隈研吾打造「觀音寺」亮相

By Pin Huang

Apr 16, 2023

Cover ，隈研吾領軍團隊 Kengo Kuma and Associates 重建了位在自身故鄉的真言宗佛教「觀音寺」(Kanjoin Temple)接待大廳/photo: Masaki Hamada / Kkpo

，隈研吾領軍團隊 Kengo Kuma and Associates 重建了位在自身故鄉的真言宗佛教「觀音寺」(Kanjoin Temple)接待大廳/photo: Masaki Hamada / Kkpo

1 / 1

隈研吾在自己家鄉打造的真言宗佛教「觀音寺」(Kanjoin Templ)接待大廳新亮相。

在日本橫濱的大倉山嶺邊上隈研吾領軍團隊 Kengo Kuma and Associates 重建了位在自身故鄉的真言宗佛教「觀音寺」(Kanjoin Temple)。寺廟大殿建於100多年前，隈研吾團隊在其旁邊豎立了一座雕塑木結構作為接待大廳。該結構被設計成一個巨大的結構，同時也保持了可持續性的元素。獨特的大廳旨在公開和熱情地歡迎當地社區。

當您仔細觀察大廳建築時，您會立即被它的動態和自由流動所吸引。這不是那種你可以輕易忽視的建築，一系列的木製百葉錯綜複雜地排列在一起，創造出一座極具雕塑感和藝術感的建築。木製百葉窗的上半部分以線性模式發散，而下半部分則完全以不同的高度收尾，十分具有律動感。

Above 木製百葉錯綜複雜地排列在一起，創造出一座極具雕塑感和藝術感的建築/photo: Masaki Hamada / Kkpo

木製百葉錯綜複雜地排列在一起，創造出一座極具雕塑感和藝術感的建築/photo: Masaki Hamada / Kkpo

1 / 1

Above 建築如飄浮在空中/photo: Masaki Hamada / Kkpo

建築如飄浮在空中/photo: Masaki Hamada / Kkpo

1 / 1

漂浮空中的建築

這種看似抽象的組織創造了一種令人愉悅的視覺錯覺，就好像板條漂浮在空中，在長長的屋簷下引入寬大的曲線。建築師分享道 :「一組沿著漸變坡度的層壓雪松百葉像膜一樣包裹著空間。以傳統木結構建築風格的主樓裝飾椽為靈感，我們提出了一種新型的柔和現代的簷下空間。」

Above 柔和現代的簷下空間/photo: Masaki Hamada / Kkpo

柔和現代的簷下空間/photo: Masaki Hamada / Kkpo

1 / 1

創造寧靜宗教氣氛

木質圍護結構玩轉幾何形狀和空間感知，在屋簷下創造了一個 7 公尺深的區域，作為促進社會互動和交流的聚集場所。為了保持這個地方的寧靜，建築師有策略地選擇了入口大廳的低開口，既保證了空間適合宗教活動，又保持了寧靜祥和的氛圍。

Above 在屋簷下創造了一個 7 公尺深的區域，作為促進社會互動和交流的聚集場所/photo: Masaki Hamada / Kkpo

Above 空間充滿寧靜祥和的氛圍/photo: Masaki Hamada / Kkpo

在屋簷下創造了一個 7 公尺深的區域，作為促進社會互動和交流的聚集場所/photo: Masaki Hamada / Kkpo

1 / 2

融合傳統元素的無柱空間

隈研吾團隊試圖在空間之間創造一個流暢的循環，通過沿著 Okurayama 不均勻傾斜地面的不同樓層將大廳與高天花板的主殿連接起來。在材料方面，室內則特別融合了傳統的日本元素，如和紙和木欄杆，並引入了用障子屏風封閉的精緻而輕盈的空間。二樓的隔牆兼作建築元素，優雅實現了10m的無柱空間，完全不需要巨大柱子。大廳還通過多層與主廟巧妙相連，從而為場地提供連續性和流通感。

延伸閱讀: 一窺日本知名建築大師「隈研吾」眼中的東京：「我永遠相信出色、簡樸的設計優於偉大的設計。」

延伸閱讀: 隈研吾打造「露營界LV」Snow Peak 風呂飯店「 FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS 」：兩萬枝木柴組成優雅屋簷、桑拿浴池坐擁四時山景