Cover La cucina vietnamita è celebre per i suoi piatti per mangiare local

La cucina vietnamita è celebre per i suoi irresistibili piatti di strada, una varietà che si estende attraverso tre regioni. È raro trovare un vietnamita che possa affermare con certezza di aver provato tutte le specialità gastronomiche di questa nazione. Esistono innumerevoli scelte per soddisfare ogni preferenza quando si tratta di “mangiare local”.

Pensando ai momenti trascorsi a concedersi uno spuntino o a esplorare il panorama gastronomico, tornano alla mente quei pomeriggi oziosi al mercato, tra la scelta di verdure fresche, carne o pesce, per poi sedersi a gustare una prelibatezza in attesa del pasto principale. O ancora quelle fresche serate estive passate a vagare tra le strade, sostando presso i chioschi di tè o gelati, senza dimenticare le colazioni che non mancano mai di offrire infinite opzioni. La cucina vietnamita è proprio questo: una pratica rilassata e riflessiva, dove ogni sapore è a portata di mano, in attesa che i nostri palati si aprano a queste delizie. “Mangiare local” in Vietnam significa immergersi in un autentico trionfo gastronomico. 

Tatler desidera condividere i luoghi di ristorazione preferiti dalle talentuose e raffinate chef vietnamite. Si tratta di specialità e ristoranti che sono diventati parte integrante della vita quotidiana dietro le loro cucine, oggi svelati ai nostri lettori che amano “mangiare local”. 

Leggi di più: Chef Ryu Shunsuke: Lo Yakitori è l’arte di comprendere l’animo umano

Chef Sam Trần - Gia

Tatler Asia
Above Canh bún Nguyễn Thiệp - un luogo ideale per mangiare local a Hanoi

Canh bún Nguyễn Thiệp - 27 Nguyễn Thiệp, Hanoi 

Questo locale, precedentemente situato a Hang Dau, si è trasferito al numero 27 di Nguyen Thiep. Ultimamente, prima di iniziare il lavoro, passo spesso qui per una ciotola di canh bun: è veloce, nutriente, conveniente e deliziosa. Nelle calde giornate estive, quando evito il pho o altri piatti caldi, questa è un’opzione eccellente per mangiare local. Il brodo è servito in quantità moderata e, non essendo troppo caldo, risulta molto piacevole. La ciotola è un inno alla semplicità: contiene solo spinaci d’acqua, erba ruota, polpette di manzo, ciccioli, scalogno fritto e un brodo dal sapore intenso di granchio. 

Sedermi qui mi permette di assaporare il ritmo frenetico di chi lavora nella zona. Anche le venditrici ambulanti spesso si fermano qui per un pasto veloce prima di tornare alle proprie attività quotidiane. 

Vo bo al numero 88 e 96 di via Hoa Ma, Hanoi 

Nelle sere d’estate, a volte mi reco qui per godermi uno spuntino nello stile più autentico di Hanoi, seduta sul marciapiede per mangiare local. 

Via Hoa Ma vanta due famosi stand di vo bo (cartilagine di manzo), uno al numero 88 e l’altro al 96. Trovo che la trippa di quello al numero 88 sia leggermente superiore, ma entrambi sono sempre affollati, quindi scelgo quello più comodo. Ordino spesso banh duc con salsa di soia, insalata di fiori di banana, trippa saltata con carambola e cartilagine di manzo con coda. Non mangio spesso banh duc, ma qui è un obbligo. Non bevo birra, ma queste prelibatezze spariscono in un attimo. 

Cibi pronti al mercato di Hang Be, Hanoi 

Per le giornate in cui desidero il sapore di casa ma non ho tempo di cucinare, il mercato di Hang Be è la mia salvezza. È il posto perfetto per chi desidera mangiare local con piatti pronti di qualità. I piatti salati qui sono leggendari tra i residenti locali, dal pollo bollito al pesce brasato, fino alle carni in umido. Le cuoche lavorano senza sosta. 

Le carni arrosto della signora Lien, il pesce brasato di Huyen, la pancetta di maiale saltata e i paté Nam Anh sono sempre in cima alla mia lista. 

Chef Summer Lê - Nen

Tatler Asia
Above Bun bo Ba Dieu - 17 Tran Tong, Da Nang, un must per mangiare local

Bun mam Ba Dong - 145 Huynh Thuc Khang, Da Nang 

Per me, la salsa di acciughe è l’elemento cruciale in una ciotola di bun mam. Ba Dong la prepara in modo magistrale, con un gusto equilibrato mai troppo pungente. È il bun mam più autentico per mangiare local secondo i miei standard. 

Bun bo Lan - 23 Thanh Thuy, Da Nang 

Nel bun bo, il brodo deve essere limpido e delicato. I vari tipi di carne (manzo scottato, tendine, stinco, salsiccia...) devono avere la consistenza e il sapore corretti. Al Bun bo Lan, sanno esattamente come trattare questi ingredienti. 

