The grand dining room, alive with colour and character. (Photo: Mariana Ugarte)
Cover Phòng ăn lớn tại Villa Schiaparelli, tràn ngập màu sắc và cá tính. (Ảnh: Mariana Ugarte)
The grand dining room, alive with colour and character. (Photo: Mariana Ugarte)

Villa Schiaparelli - nơi vừa được hồi sinh với màu sắc, cá tính và sự tận tâm của đôi chủ nhân mới

Khi Enrico Mariani và Alessandra Lonido lần đầu bước chân qua cánh cổng dẫn vào tổ ấm của họ trên đường Via Giovanni Schiaparelli, họ vẫn chưa biết gì về di sản dưới chân mình. “Chúng tôi thấy nó trên mạng như bao tin rao bán nhà khác thôi”, cặp đôi nhớ lại. “Thế rồi bước vào, chúng tôi chỉ biết thốt lên: Wow”.

Mãi sau này, họ mới biết căn biệt thự này từng thuộc về Giovanni Schiaparelli, nhà thiên văn học điều hành Đài quan sát thiên văn Brera – tổ chức khoa học lâu đời nhất Milan, và cũng là chú của Elsa Schiaparelli, người phụ nữ sau này trở thành nhà thiết kế huyền thoại của làng thời trang với phong cách siêu thực.

Phát hiện này của hai vợ chồng đã thay đổi tất cả. Lonido, giám đốc sáng tạo trong ngành kính mắt, và Mariani, luật sư điều hành tại một hãng luật, bắt đầu thu thập sách vở và hồi ký để từng bước xâu chuỗi về những người từng sống ở đây. Chẳng hạn, trong tự truyện của mình, Elsa Schiaparelli nhớ lại những ngày ở cùng người chú Giovanni tại ngôi nhà nằm ở ngoại ô Milan. Bà viết về những bữa trưa gia đình quây quần bên chiếc bàn dài, nồi cháo bột ngô sôi sùng sục trên bếp và những buổi đi dạo dưới bóng râm của hàng cây bách. Bà nhớ lúc được bế lên để nhìn qua kính thiên văn của chú, trí tưởng tượng bị kích thích bởi những “con kênh” trên sao Hỏa và những bí ẩn mà chú mình tin rằng đang ẩn giấu nơi đó.

Đọc thêm: Home tour: Căn hộ Kuala Lumpur mang dấu ấn Vương Gia Vệ

Tatler Asia
Homeowners Enrico Mariani and Alessandra Lonido (Photo: Mariana Ugarte)
Above Chủ Villa Schiaparelli: Enrico Mariani và Alessandra Lonido (Ảnh: Mariana Ugarte)
Homeowners Enrico Mariani and Alessandra Lonido (Photo: Mariana Ugarte)

Khi đọc những dòng chữ ấy, Mariani và Lonido bắt đầu hình dung ra ngôi nhà đúng như cách Elsa từng thấy. Họ tưởng tượng cảnh cô bé Elsa nép mình trong góc khi người lớn trò chuyện, những cành cây đung đưa trong gió ngoài kia, và một Giovanni vừa vun vén cho gia đình, vừa hướng ánh nhìn say mê lên những vì sao. Qua những mảnh ký ức này, họ không chỉ hiểu về quá khứ của biệt thự mà còn cả cái hồn từng thổi sức sống vào nó. Cặp đôi vì thế cũng bị thôi thúc rằng làm sao để họ có thể mang sức sống ấy trở lại trong ngôi nhà này.  

“Khi băng qua vườn,” Mariani chia sẻ, “thật dễ để hình dung những nhân vật huyền thoại trong quá khứ cũng từng làm như vậy”. Khu vườn ấy vẫn là một phần quan trọng tạo nên sức hút của căn biệt thự. Nó được chăm sóc như một tác phẩm nghệ thuật không bao giờ hoàn tất, với những giống cây mới được trồng thêm mỗi năm. Khi đêm xuống, những bức bích họa tỏa sáng từ cửa sổ tầng trên, thảm cỏ chuyển mình sang sắc đen huyền ảo, và ban công trở thành một đài quan sát nhỏ nơi hai vợ chồng thường đứng đó và hình dung về nhà thiên văn năm xưa cũng từng nhìn ngắm cùng một bầu trời ấy.

