Cover Bits & Pieces की रचनात्मक निदेशक चेन यी: Loro Piana द्वारा जैकेट, पैंट, टोपी और फ्लैट शूज; Tiffany & Co. द्वारा हार्डवियर (HardWear) संग्रह के रोज़ गोल्ड इयररिंग्स और अंगूठी. लिटिल ट्री फूड की रचनात्मक निदेशक विविएन त्साओ: Loro Piana द्वारा जैकेट, टॉप, स्कर्ट और फ्लैट म्यूल्स; Tiffany & Co. द्वारा हार्डवियर (HardWear) संग्रह के रोज़ गोल्ड इयररिंग्स, नेकलेस और अंगूठी. (तस्वीर: च्वान झोउ)

आधुनिक युग में महिला सशक्तिकरण का केवल एक ही रूप नहीं है. यह कभी कोमल और गहरी होती है, तो कभी दृढ़ और स्पष्ट. इस बार टैटलर (Tatler) ने जीवनशैली और सौंदर्य के क्षेत्र में प्रभावशाली दो रचनात्मक निर्देशकों — Bits & Pieces की चेन यी और लिटिल ट्री फूड की विविएन त्साओ को आमंत्रित किया है. जब वे टिफ़नी हार्डवियर (Tiffany HardWear) संग्रह पहनती हैं, तो प्रेम से उत्पन्न उनकी दृढ़ता, एक अनोखी और सबसे आकर्षक चमक बिखेरती है.

कुछ महिलाओं की शक्ति तैल चित्र (ऑयल पेंटिंग) की तरह होती है. यह धीरे-धीरे उभरती है और इसके कई स्तर होते हैं. रंगों को कैनवास पर एक ही बार में नहीं उकेरा जाता, बल्कि भावनाओं के साथ समय के सांचे में ढाला जाता है. ऐसी महिला शायद वह नेतृत्वकर्ता होती है जो टीम के कठिन समय में भी शांत रहती है और सभी की भावनाओं को समझती है. वह आदेश देने के बजाय, गहरी समझ और सहानुभूति के साथ स्थिति को संभालती है.

वहीं, कुछ महिलाओं की शक्ति प्रिंटमेकिंग (छापाकला) की तरह होती है. हर लकीर के लिए सटीक दबाव की आवश्यकता होती है. उनकी दृढ़ता कभी भी कठोर नहीं होती, बल्कि कई चुनौतियों और संघर्षों के बाद भी उनकी आत्मा पूरी तरह से जीवंत और सुरक्षित रहती है.

चेन यी और लिटिल ट्री फूड की विविएन त्साओ के साथ इस विशेष बातचीत में एक बात समान रूप से सामने आई: महिला शक्ति का मुख्य आधार ‘जुड़ाव’ है. चाहे वह कला हो, भोजन हो या फैशन, वे सभी लोगों और परिवेश के बीच गहरे संबंध बनाने का प्रयास करती हैं. इसी जुड़ाव के कारण ‘कोमलता’ और ‘दृढ़ता’ के बीच एक अद्भुत संतुलन बनता है. कोमलता दुनिया को गहराई से समझने के लिए है, जबकि दृढ़ता उन खूबसूरत चीज़ों की रक्षा करने के लिए है जो अनमोल हैं.

इसे भी पढ़ें: टैटलर मोड | वान फांग (Wan Fang) के जीवन के 30 साल: अपनी कमजोरियों को स्वीकार करना और खुद को विनम्रता से माफ़ करना ही सबसे बड़ी ताकत है

Tatler Asia
Above लिटिल ट्री फूड की रचनात्मक निदेशक विविएन त्साओ: Max Mara द्वारा पिंक वूल ब्लेज़र और टॉप; Tiffany & Co. द्वारा हार्डवियर (HardWear) संग्रह के व्हाइट गोल्ड इयररिंग्स, नेकलेस और अंगूठी. Bits & Pieces की रचनात्मक निदेशक चेन यी: Loro Piana द्वारा शॉर्ट जैकेट और टोपी; Tiffany & Co. द्वारा हार्डवियर संग्रह की रोज़ गोल्ड घड़ी और ब्रेसलेट. (तस्वीर: च्वान झोउ)

चेन यी, Bits & Pieces की रचनात्मक निदेशक

ताइपे के दाआन (Da'an) जिले में स्थित “Bits & Pieces” की हर वस्तु रंगों और भावनाओं का एक सुंदर मिश्रण है. इसकी संस्थापक चेन यी खुद इस कला की आत्मा की तरह हैं. वह दिखावा नहीं करतीं, फिर भी उनकी गहराई को नज़रअंदाज़ नहीं किया जा सकता. उनके जीवन में शैली (style) केवल बाहरी दिखावा नहीं है, बल्कि यह सांस लेने जैसी स्वाभाविक प्रक्रिया है. इसे समय के साथ निखारा गया है. उनका मानना है, “एक बेहतरीन जीवन वही है, जिसमें पहनावा भी बेहतरीन हो.” जीवन को शानदार तरीके से जिएं और अपने पहनावे को भी उतना ही शानदार रखें.

