A look inside the new Dragon-i with Tiffany Stained Glass details
Cover Ein Blick in das neu gestaltete Dragon-i mit Tiffany-Glaskunst Details
A look inside the new Dragon-i with Tiffany Stained Glass details

Während das “Dragon-i” in eine neue Ära eintritt, werfen wir einen Blick auf die internationale Zusammenarbeit hinter der Neugestaltung von Hongkongs berühmtestem Nachtclub — und darauf, warum einige seiner bemerkenswertesten Details in Manila handgefertigt wurden.

Kaum ein Veranstaltungsort hat das Nachtleben von Hongkong so geprägt wie das “Dragon-i”. Seit seiner Eröffnung im Jahr 2002 ist die Institution in Lan Kwai Fong ein fester Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens der Stadt und zieht Stammgäste, Feinschmecker, Modeinsider sowie internationale Prominente an. Mehr als zwei Jahrzehnte später hat Gründer Gilbert Yeung den legendären Club mit einer umfassenden Neugestaltung in ein neues Kapitel geführt — ein Konzept, das die Vergangenheit von Hongkong würdigt und gleichzeitig das heutige Nachtleben neu interpretiert. Das “Dragon-i” bleibt dabei ein zentraler Treffpunkt.

Für James “JJ” Acuña, den philippinischen Gründer und Kreativdirektor von JJ Acuña / Bespoke Studio, war der Auftrag zutiefst persönlich. Das “Dragon-i” war nicht nur ein weiteres Hospitality-Projekt. Es war ein Teil seines eigenen Lebens in Hongkong, ein Ort, den er häufig mit Freunden besuchte und der schon lange fest mit der kulturellen Landschaft der Stadt verwoben war. Das Vertrauen, an seiner Transformation mitzuwirken, betrachtete er als Herausforderung und Ehre zugleich.

Mehr dazu: Home-Tour: Ein zeitgenössisches Wohnhaus als Kunstgalerie in Weston, Massachusetts

Tatler Asia
Dragon-i's new look
Above Ein Einblick in den neuen, beeindruckenden Look des Dragon-i in Hongkong
Dragon-i's new look

Das Projekt begann tausende Kilometer entfernt in London. In enger Zusammenarbeit mit Gründer Gilbert Yeung entwickelte das renommierte Londoner Studio Pirajean Lees die kreative Vision für die Renovierung. Doch die Umsetzung in einen funktionierenden Nachtclub erforderte ein weiteres Maß an Expertise: fundiertes Wissen über Bauabläufe, regionale Beschaffung und Handwerkskunst. Als ausführender Designpartner war JJ Acuña / Bespoke Studio damit beauftragt, diese Vision des “Dragon-i” Wirklichkeit werden zu lassen.

Sein Team unter der Leitung von Lydia Chen, Senior Interior Designerin, überwachte den komplexen Prozess, ein Konzept in greifbare Realität zu verwandeln. Sie koordinierten Zulieferer, beauftragten Spezialwerkstätten, wählten Materialien aus und überwachten den Bau, um sicherzustellen, dass jedes individuelle Element dem ursprünglichen Design treu blieb und gleichzeitig die unverwechselbare kreative Handschrift von Acuña trug.

Mehr dazu: Die Hermès-Künstlerischen Leiter Charlotte Macaux Perelman und Alexis Fabry über die Suche nach der perfekten Designgeste

Tatler Asia
Lines, curves, and lighting details at Dragon-i
Above Linien, Kurven und Lichtdetails im neu gestalteten Dragon-i
Tatler Asia
Intricate fabric panels and robust speaker systems at Dragon-i
Above Aufwendige Stoffpaneele und leistungsstarke Soundsysteme im Dragon-i
Lines, curves, and lighting details at Dragon-i
Intricate fabric panels and robust speaker systems at Dragon-i
Tatler Asia
Textures and textiles at Dragon-i
Above Texturen und Textilien im exklusiven Dragon-i Ambiente
Tatler Asia
The bathroom details at Dragon-i
Above Die Details der Badezimmergestaltung im Dragon-i
Textures and textiles at Dragon-i
The bathroom details at Dragon-i

Acuña erläuterte, dass das Design des “Dragon-i” von der Entwicklung geprägt wurde, wie Menschen heute das Nachtleben erleben. “Man geht heute nicht mehr in Clubs, um Fremde zu treffen”, merkte er an. “Man geht aus, um Zeit mit Leuten zu verbringen, die man bereits kennt.” Dieser Wandel führte zu einer Inneneinrichtung, die sich fast wohnlich anfühlt. Üppige Stoffe, Lounge-Möbel und warmes Licht machen das “Dragon-i” gemütlicher, während das Layout intime Nischen und abgegrenzte Bereiche schafft. Dies ermutigt Gruppen, zusammenzubleiben, statt in der Menge unterzugehen.