Oltre a questo locale, consumo spesso questo piatto presso Bun bo Ba Dieu (17 Tran Tong, Da Nang) e Bun bo Ba Lu (76 Nguyen Van Linh, Da Nang). 

Tatler Asia
Above Banh beo, banh nam, banh loc Tran Thi - 23 Nguyen Huu Canh, Da Nang, per mangiare local

Banh beo, banh nam, banh loc Tran Thi - 23 Nguyen Huu Canh, Da Nang 

Questo è un ottimo posto per assaporare i classici piatti di tortini di riso al vapore in stile Hue; un’esperienza che fa venire voglia di mangiare local ogni giorno. 

Tatler Asia
Above Bun rieu oc Madame Lan - 04 Bach Dang, Da Nang, una perla per mangiare local

Bo kho, bo ne Minh Trang - 14 Le Thanh Ton, Da Nang 

Il locale Minh Trang è famoso tra i residenti di Da Nang per il suo spezzatino di manzo e la bistecca in padella. Tuttavia, servono solo dalle 06:00 alle 11:00. Se siete in visita e cercate un sapore robusto per mangiare local, non fatevelo scappare. 

Oltre a questi, apprezzo molto anche il bun cha ca presso Bun cha ca Ong Ta (113A Nguyen Chi Thanh, Da Nang); il mi quang di Mi Quang Hue (135 Tieu La, Da Nang) e Mi Quang Hong Van (59 Le Hong Phong, Da Nang); oppure il bun rieu oc di Madame Lan (04 Bach Dang, Da Nang)... 

Chef Thảo Na - Maison des Reves

Tatler Asia
Above Un angolo di gusto dove mangiare local a Ho Chi Minh
Tatler Asia
Above Esperienze autentiche per mangiare local a Ho Chi Minh

Bun ca Ninh Hoa, 17 Ky Dong, Ho Chi Minh 

Se vi trovate in zona, provate il bun ca Ninh Hoa qui. Il pesce è fresco e il brodo ha un sapore leggero e delizioso. 

Quan Hoa Dong, 28/6A Ton That Tung, Ho Chi Minh 

Il bun cha nem cua be (vermicelli con involtini di granchio) qui mi ha lasciato un ricordo indelebile di quanto sia speciale mangiare local. 

Tutti questi sono piccoli ristoranti familiari, dove l’atmosfera è calda e accogliente, proprio come a casa. Spesso i proprietari sono anche coloro che cucinano, il che mi fa sentire molto vicina al mio modo di gestire il ristorante. È il fascino di mangiare local in un contesto intimo. 

Bun Bo Co Cuc, Mercato Nguyen Van Troi, Ho Chi Minh 

Come sapete bene dalle mie precedenti interviste, sono un’amante sfegatata del bun bo. Potrei mangiarlo per giorni senza stancarmi. Con il suo aroma ricco e il brodo caratteristico, seduce chiunque lo provi. Ho molti posti del cuore per questo piatto, ma Bun Bo Co Cuc al mercato Nguyen Van Troi è imperdibile. Provatelo e ditemi cosa ne pensate. 

Insalata di carne secca Ba Trang - incrocio Hung Vuong, Mercato Con, Da Nang 

Questo stand è tramandato di madre in figlia. Lo frequento dalle elementari; un luogo storico con un sapore semplice che non si dimentica. 

Hai San Thanh Map - Da Nang 

Da Nang, la mia città natale, ha molti frutti di mare freschi, ma il mio preferito per mangiare local rimane Thanh Map all’incrocio tra Hoang Sa e Nguyen Phan Vinh. 

Chef Thùy Dung - Miên Saigon

Bun bo Ba Tuyet - Nguyen Cong Tru, Thuan Hoa, Hue 

Consigliato da un’amica di Hue. L’ho provato e mi sono innamorata del brodo denso e ricco di pasta di gamberetti: l’essenza di ciò che significa mangiare local grazie ai suggerimenti dei residenti. 

Tatler Asia
Above Scoperta culinaria per mangiare local a Hue

Bun nghe al mercato Tay Loc - Hue

È stata la mia prima volta con il bun nghe (noodles alla curcuma). Ricordo vividamente l’aroma distintivo della curcuma; un piatto semplice ma originale che mi ha colpito immediatamente. 

Tatler Asia
Above Goi ca Nam O A Sinh - Huynh Thuc Khang, Da Nang, un'esperienza per mangiare local

Goi ca Nam O A Sinh - Huynh Thuc Khang, Da Nang 

Amo i piatti che si avvolgono con molte erbe fresche. Il pesce è fresco e la salsa intensa; un modo di mangiare local completamente diverso rispetto ad altre zone. 

Tatler Asia
Above Specialità locali per mangiare local

Banh mi thit nuong Co Lanh - Ho Xuan Huong, Binh Thanh, Ho Chi Minh 

Amo il profumo della carne alla griglia già mentre sono in fila. Il pane è croccante e la carne ben speziata: mangiare local non è mai stato così invitante. 

