Two angled concrete volumes, perforated with Najdi-inspired triangular openings, make up Arup’s National Museum Station in Riyadh (Photo: Hufton+Crow)
Cover Una de las estaciones en la lista del Prix Versailles 2026: dos volúmenes de hormigón en ángulo, perforados con aperturas inspiradas en Najd, conforman la estación Museo Nacional de Arup en Riad.
Two angled concrete volumes, perforated with Najdi-inspired triangular openings, make up Arup’s National Museum Station in Riyadh (Photo: Hufton+Crow)

Desde una escultura de Anish Kapoor a 48 metros bajo Nápoles hasta una estación en Riad envuelta en una celosía inspirada en el monte Tuwaiq, siete centros de transporte de cinco países integran la lista del “Prix Versailles” 2026.

El 28 de septiembre de 2026, el “Prix Versailles” anunció su lista de las estaciones más bellas del mundo de 2026, seleccionando siete terminales de pasajeros en Australia, Francia, Italia, Arabia Saudita y Estados Unidos. Entre los laureados destacan dos estaciones del Metro de Riad, estaciones de metro en Roma y Nápoles, una renovada Lyon Part-Dieu, una estación en Melbourne para el Metro Tunnel y un centro de tránsito que sirve al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles. Tres de las siete recibirán un Título Mundial (Prix Versailles, Interior o Exterior) en la sede de la Unesco en París, el 10 de diciembre.

Gran parte de la selección de este año se encuentra muy por debajo del nivel de la calle. Monte Sant’Angelo en Nápoles alcanza los 48 metros, Colosseo-Fori Imperiali en Roma desciende más de 30 metros a través de cuatro niveles, y los andenes más profundos de la estación del Museo Nacional de Riad se ubican a 33 metros de profundidad. Varios proyectos se inspiran en referencias locales, como las “traboules” cubiertas de Lyon, los pozos de la antigua Roma, los motivos triangulares de Najd y los wadis del desierto árabe. El secretario general del “Prix Versailles”, Jérôme Gouadain, afirmó que los ganadores demuestran que “las estaciones de pasajeros del siglo XXI pueden ser puentes hacia un futuro más deseable”.

Más información: Lo natural: Robert Cheng, de Brewin Design Office, sobre el diseño de Capella Kyoto

Estación Town Hall, Melbourne, Australia (Prix Versailles)

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 La entrada de City Square a la estación Town Hall en Melbourne, diseñada por Hassell, RSHP y WW+P, se sitúa bajo una marquesina de cristal sostenida por columnas de acero ramificadas (Foto: Jim Stephenson)
Photo 2 of 2 En el vestíbulo bajo City Square, columnas blancas que evocan árboles sobre bases de piedra se ramifican hacia un techo facetado (Foto: Peter Bennetts)
The City Square entrance to Town Hall Station in Melbourne by Hassell, RSHP and WW+P sits beneath a glass canopy held up by branching steel columns (Photo: Jim Stephenson
In the concourse beneath City Square, white tree-like columns on stone bases branch into a faceted ceiling (Photo: Peter Bennetts)

Hassell, RSHP y WW+P diseñaron la estación Town Hall, que se ubica bajo Swanston Street en el centro histórico de Melbourne. Su vestíbulo se encuentra bajo City Square, donde ocho columnas que recuerdan a los árboles sostienen la marquesina superior. Sobre los andenes, notablemente anchos, se elevan techos abovedados de cobre de 10 metros de altura. La estación comparte una estructura “trinocular” con la estación State Library, donde tres túneles se cruzan para formar amplios vestíbulos abiertos incluidos en el “Prix Versailles”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Arcos de color rojo anaranjado se curvan sobre los andenes de la estación Town Hall, con una hilera de lámparas colgantes centrada en esta estación de Melbourne (Foto: Jim Stephenson)
Photo 2 of 2 Un conjunto de escaleras mecánicas asciende desde el vestíbulo hacia la salida de Collins Street en la estación Town Hall de Melbourne (Foto: Peter Bennetts)
Orange-red ribs arch over the platforms at Town Hall Station, with a column of pendant lights running along the centre of the Melbourne station (Photo: Jim Stephenson)
A bank of escalators rises from the concourse towards the Collins Street exit at Town Hall Station in Melbourne (Photo: Peter Bennetts)

