The kitchen island clad in dark stone with a marble inlay detail, flanked by timber cabinetry and a checker-stripe tile feature wall
Cover La exquisita isla de cocina en majestuosa piedra oscura con delicadas incrustaciones de mármol es una pieza central irrefutable de este refinado diseño de interiores, profundamente inspirado en el arte cinematográfico de Wong Kar-wai, maximizando la riqueza de sus atmósferas y nobles texturas.
The kitchen island clad in dark stone with a marble inlay detail, flanked by timber cabinetry and a checker-stripe tile feature wall

En este apartamento ubicado en el distrito de Cheras (Kuala Lumpur), el estudio The Makeover Guys se inspira en la película “Deseando amar” (In the Mood for Love) de Wong Kar-wai para crear un espacio profundo, rico en matices y que refleja verdaderamente el espíritu de disfrutar la vida con libertad.

Cuando Victoria Loi, directora creativa del estudio de interiorismo The Makeover Guys, asumió el diseño de este apartamento en el distrito de Cheras (Kuala Lumpur), no comenzó con un panel de tendencias o una paleta de materiales, sino con un recuerdo. Específicamente, rememoró la obra maestra cinematográfica Deseando amar (In the Mood for Love, 2000) del icónico director Wong Kar-wai, junto con la sensación imborrable de aquellas cautivadoras imágenes fílmicas.

“El ambiente de este lugar nace directamente de la inspiración de Deseando amar”, comparte Loi. “Me resulta imposible olvidar ese universo, aquellos silencios desoladores y la emoción inefable entre los dos protagonistas”.

Loi bautizó este proyecto de diseño como Whisper from 2046 (Un susurro desde 2046), en clara alusión a la película 2046 que Wong Kar-wai estrenó en 2004, trazando un hilo invisible que une el mundo cinematográfico del célebre director hongkonés con este refugio en Kuala Lumpur.

Leer más: Home tour: descubra el hogar de inspiración cinematográfica del fundador de Bar Leone en Hong Kong

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Vista panorámica del salón, que destaca con un elegante sofá de cuero negro, una mesa de centro baja, una butaca a rayas junto a la ventana y dos exquisitos apliques de pared esféricos en tono ámbar instalados sobre un panel de madera.
Photo 2 of 2 Detalle de la pared de madera detrás del sofá, donde resaltan dos sofisticados apliques de cristal esférico color ámbar y una sutil cornisa de piedra oscura que divide armónicamente los paneles.
The living room in full, with the black leather sofa, low black coffee table, a striped armchair at the window and two amber globe sconces set into the panelled feature wall
Detail of the timber feature wall behind the sofa, with two amber swirl glass globe sconces and a horizontal run of dark stone moulding dividing the panels

Las peticiones del propietario coincidieron de manera fortuita con la visión artística que Loi perseguía. El cliente no sentía ninguna afinidad por el estilo minimalista que ha dominado la escena del interiorismo residencial en Malasia durante los últimos años, el cual exige un mantenimiento constante para preservar un orden impecable. En su lugar, deseaba un hogar capaz de adaptarse a las necesidades prácticas de la vida diaria sin perder su esencia y coherencia estética. “Anhelaba un refugio donde realmente se pudiera habitar”, explica la diseñadora. “Un espacio que reflejara fielmente su estilo de vida y su personalidad; un lugar donde, incluso si reina un ligero desorden, el ambiente siga relatando su propia historia”.

