นักแสดงสาว Anya Taylor-Joy สวมนาฬิกา Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Classique Moon (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre/Mark Seliger)
Cover นักแสดงสาว Anya Taylor-Joy สวมนาฬิกา Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Classique Moon (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre/Mark Seliger)
นักแสดงสาว Anya Taylor-Joy สวมนาฬิกา Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Classique Moon (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre/Mark Seliger)

วันนี้ Tatler พูดคุยกับ Anya Taylor-Joy โกลบอลแอมบาสเดอร์ของ Jaeger-LeCoultre และนักแสดงซีรีส์ 'How to Kill Your Family' ทาง Netflix ถึงบทเรียนเรื่องการทำอะไรหลายอย่างได้ในเวลาเดียวกันที่คุณอาจอยากเรียนรู้จากเธอ

เวลา 9.20 น. ของวันที่ 16 สิงหาคมที่ผ่านมา Anya Taylor-Joy โกลบอลแอมบาสเดอร์ของ Jaeger-LeCoultre หาเวลามาพูดคุยกับ Tatler ได้เป็นเวลา 20 นาที แม้ว่าเธอกำลังอยู่ระหว่างการถ่ายภาพนิ่งก็ตาม ถึงตารางงานในวันนั้นแสนแน่น แต่ดาราสาววัย 28 ปีก็ทำให้เราสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นและความกระตือรือร้นที่แสนจริงใจผ่านการพูดคุยทางวิดีโอคอล เมื่อการสนทนาของเราดำเนินไป ก็เห็นได้ชัดว่าความตรงต่อเวลาและทัศนคติที่เธอมีต่อชีวิตสะท้อนตัวอย่างที่ชัดเจนของคุณค่าที่บริษัทผู้ผลิตนาฬิกาสัญชาติสวิสที่เธอเป็นตัวแทนยึดถือ

อ่านเพิ่มเติม: รวมลุคหยุดทุกสายตาของ Anya Taylor-Joy

ดาราสาวเจ้าของรางวัลจากเรื่อง The Queen’s Gambit และ Furiosa พูดถึงการที่เธอเป็นเด็กในวัฒนธรรมที่สาม ที่เติบโตมาในวัฒนธรรมที่ต่างจากพ่อแม่หรือจากประเทศบ้านเกิดของตนเอง การเดินทางข้ามเวลา และเคล็ดลับของเธอในการรักษาตำแหน่งดาราสาวที่โดดเด่นในวงการไว้ได้ ซึ่งการได้มาซึ่งความสำเร็จไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

ช่วยเล่าให้เราฟังหน่อยได้ไหมถึงจุดเปลี่ยนหรือช่วงเวลาในชีวิตที่รู้สึกว่าทุกสิ่งทุกอย่างกำลังเข้าที่เข้าทางในแง่อาชีพการงาน
พระเจ้า นั่นเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลกเลย สิ่งที่ยากในการแสดงคือการที่คุณต้องถูกขอให้ทำมัน มันไม่ใช่สิ่งที่คุณทำเพียงลำพังในห้องของตัวเองได้ เพราะคุณจำเป็นต้องมีส่วนอื่นๆ ร่วมกันถึงจะดำเนินการแสดงได้ ฉันจึงจดจำตอนที่ฉันได้รับบทบาทแรกในชีวิตได้เสมอ

ฉันสติแตกไปเลยด้วยความตื่นเต้นและการได้รู้ว่านี่จะเป็นบางสิ่งที่จะส่งผลกระทบต่อชีวิตของฉันแน่ๆ นับแต่นั้นมาฉันยังไม่ได้หยุดทำงานเลยและฉันก็รู้สึกมากเกินกว่าแค่การขอบคุณ ฉันอยู่ที่บ้านเพียงลำพังและได้รับโทรศัพท์ที่บอกว่ามันกำลังจะเกิดขึ้นจริงๆ และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของธรรมเนียมปฏิบัติที่ยาวนานมากในสิ่งที่ฉันจะทำหลังจากที่ฉันได้งาน ฉันจะวางสายแล้วก็กรีดร้องก่อนจะวิ่งไปรอบบ้าน (พลางตะโกน) “เย้ มันกำลังจะเกิดขึ้นแล้ว” ฉันหวังว่าฉันจะไม่สูญเสียความตื่นเต้นนั้นไปเพราะช่วงเวลานั้นแสนพิเศษมาก มันคือช่วงเวลาที่ทุกสิ่งเป็นไปได้จริง คุณไม่ได้คิดด้วยซ้ำว่า “โอ้ พระเจ้า ฉันจะทำสิ่งนี้ได้อย่างไร” คุณแค่ปลาบปลื้มกับความเป็นไปได้ทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้น ทุกอย่างดูจะมีศักยภาพที่จะเกิดขึ้นได้ไปเสียหมด

