Avec OHQUAO, un petit objet ne révèle sa véritable portée que lorsqu’il est placé au bon endroit — là où convergent la vision, la détermination et l’audace de ceux qui osent défier les conventions pour promouvoir OHQUAO.
Des premiers jours marqués par d’innombrables refus face à un style jugé trop “contemporain” et “en décalage avec le marché”, OHQUAO — chaîne de boutiques de concept store dédiée à l’art et à la papeterie — possède aujourd’hui trois points de vente prestigieux à Hô Chi Minh-Ville, situés à Pham Ngoc Thach, Hai Ba Trung et Thao Dien. Ce succès est le fruit de la détermination et de la vision singulière des trois fondateurs d’OHQUAO : Hoa Pham, Simon Phan et Long Dang.
Long Dang explique avec humour le modèle de leur enseigne : “Je plaisante souvent en disant que nous avons ouvert des boutiques de souvenirs, car le terme est charmant. Mais pour les initiés, nous préférons définir OHQUAO comme un hub plutôt qu’un simple magasin. C’est un lieu de rencontre où les marques et les artistes locaux présentent leurs créations au sein de l’univers OHQUAO.”

Above L’intérieur raffiné de la boutique OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above Les détails design au sein d’une boutique OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above L’agencement artistique de la boutique OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above Une sélection éclectique disponible chez OHQUAO. Crédit : OHQUAO
C’est pourquoi chez OHQUAO, on trouve presque tout : des cartes postales, carnets, porte-clés, stickers et impressions artistiques, aux jeux de société, bandes dessinées, gels douche ou bougies parfumées.
Hoa Pham souligne l’attrait de ces petits objets : “Au-delà de l’utilité ou de l’esthétique, ces souvenirs possèdent une valeur émotionnelle unique. Les clients d’OHQUAO choisissent souvent une pièce simplement parce qu’elle fait écho à un souvenir, évoque une personne chère, ou porte en elle une histoire qui les séduit.”
Pour aller plus loin : Porteurs de flamme...

Above Hoa Pham, cofondatrice de la marque OHQUAO
De ces émotions pures, le trio a transformé ces petits objets en un tremplin pour une mission plus ambitieuse : devenir un tremplin pour des centaines de jeunes créateurs, tout en insufflant l’âme de la culture vietnamienne dans des designs contemporains plébiscités tant localement qu’à l’international au sein d’OHQUAO.
Faire respirer la culture avec la jeune génération grâce à OHQUAO

Above Sélection de produits artisanaux chez OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above Détails de la collection créative d’OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above Produits signature de la marque OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above Art de vivre et papeterie chez OHQUAO. Crédit : OHQUAO
Avant l’arrivée d’OHQUAO, peu d’espaces étaient disposés à exposer les œuvres de jeunes artistes ou de nouveaux visages. OHQUAO est l’un des pionniers à encourager le dialogue et la création commune.
“Au départ, OHQUAO se concentrait sur l’auto-production. Mais comme nous traitons de la culture vietnamienne, rester dans une équipe restreinte aurait mené à une certaine monotonie. Inviter divers artistes est la manière dont OHQUAO enrichit cette palette”, confie Simon Phan.

Above Long Dang, cofondateur d’OHQUAO
Pour Long Dang, la culture ne vit que lorsqu’elle résonne avec la jeune génération. Sur le choix de placer les jeunes au cœur de la stratégie d’OHQUAO, il explique : “C’est toujours la culture vietnamienne, mais les jeunes l’interprètent différemment. Nous posons constamment de nouveaux défis, et je crois que seuls les jeunes créateurs peuvent trouver des réponses satisfaisantes. La création culturelle nécessite de la diversité dans le contenu et les perspectives. C’est un chemin que nous devions emprunter.”
Chez OHQUAO, les icônes du quotidien vietnamien — grilles en fer, chaises en plastique, café au lait, bâches de chantier — deviennent familières et authentiques. La culture chez OHQUAO n’est ni académique ni complexe ; ce sont des tranches de vie urbaine quotidienne, vécues à travers le prisme plein d’esprit de la jeunesse.