El arte recorre ambas estaciones. La obra “Barerarerungar”, de Maree Clarke, bordea la entrada de Federation Square de Town Hall, mientras que “Forever”, de Danie Mellor, ocupa la fachada de cristal de la State Library. La serie “Tracks”, de Clarke, se despliega a lo largo de los andenes de las cinco nuevas estaciones del Metro Tunnel.

Ver también: Dentro de los barrios “chaebol” de Seúl: donde viven las familias empresariales más ricas de Corea

Estación Lyon Part-Dieu, Lyon, Francia (Prix Versailles)

Tatler Asia
Stainless steel columns hold up a canopy of hexagonal metal panels over the lower level of Place Charles Béraudier, the two-level square outside Lyon Part-Dieu Station (Photo: Romuald Nicolas)
Above Columnas de acero inoxidable sostienen una marquesina de paneles metálicos hexagonales sobre el nivel inferior de la Place Charles Béraudier, la plaza de dos niveles frente a la estación Lyon Part-Dieu (Foto: Romuald Nicolas)
Tatler Asia
A looping ramp connects the levels of the bicycle parking garage beneath Place Charles Béraudier, France’s largest, with separate bays for cargo bikes (Photo: Romuald Nicolas)
Above Una rampa en bucle conecta los niveles del aparcamiento para bicicletas bajo la Place Charles Béraudier, el más grande de Francia, con plazas separadas para bicicletas de carga (Foto: Romuald Nicolas)
Stainless steel columns hold up a canopy of hexagonal metal panels over the lower level of Place Charles Béraudier, the two-level square outside Lyon Part-Dieu Station (Photo: Romuald Nicolas)
A looping ramp connects the levels of the bicycle parking garage beneath Place Charles Béraudier, France’s largest, with separate bays for cargo bikes (Photo: Romuald Nicolas)

Lyon Part-Dieu es una de las estaciones más concurridas de Europa para pasajeros en tránsito, sirviendo líneas regionales, nacionales e internacionales. A lo largo de los años, también se ha convertido en un atajo entre barrios, una costumbre en una ciudad donde la gente atraviesa edificios habitualmente para trasladarse de una calle a otra. Los arquitectos AREP y L’AUC han duplicado el tamaño de la estación en una década de obras, añadiendo nuevas entradas y rutas de paso, destacando en el marco del “Prix Versailles”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Escaleras y escaleras mecánicas bajo la marquesina hexagonal conectan la plaza inferior con el vestíbulo de la estación Lyon Part-Dieu (Foto: Romuald Nicolas)
Photo 2 of 2 Al atardecer, la cara inferior iluminada de la marquesina circular se refleja en sus paneles hexagonales en la entrada de la Gare de Lyon Part-Dieu (Foto: Romuald Nicolas)
Stairs and escalators under the hexagonal canopy connect the lower square to the station concourse at Lyon Part-Dieu (Photo: Romuald Nicolas)
At dusk, the lit underside of the circular canopy reflects in its hexagonal panels at the entrance to Gare de Lyon Part-Dieu (Photo: Romuald Nicolas)

La Place Charles Béraudier, una plaza urbana de dos niveles, alberga ahora el mayor aparcamiento para bicicletas de Francia. La galería, que lleva el nombre de la plaza, tiene 210 metros de largo por 15 de alto y se abre hacia un nuevo espacio público. El diseño se inspira en las “traboules”, los pasajes ocultos de los distritos de Vieux-Lyon y Croix-Rousse.

