The living room in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
Cover Phòng khách của một căn chalet cho gia đình nhiều thế hệ ở dãy Alps Thụy Sĩ, do Portia Fox Interiors thiết kế.
The living room in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors

Kết hợp vẻ quyến rũ của dãy Alps Thụy Sĩ với những nghi thức thanh lịch của đời sống hiện đại, Portia Fox Design đã kiến tạo nên một căn chalet (nhà gỗ kiểu Thụy Sĩ) tuyệt đẹp, nơi một gia đình có thể cùng nhau trưởng thành và gắn bó qua nhiều thế hệ

Nằm giữa khung cảnh núi non hùng vĩ của vùng Alps, căn chalet đương đại này được Portia Fox Design thai nghén như một chốn nghỉ dưỡng cho nhiều thế hệ trong gia đình. Với trọng tâm đặt vào sự tinh tế của vật liệu, không gian này cân bằng hoàn hảo giữa độ chính xác kỹ thuật và cảm giác ấm áp, bao bọc trong từng góc nhỏ.

Khi Fox cùng đội ngũ của mình lần đầu tiếp cận công trình vào năm 2022, toàn bộ kết cấu  mới chỉ là một khối bê tông đang xây dở, mở ra một biên độ sáng tạo hiếm có. “Vào thời điểm đó, căn nhà gần như còn bỏ ngỏ hoàn toàn,” bà chia sẻ. “Chúng tôi có thể định hình không gian nội thất chỉ bằng cuộc đối thoại trực tiếp với quá trình thành hình của kiến trúc.” Thành quả là một căn chalet hòa hợp với cảnh quan dãy Alps xung quanh một cách hoàn hảo, đồng thời phản chiếu rõ nét cá tính rất riêng của gia chủ.

Đọc thêm: Best of Switzerland: Khám phá cách sống trọn vẹn giữa lòng núi Alps tại Andermatt, Thụy Sĩ

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Phòng khách ấm cúng là nơi quây quần của các thành viên trong đại gia đình
Photo 2 of 3 Chiếc cầu thang gỗ điêu khắc được đặt riêng
Photo 3 of 3 Một góc phòng khách
The lounge in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The staircase in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The living room in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors

Điểm nhấn của toàn bộ dự án lại đến từ một nguồn cảm hứng bất ngờ: chiếc cầu thang gỗ điêu khắc mà gia chủ từng bắt gặp tại nhà hàng HIDE ở Mayfair. Những người thợ tạo ra đường nét mềm mại uyển chuyển ấy, GD Staircases và Trabczynski, đã được đặt hàng để thực hiện một phiên bản đặc biệt dành riêng cho căn chalet. Vươn lên xuyên qua trung tâm ngôi nhà như một dòng chảy đầy tính hữu cơ của gỗ, chiếc cầu thang trở thành điểm neo về mặt vật chất lẫn tinh thần cho tổng thể thiết kế, mở đường cho lối thiết kế nội thất được định hình bởi những hình khối động và sự tinh tế từ các chi tiết nhỏ nhất.

Xuyên suốt không gian gồm 3 tầng, căn chalet được phân chia một cách có chủ ý để đáp ứng những nhịp sống khác nhau của mỗi thành viên trong gia đình. Tầng trệt là trái tim cho mọi sinh hoạt chung, với không gian bếp rộng mở nối liền khu vực ăn uống sang trọng và gian bếp chuyên dụng liền kề. Phòng tiếp khách và thư viện kết hợp văn phòng mang đến khoảng lặng riêng tư hơn, trong khi phòng trượt tuyết mở thẳng ra một sườn tuyết trắng thoai thoải. Di chuyển xuống tầng bên dưới, bầu không khí vẫn giữ được sự rộn ràng qua các phòng ngủ dành cho khách cùng phòng bi-a, bếp phụ, rạp chiếu phim và một khu trị liệu sức khỏe tích hợp hoàn chỉnh.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 6 Không gian bếp rộng mở nối liền khu vực ăn uống
Photo 2 of 6 Cầu thang xoắn ốc tạo điểm nhấn cho không gian nội thất
Photo 3 of 6 Một phòng ngủ trong căn biệt thự
Photo 4 of 6 Tầm nhìn ra dãy Alps từ căn biệt thự
Photo 5 of 6 Một góc không gian phòng ngủ
Photo 6 of 6 Phòng thay đồ rộng rãi
The kitchen in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The staircase in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
A bedroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The views of the Alps in a multigenerational family chalet designed by Portia Fox Interiors
A bedroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The walk-in closet in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors

Ở những khu vực riêng tư hơn của ngôi nhà, không khí trở nên trầm lắng và tĩnh lặng, với hai phòng suite chính kèm phòng thay đồ và phòng tắm riêng, tạo nên không gian cho những khoảng lặng thư giãn, yên bình vào mỗi cuối ngày.

Sự nhất quán luôn được duy trì xuyên suốt không gian rộng lớn của ngôi nhà nhờ bảng vật liệu xuất hiện liền mạch với gỗ tự nhiên, đá cẩm thạch đánh bóng mờ, len, vải lanh và cotton, neo nội thất vào cảm thức bền vững thay vì chạy theo xu hướng. Chín phòng ngủ đều mang một sắc thái màu sắc riêng nhưng vẫn gắn kết với nhau bằng chất liệu và tỷ lệ đồng nhất. “Chúng tôi luôn tin rằng chính những chi tiết nhỏ mới định hình trải nghiệm,” Fox chia sẻ. “Cách các chất liệu kết hợp với nhau, cảm giác của tay nắm cửa trong lòng bàn tay, cách ánh sáng phản chiếu trên một bề mặt, mỗi lựa chọn đều sẽ định hình bầu không khí của ngôi nhà.”