Der angrenzende Mitgliederclub “115 Listening Room” ist eine Vinyl-Hörbar, die diese Philosophie weiterführt. Der Raum fühlt sich weniger wie eine exklusive Lounge an, sondern eher wie eine Erweiterung von Yeungs privatem Wohnzimmer. Mit Samtsofas, grünen Bänken, einem Spielzimmer, einer Außenterrasse sowie seiner persönlichen Buch- und Vinylsammlung lädt der Bereich Gäste ein, länger zu verweilen.

Mehr dazu: Aman Singapore enthüllt Luxus-Sky-Villas und einen privaten Mitgliederclub

Tatler Asia
Dragon-i's many details
Above Die vielfältigen Details im neu gestalteten Dragon-i
Tatler Asia
Intricate fabric panels at Dragon-i
Above Aufwendige und detailreiche Stoffpaneele im Dragon-i
Dragon-i's many details
Intricate fabric panels at Dragon-i

Acuñas jahrelange Erfahrung in der Gestaltung von Gastronomieflächen in Hongkong war für diesen Prozess von unschätzbarem Wert. Glücklicherweise verfügte JJ Acuña / Bespoke Studio zudem über ein robustes Netzwerk an Kunsthandwerkern in ganz Asien sowie Kontakte in Europa, die entscheidend zum Erfolg des “Dragon-i” beitrugen.

Acuña und seine leitende Designerin Cheng beauftragten Handwerker aus China für die maßgefertigten Möbel und Leuchten und arbeiteten mit Experten aus London, Frankreich und Italien für die feinen Textilien zusammen. Doch eine der markantesten Besonderheiten stammt aus Acuñas Heimat: Überall im “Dragon-i” und dem “115 Listening Room” finden sich Tiffany-Buntglas-Elemente aus einer Werkstatt der dritten Generation in Quiapo, Manila. Diese finden sich in Leuchten, Hängelampen und Deckenkassetten wieder und verleihen dem “Dragon-i” eine handgefertigte Wärme.

Mehr dazu: Amanda Brodett von Huephoria Interiors verrät Geheimnisse für erfolgreiches Restaurantdesign

Tatler Asia
Tiffany Stained Glass features in Dragon-i
Above Die kunstvollen Tiffany-Buntglas-Elemente im Dragon-i Design
Tiffany Stained Glass features in Dragon-i
Tatler Asia
A look inside the new Dragon-i with Tiffany Stained Glass details
Above Ein Blick in das neu gestaltete Dragon-i mit Tiffany-Glaskunst
A look inside the new Dragon-i with Tiffany Stained Glass details

“Ein Großteil unserer Aufgabe bestand darin, den Traum von Pirajean Lees aufzunehmen und unsere Netzwerke zu nutzen, damit alle maßgefertigten Details perfekt umgesetzt wurden. Wir glauben, dass das Ergebnis im “Dragon-i” ein Beweis für die Verbindung von Ost und West ist”, sagt Acuña.

Die Arbeit am “Dragon-i” bestärkte ihn in seiner Überzeugung: Die Philippinen pflegen eine außergewöhnliche Tiefe an handwerklicher Tradition, während vielerorts in Asien die industrielle Fertigung dominiert. “Dieses Projekt hat mich daran erinnert, dass wir die philippinische Kreativität und Handwerkskunst nicht unterschätzen dürfen”, sagt er. “Viele Regionen haben sich von der Handarbeit entfernt, aber wir haben immer noch Werkstätten, die herausragende, handgefertigte Arbeiten produzieren. Das möchten wir auch künftig in unsere Projekte einbringen.”

Tatler Asia
The team at JJ Acuña / Bespoke Studio
Above Das talentierte Team hinter dem JJ Acuña / Bespoke Studio
The team at JJ Acuña / Bespoke Studio

Letztlich war das “Dragon-i” eine Zusammenarbeit zwischen drei Städten und mehreren Teams, die ihre Stärken einbrachten — von Londons kreativer Vision über Hongkongs Baukompetenz bis hin zu Manilas Kunsthandwerkern, europäischen Meistern und chinesischen Manufakturen. Für Acuña ist das “Dragon-i” deshalb ein besonderes Projekt: Es steht als Symbol für die kosmopolitische Identität von Hongkong.

JETZT LESEN

Pocket-Liste: 5 Wege, Wein in New York City zu genießen, von Joey Osmeña

Kiwot-Honig ist das philippinische Superfood, das Sie kennen sollten — Kaya Kusina möchte das ändern

Wein trinken in Metro Manila: 15 Bars, Verkostungsräume und Restaurants, die einen Besuch wert sind