Tatler Asia
A view through the timber-framed entrance into the corridor, where a small woven stool sits below a framed grid artwork at the far end
Above Desde el elegante marco de madera que conduce al pasillo, se aprecia un pequeño taburete trenzado situado bajo una obra de arte enmarcada que descansa al fondo.
Tatler Asia
The living room display cabinet closed, its reeded glass panels in crimson frames flanking the central shelving, with a woven stool and black coffee table in the foreground
Above Una sofisticada vitrina cerrada en el salón, con paneles de cristal estriado en tonos carmesí que enmarcan la estantería central, un taburete trenzado y una refinada mesa de centro negra.
A view through the timber-framed entrance into the corridor, where a small woven stool sits below a framed grid artwork at the far end
The living room display cabinet closed, its reeded glass panels in crimson frames flanking the central shelving, with a woven stool and black coffee table in the foreground
Tatler Asia
The mustard-yellow display cabinet opens to reveal walnut shelves holding design books, a terracotta vessel and a vintage boombox on the lower level
Above La exquisita vitrina en color mostaza se abre para revelar estantes de madera de nogal que exhiben libros de diseño, un jarrón de cerámica artesanal y un tocadiscos vintage en su nivel inferior.
Tatler Asia
Close detail of the reeded glass cabinet doors in crimson-lacquered frames, with turned wood and chrome pull handles
Above Primer plano de la elegante puerta de cristal estriado del armario, que luce un vibrante marco lacado en tono carmesí oscuro y un tirador torneado de madera con detalles cromados.
The mustard-yellow display cabinet opens to reveal walnut shelves holding design books, a terracotta vessel and a vintage boombox on the lower level
Close detail of the reeded glass cabinet doors in crimson-lacquered frames, with turned wood and chrome pull handles

Desde hace tiempo, Loi ha observado meticulosamente cómo los cineastas dominan la iluminación, y de qué manera la dirección de arte y la escenografía tejen emociones profundas sin necesidad de recurrir a los diálogos. Deseando amar es un testimonio irrefutable de ello: el magistral uso del color, la composición impecable y el peso dramático de cada silencio destilan un aura inconfundible. “Cada plano y cada rincón en la obra cinematográfica de Wong Kar-wai rebosan de emociones indescriptibles”, señala. “Precisamente, esa fue la directriz estética que guio nuestro enfoque para el diseño integral de este apartamento”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Una magnífica isla de cocina revestida en imponente piedra oscura con intrincados detalles de mármol, flanqueada por majestuosos gabinetes de madera y una pared acentuada con azulejos a cuadros.
Photo 2 of 2 El exquisito comedor presenta una mesa de piedra negra sustentada sobre pedestales de madera tallada en tono cobrizo, situada frente a una hornacina de mármol oscuro elegantemente enmarcada con azulejos crema y pizarra.
The kitchen island clad in dark stone with a marble inlay detail, flanked by timber cabinetry and a checker-stripe tile feature wall
The dining area, with the black stone table on sculptural red-orange figured wood legs, faces the dark marble display niche framed in cream and slate tiles

Sin embargo, Loi no optó por recrear de forma literal la estética del interiorismo de la década de 1960 en Hong Kong, evitando reproducir las estrechas escaleras, los pasillos bañados en luz ámbar o las paredes desgastadas por el paso del tiempo de los concurridos barrios residenciales. “El propósito en esta ocasión no era construir un set de grabación”, afirma con absoluta convicción. “Nuestro verdadero objetivo consistía en materializar un estado emocional profundo y nostálgico que había permanecido latente en mi interior durante muchísimo tiempo”.

Tatler Asia
The dining area viewed from the living room, with the red-orange figured wood table base and open shelving beyond, beside a rubber plant in a turquoise ceramic pot
Above El área del comedor vista desde la suntuosa sala de estar, resaltando la base de la mesa en madera cobriza y los estantes abiertos, junto a un majestuoso ficus plantado en una maceta de cerámica turquesa.
Tatler Asia
The dining area looks towards the corridor, with the tiled display niche anchoring the wall and the red-orange wood table base visible in the foreground
Above El comedor orientado hacia el pasillo principal, luciendo una elegante hornacina revestida de azulejos que embellece la pared, destacando las llamativas patas de madera cobriza en el primer plano de la composición.
The dining area viewed from the living room, with the red-orange figured wood table base and open shelving beyond, beside a rubber plant in a turquoise ceramic pot
The dining area looks towards the corridor, with the tiled display niche anchoring the wall and the red-orange wood table base visible in the foreground

Para Loi, el séptimo arte siempre ha fungido como un archivo íntimo de espacios posibles. “Con frecuencia, siento el irrefrenable deseo de adentrarme en esos fotogramas, de respirar esa atmósfera y habitar los instantes más sublimes de una película”. Este ambicioso proyecto representa la primera vez que permite que dicha sensibilidad estética dirija su proceso creativo de manera tan directa y contundente. El apartamento encarna un espíritu que ella describe como “las emociones silentes” del filme, capturando la ensoñadora paleta cromática y la densa atmósfera de la obra original, pero adaptándolas sutilmente para abrazar la comodidad de la vida cotidiana en lugar de ser un mero escenario dispuesto para un plano secuencia fílmico.

