Cover Pengasas Breguet, Abraham-Louis Breguet mencipta tourbillon, berjaya membolehkan mekanisme jam tangan mengatasi graviti untuk ketepatan tourbillon yang tinggi. (Foto: BREGUET)

225 tahun lalu, pengasas BREGUET, Abraham-Louis Breguet, telah mencipta alat tourbillon, membolehkan jam tangan mengatasi peraturan fizik dan beroperasi dengan lebih tepat. Tourbillon bukan sahaja ciptaan yang dibanggakan oleh Breguet, malah ia merupakan simbol teknologi pembuatan jam mewah, melambangkan semangat inovasi yang berani dan terus berkembang seiring zaman.

Menurut legenda, saintis Isaac Newton, yang dikenali sebagai “bapa fizik moden”, pernah duduk di bawah pokok epal apabila sebiji epal jatuh menghentamnya, sekaligus mencetuskan ilham dan membawa kepada “Hukum Kegravitian Semesta” yang menjelaskan bagaimana graviti Bumi sentiasa bertindak ke atas semua benda. Walaupun kajian sejarah menunjukkan Newton mungkin tidak pernah dihempap epal, teorinya benar-benar menjelaskan banyak peraturan dunia fizikal.

Namun, dalam bidang pembuatan jam mewah, peraturan ini telah berjaya dipecahkan! Genius yang luar biasa ini adalah pengasas jenama jam tangan mewah Switzerland, BREGUET, iaitu Abraham-Louis Breguet. Beliau telah mencipta alat tourbillon yang membolehkan pergerakan jam tangan terlepas daripada ikatan graviti Bumi!

Bacaan Lanjut: Jam tangan ciptaan mereka ibarat satu pertunjukan magis yang puitis! Temu bual bersama Pengarah R&D Jam Tangan Van Cleef & Arpels, Rainer Bernard: “Anda boleh melihat keajaiban yang dicipta oleh mekanikal!”

Membolehkan jam tangan bebas daripada ikatan graviti dan berjalan dengan lebih tepat dengan tourbillon!

Tatler Asia
Above Pengasas Breguet, Abraham-Louis Breguet. (Foto: Wikipedia, jam tangan tourbillon mewah)

Lebih 200 tahun dahulu, jam poket masih menjadi pilihan utama. Memandangkan jam poket kebanyakannya diletakkan secara menegak di dalam poket atau digantung di leher, alat pelaras pergerakan mekanikal, terutamanya imbangan dan spring imbangan, sangat mudah terganggu oleh graviti, menyebabkan ketepatan masa tidak optimum.

Tatler Asia
Above Reka bentuk paten asal tourbillon Breguet. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Bagi mengatasi masalah ini, Breguet menggunakan kreativiti beliau untuk membina sistem kerangka khas yang menempatkan peranti pelarasan, termasuk peranti pelarian (escapement), imbangan dan spring imbangan. Apabila pergerakan berfungsi, bahagian ini berputar pada paksi yang sama ke arah yang sama, sekali gus membatalkan amplitud tidak sekata yang disebabkan oleh graviti dalam keadaan pegun! Hasilnya, ketepatan masa meningkat dengan ketara.

Sebenarnya, Breguet mula memikirkan reka bentuk tourbillon antara tahun 1793 hingga 1795 dan mula membuatnya sekitar tahun 1796. Walau bagaimanapun, hanya pada 26 Jun 1801, permohonan paten beliau kepada kerajaan Perancis diluluskan secara rasmi. Generasi kemudian menganggap hari ini sebagai detik kelahiran rasmi tourbillon dan satu peristiwa penting bagi jam tangan untuk bebas daripada graviti.

Satu ciptaan, memberi kesan kepada 225 tahun sejarah pembuatan jam tangan tourbillon!

