Cover এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর বুটিকে টম চ্যাং এবং অ্যানাবেল ট্যান আলোচনা করছেন

জার্মান ঘড়ি তৈরির শিল্প নিয়ে অন্তরঙ্গ আলোচনা থেকে শুরু করে একজন মাস্টার এগ্রেভারের বিরল লাইভ এনগ্রেভিং প্রদর্শনী পর্যন্ত—এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর কারুকার্য ও উদ্ভাবনকে উদযাপন করতে অতিথিরা এক স্মরণীয় সন্ধ্যা কাটিয়েছেন।

অতিথিরা এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে’র (A Lange & Söhne) আয়ন অর্চার্ড বুটিকে জার্মান ঘড়ি তৈরির শিল্প উদযাপনের এক চমৎকার সন্ধ্যায় মিলিত হন। ট্যাটলার সিঙ্গাপুর-এর আয়োজনে সেখানে ওয়াচ কালেক্টর এবং সিঙ্গাপুর ওয়াচ ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা টম চ্যাং-এর সাথে এক ঘরোয়া আলোচনা সভা অনুষ্ঠিত হয়। ট্যাটলার সিঙ্গাপুর-এর ওয়াচ ও জুয়েলারি এডিটর অ্যানাবেল ট্যান কর্তৃক সঞ্চালিত এই আলোচনায় কারুশিল্পের চিরন্তন আবেদন, ঐতিহ্য ও উদ্ভাবনের ভারসাম্য এবং গ্লাসহুটে ম্যানুফ্যাকচারটির প্রতি সংগ্রাহকদের অদম্য আকর্ষণের কারণগুলো উঠে আসে।

এই আলোচনার পাশাপাশি অতিথিরা ম্যানুফ্যাকচারের অন্যতম সেরা কারুশিল্প সরাসরি দেখার বিরল সুযোগ পান। অনুষ্ঠানের পুরো সময়জুড়ে অতিথিরা রবার্ট আর্নল্ডকে—যিনি এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর মাত্র ছয়জন মাস্টার এগ্রেভারের একজন—ব্যালেন্স ককের উপর সূক্ষ্ম হাতে এনগ্রেভিং করতে দেখেন, যা ব্র্যান্ডটির অন্যতম প্রধান স্বাক্ষর। মাইক্রোস্কোপের নিচে কাজ করার সময় আর্নল্ড প্রতিটি সূক্ষ্ম প্রক্রিয়ার বর্ণনা দেন এবং দেখান কীভাবে প্রতিটি কাজ সম্পূর্ণ হাতে করা হয়। প্রতিটি ব্যালেন্স কক আলাদাভাবে এনগ্রেভ করা হয় বলে কোনো দুটিই হুবহু এক হয় না, যা প্রতিটি মুভমেন্টকে অনন্য করে তোলে।

আপনি যদি এটি মিস করে থাকেন: প্যাটেক ফিলিপ তিনটি গ্র্যান্ড কমপ্লিকেশনকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে গেছে

Tatler Asia
Above এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর মাস্টার এগ্রেভার রবার্ট আর্নল্ড ব্যালেন্স কক এনগ্রেভ করছেন

এই সরাসরি প্রদর্শনটি এমন একটি আলোচনার উপযুক্ত ভূমিকা ছিল, যা প্রযুক্তি-নির্ভর বিশ্বে কারুশিল্পের গুরুত্বকে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়েছে। কয়েক দশকের সংগ্রাহক অভিজ্ঞতার আলোকে, চ্যাং ব্যাখ্যা করেন যে কী তাকে প্রথম এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর দিকে আকৃষ্ট করেছিল এবং কেন এটি আধুনিক ঘড়ি তৈরিতে একটি স্বতন্ত্র স্থান দখল করে আছে। তিনি কেবল বিরলতা বা মর্যাদার কথা না বলে বরং সেই গুণগুলোর কথা বলেন, যা সময়ের সাথে সাথে প্রকাশ পায়—সযত্ন মুভমেন্ট ফিনিশিং, চিন্তাশীল প্রকৌশল এবং ছোট ছোট ডিটেইলস যা খুঁটিয়ে দেখলে বোঝা যায়।

আলোচনায় জার্মান ঘড়ি তৈরির স্বতন্ত্র দর্শন এবং সুইস ধারার সাথে এর পার্থক্যের ওপরও আলোকপাত করা হয়। যদিও সুইস ম্যানুফ্যাকচারগুলো তাদের শৈল্পিক দক্ষতা ও দীর্ঘ ঐতিহ্যের জন্য সমাদৃত, জার্মান ঘড়ি তৈরির শিল্প তার নিখুঁত প্রকৌশল, কার্যকরী স্বচ্ছতা এবং পরিশীলিত নকশার মাধ্যমে সমানভাবে অনুসারীদের মুগ্ধ করে। চ্যাং উল্লেখ করেন, এই গুণগুলো এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর প্রতিটি কাজে প্রতিফলিত হয়, যেখানে নান্দনিক সিদ্ধান্তগুলো যান্ত্রিক উদ্দেশ্যের সাথে গভীরভাবে জড়িত।