Tatler Asia
The dark marble display shelves hold ceramics, a portable table lamp, a wooden box and a Tadao Ando atlas
Above Los refinados estantes asimétricos de mármol oscuro albergan una exquisita selección de cerámica de autor, una moderna lámpara de mesa portátil, una caja de madera tallada y un valioso atlas arquitectónico de Tadao Ando.
Tatler Asia
The full display niche is set into the checker-stripe tiled wall, with an amber glass wall sconce and a woven bolster bench below
Above Toda la espectacular zona de exhibición se encuentra cuidadosamente empotrada en una pared de azulejos a cuadros, iluminada por sutiles apliques de cristal ámbar que descansan sobre un banco con cojines trenzados.
The dark marble display shelves hold ceramics, a portable table lamp, a wooden box and a Tadao Ando atlas
The full display niche is set into the checker-stripe tiled wall, with an amber glass wall sconce and a woven bolster bench below
Tatler Asia
The dining table surface is in dark stone with inlaid strips of figured red-orange wood echoing the base below
Above La majestuosa superficie de la mesa de comedor, confeccionada en imponente piedra oscura con precisas incrustaciones de madera cobriza, crea una armonía estética perfecta con su escultural pedestal inferior.
Tatler Asia
A wide view of the dining and kitchen zone, with the checker-tiled feature wall, black leather chairs and copper tube pendant overhead
Above Vista integral del espectacular diseño que fusiona la cocina y el comedor, el cual presume de una llamativa pared de azulejos a cuadros, elegantes sillas de cuero negro y luminarias colgantes de latón tubular.
The dining table surface is in dark stone with inlaid strips of figured red-orange wood echoing the base below
A wide view of the dining and kitchen zone, with the checker-tiled feature wall, black leather chairs and copper tube pendant overhead

El magnífico resultado es un apartamento deslumbrante que no depende de un orden estricto o clínico para revelar todo su esplendor y belleza. Loi lo diseñó meticulosamente para que conserve su marcada identidad única, incluso cuando el acogedor espacio rebosa de libros abiertos o de vajilla tras una agradable cena. “Deseábamos fervientemente que la casa pudiera narrar su propia historia de forma fluida y natural”, reflexiona la creadora. “Un verdadero santuario donde el residente pueda relajarse por completo, sentirse plenamente libre, cómodo y sin ataduras estéticas. Incluso en ausencia de un orden inmaculado, el espacio irradia una vitalidad y calidez extraordinarias”.

Tatler Asia
The open-plan living and dining area, with the checker-tiled niche wall, kitchen beyond, and the edge of the black leather sofa at left
Above El vanguardista diseño de concepto abierto integra magistralmente el salón y el comedor, luciendo la emblemática pared de azulejos a cuadros, la moderna cocina al fondo y el sutil contorno de un sofá de cuero negro a la izquierda.
Tatler Asia
A credenza in the living area, with red-orange figured wood shelves mounted on a grey fabric wall holding ceramics, stone spheres and small objects
Above Un exquisito e ingenioso mueble de almacenamiento en el salón principal, provisto de refinados estantes de madera cobriza sobre una pared revestida en cálida tela gris, donde se exhiben delicadas piezas de cerámica y objetos esculturales.
The open-plan living and dining area, with the checker-tiled niche wall, kitchen beyond, and the edge of the black leather sofa at left
A credenza in the living area, with red-orange figured wood shelves mounted on a grey fabric wall holding ceramics, stone spheres and small objects

