Cover Rosé menggayakan rantai leher Marguerite Unenhanced Pink Sapphire rekaan Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan enam nilam merah jambu potongan kusyen yang tidak dirawat dan berlian, dari koleksi Tiffany & Co. Blue Book 2026: Hidden Garden.
Rosé menggayakan rantai leher Marguerite Unenhanced Pink Sapphire rekaan Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan enam nilam merah jambu potongan kusyen yang tidak dirawat dan berlian, dari koleksi Tiffany & Co. Blue Book 2026: Hidden Garden.
1 / 1
Kisah di sebalik koleksi Blue Book 2026 oleh Tiffany memaparkan inspirasi taman, persahabatan, dan kecintaan abadi terhadap keindahan
Apabila Bunny Mellon dan Jean Schlumberger bertemu pada akhir 1950-an, tidak mengejutkan bahawa sebuah persahabatan mula mekar. Bunny Mellon, dari segala aspek, merupakan seorang wanita yang mempesonakan. Bergantung kepada siapa yang anda tanya, beliau adalah seorang sosialit, pewaris bilionair, dan pakar hortikultur pembelajaran kendiri yang merevolusikan taman dan landskap bunga di Rumah Putih semasa era Presiden John F. Kennedy. Jean Schlumberger pula, pastinya, seorang pereka barang kemas cemerlang yang terkenal dengan karya-karyanya yang menawan, bermula di Elsa Schiaparelli kemudian di bawah studionya sendiri, sebelum langkah penentu kerjayanya ke Tiffany & Co..
Baca juga: Warisan Legenda: Tiffany & Co. mempamerkan warisannya di Bangkok
Above Jean Schlumberger, Flower Pot, 1959-60, Muzium Seni Halus Virginia, Richmond, Koleksi Puan Paul Mellon
Above Jean Schlumberger, Bird on a Rock, 1965, Muzium Seni Halus Virginia, Richmond, Koleksi Puan Paul Mellon
Jean Schlumberger, Flower Pot, 1959-60, Muzium Seni Halus Virginia, Richmond, Koleksi Puan Paul Mellon
1 / 2
Persahabatan itu sesuatu yang tidak dapat dielakkan. Seperti Mellon, Schlumberger juga banyak belajar sendiri. Kedua-duanya sangat menjaga privasi, sangat kreatif, dan berkongsi kecintaan terhadap keindahan alam semula jadi. Apabila Mellon mula menempah karya daripada Schlumberger, ini juga bukanlah sesuatu yang mengejutkan, sebaliknya perkembangan semula jadi daripada persahabatan yang semakin mekar. Kepentingannya hanya akan terserlah pada tahun-tahun mendatang. Apabila anda memikirkan tentang barangan kemas utama yang dikaitkan dengan butik mewah Tiffany & Co., kebanyakannya lahir daripada asas persahabatan ini. Rekaan Bird on a Rock yang menakjubkan, sebagai permulaan—Mellon memiliki salah satu lelaran terawal reka bentuk ini, seekor burung bertatahkan berlian yang hinggap di atas kabaçon lapis lazuli bersaiz besar. Beliau amat menyukai cincin Sixteen Stone, memiliki beberapa versi, dan sering memakainya semasa berkebun. Kemudian, pastinya, Flower Pot yang indah dari tahun 1960, di mana cinta yang dikongsi oleh beliau dan Schlumberger terhadap alam semula jadi dihidupkan dalam bentuk ‘bunga’ berlian 4.41 karat yang tumbuh dari pasu terakota, dihiasi amethis dan zamrud.
Above Tiffany & Co. mencipta semula pemandangan dari Oak Spring di The Landmark, New York
Tiffany & Co. mencipta semula pemandangan dari Oak Spring di The Landmark, New York
1 / 1
Sepanjang berdekad-dekad persahabatan mereka, Mellon menjadi penaung terbesar Schlumberger, memperoleh ratusan karyanya. Ia merupakan satu hubungan yang saling memberi inspirasi dan penuh kemurahan hati. Dan persahabatan serta hasil berharga yang dibawanya inilah yang mula-mula memberi inspirasi kepada ketua pegawai artistik Tiffany & Co., Nathalie Verdeille, untuk merangka koleksi Blue Book 2026 berkonsepkan ‘Hidden Garden’, mengambil rujukan daripada taman terkenal Bunny Mellon di Oak Spring dan koleksi yang beliau tempah serta hasilkan dengan kerjasama Schlumberger.