चेन यी की सौंदर्य के प्रति गहरी समझ उनकी मां काओ चिउ-हंग (Kao Chiu-hung) से मिली है, जो ताइवान में लक्ज़री बुटीक की प्रणेता रही हैं. उनके बचपन में पेरिस और मिलान केवल सपने नहीं थे, बल्कि रोज़मर्रा का हिस्सा थे. बचपन से ही पहनावा उनके लिए जीवन की ‘सौंदर्य शिक्षा’ रहा है. गुणवत्ता के प्रति उनकी मां का आग्रह हमेशा अटल रहा. “हमेशा प्रथम श्रेणी (Always first class)” उनका मूल मंत्र था. बचपन में एक बार चेन यी ने अपनी मां के चुने हुए कपड़े पहनने से मना कर दिया था. उनकी मां बहुत कम गुस्सा करती थीं, लेकिन पहनावे के शिष्टाचार पर उन्होंने कभी समझौता नहीं किया. वही अनुशासन आज फैशन के प्रति चेन यी की गहरी समझ का आधार बन गया है.

इसे भी पढ़ें: टैटलर मोड | Bits & Pieces की रचनात्मक निदेशक चेन यी से विशेष बातचीत: जीवन की कोमलता और दृढ़ता का अद्भुत संतुलन

विविएन त्साओ, लिटिल ट्री फूड की रचनात्मक निदेशक

Tatler Asia
Above Loro Piana द्वारा जैकेट, क्रूनेक टॉप, स्कर्ट और फ्लैट म्यूल्स; Tiffany & Co. द्वारा हार्डवियर (HardWear) संग्रह के व्हाइट गोल्ड इयररिंग्स. (तस्वीर: च्वान झोउ)

विविएन त्साओ (Vivienne) लिटिल ट्री फूड की रचनात्मक निदेशक हैं. विदेशों में कला की पढ़ाई ने उन्हें अपने आस-पास की चीज़ों को गहराई से समझने की दृष्टि दी. इसके बाद उन्होंने म्यूज़ियम एंथ्रोपोलॉजी (Museum Anthropology) में मास्टर डिग्री हासिल की. इससे उन्हें किसी भी चीज़ को तार्किक सोच के साथ गहराई से देखने की क्षमता मिली. उनके व्यक्तित्व में हम देख सकते हैं कि कैसे एक महिला तर्क और भावनाओं के बीच शानदार संतुलन बनाकर अपने सबसे स्वाभाविक रूप को प्रस्तुत कर सकती है.

Tatler Asia
Above Loro Piana द्वारा जैकेट, क्रूनेक टॉप, स्कर्ट और फ्लैट म्यूल्स; Tiffany & Co. द्वारा हार्डवियर (HardWear) संग्रह के व्हाइट गोल्ड इयररिंग्स. (तस्वीर: च्वान झोउ)
Tatler Asia
Above Loro Piana द्वारा जैकेट, क्रूनेक टॉप, स्कर्ट और फ्लैट म्यूल्स; Tiffany & Co. द्वारा हार्डवियर (HardWear) संग्रह के रोज़ गोल्ड इयररिंग्स, नेकलेस और अंगूठी. (तस्वीर: च्वान झोउ)

जब सौंदर्यशास्त्र की बात आती है, तो विविएन के पास हमेशा अपने तर्क होते हैं और वह आसानी से समझौता नहीं करतीं. लिटिल ट्री फूड की रचनात्मक निदेशक के रूप में, विविएन ने रेस्तरां की लाइटिंग और सजावट से लेकर व्यंजनों के हर छोटे-बड़े पहलू को खुद डिज़ाइन किया है. वह लिटिल ट्री फूड रेस्तरां की योजना को एक कला प्रदर्शनी की तरह मानती हैं. उनका कहना है, “हम अपने भोजन और यहां तक कि रोशनी की व्यवस्था पर भी विशेष शोध करते हैं.” उनका लक्ष्य है कि लिटिल ट्री फूड में आने वाले हर अतिथि को एक संपूर्ण और बेहतरीन डाइनिंग अनुभव मिल सके.

इसे भी पढ़ें: टैटलर मोड | लिटिल ट्री फूड की रचनात्मक निदेशक विविएन त्साओ से बातचीत: तर्क और भावनाओं के साथ खुद को अपनाएं

 

Credits

Art Direction: डेविड चाउ, कीरा लू
Photography: च्वान झोउ
Make-Up: डोरिस @Backstage
Make-up Assistant: युचिन
Hair: एंजेल ह्सियाओ
Styling: कीरा लू
Interview: जून लियाओ
Words: जून लियाओ
Jewellery: Tiffany & Co.
Watch: Tiffany & Co.
Outfit: Loro Piana