Tatler Asia
Giovanni Schiaparelli's chart of Mars showing the markings called by him the “double canals” in 1877. (Illustration: Getty Images)
Above Bản đồ sao Hỏa của Giovanni Schiaparelli. (Hình minh họa: Getty Images)
Giovanni Schiaparelli's chart of Mars showing the markings called by him the “double canals” in 1877. (Illustration: Getty Images)

Câu chuyện của Giovanni làm sâu sắc thêm cảm thức về không gian. Ông làm việc tại Đài quan sát Brera suốt bốn thập kỷ và giữ chức giám đốc. Trong kỳ “Sao Hỏa đối đỉnh” năm 1877 – hiện tượng sao Hỏa và Mặt Trời nằm ở hai phía đối diện của Trái Đất – ông đã lập bản đồ sao Hỏa, ghi chép và mô tả một mạng lưới canali (những rãnh hoặc đường kẻ trên bề mặt hành tinh). Khi từ này được dịch sang tiếng Anh là “canals” (kênh đào), nó đã tạo nên một làn sóng say mê trong công chúng và cả một thế kỷ suy đoán về sự sống trên sao Hỏa. Ý tưởng về những kỹ sư người ngoài hành tinh chưa bao giờ là chủ ý của ông, nhưng nó đã chiếm trọn trí tưởng tượng của nhân loại.

Như một sự tiếp nối hoàn hảo, tại nhà mốt mang tên Elsa, giám đốc sáng tạo Daniel Roseberry gần đây đã tìm đến vũ trụ để lấy cảm hứng cho bộ sưu tập Haute Couture Xuân Hè 2024. Ông thừa nhận bản đồ sao Hỏa của Giovanni là một phần trong quỹ đạo sáng tạo của thương hiệu, minh chứng rằng sự say mê vũ trụ thuở sơ khai vẫn có thể truyền cảm hứng cho những ý tưởng thời trang cao cấp hiện đại.

Đừng bỏ lỡ: Home tour: Ngôi nhà đậm chất dân gian đương đại ở Thảo Điền

Tatler Asia
The office studio blends the homeowners’ modern belongings with the original architecture. (Photo: Mariana Ugarte)
Above Không gian văn phòng kết hợp hài hòa giữa đồ đạc hiện đại của chủ nhà với kiến trúc nguyên bản. (Ảnh: Mariana Ugarte)
Tatler Asia
The vibrant green TV room feels both vividly alive and unexpectedly comforting. (Photo: Mariana Ugarte)
Above Phòng xem TV màu xanh lá cây rực rỡ mang lại cảm giác vừa sống động, vừa ấm cúng đến bất ngờ. (Ảnh: Mariana Ugarte)
The office studio blends the homeowners’ modern belongings with the original architecture. (Photo: Mariana Ugarte)
The vibrant green TV room feels both vividly alive and unexpectedly comforting. (Photo: Mariana Ugarte)

Hai vợ chồng Enrico Mariani đã làm việc cùng nhà thiết kế nội thất Miranda Morico. Cô mô tả dự án này là cuộc đối thoại giữa lịch sử, màu sắc và thiết kế đương đại. “Biệt thự vốn đã mang cá tính độc đáo qua trần nhà bích họa và sàn nhà nguyên bản, vì vậy ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là tôn vinh di sản đó,” cô giải thích.

Thay vì thay đổi cấu trúc, Morico tập trung vào ánh sáng, màu sắc và đồ nội thất. Cô chọn những tông màu táo bạo như xanh mòng két, xanh lục thẫm và đỏ để truyền năng lượng vào mỗi căn phòng. Cô quyết định không dùng rèm cửa, để ánh sáng tự nhiên và tầm nhìn ra vườn trở thành một phần của không gian nội thất. Các món đồ hiện đại được lựa chọn để tạo sự tương phản với vẻ trang nghiêm, cổ điển của biệt thự, trong khi những điểm nhấn cá nhân như tranh vẽ của Lonido và ảnh chụp của Mariani định hình nên phong cách của nhiều phòng. “Mục tiêu của tôi là tạo ra sự cân bằng nơi sức nặng của quá khứ gặp gỡ sự sáng tạo của hiện tại”, Morico nói. “Ngôi nhà kể cả hai câu chuyện cùng một lúc”.

Tatler Asia
Villa Schiaparelli. (Photo: Mariana Ugarte)
Above Biệt thự Schiaparelli. (Ảnh: Mariana Ugarte)
Villa Schiaparelli. (Photo: Mariana Ugarte)

Lonido mô tả bảng màu như một lộ trình dẫn lối qua ngôi nhà, với mỗi màu sắc mang lại một cung bậc cảm xúc khác nhau. Về nội thất: những thiết kế hiện đại đặt cạnh những món đồ kinh điển, ảnh chụp đặt gần các vật dụng thủ công, sự tối giản kiểu Scandinavia bên cạnh vẻ thanh lịch của Ý. Tất cả tạo cảm giác ấm cúng vì đó là một không gian sống thực thụ – đêm giao thừa với bàn tiệc đầy bạn bè, những ngày cuối tuần với âm nhạc và những cuộc trò chuyện, nơi mọi người thực sự sử dụng các căn phòng chứ không chỉ đi rón rén qua chúng.