Above Pièces issues de la collection “Bạt” d’OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above Détail de la collection “Bạt” chez OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above Accessoires de la gamme “Bạt” d’OHQUAO. Crédit : OHQUAO

Above L’esthétique urbaine de la collection “Bạt” chez OHQUAO. Crédit : OHQUAO
“Vẫn là văn hóa Việt Nam, nhưng thế hệ trẻ có cách diễn giải rất khác. Chúng mình liên tục đặt ra các đề bài mới, và mình tin rằng, chỉ các nhà sáng tạo trẻ mới tìm ra lời giải thỏa đáng”
Simon Phan observe une fierté grandissante : “Récemment, les visiteurs internationaux s’intéressent davantage aux créations conçues pour les locaux chez OHQUAO. Ils s’arrêtent longuement pour questionner le sens caché derrière les lettres et les images, cherchant à comprendre les nuances pleines d’humour transmises par les créateurs.”
Les clients ne se contentent pas d’acheter un souvenir chez OHQUAO, ils acquièrent la fierté avec laquelle les jeunes Vietnamiens racontent leur pays. Chaque créateur est un ambassadeur culturel, et OHQUAO agit comme un connecteur pour démontrer au monde que, même modeste, un objet porte en lui une culture tout entière.
Un hub de création contemporaine nommé OHQUAO
À une époque où nous consommons trop de résultats créatifs extérieurs, OHQUAO choisit de favoriser la “création” intrinsèque.
Long Dang ne définit pas la créativité de manière complexe ; pour lui, “la création n’est pas seulement produire, apprécier ou collectionner en fait partie. La création apparaît dans chaque activité quotidienne nécessitant de résoudre des problèmes. Créer, en fin de compte, sert à mieux vivre.”
OHQUAO stimule l’expression des artistes avec respect. L’équipe fondatrice évite les conseils directifs, privilégiant le questionnement pour aider les créateurs d’OHQUAO à clarifier leur intention première.
Pour aller plus loin : Propriété de longévité - Retour aux racines de la santé en architecture

Above Simon Phan, cofondateur de la marque OHQUAO
“Parfois, la création n’a pas besoin de signification profonde. Lorsque nous avons lancé la collection ‘Bạt’, inspirée par les bâches de chantier pour créer des motifs sur des chaussettes ou des sacs, c’était simplement parce que nous trouvions cela beau. Pourquoi une telle beauté devrait-elle être réservée aux seuls chantiers ?”, confie Long Dang.
Créer, c’est exprimer son amour pour le monde. Lorsqu’une idée devient palpable en boutique OHQUAO, le client capte instantanément l’énergie qui s’en dégage, déclenchant une réaction en chaîne qui l’invite lui aussi à créer à son tour.
“Bất cứ ai khi đến OHQUAO đều sẽ nhìn thấy một bức tranh toàn cảnh về tư duy, năng lực và câu chuyện của các nhà sáng tạo trẻ Việt - biết họ đang nghĩ gì và muốn kể điều gì”
Dans le paysage dynamique des concept stores vietnamiens, Hoa Pham insuffle une direction constante à OHQUAO : “Avancer lentement mais sûrement.” Son espoir est que chaque visiteur puisse saisir, à travers la sélection OHQUAO, le panorama complet du talent des jeunes créateurs vietnamiens.
Simon Phan exprime une confiance totale dans le potentiel des jeunes générations vietnamiennes : “Après avoir expérimenté des modèles similaires à l’étranger, je suis convaincu que le Vietnam possède une place légitime et peut rivaliser avec le marché international, tant en termes de qualité que d’esthétique chez OHQUAO.”

Above Une vue immersive au cœur de l’univers créatif d’OHQUAO
“Việt Nam hoàn toàn có chỗ đứng và đủ sức cạnh tranh với thị trường quốc tế, từ chất lượng cho đến phong cách thẩm mỹ”
Le nom OHQUAO, inspiré par une exclamation de surprise, est devenu indissociable de son identité de destination. Le trio est fier qu’OHQUAO soit devenu un “point de repère culturel” incontournable à Hô Chi Minh-Ville pour tout voyageur en quête de souvenirs porteurs de sens.
CRÉDITS
Directeur Artistique : Andy Tran
Photographe : Tri Nguyen
Styliste : Long Ngoc
Producteur : Joanne Dao
Éditeurs : Quyen Hoang, Khuong Ha
Éditeurs Juniors : Gia Phuc, Hong An
Vidéaste : Viet Hoang, Andrewng
Scénographe : Minh Do
Designer : Chau Duong, Dinh Gia Kiet
Retoucheur : Net Retouch
Social : Pham Gia Khanh
Mise en beauté : Ngoc Ly, Chi Chi
Assistant Photographe : Le Minh Quang
Assistant Scénographe : Minh Tri, Minh Nhat
Assistant Styliste : Phuc Tin, Jayce
Assistants Production : Ky Anh, Anh Bui
Lieu : Cau Bong Studio
Mode : Armani Exchange, Moi Dien
À LIRE ÉGALEMENT