En paralelo al magistral diseño de interiores, Loi colaboró estrechamente con el aclamado director de cine malasio Mickey Lai en un sugerente cortometraje ambientado en este refugio de lujo. Juntos concibieron la brillante idea de invertir la dinámica tradicional que existe entre un diseñador y un cineasta, donde habitualmente es el guion narrativo el que sirve como punto de partida indispensable para la creación y conceptualización escenográfica.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Cautivadora vista desde la entrada del dormitorio principal, revelando una impresionante pared de cabecero completamente tapizada que entrelaza profundos matices grises y carmesí, acompañados de elegantes cortinas y una sublime lámpara de latón.
Photo 2 of 4 El suntuoso y acogedor dormitorio cuenta con una sofisticada lámpara colgante de latón pulido, etéreos estantes flotantes de mármol y una exquisita selección de ricos textiles texturizados que visten la cama con absoluta elegancia.
Photo 3 of 4 Primer plano de los exquisitos cojines carmesí dispuestos con sumo cuidado y precisión sobre el cabecero de paneles con refinado marco de madera, bajo un estante de mármol oscuro y una sugerente y escultural pieza de madera anudada.
Photo 4 of 4 Dos precisos modelos a escala de emblemáticos vehículos Porsche reposan sobre un ejemplar del inspirador libro “This Is Home” de Natalie Walton, impecablemente presentados en una elegante y sobria bandeja oscura en la estantería del dormitorio.
The bedroom seen from the doorway, with the full fabric-panelled headboard wall and its banded treatment of grey and crimson, curtained window and copper pendant.
The bedroom with the copper pendant light, marble floating shelf and the layered patterned textiles on the bed
A close detail of the crimson rolled bolster cushions set into the wood-framed headboard panels, with a dark veined marble shelf and a wooden knot sculpture below
Two Porsche scale models on a copy of Natalie Walton's This Is Home, placed on a dark tray within the bedroom shelving
Tatler Asia
A close detail of the crimson rolled bolster cushions set into the wood-framed headboard panels, with a dark veined marble shelf and a wooden knot sculpture below
Above Primer plano de los exquisitos cojines carmesí dispuestos con sumo cuidado y precisión sobre el cabecero de paneles con refinado marco de madera, bajo un estante de mármol oscuro y una sugerente y escultural pieza de madera anudada.
Tatler Asia
The dark charcoal built-in wardrobe with bronze hardware, set against warm wood-panelled walls, with a globe wall light mounted to the left
Above Un majestuoso e imponente armario empotrado en un sobrio tono grafito profundo con delicados tiradores de latón, situado sobre una cálida pared panelada de madera y armoniosamente flanqueado por un escultural aplique de pared esférico.
A close detail of the crimson rolled bolster cushions set into the wood-framed headboard panels, with a dark veined marble shelf and a wooden knot sculpture below
The dark charcoal built-in wardrobe with bronze hardware, set against warm wood-panelled walls, with a globe wall light mounted to the left

En este extraordinario apartamento, el espacio físico se erige triunfalmente como el protagonista indiscutible y la genuina génesis narrativa, lo cual inspiró a Lai a rodar una evocadora película basada íntegramente en esta inigualable atmósfera. “Exploramos profundamente la manera en que un entorno físico da a luz a una historia cinematográfica, y no a la inversa”, relata Loi con gran entusiasmo. Tras contemplar extasiada el montaje final de la cinta, la brillante diseñadora constató aún más el inmenso potencial y el incalculable valor de una habitación concebida con tanta perspicacia y sensibilidad poética. “Me demostró de forma verdaderamente contundente que, más allá de facilitar y acoger nuestra vida cotidiana, un espacio dotado de profunda poesía posee la asombrosa capacidad de avivar poderosamente nuestra imaginación y nuestro espíritu”.


Artículo traducido y adaptado a partir del texto original “Home tour: an atmospheric Kuala Lumpur apartment shaped by Wong Kar-wai's In the Mood for Love” magistralmente escrito por Jennifer Choo y publicado en la edición global de Tatler.

RECOMENDAMOS ALTAMENTE

El inconfundible sello cinematográfico de Wong Kar-wai en el primer y exclusivo restaurante de Prada en toda Asia

8 extraordinarios y fascinantes museos que son de visita obligada para los verdaderos y apasionados cinéfilos del mundo

Paz profunda, reconfortante familiaridad y serenidad absoluta: explorando la excepcional filosofía arquitectónica del visionario Ngo Viet Khanh Duy

Credits

Photography: TWJPTO