The living room of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
Cover Phòng khách của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
The living room of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California

Bằng cách tôn vinh sự nguyên bản của chất liệu và nét thanh lịch trong cấu trúc, studio thiết kế nội thất Kimberly Oxford Interiors đã biến ngôi nhà tại Santa Rosa, California thành một khuôn viên gia đình bề thế và đầy sức sống

Trong một thế giới nơi sự phô diễn thị giác được đề cao, ngôi nhà tại Santa Rosa (California) này mang đến nét xa xỉ khác biệt đầy tính riêng tư. Với tấm nhìn hướng ra những ngọn núi ở phía chân trời cùng thị trấn nhộn nhịp trải ra phía dưới, tổ ấm này bắt đầu từ một thương vụ đơn giản rồi dần mở rộng thành một khuôn viên rộng lớn. Sự kết nối liền mạch giữa các không gian được duy trì xuyên suốt, nhưng đồng thời vẫn phản chiếu cá tính thiết kế nội thất của mỗi thành viên trong gia đình.

Bản thân việc sở hữu mảnh đất này là một cơ duyên tình cờ, khi nó chỉ được rao bán ngay sau khi bất động sản liền kề được mua lại. Sự quyết đoán đúng thời điểm ấy đã biến dự án thành một công trình nhà ở mang giá trị thế hệ, khiến mỗi lựa chọn thiết kế đều mang nhiều sức nặng hơn. “Tôi không hứng thú với việc thiết kế cho một khoảnh khắc nhất thời,” Oxford trầm ngâm. “Tôi quan tâm đến việc làm một ngôi nhà trở nên có sức sống theo năm tháng: các không gian vận hành ra sao, vật liệu sẽ già đi như thế nào, và ngôi nhà nâng đỡ cuộc sống thường nhật cũng như nhịp chuyển động luôn thay đổi của một gia đình như thế nào.”

Đọc thêm: Home tour: Nơi trú ẩn ấm cúng cho cả gia đình giữa dãy Alps hùng vĩ

Tatler Asia
The exterior of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
Above Ngoại thất của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
Tatler Asia
The entryway of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
Above Lối vào của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
The exterior of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The entryway of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California

Vốn ấp ủ niềm đam mê sâu sắc với lối sống đậm chất Paris, gia chủ đã khéo léo dung hòa phong cách Pháp với nét phóng khoáng, tự tại đặc trưng của miền nam California. Sự hòa trộn đặc sắc giữa sự tinh tế và nét thanh lịch tự nhiên này luôn là yếu tố cốt lõi trong thiết kế của Oxford. Xuyên suốt không gian, tính bền vững được thể hiện qua sự chân thực và tuổi thọ của chất liệu hơn là các chi tiết công nghệ. Oxford ưu tiên những vật liệu tự nhiên như đá và các chi tiết thủ công như đất nung tráng men hoặc in tay. Tổng thể ngôi nhà nhấn mạnh vào các vật liệu chống cháy, bao gồm vữa stucco, gạch và mái ngói bê tông dạng sóng.

Điểm nhấn định hình không gian của phòng khách và phòng ăn là những ô cửa sổ vòm lớn, mở ra tầm nhìn bao quát những ngọn núi và thung lũng vùng California. Những món đồ kỷ niệm được điểm xuyết khéo léo khắp ngôi nhà, chẳng hạn như chiếc bát bằng bạc nguyên chất của người cha trên bàn phòng khách. Những bức tranh sơn dầu từ người bà cũng góp phần tạo nên bầu không khí tĩnh tại, an yên trong các góc nhỏ của tổ ấm.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Không gian mở kết nối phòng ăn, nhà bếp và phòng khách của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
Photo 2 of 3 Không gian bếp của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
Photo 3 of 3 Không gian bếp của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
The open floor plan of a dining room, kitchen and living room of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The kitchen of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The kitchen of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California

Trong phòng ăn gần đó, một tuyệt phẩm dệt tay đặt riêng từ thương hiệu Caralarga nổi bật với chất liệu lông đuôi ngựa và sợi đặt làm riêng. Sự tỉ mỉ trong kỹ nghệ thủ công và chất liệu đã âm thầm định hình chiều sâu của không gian. Nằm tại trái tim ngôi nhà là căn bếp, với ô cửa sổ xếp trượt thông gió giúp nối liền trải nghiệm ẩm thực và những cuộc trò chuyện với khoảng hiên có mái che. Oxford tiếp cận thiết kế với sự chú trọng tuyệt đối vào công năng. “Không có sự hiện diện của bất kì chi tiết thừa nào để gây nên xao nhãng thị giác không cần thiết,” cô nói. “Ngay cả bồn rửa bát cũng được hạ thấp vài inch để các vật dụng hàng ngày như bàn chải hay xà phòng không lọt vào tầm mắt khi bước vào.”

