Cover RM HJ-02 In-House Automatic Tourbillon คอลเล็กชั่นชิ้นเอกจาก Richard Mille ที่รังสรรค์ขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวาระแห่งศาสตร์การออกแบบเรือนเวลาสำหรับสุภาพสตรีตลอดสองทศวรรษ

RM HJ-02 In-House Automatic Tourbillon คอลเล็กชั่นเรือนเวลาไฮจิวเวลรีจาก Richard Mille ที่รังสรรค์ผ่านสี่เฉดสีหลักอันหลอมรวมศิลปะแห่งอัญมณีธรรมชาติเข้ากับนวัตกรรมกลไก

แวดวงไฮจิวเวลรีและเรือนเวลาหรูต้องจับตามองอีกครั้ง เมื่อ Richard Mille ได้เปิดบันทึกบทที่สองด้วยการเผยโฉมนาฬิการุ่นล่าสุด RM HJ-02 In-House Automatic Tourbillon คอลเล็กชั่นชิ้นเอกที่รังสรรค์ขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวาระแห่งศาสตร์การออกแบบเรือนเวลาสำหรับสุภาพสตรีตลอดสองทศวรรษ ผลงานระดับมาสเตอร์พีซนี้ถ่ายทอดผ่านภาษาแห่งความงามที่พร่างพรายดุจความฝัน นำพาผู้หลงใหลในเรือนเวลาก้าวเข้าสู่โลกแห่งสีสัน แสง และรูปทรงอันมีมนตร์ขลัง

แรงบันดาลใจแห่งรูปทรงของคอลเล็กชั่นนี้ ถือกำเนิดจากเรขาศิลป์อันเป็นเอกลักษณ์ของศิลปะยุคอาร์ตเดโค ซึ่ง Richard Mille ได้นำมาตีความใหม่ผ่านภาษาเชิงเทคนิคและวัสดุศาสตร์ชั้นสูงอันเป็นหัวใจสำคัญของแบรนด์ ตัวเรือนไวท์โกลด์ทรงตอนโน (Tonneau) ได้สลัดภาพเส้นโค้งมนแบบดั้งเดิม สู่การตัดสลับด้วยระนาบที่เฉียบคม มีการแกะสลักและจัดวางทับซ้อนเป็นเลเยอร์อย่างมีมิติ พร้อมใช้จังหวะอสมมาตรที่พลิกโฉมโครงร่างของตัวเรือนไปอย่างสิ้นเชิง ความประณีตในการออกแบบโครงสร้างตัวเรือนรูปลักษณ์ใหม่นี้ต้องใช้เวลาพัฒนายาวนานกว่าหนึ่งปี และส่งผลให้เรือนเวลาคอลเล็กชั่นนี้ใช้เวลาในการวิจัยและพัฒนานานกว่าสามปี

อ่านเพิ่มเติม: เจาะลึกดีเอ็นเอไร้กรอบของ Alexandre Mille ทายาทรุ่นที่สองของ Richard Mille

Tatler Asia
Above การจับคู่สีสันของ RM HJ-02 ได้รับการจัดวางอย่างตระการตาประหนึ่งกล้องคาไลโดสโคป
Tatler Asia
Above RM HJ-02 นำเสนอความเอ็กซ์คลูซีฟขั้นสุดด้วยการรังสรรค์ขึ้นเพียง 12 เรือนเท่านั้น

High-Jewelry Mastery

RM HJ-02 นำเสนอความเอ็กซ์คลูซีฟขั้นสุดด้วยการรังสรรค์ขึ้นเพียง 12 เรือนเท่านั้น โดยถ่ายทอดผ่านสี่จักรวาลแห่งเฉดสีหลักอันโดดเด่น ได้แก่ ชมพู ม่วง น้ำเงิน และเขียว อัญมณีธรรมชาติเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเครื่องประดับ แต่ถูกหลอมรวมให้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างนาฬิกาอย่างสมบูรณ์แบบ เพื่อทำหน้าที่กำหนดอัตลักษณ์เฉพาะของแต่ละเรือนเวลา

ทีมช่างฝังอัญมณีของแบรนด์ได้ยกระดับฝีมือสู่อีกขั้น ด้วยการใช้ศาสตร์การฝังอัญมณีชั้นสูง ทั้งเทคนิค Snow-setting, Grain-setting และ Bezel-setting ในการประดับอัญมณีเลอค่าและหินประดับจำนวนถึง 1,399 เม็ดอย่างพิถีพิถันในทุกรายละเอียด ตั้งแต่ตัวเรือน หัวเข็มขัด ไปจนถึงชิ้นส่วนกลไกภายใน การจับคู่สีสันได้รับการจัดวางอย่างตระการตาประหนึ่งกล้องคาไลโดสโคป (kaleidoscope) ผ่านการผสาน ทับทิม แซฟไฟร์ เพชร มรกต และพาราอิบา ทัวร์มาลีน เข้ากับมาลาไคต์ คริสโซเพรส เทอร์ควอยซ์ และเปลือกหอยมุก

Tatler Asia
Above RM HJ-02 ถ่ายทอดผ่านสี่จักรวาลแห่งเฉดสีหลักอันโดดเด่น ได้แก่ ชมพู ม่วง น้ำเงิน และเขียว

