Cover 梵克雅寶2026年新作品Lady Retrouvailles Célestes腕錶取材中國牛郎織女傳說，並用上了琺瑯彩繪、寶石鑲嵌等工藝製作。（Photo: Van Cleef & Arpels）
梵克雅寶2026年新作品Lady Retrouvailles Célestes腕錶取材中國牛郎織女傳說，並用上了琺瑯彩繪、寶石鑲嵌等工藝製作。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
花園裡隨風搖曳的花朵天空中的月昇日落……梵克雅寶的腕錶總是美得令人印象深刻，將用精巧的機械呈現充滿詩意的美麗畫面。在這些精彩的作品背後，少不了腕錶研發總監Rainer Bernard 與團隊的無盡創意。
與首度來台的梵克雅寶腕錶研發總監Rainer Bernard 會面之前，稍微瀏覽了他的經歷背景――他其實是一名機械工程學家，在加入鐘錶產業之前甚至參與過光纖通訊、高功率雷射等科技的開發研究。這乍看下十分「理工腦」的背景，讓人難以想像Bernard 在過去15 年間，帶著團隊一起開發了許多充滿詩意美學的腕錶。
對於Bernard 來說，這樣的發展相當符合邏輯，「我一直對機械系統及運作原理深感興趣，我拆解過無數的東西，然後再試著把它們重新組裝回去――這樣的我，走向工程師的道路是理所當然的。」Bernard 更喜愛探索新的事物，因此一直不停地尋找突破跟創新。
此外，「其實鐘錶一直存在我的生命中，」他解釋:「我總是戴著錶，在我們家，到處都是布穀鳥鐘――我父親是個布穀鳥鐘收藏家，所以家裡有好幾座，甚至還有許多掛鐘。」Bernard從小密集接觸鐘錶，因此他選擇加入Piaget 技術研發部門，工作五年，也學習到各種關於鐘錶的專業知識，Bernard 喜歡各式各樣的「美」，像是歌劇中的人文美學與大自然的美麗萬物――這正好是梵克雅寶最擅長的領域。對他來說，沒有什麼比在這裡工作更理想的選擇了。
延伸閱讀：從卡地亞Crash到Omega登月錶，8款錶，看懂1960年代的狂熱與活力！搖滾樂、賽車狂熱與太空競賽，全被裝進錶殼裡
Above 梵克雅寶腕錶研發總監Rainer Bernard。（Photo: Van Cleef & Arpels）
梵克雅寶腕錶研發總監Rainer Bernard。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
與對的人一起旅行
Above Lady Rencontre Céleste腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
Above Lady Retrouvailles Célestes腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
Lady Rencontre Céleste腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 2
梵克雅寶的腕錶始終依循著「故事先行」的準則。像是今年推出的Lady Rencontre Céleste 與Lady Retrouvailles Célestes 兩款腕錶，就是先確定以牛郎織女傳說作為主題，才決定透過琺瑯、寶石鑲嵌等頂級工藝，在錶盤上描繪祂們跨過銀河相會的場景。
Above Lady Rencontre Céleste 與Lady Retrouvailles Célestes的主題取材中國的牛郎織女傳說。（Photo: Van Cleef & Arpels）
Lady Rencontre Céleste 與Lady Retrouvailles Célestes的主題取材中國的牛郎織女傳說。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
Bernard 解釋，團隊每個人都可以提出想要創作的主題。在這當中，愛情故事特別受到歡迎，因為不管是什麼文化背景的人，都很容易受到其感動，團隊可能會自己撰寫愛情故事，也可能從《羅密歐與茱麗葉》等經典故事或是歷史之中取材，牛郎織女也是其中之一。
Above Lady Arpels Heures Florales腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
Lady Arpels Heures Florales腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
當然，在過程當中常常會碰到技術上的障礙，像是在2022 年世家所推出的Lady Arpels Heures Florales腕錶，錶盤上有12 朵立體花卉，幾點整就會有幾朵花盛開，每一個小時都有驚喜發生。當團隊最初提出構想時，只是一個純粹的概念，Bernard或是其他人會說：「好吧，這個點子很酷，讓我們來研究看看能怎麼實現？」專業匠人們會不斷地腦力激盪，很快的就會有各種方案提出。過程裡，仍會有人提出新的可能，反覆地修改，選出最好的方案。
Bernard 提到，一款作品平均需要花上四年左右時間才可以完成。但Bernard 十分享受這樣的過程，「當你旅行時，你必須和對的人同行，」Bernard 說：「研發或創作也是完全一樣的道理！」正因為有著共同的熱情與理想，他們才可以完成一個個動人故事。
化不可能為可能