Tatler Asia
Above Kesan tourbillon terhadap industri jam tangan telah berlangsung lebih dua abad. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Tourbillon telah berusia 225 tahun dan pengaruhnya berterusan selama lebih dua abad. Pertama, ia mewakili kemampuan mekanikal jam tangan untuk melangkaui kerangka fizik. Kedua, ia membolehkan bahagian peranti pelarian dalam pergerakan mekanikal berputar perlahan-lahan dengan kerangka, memberikan daya tarikan visual dinamik yang lebih halus dan memukau pada jam tangan tourbillon — apabila melihat tourbillon bergerak perlahan-lahan, ia menyampaikan romantisme eksklusif jam tangan mekanikal, memberikan lebih keseronokan kepada peminatnya.

Tatler Asia
Above Kelahiran tourbillon telah mendorong banyak kilang jam untuk meniru reka bentuknya. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Pada masa yang sama, tourbillon turut merangsang pakar pembuatan jam untuk menirunya secara aktif, menjadikan peranti tourbillon satu trend dalam industri. Selain itu, kerana reka bentuk dan pembuatan tourbillon sangat menguji ketepatan pemprosesan dan teknik pemasangan kilang jam, kemampuan untuk menyiapkan tourbillon secara bebas melambangkan tahap ketukangan sesebuah jenama!

Tatler Asia
Above Kini, tourbillon bukan sekadar komponen atau fungsi, malah simbol pembuatan jam kompleks mewah. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Hasil gabungan pelbagai faktor, tourbillon telah menjadi fungsi kompleks jam tangan yang paling dikenali ramai, di samping menjadi simbol dan lambang pembuatan jam mewah yang kompleks, memberikan kesan yang mendalam kepada perkembangan keseluruhan dunia pembuatan jam tangan tourbillon.

Tourbillon terus berevolusi dan mempamerkan gaya moden

Tatler Asia
Above Tourbillon telah berkembang berterusan sepanjang lebih 200 tahun yang lalu. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Zaman sentiasa berubah, begitu juga estetika, keperluan dan pelbagai teknologi manusia; evolusi tourbillon juga tidak pernah terhenti — daripada ulang tahun ke-250 Breguet pada 2025 hingga genap 225 tahun kelahiran tourbillon tahun ini, Breguet berturut-turut mencipta banyak karya jam tangan tourbillon baharu, mempamerkan wajah moden tourbillon dan mencerminkan detik sejarah penting jenama Breguet, malah keseluruhan dunia pembuatan jam tangan tourbillon.

Jam Tangan Classique Tourbillon 7357: Mengimbau asal usul sejarah

Tatler Asia
Above Model platinum jam tangan Classique Tourbillon 7357. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Pada 1989, Breguet mencipta jam tangan 3350 pertama yang dipasang dengan tourbillon — kelahiran jam tangan ini melambangkan kembalinya Breguet ke tengah pentas pembuatan jam tangan mewah, satu peristiwa penting bagi jenama mahupun industri. Sebagai penghormatan kepada karya penting ini, Breguet melancarkan siri jam tangan Classique Tourbillon 7357, mengekalkan gaya minimalisnya yang tulen agar semua orang dapat mengingati detik penting ini sekali lagi.

 

Tatler Asia
Above Model emas Breguet jam tangan Classique Tourbillon 7357. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Jam tangan Classique Tourbillon 7357 dilancarkan dalam dua model berbeza, platinum dan emas Breguet. Dail masa pada pukul 12 dan tourbillon pada pukul 6; bahagian tengah dail menggunakan corak Paris Hobnail (Clou de Paris), bahagian luar menggunakan corak gandum (Barleycorn), dan ukiran syiling di sisi kes adalah teknik klasik Breguet. Apabila diterbalikkan ke belakang, Breguet menambah elemen baharu dengan corak ukiran yang diilhamkan oleh “Dent de Vaulion” di Joux Valley pada plat pergerakan.