Tatler Asia
Above Com tam Ba Ghien - Dang Van Ngu, Phu Nhuan, Ho Chi Minh, il tempio per mangiare local

Com tam Ba Ghien - Dang Van Ngu, Phu Nhuan, Ho Chi Minh 

La ragione è semplice: è vicino a casa, quindi ci vado spesso (ride). È diventata un’abitudine: ogni volta che voglio un piatto di riso spezzato sostanzioso con una grande costoletta alla griglia, penso subito a loro. 

Leggi di più: Monthly Tables: Dialoghi tra eredità, memoria e prospettive contemporanee

Chef Trâm Nguyễn - Hỏa Quán

Tatler Asia
Above Bot chien 51 - Nguyen Van Lac, Binh Thanh, Ho Chi Minh, eccellente per mangiare local

Bot chien 51 - Nguyen Van Lac, Binh Thanh, Ho Chi Minh 

Ciò che amo di più non è solo la croccantezza, ma il metodo meticoloso di preparazione. 

L’impasto dopo la frittura viene lasciato scolare su un vassoio separato per eliminare l’eccesso d’olio. Un piccolo dettaglio che fa una grande differenza. La superficie è dorata, croccante ma non grassa, mentre il cuore rimane tenero. Dopo aver provato molti posti a Saigon, questo rimane un sapore unico per chi vuole mangiare local. 

Anche l’insalata di papaya con manzo nero è da provare. Le fette di manzo sono spesse e gratificanti. Vedere le persone anziane ancora in cucina mi trasmette sempre molta serenità. 

Ha cao Hoa - Tran Phu, Distretto 5, Ho Chi Minh 

Amo questo posto perché tutto viene fatto e cotto al vapore sul momento. 

La sfoglia è sottile e il ripieno succoso. Non c’è nulla di pretenzioso, ogni pezzo è autentico. Nelle sere in cui finisco tardi, passo spesso a mangiare qualche pezzo. È il mio comfort food ideale, un piccolo premio dopo una lunga giornata in cucina. 

Kem nhan Chu Tam - Truong Han Sieu, Ho Chi Minh 

Il locale di zio Tam ricorda il gelato di Saigon di un tempo. Offrono molti gusti, ma scelgo sempre quello al longan. Una piccola pallina, qualche frutto di longan mischiato e granella di arachidi. Niente topping appariscenti, ma è proprio questa semplicità a conquistare. Ogni volta mi sembra di tornare ai pomeriggi dell’infanzia, quando i nonni mi regalavano un gelato come piccola ricompensa. 

Da professionista, credo che alcuni piatti siano eccellenti non per la tecnica, ma per l’emozione che trasmettono. Il gelato di zio Tam è esattamente questo. 

Chef Hàn Ni - Esta Saigon

Banh trang nuong - via Ngo Quyen (vicino alla chiesa Domaine de Marie), Da Lat 

Sono nata e cresciuta a Da Lat. Tra i tanti piatti della mia terra, la carta di riso grigliata e il riso appiccicoso fritto sono i due piatti a cui sono legata dall’infanzia. 

Mi piace sedermi davanti alla brace carbone. Anche dopo più di dieci anni, il sapore e il profumo di scalogno, gamberi secchi e uova non sono mai cambiati. È il vero spirito del mangiare local a Da Lat. 

Xoi chien - mercato pomeridiano di Duc Trong, Da Lat 

Anche il riso fritto (xoi chien) è speciale. La crosta croccante racchiude un cuore semplice di carote, carne, maiale sfilacciato e uova: un calore che riempie il cuore. 

Molti posti ora vendono questi piatti con varianti moderne, ma per me il sapore di Da Lat è insostituibile. Non è solo la ricetta, ma il clima, l’atmosfera e i ricordi legati a ogni boccone. Sono proprio queste esperienze semplici ad aver nutrito il mio amore per la cucina. 

Com tam - vicolo 33 Nguyen Dinh Chinh, Ho Chi Minh 

Uno dei miei luoghi preferiti è Com Tam Hem 33. Dal chicco di riso alla costoletta alla griglia, dalla salsa di pesce alla croccantezza del maiale: ogni dettaglio è armonioso. È il posto perfetto per ritrovare l’autentico sapore di Saigon per chi ama mangiare local. 

Tatler Asia
Above Momenti di gusto per mangiare local

Hu tieu ga - Tran Binh Trong, Distretto 5, Ho Chi Minh 

Nelle serate in cui finisco tardi, ho l’abitudine di passare per un hu tieu ga. Dopo ore in cucina, una ciotola calda di noodles con brodo leggero e pollo tenero è il miglior modo per rigenerarsi. Non è un pasto complesso, ma un conforto dopo una lunga giornata di lavoro. 

Dalla ciotola di canh bun alla fragrante zuppa di noodles bun mam, dai delicati tortini banh beo alla semplice insalata di manzo, fino al riso spezzato e ai noodles croccanti... tutto emerge in modo vivido e delizioso per chi vuole davvero mangiare local.