Above Midnight Jour Nuit Phase de Lune 腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
Midnight Jour Nuit Phase de Lune 腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
Bernard 也與我們聊到今年梵克雅寶的另一件新品Midnight Jour Nuit Phase de Lune 腕錶：腕錶上半部的轉盤，隨時間流逝在24 小時之內顯示太陽與月亮的交替，對應現實世界中的晝夜變化；而且象徵夜晚的月亮，還會顯示當日的月亮盈虧。
Above Midnight Jour Nuit Phase de Lune 腕錶不只有晝夜顯示，更有月相顯示功能。（Photo: Van Cleef & Arpels）
Midnight Jour Nuit Phase de Lune 腕錶不只有晝夜顯示，更有月相顯示功能。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
Bernard 表示，這款錶是奠基於Lady Jour Nuit 腕錶而來，「在這款作品，你會看到時間的兩個維度：小時與分鐘指針，還有晝夜交替，」只是過去的作品月亮始終保持著固定滿月的狀態。於是，團隊有人提到：如果讓這顆月亮能夠真的有盈虧變化呢？「當我們有了這個想法後，大家都說：這太棒了，」Bernard 說：「這不只是單純加入了一個新的功能，而是為作品注入了更深一層的時間維度。」
不過，這個晝夜轉盤需要24 小時才能完成一次運行。於是團隊加入了演示功能：只要按下錶殼上的專屬開關，轉盤就會開始進行轉動，在10 多秒內完整呈現日升月落的「動畫」。這個展演功能並不是單純旋轉而已，因為原本的機械結構裡，當月亮慢慢落下，也會跟著推動月相變化，所以我們的挑戰在於：如何實現這段華麗的展演畫面，同時卻完全不影響原本月相的精確度。」
在專家們集思廣益下，一切困難都被解決！「在英文裡，『Ask for the moon』代表奢求不可能的事情，」Bernard 幽默的說：「但在這裡，你只要按下那個『Ask for the moon』的按鈕，你就能立即在錶盤上看到月亮！」
延伸閱讀：【Watches & Wonders 2026】10秒內在手腕看見日升月落！梵克雅寶再度打造最詩意唯美的天文腕錶功能
只留下最美好的記憶
Above 范克雅寶Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
范克雅寶Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs腕錶。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
今年梵克雅寶還有一枚Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs 腕錶，在這款錶不對稱的盤面上，左半邊是分鐘刻度，一枚逆跳指針在上面遊走顯示當下分鐘；分鐘刻度的兩端則分別是顯示當地時間以及家鄉時間的跳時視窗，Bernard表示：「傳統上我們熟知的GMT，會有一根額外的時針，一個24 小時制的指示，或者錶盤外圈帶有時區刻度的旋轉錶圈。」但是這樣的傳統設計顯得過於科學，在理解上也可能過於複雜，「所以我們找到一個更純粹，更清晰的呈現方式。」
Above 為了讓這款Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs的運作更加優雅，團隊花費了不少心思進行細部的調教。（Photo: Van Cleef & Arpels）
為了讓這款Midnight Heure d'lci & Heure d'ailleurs的運作更加優雅，團隊花費了不少心思進行細部的調教。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
「當逆跳分針彈回起點的瞬間，兩個跳時視窗必須毫秒不差的同步跳動，不能一個先跳，另一個隨後才動，這樣才夠俐落優雅，對吧？」Bernard 說團隊花了許多時間，才完成這個目標。
Above 雖然鮮少提及詳細的運作原理，但是每一款梵克雅寶的腕錶都有相當複雜且精密的機械運作。（Photo: Van Cleef & Arpels）
雖然鮮少提及詳細的運作原理，但是每一款梵克雅寶的腕錶都有相當複雜且精密的機械運作。（Photo: Van Cleef & Arpels）
1 / 1
每一年梵克雅寶都帶來非常令人耳目一新的作品，並且向大眾闡述了迷人的故事；然而，對於關鍵的機械技術卻鮮少的著墨，「我常說，我是個歌劇迷，所以我去劇院是為了欣賞舞台上的佈景和歌唱家的精湛演出，我絕對不想在舞台上看見煞風景的電線與管線――因此，這些技術必須隱形，」Bernard 解釋：「你看不見機械結構，卻能真切看到它創造的動人奇蹟。」
也許，世家的腕錶就像是一場華麗精美的魔術舞台秀――你知道這其中一定有機關，但它足夠動人，讓人忘記去探究背後的技法跟原理，只專注陶醉於眼前的畫面，留下美好的記憶即可！
About
因緣際會下進入了鐘錶與珠寶的世界，被每一件作品之中蘊藏的精湛工藝與美學所吸引而著迷。
Work
在《Tatler》主要撰寫鐘錶、珠寶相關主題的撰寫，進行人物採訪，並以執行編輯的身分協助每期出刊作業。