Tatler Asia
Above Pergerakan kaliber 187B, ditambah baik daripada pergerakan kaliber 588 jam tangan 3350. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Pergerakan kaliber 187B yang dibangunkan oleh Breguet merupakan penambahbaikan daripada pergerakan 588 jam tangan 3350, mengekalkan frekuensi 2.5Hz dan ciri manual winding, namun menggunakan tangan emas untuk mengelakkan gangguan magnetik dan memanjangkan rizab kuasa kepada 60 jam. Ia juga dilengkapi spring imbangan Nivachron dengan tuil pelarian silikon untuk anti-magnet dan ketepatan yang lebih tinggi. Tambahan pula, pergerakan ini mempunyai nombor siri bebas dan tandatangan Breguet yang menyerlahkan asal usul tulen jam tangan tourbillon tersebut.

Jam Tangan Classique Tourbillon Sidéral 7255: Tarian yang ringan

Tatler Asia
Lens Position: 2822
Above Jam tangan Classique Tourbillon Sidéral 7255. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)
Lens Position: 2822

Jam tangan Breguet Classique Tourbillon Sidéral 7255 merupakan karya jam tangan pertama jenama ini yang dipasang dengan tourbillon terbang! Tourbillon terbang ini membuang jambatan atas dan hanya disambungkan dengan jambatan bawah, menjadikannya seperti terapung dan terbang di antara komponen. Berbanding reka bentuk tradisional, tourbillon terbang lebih menguji kestabilan struktur, menjadikannya jauh lebih kompleks untuk jam tangan tourbillon.

Breguet mencipta versi baharu Classique Tourbillon Sidéral 7255 menggunakan kes platinum dipadankan dengan dail enamel Grand Feu aventurine hitam, menampakkan kilauan hijau gelap yang mendalam seperti langit malam yang dipenuhi bintang. Skala jam dibuat daripada emas dan dirawat hitam; perkataan “BREGUET” dan “Tourbillon” pada bahagian depan menggunakan reka bentuk emas Breguet bersalut rhodium, selaras dengan gaya tourbillon terbang.

Di bahagian belakang, kelihatan pergerakan kaliber 187M1 yang menggunakan kemasan plat pengukiran mekanikal “Quai de l’Horloge”, lengkap dengan nombor siri dan tandatangan Breguet. Pergerakan ini juga memasang spring imbangan Nivachron Breguet, frekuensi 2.5Hz dan rizab kuasa 50 jam, mencapai keperluan prestasi tinggi.

Jam Tangan Tradition Tourbillon 7047: Penghormatan kepada genius serba boleh

Tatler Asia
Above Jam tangan Tradition Tourbillon 7047. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Breguet menambah reka bentuk rantai fusee pada jam tangan Tradition Tourbillon 7047 untuk pelarasan tork bagi mengekalkan kestabilan dan ketepatan perjalanan — reka bentuk ini memberi penghormatan kepada seorang lagi tokoh hebat yang hidup sezaman dengan Breguet: Leonardo da Vinci.

Tatler Asia
Above Jam tangan Tradition Tourbillon 7047 membentuk kontras yang menarik dengan “French Blue” dan plat utama letupan pasir biru ais. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Rantai fusee ialah struktur mekanikal khas yang menggunakan rantai yang mengelilingi fusee berbentuk kon; kerana lilitan setiap lapisan struktur kon berkurangan, apabila spring berada dalam keadaan tegang sepenuhnya, ia akan mengeluarkan daya (tork) maksimum ke arah bahagian atas fusee. Apabila rantai dilepaskan, tork akan berkurangan, namun rantai juga akan bergerak ke bahagian bawah fusee yang paling lebar, memastikan output kuasa yang sekata. Kini, rantai fusee digunakan dalam beberapa pergerakan jam tangan tourbillon mewah untuk meningkatkan ketepatan.

Walaupun da Vinci bukan orang pertama yang mencadangkan konsep rantai fusee, lakaran terperinci beliau membolehkan generasi kemudian mencontohi dan mempraktikkannya. Jam tangan Tradition Tourbillon 7047 secara khusus memasang sistem penghantaran rantai fusee yang menarik untuk memberi penghormatan kepada genius hebat ini.