No se pierda: El arquitecto indonesio Andra Matin y el arte de observar los detalles

Estación Colosseo-Fori Imperiali, Roma, Italia (Prix Versailles)

Tatler Asia
Ticket gates lead to a gold-framed enclosure of stairs and escalators down to the platforms at Colosseo-Fori Imperiali Station in Rome (Photo: Metro C)
Above Los torniquetes de acceso conducen a un recinto con marco dorado de escaleras y escaleras mecánicas hacia los andenes en la estación Colosseo-Fori Imperiali de Roma (Foto: Metro C)
Tatler Asia
Passengers changing lines at Colosseo-Fori Imperiali Station in Rome can see the Colosseum through an angled oculus cut into the concrete (Photo: Aldo Magnani / Casalgrande Padana)
Above Los pasajeros que hacen transbordo en la estación Colosseo-Fori Imperiali de Roma pueden observar el Coliseo a través de un óculo en ángulo cortado en el hormigón (Foto: Aldo Magnani / Casalgrande Padana)
Ticket gates lead to a gold-framed enclosure of stairs and escalators down to the platforms at Colosseo-Fori Imperiali Station in Rome (Photo: Metro C)
Passengers changing lines at Colosseo-Fori Imperiali Station in Rome can see the Colosseum through an angled oculus cut into the concrete (Photo: Aldo Magnani / Casalgrande Padana)

Esta estación se sitúa en la intersección de las líneas B y C del Metro de Roma. Abarca cuatro niveles y alcanza una profundidad máxima de más de 30 metros. Los hallazgos arqueológicos desenterrados durante la construcción se exhiben en toda la estación en una sección de museo diseñada por el Parque Arqueológico del Coliseo en colaboración con la Universidad Sapienza, un proyecto digno del “Prix Versailles”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Una entrada a nivel de calle de la estación Colosseo-Fori Imperiali se enfrenta al Coliseo a través de Via dei Fori Imperiali (Foto: Metro C)
Photo 2 of 3 Escaleras mecánicas y fijas atraviesan una estructura metálica en tonos dorados mientras descienden por los cuatro niveles de la estación Colosseo-Fori Imperiali en Roma (Foto: Aldo Magnani / Casalgrande Padana)
Photo 3 of 3 Vasijas de bronce recuperadas de pozos antiguos durante la construcción cuelgan en cilindros de exhibición de vidrio sobre un muro de bloques de piedra (Foto: Pasquale Gentile)
A street-level entrance to Colosseo-Fori Imperiali Station faces the Colosseum across Via dei Fori Imperiali (Photo: Metro C)
Escalators and stairs cross through a gold-toned metal framework as they descend through the four levels of Colosseo-Fori Imperiali Station in Rome (Photo: Aldo Magnani / Casalgrande Padana)
Bronze vessels recovered from ancient wells during construction hang in glass display cylinders against a wall of stone blocks (Photo: Pasquale Gentile)

Los pozos antiguos sirven como motivo organizador, mientras que el juego de luces y sombras se utiliza para exponer los estratos del lecho rocoso de Roma. Los pasajeros descienden por estas capas en su camino hacia los andenes. En el nivel de intercambio, un óculo enmarca una vista privilegiada del Coliseo.

Más información: 8 edificios neoclásicos alrededor del mundo que siguen en uso hoy en día

Estación Monte Sant’Angelo, Nápoles, Italia (Prix Versailles)