Đọc thêm: Best of Switzerland: Hành trình trên những chuyến tàu đến miền đất “tuyệt mỹ nhân gian” Thụy Sĩ

Tatler Asia
The dining room in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
Above Không gian phòng ăn với chiếc bàn hình elip thiết kế riêng
The dining room in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors

Không nơi đâu thể hiện triết lý của Fox rõ hơn phòng ăn, với một chiếc bàn elip được thiết kế riêng trở thành tâm điểm của không gian. Được chế tác tại Gloucestershire, chiếc bàn dài 4,5 mét này được phủ đá lava trắng đúc tại Ý, với bề mặt được đánh bóng kĩ lưỡng, phản chiếu vẻ trầm mặc của cảnh quan núi non xung quanh.

Đối diện bàn là chiếc tủ Nami Credenza của Demuro Das có chất liệu đồng với những cánh cửa tủ được đúc bằng kỹ thuật cuộn chỉ lấy cảm hứng từ nghề thủ công truyền thống Dhokra. Khi đứng cùng nhau, hai món đồ này là hiện thân sống động cho sự tinh tế của nội thất và tính chân thực của vật liệu.

Tatler Asia
The multi-floor playroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
Above Phòng chơi nhiều tầng
Tatler Asia
The indoor pool in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
Above Hồ bơi trong nhà
The multi-floor playroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The indoor pool in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors

Để thêm vào không gian một chút nét quyến rũ mộc mạc, những căn phòng khác trong căn chalet lại bộc lộ một tinh thần vui tươi hơn. Ba phòng vui chơi riêng biệt được bố trí ở các tầng khác nhau của ngôi nhà, kết nối với nhau bằng một cầu trượt xoắn ốc chạy xuyên qua các tầng. Được thiết kế dựa trên những trò chơi như Tigerplay và Flights of Fantasy, các không gian này phục vụ nhiều lứa tuổi và mục đích sử dụng, từ khu vui chơi hai tầng với cầu dây, đến phòng bi-a và trò chơi Scrabble gắn tường dành cho trẻ có độ tuổi lớn hơn.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Phòng xông hơi
Photo 2 of 4 Khu vực chăm sóc sức khỏe
Photo 3 of 4 Khu vực chăm sóc sức khỏe
Photo 4 of 4 Khu vực chăm sóc sức khỏe
The sauna in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The wellness area in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The wellness area in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
The wellness area in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors

Những hoạt động thú vị nơi đây không chỉ dành cho trẻ nhỏ. Người lớn cũng có không gian riêng để tận hưởng những phòng spa có bồn tắm nóng, phòng xông hơi khô, phòng xông hơi ướt, buồng tắm khoáng, khu làm móng chân và quầy nước ép. Dù mùa nào đang hiện diện bên ngoài, nhịp sống bên trong căn chalet luôn chậm rãi và thư thái. Mỗi không gian như một chiếc kén ấm áp nhưng vẫn tràn ngập ánh sáng tự nhiên một cách tài tình để tạo nên sự kết nối liền mạch với cảnh quan xanh mướt của dãy Alps ngoài kia. Như một điểm nhấn cuối cùng, những tác phẩm từ hoa khô của Design by Nature càng tô đậm thêm bầu không khí thiền định, tĩnh lặng.

Tatler Asia
The playroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
Above Phòng chơi trong một biệt thự dành cho gia đình nhiều thế hệ ở dãy núi Alps của Thụy Sĩ, được thiết kế bởi Portia Fox Design.
Tatler Asia
A bedroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
Above Một góc không gian phòng ngủ
The playroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors
A bedroom in a multigenerational family chalet in the Swiss Alps designed by Portia Fox Interiors

Xuyên suốt dự án, Portia Fox Design luôn đề cao tính bền vững bằng cách ưu tiên độ bền của kiến trúc mà vẫn hòa hợp với khí hậu tuyết đẹp của vùng Alps. Gỗ đạt chứng nhận toàn cầu FSC, đồ mộc thủ công đặt riêng và các chất liệu tự nhiên sẽ lên màu đẹp dần theo năm tháng khi gia đình thật sự gắn bó với ngôi nhà. Trong khi đó, sàn gốm sứ ở những khu vực đông người qua lại, đặc biệt là lối vào trượt tuyết, giúp không gian luôn bền bỉ qua từng chuyến phiêu lưu của gia chủ ưa xê dịch. Trên mái nhà, các tấm pin mặt trời tích hợp vào đường mái tận dụng ánh nắng mùa hè vùng núi, trong khi hệ thống kiểm soát khí hậu ngầm quy mô lớn duy trì nhiệt độ ổn định quanh năm.

Sau cùng, điều làm nên thành công của căn chalet này chính là sự cân bằng giữa quy mô và không gian có chiều sâu được truyền tải bằng ngôn ngữ thiết kế giàu suy tư. Tổng thể căn nhà đặt trọng tâm vào việc kiến tạo nên những phút giây thư thái giữa khung cảnh yên bình - những khoảnh khắc sẽ trở thành ký ức không thể phai mờ đối với mỗi thành viên trong gia đình. “Ý định ngay từ ban đầu chưa bao giờ chỉ là tạo nên một chốn nghỉ dưỡng xa hoa,” Fox chia sẻ. “Mà là một ngôi nhà mang cảm giác gắn bó bền chặt, mang đậm dấu ấn cá nhân của gia chủ và thực sự làm cuộc sống thêm phần ý nghĩa.”

ĐỌC NGAY

Một di sản minh triết

Home tour: Nhà và xưởng vẽ của họa sĩ Đỗ Hoàng Tường

Milan Design Week 2026: Rimowa và Lehni trình diễn nghệ thuật chế tác nhôm

Credits

Photography: Richard Pickavance