Tahun ini, Breguet melancarkan jam tangan Tradition Tourbillon 7047 edisi platinum terhad 25 unit. Pada pergerakan skeleton, terdapat jambatan tourbillon yang dihias dengan “French Blue”, jambatan rantai fusee yang besar serta rantai pada fusee. Bagi menyesuaikan warna, Breguet menukar galas rubi pada lengan tourbillon kepada spinel biru. Plat utama letupan pasir menggunakan hiasan biru ais, membentuk kontras warna yang kuat namun harmoni dengan “French Blue” bagi jam tangan tourbillon ini.

Jam Tangan Marine Tourbillon Equation Marchante 5887: Hubungan dengan laut

Pada 10 Disember 1814, Breguet dilantik menyertai Jawatankuasa Longitud Perancis (Bureau des longtitudes); pada 27 Oktober 1815, beliau dianugerahkan gelaran “Pembuat Jam Diraja Tentera Laut Perancis” oleh Raja Louis XVIII, memulakan hubungan antara Breguet dengan pelayaran — siri Marine Breguet yang penting dicipta tepat untuk mencerminkan sejarah ini bagi jam tangan tourbillon.

Tatler Asia
Above Jam tangan Marine Tourbillon Equation Marchante. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Jam tangan Marine Tourbillon Equation Marchante yang dilancarkan dalam edisi terhad 25 unit, dipasang dengan tourbillon dan fungsi khas “Persamaan Masa Berjalan” (Equation Marchante), yang mampu memaparkan perbezaan antara waktu suria purata tradisional dan waktu suria sebenar secara serentak pada jam tangan tourbillon.

Secara amnya, kita biasa menggunakan waktu suria purata untuk membahagikan hari kepada 24 jam dengan 60 minit setiap jam. Cara pengiraan ini ditetapkan mengikut trajektori putaran Bumi dan orbit mengelilingi Matahari. Walau bagaimanapun, disebabkan orbit Bumi mengelilingi Matahari adalah elips, sebenarnya tidak setiap hari adalah tepat 24 jam penuh. Terdapat sedikit perubahan harian mengikut pergerakan Bumi — perbezaan antara waktu suria sebenar dan waktu suria purata dipanggil “Persamaan Masa”. Dalam setahun, hanya empat kali waktu ini akan sama sepenuhnya, manakala hari-hari lain terdapat perbezaan kira-kira -16 hingga +14 minit.

Pada jam tangan ini, Breguet memasang jarum persamaan masa untuk memaparkan perbezaan antara dua waktu asas pada tarikh tertentu secara terus, menunjukkan “Persamaan Masa Dinamik”; fungsi ini juga melibatkan pengiraan tarikh setiap hari, jadi ia perlu disambungkan dengan fungsi kalendar kekal. Ditambah dengan tourbillon yang dipasang, ia boleh dikatakan menggabungkan tiga fungsi yang sangat kompleks, menunjukkan pemahaman astronomi dan penguasaan struktur mekanikal Breguet yang tepat untuk jam tangan tourbillon.

Tatler Asia
Above Jam tangan Marine Tourbillon Equation Marchante. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Selain struktur pergerakan yang sangat kompleks, dail jam tangan Marine Tourbillon Equation Marchante juga sangat istimewa. Ia menggunakan dail kaca nilam, dipadankan dengan enamel Grand Feu biru untuk melukis corak mikro — lapisan bawah adalah separa lutsinarasan bawah adalah lutsin lapisannya lut sinar, manakala lapisan permukaan pula menggunakan enamel pendarfluor. Mengikut keperluan pemakai, corak carta bintang pada tarikh dan lokasi tertentu boleh dilukis, menjadikan setiap jam tangan tourbillon sebagai koleksi peringatan eksklusif yang bermakna!

Di bahagian belakang jam tangan tourbillon ini, anda juga boleh melihat ukiran tangan “Royal Louis” abad ke-18 pada pergerakan, di bawah pancaran latar belakang emas Breguet, melambangkan hubungan antara Breguet dan Tentera Laut Diraja Perancis.