Tatler Asia
Anish Kapoor’s corten steel entrance to Monte Sant’Angelo Station sits on a paved plaza in Naples (Photo: Amedeo Benestante @ Anish Kapoor)
Above La entrada de acero corten de Anish Kapoor para la estación Monte Sant’Angelo se encuentra en una plaza pavimentada en Nápoles (Foto: Amedeo Benestante @ Anish Kapoor)
Tatler Asia
Below ground, an escalator and staircase run beneath the deliberately rough walls and ceiling of Monte Sant’Angelo Station in Naples (Photo: Mallardo)
Above Bajo tierra, una escalera mecánica y una escalera fija recorren el espacio bajo los muros y techos deliberadamente rugosos de la estación Monte Sant’Angelo (Foto: Mallardo)
Anish Kapoor’s corten steel entrance to Monte Sant’Angelo Station sits on a paved plaza in Naples (Photo: Amedeo Benestante @ Anish Kapoor)
Below ground, an escalator and staircase run beneath the deliberately rough walls and ceiling of Monte Sant’Angelo Station in Naples (Photo: Mallardo)

Anish Kapoor diseñó la estación Monte Sant’Angelo junto a los estudios Future Systems y AL_A, en un proyecto iniciado hace más de 20 años. Dos monumentales entradas de acero corten y aluminio conducen al subsuelo, evocando al monte Vesubio, una cueva y la leyenda de la Sibila de Cumas, consolidándose como un hito del “Prix Versailles”.

Tatler Asia
Passengers ride the escalators up through the corten steel entrance of Monte Sant’Angelo Station towards the sky in Naples (Photo: @Anish Kapoor)
Above Los pasajeros suben en las escaleras mecánicas a través de la entrada de acero corten de la estación Monte Sant’Angelo hacia el cielo de Nápoles (Foto: @Anish Kapoor)
Tatler Asia
Two tracks run between the concrete platforms of Monte Sant’Angelo, the first station to open on Naples Metro Line 7 (Photo: Amedeo Benestante @ Anish Kapoor)
Above Dos vías corren entre los andenes de hormigón de Monte Sant’Angelo, la primera estación en inaugurarse en la Línea 7 del Metro de Nápoles (Foto: Amedeo Benestante @ Anish Kapoor)
Passengers ride the escalators up through the corten steel entrance of Monte Sant’Angelo Station towards the sky in Naples (Photo: @Anish Kapoor)
Two tracks run between the concrete platforms of Monte Sant’Angelo, the first station to open on Naples Metro Line 7 (Photo: Amedeo Benestante @ Anish Kapoor)

En el interior, los muros y techos rugosos se extienden hasta una profundidad de 48 metros. La estación es la primera en abrirse en la Línea 7, abarca 6.500 metros cuadrados y da servicio al campus Monte Sant’Angelo de la Universidad Federico II y a los barrios occidentales de la ciudad.

Ver también: Recorrido por una casa: un establo conventual del siglo XVII en Antigua Guatemala transformado en retiro familiar

Estación Museo Nacional, Riad, Arabia Saudita (Prix Versailles)

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Una entrada acristalada se ubica bajo una marquesina facetada en tonos dorados en la estación Museo Nacional, el intercambio de las líneas Azul y Verde del Metro de Riad (Foto: Hufton+Crow)
Photo 2 of 3 Dos volúmenes de hormigón en ángulo, perforados con aperturas triangulares de inspiración Najdi, conforman la estación Museo Nacional de Arup en Riad (Foto: Hufton+Crow)
Photo 3 of 3 La luz natural del exterior inunda el atrio de la estación Museo Nacional, diseñada por Arup en Riad (Foto: Hufton+Crow)
A glazed entrance sits beneath a gold-toned faceted canopy at National Museum Station, the interchange for the Riyadh Metro’s Blue and Green Lines (Photo: Hufton+Crow)
Two angled concrete volumes, perforated with Najdi-inspired triangular openings, make up Arup’s National Museum Station in Riyadh (Photo: Hufton+Crow)
Daylight from above falls through the atrium of Arup’s National Museum Station in Riyadh (Photo: Hufton+Crow)

Diseñada por Arup, la estación Museo Nacional sirve como puerta de acceso al museo y al centro histórico de Riad. Su exterior es una carcasa de hormigón modelada según la topografía del monte Tuwaiq, con aperturas triangulares de inspiración Najdi que revelan un interior azul, marcando una presencia destacada en el “Prix Versailles”.

