(Photo: Instagram/@budaejiggle_official)
Cover 探索韓國最在地風味(照片:Instagram/@budaejiggle_official)
(Photo: Instagram/@budaejiggle_official)

一起探訪韓國各地的經典美食!

南韓的料理文化豐富多元,就如同其地理地貌般變化萬千。沿海地區得天獨厚,擁抱著富饒的漁場,鮮美的海產直送餐桌;內陸山區則蘊藏著山珍野味,以及四季分明的農作物。各地區受當地食材、氣候與歷史薰陶,孕育出獨特的風味與烹調手法。

從京畿道的醬燒烤肉,到江原道的高山蕎麥;從全羅道的全州拌飯,到慶尚道的安東燉雞;再到濟州島由海女們新鮮捕撈的鮑魚,每一道佳餚都訴說著當地的故事。這些地方特色在傳承中不斷創新,卻始終保有其精髓。正是這樣的多元共融,織就了韓食獨一無二的美味風景。

現在就讓我們展開一場味覺之旅,深入探索韓國7個地區最引以為傲的招牌料理。

延伸閱讀:【2025 首爾旅遊】5間弘大/延南洞必訪咖啡店︰世一焦糖西多士、人氣長龍栗米撻、人生必吃布丁……

1. 韓國地方美食推介:首爾市

首爾雖非傳統意義上的地方區域,但作為首都的歷史地位,已然形塑出獨特的飲食文化。以牛骨、胸腩肉等部位熬製的牛骨湯,便是首爾最負盛名的在地美食之一。這道湯品以文火慢燉,充分萃取骨頭的精華。食用時,可依個人喜好添加鹽、黑胡椒粉、辣椒粉、蒜末或蔥花調味。

2. 韓國地方美食推介:京畿道

京畿道環抱首爾,這裡的飲食文化揉合了都會精緻與鄉間傳統的特色。在烤肉文化盛行的韓國,水原市獨步全國,以其肉質鮮美多汁的牛肋排聞名。當地招牌美食「水原燒肋排」,便充分展現了該地區精湛的肉品烹調工藝。由於與首都相鄰,京畿道的美食長期受到各方影響,薈萃了多元的地方風味,形成獨特的料理風貌。

3. 韓國地方美食推介:全羅道

全羅道的飲食特色來自其豐富的海鮮、蔬菜與獨特的調味方式。這片沃野平原與臨海水域,孕育出多樣的食材。當地最負盛名的全州拌飯,被譽為長壽美食,其口味較為清雅細緻,堪稱傳統韓式拌飯中的代表作。這道美食以骨湯煮就的白飯為基底,上方精心鋪排時令蔬菜、肉片,搭配韓式辣椒醬,最後放上生雞蛋,盛裝在熱騰騰的石鍋中呈現。

4. 韓國地方美食推介:慶尚道

慶尚道位處韓國東南,得天獨厚的溫暖氣候與豐饒物產,孕育出濃郁豪邁的飲食風格,尤以大膽運用蒜味最為人稱道。安東市的招牌美食「安東燉雞」,以醬油高湯燉煮雞肉,搭配粉條與豐富蔬菜,充分展現了當地人對濃郁美味的追求。此外,源自北韓的冷麵在韓戰期間,隨著避難人潮傳入釜山,發展出獨具特色的麥麵。這道冷麵湯品已成為慶尚道最具代表性的地方美食之一。

5. 韓國地方美食推介:江原道

江原道橫亙韓國東北,重巒疊嶂,嚴寒的氣候與豐饒的山林資源,塑造出獨特的飲食文化。這片土地盛產蕎麥,孕育出一種源自朝鮮冷麵的蕎麥冷麵。這道麵食搭配清涼湯汁,食客可依個人喜好,添加糖、芥末、香油或醋調味。

此外,首府春川市的「春川辣炒雞排」更是遠近馳名。這道以辣醬炒製的雞肉,配上彈牙的年糕與新鮮蔬菜,不僅是當地招牌,更已躍升為全國知名美食。春川市特別規劃了一條美食街,雲集了眾多專門供應辣炒雞排的餐廳,成為饕客必訪之地。

6. 韓國地方美食推介:濟州島

濟州島由火山地形孕育而成,獨特的生態環境造就了別具一格的食材與烹調文化。其中,濟州黑毛豬以肉質細緻、風味絕佳享譽全韓。

另一項令人驚豔的島上珍寶便是鮑魚。這種高級食材可變化出豐富的料理:可熬煮成鮮美的鮑魚粥,可與飯食一同在石鍋中烹製成鮑魚石鍋飯,也可加入辣味湯頭製成海鮮辣湯,或是簡單地以燒烤方式呈現。最特別的是,遊客還能品嚐到海女們冒著風險,在深海中現採的新鮮鮑魚,體驗最純粹的海洋風味。


原文轉載自T-Labs Team 發布的英文版

繼續閱讀:【2025日本自由行】東京必去7間懷舊喫茶店:每日限量50顆布丁「Heckeln」、百年歷史「快生軒」、日劇拍攝地「喫茶DEN」

你是抹茶控嗎?精選6家東京抹茶甜點,下次旅行別忘記把它們排入你的行程當中!

韓國旅遊必去!盤點5家由韓星家族開設的首爾咖啡店:RM妹妹位於「首爾Brooklyn」的人氣小店⋯⋯

Topics

Cathy Huang
Content Editor, Chinese, Tatler Hong Kong
Tatler Asia