Sự thoải mái đó đi kèm với một thái độ khiêm nhường sâu sắc. “Chúng tôi không thực sự cảm thấy mình sở hữu ngôi nhà này”, Lonido chia sẻ. “Mà là một đặc ân khi được chăm sóc nó trong một khoảng thời gian ngắn trước khi bàn giao cho thế hệ mai sau”. Sau khi Mariani và Lonido chuyển đến, những chủ sở hữu cũ đã ghé thăm và xúc động đến rơi nước mắt khi thấy ngôi nhà sống động trở lại. “Chúng tôi cảm nhận được một vòng tròn kết nối”,  Mariani nói. “Tình yêu được chuyển giao từ gia đình này sang gia đình khác”.

Cặp đôi thường nói về ngôi nhà như một thực thể sống, biết phản hồi lại cách nó được đối xử. Đây là niềm tin vượt xa khỏi biên giới nước Ý. Trong nhiều nền văn hóa Á Đông, ngôi nhà mang năng lượng của những người từng chăm sóc nó và mỗi vật dụng đều lưu giữ dấu vết của quá khứ. Đi qua biệt thự, ta cảm thấy một sự tiếp nối tương tự, như thể tình yêu được vun đắp bởi các thế hệ trước vẫn vương vấn nhẹ nhàng trong những bức tường. Mariani và Lonida cảm nhận điều đó hàng ngày, điều này củng cố niềm tin rằng họ chỉ đơn thuần là những người giám hộ cho một linh hồn vốn đã ở đây; vai trò của họ là tôn vinh và để nó tiếp tục tuôn chảy.

Tatler Asia
Hanging lamps highlight the vivid colours of the walls (Photo: Mariana Ugarte)
Above Đèn treo làm nổi bật những màu sắc rực rỡ của tường (Ảnh: Mariana Ugarte)
Tatler Asia
(Photo: Mariana Ugarte)
Above Khu vườn rộng lớn của biệt thự (Ảnh: Mariana Ugarte)
Hanging lamps highlight the vivid colours of the walls (Photo: Mariana Ugarte)
(Photo: Mariana Ugarte)

Họ hy vọng những người khác cũng cảm nhận được dòng chảy đó. Họ thường xuyên đón tiếp khách và đang nghiên cứu các chương trình lưu trú nghệ sĩ để những người sáng tạo có thể làm việc và được nuôi dưỡng bởi không gian này. “Chúng tôi cảm thấy có gì đó không đúng nếu chỉ có chúng tôi sống ở đây”, Mariani nói. “Ngôi nhà xứng đáng được trải nghiệm”. Lonido cũng thừa nhận bà hiếm khi coi dự án này là đã hoàn thành. Các căn phòng luôn mời gọi sự cải tiến: phòng bida trở thành không gian ấm cúng để đọc sách và thư giãn; phòng học giờ đây là văn phòng làm việc, mang theo cá tính và nhịp điệu riêng của những chủ nhân mới.

Những thay đổi này mang tính tôn trọng thay vì cải tổ cực đoan. Tranh tường, sàn và cửa vẫn giữ nguyên. Cánh cổng vẫn mang tên viết tắt của Maria Comotti, người phụ nữ đã thừa kế biệt thự và đưa Giovanni về đây. Ngôi nhà, như cách cặp đôi chia sẻ, là một phần của gia đình chứ không phải một món đồ tiêu dùng.

Có lẽ đó là lý do vì sao biệt thự mang lại cảm giác hiện hữu lạ thường. Bạn cảm nhận được điều đó vào lúc hoàng hôn khi hàng cây bách chuyển sang màu mực tối và khi từ ban công, bạn ngước nhìn các vì sao. Bạn cảm nhận được điều đó trong những căn phòng rực rỡ sắc màu được chắt lọc từ lịch sử nhưng được lựa chọn cho hiện tại. Và bạn nghe thấy giọng nói của Elsa dường như đang lướt nhẹ qua những hành lang – một người cháu gái từng được chú mình chỉ cho sự kỳ diệu của bầu trời. Mariani và Lonido chỉ đơn giản là những người trông giữ mới nhất. Đặc ân của họ là yêu thương nó; nhiệm vụ của họ là truyền lại nó cho thế hệ sau. 

ĐỌC NGAY

The Rey Edition: Nếp nhà là di sản khởi sinh giữa tầng mây

Home tour: Căn hộ ngập tràn sắc màu cùng những đường cong uyển chuyển tại Penang

Kiến trúc sư Trung Mai: Mỗi thành phố cần một phác đồ trị liệu

Topics