Tatler Asia
Escalators and stairs run alongside a wall of faceted blue panels inside National Museum Station in Riyadh (Photo: Hufton+Crow)
Above Escaleras mecánicas y fijas discurren junto a una pared de paneles azules facetados dentro de la estación Museo Nacional en Riad (Foto: Hufton+Crow)
Tatler Asia
Seen from below a glass floor, a triangular light well lined with white and gold faceted panels rises towards a skylight (Photo: Hufton+Crow)
Above Visto desde debajo de un suelo de cristal, un tragaluz triangular revestido de paneles facetados blancos y dorados se eleva hacia un lucernario (Foto: Hufton+Crow)
Escalators and stairs run alongside a wall of faceted blue panels inside National Museum Station in Riyadh (Photo: Hufton+Crow)
Seen from below a glass floor, a triangular light well lined with white and gold faceted panels rises towards a skylight (Photo: Hufton+Crow)

La estación se alza junto a una terminal de autocares cuya forma recuerda a una tienda beduina. En el interior, paredes azules revisten un atrio iluminado naturalmente que conduce hacia los andenes, los cuales se encuentran a 33 metros bajo tierra, formando parte de la red de intercambio de las líneas Azul y Verde del Metro de Riad.

No se pierda: Shaun Killa: el arquitecto que redefine la historia del litoral de Dubái

Estación Occidental, Riad, Arabia Saudita (Prix Versailles)

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Al atardecer, dos arcos revestidos con paneles facetados color arena enmarcan la entrada principal de la estación Occidental en Riad (Foto: Omrania)
Photo 2 of 3 Al atardecer, dos arcos revestidos con paneles facetados color arena enmarcan la entrada principal de la estación Occidental en Riad (Foto: Omrania)
Photo 3 of 3 Los techos inspirados en dunas de la estación Occidental, obra de Omrania, se curvan sobre una entrada acristalada (Foto: Omrania)
At dusk, two arches clad in faceted sand-coloured panels frame the main entrance of Western Station in Riyadh (Photo: Omrania)
At dusk, two arches clad in faceted sand-coloured panels frame the main entrance of Western Station in Riyadh (Photo: Omrania)
The dune-inspired roofs of Omrania’s Western Station in Riyadh curve over a glazed entrance (Photo:Omrania)

Omrania diseñó la estación Occidental en el sitio de un antiguo mercado al aire libre, manteniendo el terreno para uso público. Tiendas, una mezquita y áreas peatonales rodean las vías. La estación consta de dos volúmenes largos bajo techos ondulantes inspirados en las dunas del desierto, siendo reconocida por el “Prix Versailles”.

Tatler Asia
At night, lights trace the undulating roofs and planted plazas of Western Station, Omrania’s Prix Versailles Most Beautiful Stations 2026 laureate in Riyadh (Photo: Omrania)
Above De noche, las luces trazan las cubiertas onduladas y las plazas ajardinadas de la estación Occidental, laureada del “Prix Versailles” 2026 en Riad (Foto: Omrania)
Tatler Asia
Ribs in the ceiling run the length of a glazed concourse at Western Station in Riyadh, where full-height windows overlook the surrounding site (Photo: Omrania)
Above Las nervaduras del techo recorren toda la longitud de un vestíbulo acristalado en la estación Occidental, donde los ventanales de altura completa ofrecen vistas del entorno (Foto: Omrania)
At night, lights trace the undulating roofs and planted plazas of Western Station, Omrania’s Prix Versailles Most Beautiful Stations 2026 laureate in Riyadh (Photo: Omrania)
Ribs in the ceiling run the length of a glazed concourse at Western Station in Riyadh, where full-height windows overlook the surrounding site (Photo: Omrania)

Las curvas generan umbrales sombreados donde la luz y el aire circulan libremente. Un pasaje modelado a imagen de un wadi, un cauce fluvial estacional, conecta ambas estructuras. La estación es un nodo multimodal y una parada fundamental de la Línea Naranja del Metro de Riad, con trenes visibles desde las plazas y jardines inferiores.