Sự tiết chế có chủ đích này đã trở thành cốt lõi trong triết lý thiết kế của cô, và cũng là lời khuyên cô muốn chia sẻ với những gia chủ và nhà thiết kế trẻ tuổi. “Căn bếp được thiết kế trước hết bằng việc thấu hiểu những gì cần được hiện diện bên trong nó, rồi mới định hình không gian xung quanh từ những nhu cầu ấy,” Oxford giải thích.

Mỗi vật dụng gia đình đều được cất giấu gọn gàng, từ khăn giấy đến những khay nướng bánh. Trong khi đó, hệ thống cửa lùa âm tường tại khu vực pha cà phê tạo nên nhịp sinh hoạt buổi sáng bình yên, có thể khép gọn lại khi không sử dụng. Đèn thả trần trong bếp được thiết kế riêng bởi thương hiệu Articolo, với phần kính được làm mờ có chủ đích nhằm khuếch tán ánh sáng khắp không gian và giảm thiểu dấu vết hao mòn khi sử dụng. Phòng rượu gần đó phản chiếu niềm đam mê sâu sắc của gia chủ trong việc sưu tầm rượu cổ.

Đọc thêm: Một di sản minh triết

Tatler Asia
The outdoor dining room of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
Above Không gian ăn uống ngoài trời của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
Tatler Asia
The outdoor expanse of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
Above Khoảng sân vườn ngoài trời rộng lớn của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
The outdoor dining room of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The outdoor expanse of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California

Oxford đặc biệt dành sự yêu thích cho không gian ngoài trời, nơi có bếp, khu ăn uống và phòng khách, tất cả được bố trí đối xứng quanh hồ bơi. Ngày phía sau cụm không gian này là một đài phun nước cổ mang đến âm thanh róc rách dịu nhẹ, tạo nên một phông nền tĩnh lặng cho những buổi tối quây quần trước bữa ăn.

Đài phun nước ấy mang một nét nghĩa đặc biệt đối với gia chủ, bởi nó được giữ lại từ ngôi nhà cũ của gia đình sau một trận hỏa hoạn. “Đây là những yếu tố mang lại nền tảng cảm xúc gắn bó với ngôi nhà,” Oxford chiêm nghiệm. “Chúng giúp không gian không chỉ mang đến dáng vẻ của thiết kế và sự sắp đặt mà còn mang đậm dấu ấn cá nhân sâu sắc.” Ngoài ra, mảng xanh xung quanh cũng phản ánh sự am hiểu sâu sắc thảm thực vật bản địa vùng California, với những loài cây bản địa phù hợp với khí hậu và đòi hỏi ít sự chăm sóc.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 Phòng ngủ chính của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
Photo 2 of 5 Phòng tắm chính của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
Photo 3 of 5 Phòng ngủ của ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
Photo 4 of 5 Phòng ngủ trong một ngôi nhà dành cho gia đình do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California.
Photo 5 of 5 Phòng ngủ của trẻ trong ngôi nhà do Kimberly Oxford Interiors thiết kế tại Santa Rosa, California
The primary bedroom of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The primary bathroom of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The primary bathroom of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The bedroom of a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California
The children's bedroom in a family home designed by Kimberly Oxford Interiors in Santa Rosa, California

Bước vào không gian riêng tư hơn của ngôi nhà, phòng của những thành viên nhỏ tuổi hơn được thiết kế để trưởng thành cùng trẻ theo thời gian. Phòng ngủ là nơi nghệ thuật và những trò chơi kích thích trí tưởng tượng được khơi mở, khoác lên mình gam màu than chì đậm kết hợp cùng những xà gỗ sồi đặt làm riêng. Ban đêm là khoảng thời gian đặc biệt thú vị khi không gian vẫn giữ được sự ấm cúng, thân mật trong hình hài một phòng chiếu phim cho cả gia đình sau một ngày dài.

Dành riêng cho gia chủ là phòng ngủ chính và phòng tắm khép kín, được bao phủ bởi những sắc thái trung tính, dịu mắt. Phòng tắm chính được thiết kế như một chốn nghỉ ngơi đúng nghĩa, với bồn tắm ngâm đón trọn những khoảnh khắc rực rỡ của hoàng hôn, mang lại một trải nghiệm thư thái và đầy tính chữa lành.

ĐỌC NGAY

Từ “nguyên bản” đến “độc bản”: Không gian sống tôn vinh bản sắc riêng của giới tinh hoa Hà Nội

KTS Hiroyuki Unemori: Kiến trúc của kết nối, giao lưu và cộng đồng

Home tour: Nhà và xưởng vẽ của họa sĩ Đỗ Hoàng Tường

Credits

Photography: Adam Potts
Lana Nguyễn
Junior Editor, Tatler Vietnam
Tatler Asia

An investigator who keeps a keen eye on what truly makes the modern world tick. Operating at the intersection of executive leadership, market-moving business, and high-end entertainment, she treats every story as a fascinating puzzle waiting to be unraveled.