरण उन “objects” (वस्तुओं) के साथ संवाद स्थापित करते हैं जिन्हें Egle ने जीवन भर संजोया है, जो विंटेज दुकानों और उनकी यात्राओं से प्राप्त हुए हैं।

बजाय इन्हें केवल सजावटी सामान मानने के, यह उनके मालिक की यात्राओं और पारिवारिक इतिहास की भौतिक अभिव्यक्ति है, जो एक उत्कृष्ट कंपोज़िशन में एक साथ आते हैं।

और पढ़ें: होम टूर: एक कुचिंग घर का नवीनीकरण जो इटालियन अतिसूक्ष्मवाद को दर्शाता है

लिविंग एरिया में, फर्नीचर और “objects” (वस्तुओं) का संग्रह ओरिएंटल प्रभाव डालता है, जिसमें मोरक्को से लाया गया एक छोटा बेंच भी शामिल है।

Tatler Asia
The washbasin from Morocco sits atop an old sideboard that belonged to Egle’s great-grandmother
Above मोरक्को का वाशबेसिन Egle की परदादी के एक पुराने साइडबोर्ड पर रखा गया है
Tatler Asia
A compact flame-red refrigerator and a salvaged cabinet enhanced with Moroccan fabric
Above एक कॉम्पैक्ट लाल फ्रिज और मोरक्को के कपड़े से सजा एक पुराना कैबिनेट
The washbasin from Morocco sits atop an old sideboard that belonged to Egle’s great-grandmother
A compact flame-red refrigerator and a salvaged cabinet enhanced with Moroccan fabric

एक छोटी रसोई धातु की मेज़ानाइन संरचना के नीचे स्थित है, जो एक बहुत ही व्यक्तिगत “objects” (वस्तुओं) पर केंद्रित है: एक वाशबेसिन जिसे Egle ने मोरक्को में खोजा था।

“पूरी रसोई इसी वाशबेसिन के चारों ओर डिज़ाइन की गई थी,” Avitabile बताते हैं। “हमने उनकी परदादी के एक पुराने साइडबोर्ड को संशोधित किया और इसे पूरी तरह कार्यात्मक रसोई में बदल दिया।”

यह भी देखें: सामग्री की कोई सीमा नहीं: 5 तरीके जिनसे मलेशियाई डिज़ाइनर कोसेंटिनो सतहों का उपयोग करते हैं

डाइनिंग एरिया में, खिड़कियों के माध्यम से रोशनी अंदर आती है, जहाँ विंटेज डाइनिंग टेबल और औद्योगिक शैली की कुर्सियाँ इस संग्रह की शोभा बढ़ाती हैं।

Tatler Asia
The bathroom with a dual screen comprising an old glass door panel purchased from a junkyard in Naples
Above नेपल्स के एक कबाड़खाने से खरीदा गया पुराना ग्लास डोर पैनल बाथरूम का हिस्सा है
Tatler Asia
Reclaimed encaustic tiles are used for the basin backsplash alongside a tasselled chandelier and Art Deco mirror
Above पुनर्प्राप्त एनकॉस्टिक टाइलें और आर्ट डेको आईना बाथरूम की सुंदरता बढ़ाते हैं
The bathroom with a dual screen comprising an old glass door panel purchased from a junkyard in Naples
Reclaimed encaustic tiles are used for the basin backsplash alongside a tasselled chandelier and Art Deco mirror

बाथरूम एक अधिक नाटकीय दिशा लेता है, जहाँ पुनर्प्राप्त एनकॉस्टिक टाइलें एक बारोक संरचना को प्रतिबिंबित करती हैं। गोपनीयता के लिए, नेपल्स से खरीदे गए पुराने ग्लास पैनल और पारिवारिक पर्दों का उपयोग किया गया है।

अभी पढ़ें

प्रस्थान बिंदु: प्रिक्स वर्साय के सबसे खूबसूरत स्टेशन 2026 की शॉर्टलिस्ट

रुको और देखो: मोलटेनी एंड सी 2026 इंडोर कलेक्शन

बेहतर नींद के लिए 7 विचारशील गद्दे और बिस्तर

Credits

Photography: Carlo Oriente

Topics

सेलेस्टे गोह
टैटलर होम्स के वरिष्ठ लेखक, Tatler Malaysia
Tatler Asia

सेलेस्ट गोह वास्तुकला और डिजाइन पर लिखने वाली एक वरिष्ठ लेखिका हैं। मलेशिया में स्थित, वह उभरते वास्तुशिल्प और गृह डिजाइन रुझानों के साथ-साथ स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय वास्तुकारों और इंटीरियर डिजाइनरों की अंतर्दृष्टि पर रिपोर्ट करती हैं।

इससे पहले, वह पुरुषों की जीवनशैली, फैशन, संगीत और मनोरंजन से संबंधित विषयों को कवर करती थीं।