Jam Tangan Experimental 1: Pentas pelancaran inovasi eksperimental

Tatler Asia
Above Karya pertama siri Experimental Breguet, “Experimental 1”. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Sempena sambutan ulang tahun ke-250, Breguet melancarkan siri yang dipanggil “Experimental” — untuk menempatkan semua hasil penyelidikan paling inovatif ke dalam siri jam tangan ini, menjadikannya pentas terbaik bagi jenama untuk mempamerkan kreativiti mereka dan menonjolkan tekad Breguet untuk terus meningkatkan teknologi pembuatan jam tangan tourbillon.

Jam tangan “Experimental 1” yang pertama kali dikeluarkan memfokuskan kepada tourbillon! Jam tangan ini menggunakan reka bentuk siri Marine dan dibuat dengan kes emas Breguet. Di dalamnya, Breguet memasang pergerakan kaliber 7250 yang dilengkapi mekanisme pelarian magnetik, terdiri daripada dua roda pelarian; setiap roda pelarian membawa landasan magnetik bebas, membolehkan tuil pelarian dengan hujung garpu magnetik beroperasi di antaranya, menarik daya pendorongan pada imbangan keluar daripada roda pelarian dan sistem gear, supaya inersia kerangka tourbillon tidak menjejaskan perjalanan peranti.

Reka bentuk ini membolehkan Breguet memasang tourbillon dengan penggetar 10Hz ke dalam pergerakan dengan lancar, menjadikan operasi tourbillon lebih licin, stabil, dan kecekapannya meningkat empat kali ganda berbanding 2.5Hz biasa. Dengan ini, Breguet berjaya mengurangkan ralat harian kepada dalam lingkungan positif negatif 1 saat, satu pencapaian luar biasa bagi jam tangan mekanikal tourbillon!

Dalam susun atur dail, jam tangan Experimental 1 menggunakan susun atur skala rangka penuh. Bahagian bawah pada pukul 6 ialah dail jam, bahagian tengah ialah jarum minit, manakala kedudukan pukul 12 dipasang dengan tourbillon yang berputar sekali seminit untuk bertindak sebagai jarum saat. Jarum biru berongga dengan hujung salutan pendarfluor, dail dihiasi dengan tandatangan tersembunyi Breguet dan angka Breguet; sisi kes menggunakan ukiran corak syiling klasik, lengkap dengan 6 cuping jam yang boleh dipasang, serta sisipan emas Breguet dengan rawatan ALD biru, menggabungkan suasana inovatif dan klasik untuk jam tangan tourbillon ini!

Kewujudan tourbillon adalah simbol semangat keberanian untuk menembusi batasan dan mencuba

Tatler Asia
Above Breguet sehingga hari ini masih terus berinovasi dan menembusi batasan, meneruskan semangat Breguet. (Foto: BREGUET, jam tangan tourbillon mewah)

Malah jika dilihat pada keseluruhan dunia pembuatan jam tangan tourbillon, Breguet merupakan genius yang jarang ditemui — sebenarnya, beliau bukan sahaja mencipta tourbillon untuk membawa perkembangan industri ke hadapan, malah mencipta pelbagai teknologi paten — penyerap hentak payung terjun, peranti automatik, spring Breguet dan banyak lagi. Dari segi estetika, beliau juga mempunyai pandangan unik: angka Breguet yang tersendiri, jarum Breguet, dail ukiran mekanikal, ukiran syiling di sisi kes dan banyak lagi, reka bentuk ini masih digunakan secara meluas oleh pembuat jam tangan tourbillon moden.

Semangat pengasas Breguet yang berani menembusi batasan dan meningkatkan diri masih menjadi jiwa jenama ini. Sepertimana tourbillon yang berjalan tanpa henti pada jam tangan, keyakinan inovatif ini diwarisi dari generasi ke generasi, terus memberikan kejutan kepada peminat jam tangan tourbillon dengan karya yang indah dan memukau.

Maklumat lanjut: https://www.breguet.com/zh-hant/sorry-isaac

Above Video kempen Breguet “Sorry Isaac” mengenai jam tangan tourbillon.