Más información: Dentro de Soori Penang: el hotel boutique más exclusivo de George Town, oculto en el recinto de Khoo Kongsi

Centro de Tránsito LAX/Metro, Los Ángeles, Estados Unidos (Prix Versailles)

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Jardines y pasarelas atraviesan el centro de la plaza de autobuses en el centro de tránsito LAX/Metro de Los Ángeles, con paradas a ambos lados bajo marquesinas largas (Foto: Jason O’Rear)
Photo 2 of 2 Al anochecer, paneles solares cubren el techo de un pabellón central en la plaza de autobuses del LAX/Metro Transit Center, entre dos largas marquesinas iluminadas (Foto: Jason O’Rear)
Planted beds and walkways run down the centre of the bus plaza at the LAX/Metro Transit Center in Los Angeles, with bus bays on either side under long canopies (Photo: Jason O’Rear)
At dusk, solar panels cover the roof of a central pavilion in the bus plaza of the LAX/Metro Transit Center, between two long, lit canopies (Photo: Jason O’Rear)

Grimshaw Architects diseñó este centro de tránsito con Gruen Associates para conectar las líneas C y K del Metro, 16 líneas de autobuses, un centro ciclista regional y los futuros sistemas automatizados de transporte al aeropuerto. Sus amplias marquesinas y techos de cristal realzan su diseño distinguido por el “Prix Versailles”.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Una instalación escultórica blanca cuelga bajo la marquesina nervada del vestíbulo superior en el centro de tránsito LAX/Metro de Los Ángeles (Foto: Jason O’Rear)
Photo 2 of 3 Una apertura entre las dos alas de la marquesina enmarca un avión en su aproximación sobre el entresuelo del LAX/Metro Transit Center en Los Ángeles (Foto: Jason O’Rear)
Photo 3 of 3 Un avión sobrevuela a los pasajeros que cruzan el vestíbulo superior del centro de tránsito de Los Ángeles, bajo marquesinas envolventes y un techo de cristal nervado (Foto: Jason O’Rear)
A white sculptural installation hangs beneath the ribbed canopy of the upper concourse at the LAX/Metro Transit Center in Los Angeles (Photo: Jason O’Rear)
An opening between the two canopy wings frames a plane on its approach above the mezzanine of the LAX/Metro Transit Center in Los Angeles (Photo: Jason O’Rear)
A plane passes overhead as passengers cross the upper concourse of the LAX/Metro Transit Center in Los Angeles, beneath sweeping canopies and a ribbed glass roof(Photo: Jason O’Rear)

La ventilación natural y los toldos mantienen el aire acondicionado al mínimo, mientras que los paneles solares cubren cerca de la mitad de la demanda energética interior. La estructura, abierta y ligera, contrasta con la red de autopistas de hormigón que la rodea.

LEA AHORA

Construidos para llegar: la lista de los aeropuertos más bellos de 2026 del Prix Versailles

Celebrando 100 años de Verner Panton: 10 creaciones que transformaron el diseño moderno

Kenneth Cobonpue sobre cómo romper los límites del diseño filipino

Topics

Jennifer Choo
Directora regional de Tatler Homes, Tatler Malaysia
Tatler Asia

Jennifer Choo es editora regional de Tatler Homes, donde cubre arquitectura, diseño de interiores y arte en toda Asia. Con sede en Malasia, supervisa el contenido regional sobre diseño residencial de lujo y colecciones de arte contemporáneo. Si bien se formó en derecho, optó por dedicarse a su pasión por el diseño. Anteriormente dirigió importantes publicaciones de diseño y trabajó como estilista de interiores y consultora de arte para promotores inmobiliarios, estudios de diseño y clientes privados.