Tatler Asia
Above সিঙ্গাপুর ওয়াচ ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা টম চ্যাং এবং ট্যাটলার সিঙ্গাপুরের ওয়াচ ও জুয়েলারি এডিটর অ্যানাবেল ট্যান-এর মধ্যকার আলোচনা

ঐতিহ্য ও উদ্ভাবনের সম্পর্ক ছিল সেই সন্ধ্যার অন্যতম প্রধান বিষয়। চ্যাং ‘জেইটওয়ার্ক’-এর মতো উদাহরণ তুলে ধরেন, যার যান্ত্রিক ডিজিটাল ডিসপ্লে সময় উপস্থাপনার ধারণাকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করেছে, অথচ এটি প্রথাগত মেকানিক্যাল ঘড়ি তৈরির মূল ভিত্তিকেই অনুসরণ করে। আলোচনায় ম্যানুফ্যাকচারের ট্যুরবিলন এবং পারপেচুয়াল ক্যালেন্ডার নিয়েও কথা হয়, যা দেখায় যে এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে প্রতিষ্ঠিত জটিলতাগুলোকে নতুন করে উদ্ভাবন করে না, বরং সেগুলোকে আরও উন্নত ও নিখুঁত করে তোলে।

সম্প্রতি উন্মোচিত “ল্যাঞ্জ ১ ট্যুরবিলন পারপেচুয়াল ক্যালেন্ডার লুমেন” এর আরেকটি চমৎকার উদাহরণ। হাইট হোরোলজির দুটি সম্মানিত কমপ্লিকেশন এবং ব্র্যান্ডের সিগনেচার সেমি-ট্রান্সপারেন্ট ডায়ালের সমন্বয়ে তৈরি এই ঘড়িটি প্রমাণ করে যে সমসাময়িক নকশা প্রথাগত নীতিগুলোকে প্রতিস্থাপন না করে কীভাবে সেগুলোকে আরও সমৃদ্ধ করতে পারে।

আলোচনা শেষে অতিথিরা এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর অন্যান্য টাইমপিস দেখার পাশাপাশি পারস্পরিক আলাপচারিতায় অংশ নেন। আর্নল্ডের এনগ্রেভিং প্রদর্শন পুরো সন্ধ্যা জুড়ে চলে, যা অতিথিদের এ ল্যাঞ্জে অ্যান্ড সোহনে-এর প্রতিটি মুভমেন্টের সবচেয়ে ছোট কিন্তু সবচেয়ে স্বতন্ত্র অংশটি তৈরির নিখুঁত দক্ষতা ও ধৈর্যের পরিচয় পাওয়ার সুযোগ দেয়।

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 8 কিথ লি, আজেল অ্যাং এবং ডেরেল ট্যান
Photo 2 of 8 সৌরভ হালদার, রুবেন লিওং এবং ডেভিড ট্যান
Photo 3 of 8 অ্যাঞ্জেল সি এবং ওয়েসলি গোহ
Photo 4 of 8 ইমানুয়েল লোহ, রবার্ট আর্নল্ড এবং নাথানিয়েল লোহ
Photo 5 of 8 জ্যাকসন চিউ
Photo 6 of 8 জোসেফ ট্যান
Photo 7 of 8 ফ্রেডি টিও
Photo 8 of 8 নিকোলাস লিম এবং ডেভিড ট্যান

Topics

অ্যানাবেল ট্যান
সম্পাদক, ঘড়ি ও গহনা, Tatler Singapore
Tatler Asia

অ্যানাবেল ট্যান ট্যাটলার সিঙ্গাপুরের ঘড়ি ও গহনা বিভাগের সম্পাদক, যেখানে তিনি প্রিন্ট ও ডিজিটাল উভয় প্ল্যাটফর্মে বিলাসবহুল ঘড়ি এবং সূক্ষ্ম গহনা সংক্রান্ত সমস্ত বিষয় নিয়ে কাজ করেন। তিনি ট্যাটলার জিএমটি সিঙ্গাপুরেরও সম্পাদক, এই ভূমিকাটি ঘড়ি তৈরির সদা পরিবর্তনশীল জগতের প্রতি তার মুগ্ধতাকে আরও গভীর করে। কাজের বাইরে, তিনি সাধারণত তার সাধ্যের বাইরে থাকা পরবর্তী প্রিয় ঘড়ির সন্ধানে থাকেন, তার পরবর্তী সমুদ্রসৈকতে ভ্রমণের পরিকল্পনা করেন, অথবা সর্বশেষ ফর্মুলা ১ রেস দেখেন।