Above Barang kemas berharga tersusun rapi di celah-celah tanaman berpasu di pameran koleksi Tiffany & Co. Blue Book 2026: Hidden Garden
Barang kemas berharga tersusun rapi di celah-celah tanaman berpasu di pameran koleksi Tiffany & Co. Blue Book 2026: Hidden Garden
1 / 1
Pada suatu petang musim bunga, bab pertama koleksi Tiffany & Co. Blue Book 2026: Hidden Garden telah dipersembahkan. Tinggi di atas Fifth Avenue, New York, seluruh tingkat di butik mercu tanda The Landmark telah diubah suai. Bunga-bungaan mekar dari permaidani mewah, permata bergemerlapan, dan burung-burung fantasi bersarang dalam awanan flora. Ketua ahli gemologi Tiffany & Co., Victoria Reynolds, membawa kami menelusuri karya-karya tersebut, mengendalikan barang kemas mewah dengan penuh santai yang menyembunyikan nilai menakjubkan koleksi itu. Beliau mengambil seutas rantai leher yang menampilkan susunan bulu pelepah yang dilitupi enamel buatan tangan dengan teliti dan membalikkannya untuk menunjukkan bahagian bawah yang meliuk dan fleksibel; beliau membawa rama-rama berlian ke arah cahaya, memutarnya supaya kami dapat melihat kilauannya dari pelbagai sudut. Sikap ini mengingatkan kami kepada pendekatan Bunny Mellon sendiri terhadap barang kemas yang indah, memakainya secara bersahaja, malah ketika berkebun—kerana ini adalah keindahan yang patut dipakai, bukan sekadar disimpan di dalam peti besi.
Lakaran rantai leher Bird on a Rock dari koleksi Blue Book 2026: Hidden Garden di sebelah batu aquamarine potongan kusyen dan manik krisopras.
1 / 9
“Inti pati koleksi ini bermula dengan batu permata,” kata Reynolds kepada kami. “Papan inspirasi memberitahu saya tentang warnanya, memberikan saya idea tentang apa yang Nathalie fikirkan dari sudut tekstur, ton batu permata, dan dari situ kami mula mengumpulkannya. Saya mula membawa masuk batu-batu tersebut, dan kemudian Natalie memilih yang mana satu yang memberi inspirasi kepadanya. Sangat penting bagi koleksi ‘Hidden Garden’ untuk kami mendapatkan batu permata yang sangat mewah, yang saya panggil berjus dalam sesetengah keadaan, batu-batu indah yang memancarkan tenaga yang memukau.”
Above Rosé menggayakan rantai leher Marguerite Unenhanced Pink Sapphire rekaan Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan enam nilam merah jambu potongan kusyen yang tidak dirawat dan berlian
Above Rantai leher Jasmine Kunzite rekaan Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan tujuh batu kunzite potongan kusyen serta berlian
Rosé menggayakan rantai leher Marguerite Unenhanced Pink Sapphire rekaan Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan enam nilam merah jambu potongan kusyen yang tidak dirawat dan berlian
1 / 2
Permata-permata mewah ini boleh dilihat di mana-mana sahaja merentasi koleksi barang kemas berkelas tinggi ini: dalam barisan manik krisopras hijau berkilat, bertatahkan berlian dan dihiasi dengan iterasi baharu Bird on the Rock yang mengelilingi batu aquamarine rona Santa Maria dari Brazil. Dalam inti nilam merah jambu pada bunga daisi Marguerite (yang semestinya digayakan oleh duta jenama Tiffany, Rosé). Anda juga akan menemuinya dalam padanan batu kunzite ungu menakjubkan yang menjadi bintang utama bagi rantai leher Jasmine yang diberi nafas baharu. “Batu kunzite ialah batu permata warisan Tiffany. Batu permata ini terkenal dengan warnanya yang sempurna, rona ungu yang indah, keseimbangan tepat antara merah jambu dan ungu,” jelas Reynolds. “Dan ini merupakan kumpulan kunzite yang dipadankan dengan sempurna: ukuran panjang berbanding lebar, serta permukaan batunya. Apabila anda meneliti barang kemas mewah, kepentingannya bukan sahaja terletak pada ketekalan warna, tetapi juga pada potongan batu permata tersebut. Kesemuanya mesti diselaraskan secara organik.”
Above Kerongsang Paradise Bird Spessartine Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan spessartine kabaçon bujur, nilam potongan bulat dan pir, opal api bulat berfaset, krisopras dan berlian
Kerongsang Paradise Bird Spessartine Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan spessartine kabaçon bujur, nilam potongan bulat dan pir, opal api bulat berfaset, krisopras dan berlian
1 / 1
Kemudian terdapat koleksi Paradise Birds, ciptaan fantasi yang memanfaatkan sepenuhnya keunikan batu permata. Setiap kerongsang berpusatkan seekor burung berbulu pelepah terang yang hinggap di atas batu permata yang menakjubkan: opal api Mexico, rubelite Brazil, kalsedoni biru Ethiopia atau spessartine Madagascar. “Opal itu sangat luar biasa,” kata Reynolds. “Ia adalah sesuatu yang kami berdua gemari, tetapi Nathalie sekali lagi membawanya ke tahap yang lebih tinggi dengan meletakkan Paradise Bird di atasnya.”
