Cover सिंगापुर वॉच क्लब के संस्थापक टॉम चंग और Tatler Singapore की एडिटर एनाबेल टैन, A Lange & Söhne बुटीक में चर्चा करते हुए

जर्मन घड़ी निर्माण पर एक ज्ञानवर्धक चर्चा से लेकर मास्टर एंग्रेवर द्वारा दुर्लभ लाइव प्रदर्शन तक, मेहमानों ने A Lange & Söhne के शिल्प कौशल और नवाचार का जश्न मनाते हुए एक अंतरंग शाम का आनंद लिया।

मेहमान A Lange & Söhne की आयन ऑर्चर्ड बुटीक में जर्मन घड़ी निर्माण की कला का जश्न मनाने के लिए एकत्रित हुए. Tatler Singapore ने इस अवसर पर वॉच कलेक्टर और सिंगापुर वॉच क्लब के संस्थापक टॉम चंग (Tom Chng) के साथ एक अंतरंग चर्चा आयोजित की. Tatler Singapore की वॉचेस एंड ज्वैलरी एडिटर एनाबेल टैन (Annabel Tan) द्वारा संचालित इस चर्चा में शिल्प कौशल की स्थायी अपील, परंपरा और नवाचार के बीच संतुलन, और वह क्या है जो संग्राहकों को लगातार Glashütte मैन्युफैक्चर की ओर आकर्षित करता है, इस पर विस्तार से बात की गई.

इस चर्चा के साथ-साथ मेहमानों को मैन्युफैक्चर की सबसे प्रशंसित कलाओं में से एक को प्रत्यक्ष देखने का दुर्लभ अवसर मिला. पूरी शाम, मेहमानों ने A Lange & Söhne के केवल छह मास्टर एंग्रेवर्स में से एक, रॉबर्ट अर्नोल्ड (Robert Arnold) को बैलेंस कॉक पर हाथ से नक्काशी करने की जटिल कला का प्रदर्शन करते हुए देखा, जो मैन्युफैक्चर की सबसे पहचानने योग्य हस्ताक्षरों में से एक है. माइक्रोस्कोप के नीचे काम करते हुए, अर्नोल्ड ने मेहमानों को इस श्रमसाध्य प्रक्रिया के हर चरण के बारे में बताया और समझाया कि कैसे हर नक्काशीदार डिज़ाइन पूरी तरह से हाथ से निष्पादित किया जाता है. चूंकि हर बैलेंस कॉक पर व्यक्तिगत रूप से नक्काशी की जाती है, इसलिए कोई भी दो पूरी तरह समान नहीं होते, जिससे A Lange & Söhne का हर मूवमेंट सूक्ष्म रूप से अद्वितीय बन जाता है.

यदि आपने इसे मिस कर दिया: Patek Philippe तीन ग्रैंड कॉम्प्लिकेशन्स को नई सीमाओं तक ले जाता है

Tatler Asia
Above A Lange & Söhne के मास्टर एंग्रेवर रॉबर्ट अर्नोल्ड, बैलेंस कॉक पर नक्काशी का प्रदर्शन करते हुए

इस लाइव प्रदर्शन ने एक ऐसी बातचीत के लिए उपयुक्त आधार प्रदान किया जो तकनीक-प्रधान दुनिया में शिल्प कौशल के महत्व पर केंद्रित थी. दशकों के संग्रह के अनुभव का उपयोग करते हुए, चंग ने उन कारणों पर प्रकाश डाला जो उन्हें पहली बार A Lange & Söhne की ओर ले गए और क्यों यह मैन्युफैक्चर आधुनिक घड़ी निर्माण में एक विशिष्ट स्थान रखती है. उन्होंने केवल दुर्लभता या प्रतिष्ठा पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय उन गुणों के बारे में बात की जो समय के साथ खुद को प्रकट करते हैं—सूक्ष्म मूवमेंट फिनिशिंग और विचारशील इंजीनियरिंग से लेकर उन छोटे विवरणों तक जो करीब से देखने पर ही पुरस्कृत करते हैं.