รูปทรงเรขาคณิตของอัญมณีที่มีขนาดและเฉดสีแตกต่างกัน ทำหน้าที่กำหนดทิศทางของแสง นำเสนอการเปลี่ยนผ่านจากความสมมาตรสู่ความอสมมาตร และสอดประสานกันผ่านค่าความทึบแสง ความอิ่มตัวของสี และประกายแสงสะท้อนอย่างเหนือชั้น ความวิจิตรในทุกขั้นตอน นับตั้งแต่การเตรียมพื้นผิว งานเก็บรายละเอียด ไปจนถึงการตรวจสอบคุณภาพอันเข้มงวด ทำให้เรือนเวลาแต่ละเรือนต้องใช้เวลาสร้างสรรค์อันยาวนานร่วม 700 ชั่วโมง หรือเทียบเท่ากับการทำงานเต็มเวลาถึง 88 วัน

Tatler Asia
Above ความพิถีพิถันในทุกรายละเอียด ตั้งแต่ตัวเรือน หัวเข็มขัด ไปจนถึงชิ้นส่วนกลไกภายใน
Tatler Asia
Above ความพิถีพิถันในทุกรายละเอียด ตั้งแต่ตัวเรือน หัวเข็มขัด ไปจนถึงชิ้นส่วนกลไกภายใน

Mechanics as Art

นอกจากเรื่องของความงามภายนอก RM HJ-02 ยังเปี่ยมด้วยขุมพลังจากกลไกคาลิเบอร์ทูร์บิญองไขลานอัตโนมัติอินเฮาส์รุ่นล่าสุดอย่าง CRMT2 โครงสร้างกลไกแบบฉลุโปร่งหรือสเกเลตันนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นควบคู่ไปกับตัวเรือนและหน้าปัด เพื่อให้องค์ประกอบทางกลไกและศิลปะแห่งอัญมณีสามารถหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกันได้อย่างสมบูรณ์แบบนับตั้งแต่ก้าวแรก

Tatler Asia
Above RM HJ-02 เปี่ยมด้วยขุมพลังจากกลไกคาลิเบอร์ทูร์บิญองไขลานอัตโนมัติอินเฮาส์รุ่นล่าสุดอย่าง CRMT2

โครงสร้างภายในตระการตาด้วยแผ่นฐานและสะพานจักรไวท์โกลด์ประดับอัญมณี ที่เผยความงดงามผ่านการตกแต่งพื้นผิวด้วยเทคนิคไมโครบลาสต์ ลบมุมเฉียงขัดเงา และชุบเคลือบผิวด้วยโรเดียม การจัดวางอัญมณีและหินประดับชนิดพิเศษทำหน้าที่กำหนดเส้นสายของโครงสร้างกลไก สร้างความต่อเนื่องทางสายตาสอดรับกับโครงร่างของตัวเรือนได้อย่างไร้รอยต่อ การจัดวางองค์ประกอบระดับมาสเตอร์พีซนี้ ยังช่วยขับเน้นชิ้นส่วนสำคัญของกลไกให้เด่นชัดยิ่งขึ้น โดยเฉพาะกระปุกลานที่หมุนด้วยความเร็วสูงและทูร์บิญองแบบปรับความเฉื่อยได้ รวมไปถึงชิ้นส่วนโรเตอร์ทองคำฝังอัญมณี ที่ช่วยเสริมให้กลไกทางเทคนิคกลายเป็นงานศิลป์ที่แสดงออกอย่างมีอัตลักษณ์ สิ่งที่น่าทึ่งคือ งานตกแต่งอันวิจิตรเหล่านี้ทำหน้าที่ขยายขอบเขตสุนทรียภาพโดยรวมให้สมบูรณ์แบบที่สุด โดยไม่ได้ลดทอนฟังก์ชั่นการทำงานหลักของนาฬิกาเลยแม้แต่น้อย

Tatler Asia
Above เรือนเวลาแต่ละเรือนต้องใช้เวลาสร้างสรรค์อันยาวนานร่วม 700 ชั่วโมง หรือเทียบเท่ากับการทำงานเต็มเวลาถึง 88 วัน
Tatler Asia
Above RM HJ-02 ใช้ศาสตร์การฝังอัญมณีชั้นสูง ทั้งเทคนิค Snow-setting, Grain-setting และ Bezel-setting ในการประดับอัญมณี

เรือนเวลาชิ้นเอกทั้ง 12 เรือนจากคอลเล็กชั่น RM HJ-02 In-House Automatic Tourbillon เปรียบเสมือนการประกาศอิสรภาพทางศิลปะอันไร้ขีดจำกัดของ Richard Mille เป็นผลงานที่หลอมรวมมิติแห่งสีสันและความเชี่ยวชาญทางเทคนิคขั้นสูงในงานฝังอัญมณีเข้าไว้ด้วยกัน เพื่อรังสรรค์ผลงานที่เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์โดดเด่นเหนือใคร และพร้อมที่จะเป็นอัญมณีชิ้นเลิศบนข้อมือของสุภาพสตรีผู้คู่ควร

Natthawut Saengchuwong
Editor-in-Chief, Tatler Thailand
Tatler Asia

ณัฐวุฒิ แสงชูวงษ์ บรรณาธิการบริหารของนิตยสาร Tatler Thailand และ Tatler GMT ประจำอยู่ในกรุงเทพฯ เขาเคยเป็นบรรณาธิการบริหารนิตยสาร GQ Thailand มาก่อน นอกเวลาการทำงานบริหาร เขาใช้เวลาในช่วงวันหยุดกับการสะสมและฟังแผ่นเสียง การตกแต่งบ้านและการดูแลสวนอันเงียบสงบของเขา