Above Rantai leher Twin Bud Unenhanced Emerald Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan tiga zamrud potongan pir yang tidak dirawat, zamrud kabaçon bujur sebagai penyeri, dan berlian
Rantai leher Twin Bud Unenhanced Emerald Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan tiga zamrud potongan pir yang tidak dirawat, zamrud kabaçon bujur sebagai penyeri, dan berlian
1 / 1
Sebagai nadi kepada kecintaan Bunny Mellon terhadap aktiviti berkebun, seni dan, pastinya, barang kemas, adalah motonya: ‘Tiada apa yang patut disedari’. Ia mungkin kedengaran bercanggah bagi seorang wanita yang terkenal dengan pameran bunga yang indah serta minat yang mendalam terhadap barang kemas berhias, namun apa yang dimaksudkannya ialah tiada sesuatu pun yang sepatutnya kelihatan dibuat-buat atau keterlaluan. Keindahan dalam apa jua bentuk menuntut usaha, ketepatan, dan ketekunan, tetapi hasil akhirnya haruslah kelihatan semula jadi dan bersahaja. Ia merupakan falsafah panduan yang jelas dalam Hidden Garden, di mana setiap karya adalah indah dan terperinci, tetapi tidak pernah kelihatan keterlaluan. Batu permata dipadankan, pergerakannya sungguh lancar, dan perincian besar pada mekanisme yang diperlukan untuk menjayakannya dicapai dengan penuh keanggunan.
“Setiap orang melihatnya dan nampak keseragaman serta keindahannya, tetapi kesukaran di sebaliknya tidak menonjol. Malah, ia memang tidak sepatutnya kelihatan. Anda hanya patut melihat satu karya barang kemas seragam yang indah,” kata Reynolds. “Bagi Nathalie, perincian tersembunyi mungkin terletak pada cara beliau mengendalikan bahagian belakang rantai leher Parrot, dengan perincian firus kecil yang menawan di belakangnya. Ia juga hakikat bahawa bentuk burung itu diukir secara menyeluruh dari depan ke belakang. Bagi saya, perincian tersembunyi ialah kami meluangkan masa untuk memastikan pembuatannya benar-benar sempurna. Kami mengambil masa untuk memastikan setiap butiran batu permata adalah seragam. Dan itulah keistimewaan yang tersembunyi bagi saya—ketepatan, dan kesempurnaan. Dan dalam kesempurnaan itu, ia kelihatan mudah dihasilkan, tetapi sebenarnya tidak. Tiada apa-apa tentang prosesnya yang mudah.”
Above Rantai leher Butterfly Diamond Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k berserta berlian bujur warna G, VS1, dan perincian berlian tambahan
Above Cincin Marguerite Unenhanced Pink Sapphire Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k dengan nilam merah jambu potongan kusyen tidak dirawat dan berlian; berserta Cincin Marguerite Unenhanced Pink Sapphire dalam platinum dan emas kuning 18k yang memaparkan dua nilam merah jambu potongan kusyen tidak dirawat serta bertatah berlian
Rantai leher Butterfly Diamond Tiffany & Co. dalam platinum dan emas kuning 18k berserta berlian bujur warna G, VS1, dan perincian berlian tambahan
1 / 2
“Jean Schlumberger pernah berkata bahawa seutas barang kemas tidak akan pernah siap sepenuhnya sehinggalah ia dipakai,” ujar Reynolds sambil menyerahkan cincin Marguerite, rekaan bersinar berbentuk pancaran matahari daripada berlian dan platinum, kepada kumpulan kami untuk dicuba. “Melihat reaksi daripada semua orang hari ini amat memuaskan hati, kerana kami menghabiskan masa selama tiga tahun bersama-sama karya ini dari mula hingga akhir. Inti pati perkara yang cuba kami lakukan adalah untuk mencipta perhiasan yang cantik dan selesa dipakai.” Bunny Mellon telah meninggal dunia 12 tahun yang lalu, di rumah ladang Oak Spring miliknya. Selepas pemergiannya, beliau telah mendermakan lebih daripada 100 karya menakjubkan Jean Schlumberger kepada Muzium Seni Halus Virginia, termasuk koleksi Flower Pot, rantai leher Jasmine (Breath of Spring) dan gelang Butterflies. “Memelihara sebuah taman bermaksud mencipta, mengambil berat, dan menaruh harapan,” tulis Bunny Mellon suatu ketika dahulu. Melihat falsafah, kecintaannya terhadap bunga, dan persahabatannya yang mendalam dan abadi dihidupkan semula dalam koleksi barang kemas mewah oleh Tiffany ini merupakan satu momen yang menyentuh hati—walaupun bagi kami yang terpisah daripada kisahnya melalui beberapa dekad dan benua berbeza.