चर्चा में जर्मन घड़ी निर्माण के विशिष्ट दर्शन और स्विस घड़ी निर्माण से इसके अंतर की भी जांच की गई. जबकि स्विस मैन्युफैक्चरर्स को अक्सर उनके कलात्मक स्वभाव और विरासत के लिए जाना जाता है, जर्मन घड़ी निर्माण ने अपनी सटीक इंजीनियरिंग, कार्यात्मक स्पष्टता और संयमित डिज़ाइन पर जोर देकर समान रूप से समर्पित अनुयायी अर्जित किए हैं. चंग ने उल्लेख किया कि ये गुण A Lange & Söhne के दृष्टिकोण में झलकते हैं, जहां सौंदर्य संबंधी निर्णय तकनीकी उद्देश्य के साथ गहराई से जुड़े होते हैं.

Tatler Asia
Above सिंगापुर वॉच क्लब के संस्थापक टॉम चंग और Tatler Singapore की एडिटर एनाबेल टैन के बीच विशेष बातचीत

शाम का एक मुख्य विषय परंपरा और नवाचार के बीच का संबंध था. चंग ने Zeitwerk जैसे उदाहरणों पर प्रकाश डाला, जिसका यांत्रिक डिजिटल डिस्प्ले समय प्रस्तुत करने के तरीके को फिर से परिभाषित करता है, जबकि यह पारंपरिक घड़ी निर्माण में गहराई से जुड़ा हुआ है. चर्चा में मैन्युफैक्चर के टूरबिलॉन्स और पर्पेचुअल कैलेंडर पर भी बात हुई, जिसमें यह दिखाया गया कि कैसे A Lange & Söhne नवाचार को केवल जटिलताओं को फिर से बनाने के रूप में नहीं, बल्कि उन्हें परिष्कृत करने के रूप में देखती है—सटीकता, स्पष्टता और उपयोगिता में सुधार करना, साथ ही सदियों पुरानी A Lange & Söhne की कारीगरी के प्रति वफादार रहना.

हाल ही में अनावरण किया गया Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar “Lumen” इसका एक और सम्मोहक उदाहरण था. haute horlogerie की दो सबसे प्रतिष्ठित जटिलताओं को मेसन के सिग्नेचर सेमी-ट्रांसपेरेंट ल्यूमिनस डायल के साथ एक साथ लाकर, यह टाइमपीस प्रदर्शित करता है कि कैसे समकालीन डिज़ाइन पारंपरिक घड़ी निर्माण सिद्धांतों को प्रतिस्थापित करने के बजाय उन्हें बेहतर बना सकता है.

चर्चा और प्रश्नोत्तर सत्र के बाद, मेहमानों को A Lange & Söhne की घड़ियों के साथ समय बिताने और अन्य उत्साही लोगों के साथ बातचीत का आनंद लेने के लिए आमंत्रित किया गया. अर्नोल्ड का नक्काशी प्रदर्शन पूरी शाम जारी रहा, जिससे मेहमानों को A Lange & Söhne के हर मूवमेंट के सबसे छोटे लेकिन सबसे विशिष्ट घटकों में से एक को बनाने के लिए आवश्यक सटीकता और धैर्य को देखने का अतिरिक्त मौका मिला.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 8 कीथ ली, अज़ेल आंग और डेरिल टैन
Photo 2 of 8 सौरभ हलदर, रूबेन लियोंग और डेविड टैन
Photo 3 of 8 एंजेल सी और वेस्ले गोह
Photo 4 of 8 इमानुएल लोह, रॉबर्ट अर्नोल्ड और नथानिएल लोह
Photo 5 of 8 जैक्सन च्यू
Photo 6 of 8 जोसेफ टैन
Photo 7 of 8 फ्रेडी टियो
Photo 8 of 8 निकोलस लिम और डेविड टैन

Topics

एनाबेल टैन
घड़ियाँ और आभूषण संपादक, Tatler Singapore
Tatler Asia

एनाबेल टैन टैटलर सिंगापुर में घड़ियों और आभूषणों की संपादक हैं, जहां वे प्रिंट और डिजिटल दोनों प्लेटफॉर्म पर लग्जरी घड़ियों और बेहतरीन आभूषणों से जुड़ी हर चीज को कवर करती हैं। वे टैटलर जीएमटी सिंगापुर की संपादक भी हैं, यह भूमिका घड़ी निर्माण की लगातार विकसित हो रही दुनिया के प्रति उनके आकर्षण को और गहरा करती है। काम के अलावा, वे अक्सर अपनी अगली पसंदीदा घड़ी की तलाश में रहती हैं, जिसे वे खरीद नहीं सकतीं, अपनी अगली बीच वेकेशन की योजना बनाती हैं, या फॉर्मूला 1 की नवीनतम रेस देखती हैं।