Cover (Photo by THIERRY ORBAN/Sygma via Getty Images)
(Photo by THIERRY ORBAN/Sygma via Getty Images)
1 / 1
在時尚界，有些名字註定無法被遺忘，而 Jean Paul Gaultier 正是其中最閃耀的一位。
Jean Paul Gaultier 他是挑戰規則的叛逆者，是用服裝講故事的詩人。他讓龐克走上伸展台，讓內衣變成外穿藝術，為高訂注入街頭靈魂。他不只是「法國時尚壞男孩」，更是時尚界永遠的自由靈魂。從Madonna的錐形胸衣到擁抱多元性別與體態的設計理念，Gaultier 早在時尚多元成為主流前，就已站在潮流最前線。
即使在2020年告別高訂伸展台後，他仍以創意總監身份，邀請不同設計師接棒詮釋他的品牌宇宙，讓 Gaultier 精神持續發光。近期更是正式宣布：荷蘭設計師 Duran Lantink 將成為 Jean Paul Gaultier 品牌史上第一位永久創意總監，標誌著品牌從「輪流客座」時代邁入嶄新篇章。Lantink 以拼貼與可持續設計聞名，是極具實驗精神的接班人，勢必為 Gaultier 世界注入新能量。這位擁抱異想天開與純粹創意的傳奇設計師，剛剛迎來他的生日，在這一天，我們不只是慶祝一位設計師的誕辰，更向一個改變時尚定義的靈魂致敬。
Bon anniversaire, Jean Paul Gaultier！你的時代傳奇圓滿落幕，而你的精神，將以全新姿態持續閃耀。
延伸閱讀：【時尚金句名言】Pierpaolo Piccioli宣布離任Valentino創意總監！「我在這工作了 25 年，一直和團隊們一起生活，他們編織了屬於我和我們的美麗故事」
1 / 1
I'm not a fashion addict. I just love to express myself through clothes.我不是時尚的上癮者，我只是喜歡透過衣服表達自我。
1 / 1
Beauty is everywhere. It is not that she is lacking to our eye, but our eyes which fail to perceive her. 美無所不在。不是美不存在於眼前，而是我們的雙眼無法察覺她的存在。
1 / 1
It’s not about trying to be shocking or provocative. I just want to show what I see, with honesty. 我不是為了震撼或挑釁而創作，我只是誠實地展現我所看到的世界。
1 / 1
I have always looked at fashion as a way to make people feel more free. 我一直把時尚看作是一種讓人更自由的方式。
1 / 1
Why should we define beauty by a narrow standard? Fashion should be inclusive — not exclusive. 為什麼我們要用狹隘的標準定義美？時尚應該是包容，而不是排他。
Above (Rose Hartman/Archive Photos/Getty Images)
(Rose Hartman/Archive Photos/Getty Images)
1 / 1
如果這東西太過時尚，對我來說就沒那麼有趣了。
Above (Photo by Stephane Cardinale - Corbis/Corbis via Getty Images)
(Photo by Stephane Cardinale - Corbis/Corbis via Getty Images)
1 / 1
我創作了許多系列，時尚體系也已經改變了，現在是時候為年輕的才華騰出空間了。
Above (Photo by THIERRY ORBAN/Sygma via Getty Images)
(Photo by THIERRY ORBAN/Sygma via Getty Images)
1 / 1
任何東西我都可以設計，除了那些令人感到沉悶的正規服裝。