งานของคุณดูเหมือนจะเป็นขาขึ้นแบบพุ่งติดจรวด คุณรักษาเวลาและสมดุลในชีวิตส่วนตัวของคุณได้อย่างไรในเมื่อมีตารางเวลาที่แสนยุ่งเหยิง
ฉันเตือนตัวเองเสมอว่าฉันช่างโชคดีที่มีหลายสิ่งที่แตกต่างกันที่ฉันใส่ใจและมีหลายสิ่งที่ฉันอยากจะแบ่งเวลาให้มัน ฉันจึงพยายามอย่างถึงที่สุดที่จะไม่บ่นเรื่องนี้ ฉันรู้สึกว่าการบ่นถึงเรื่องที่ไม่พอใจเป็นบางสิ่งที่ผู้คนใช้ผูกสัมพันธ์กันและฉันก็เข้าใจมันดี แต่ทุกสิ่งที่ฉันได้ทำในตอนนี้คือบางสิ่งที่ฉันเคยฝันว่าจะได้ทำ ดังนั้นฉันจึงพยายามจริงๆ ที่จะรักษาความรู้สึกระลึกในบุญคุณนั้นไว้ แล้วฉันก็มีความสนใจที่หลากหลาย… ดังนั้นฉันจึงพยายามที่จะทำทุกอย่างให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้… ในขณะที่พยายามจำไว้ว่าควรพักหายใจช่วงสั้นๆ เพื่อตัวเองบ้าง แล้วก็คิดถึงสามีกับเจ้าสี่ขาของฉันด้วย

Tatler Asia
Anya Taylor-Joy สวมใส่ชุด Jaeger-LeCoultre Reverso Duetto (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)
Above Anya Taylor-Joy สวมใส่ชุด Jaeger-LeCoultre Reverso Duetto (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)
Anya Taylor-Joy สวมใส่ชุด Jaeger-LeCoultre Reverso Duetto (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)

ถ้าสามารถหยุดเวลาสักวันหนึ่งได้ชั่วครู่ จะใช้เวลา 24 ชั่วโมงนั้นอย่างไร
โอ้ ฉันจะเริ่มต้นวันด้วยการใช้เวลาช่วงเช้าที่ยาวนานและเชื่องช้ามาก ฉันอาจจะอาบน้ำ ฟังเพลงดีๆ บ้าง และอ่านหนังสือจากต้นจนจบ จากนั้นฉันจะใช้ช่วงเวลาที่เหลือของวันไปพบปะเพื่อนฝูง ฉันจะไปเที่ยวด้วย ไม่ (อันที่จริง) นั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำ ถ้าหยุดเวลาได้ ฉันจะพยายามและไปเยี่ยมชมสถานที่ให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้ และมีประสบการณ์ให้มากที่สุด (เท่าที่เป็นไปได้)

ในฐานะแอมบาสเดอร์ของ Jaeger-LeCoultre แง่มุมไหนของมรดกตกทอดของแบรนด์ที่สะท้อนตัวคุณได้ดีที่สุด
(สมาชิกครอบครัวของฉันจำนวนมาก) เป็นนักกีฬาโปโล แต่ไม่มีนาฬิกามากนักที่ถูกทำขึ้นหรืออย่างน้อยก็มีนาฬิกา (รุ่น) ในตำนานที่ได้รับการรังสรรค์ขึ้นเพื่อช่วยกีฬาชนิดนี้ (แต่รุ่น Reverso ของแบรนด์นี้ถูกออกแบบมาเพื่อนักกีฬาโปโลโดยเฉพาะ) นั่นจึงเป็นสิ่งที่ทำให้ฉันตื่นเต้นและมีแรงบันดาลใจอย่างมาก ฉันพบว่าทั้งบริษัทนั้นน่าประทับใจสุดๆ

มีสิ่งใดที่อยู่ในลิสต์สิ่งที่อยากทำที่สุดเกี่ยวกับการเดินทาง
ฉันไม่เคยไปเวียดนามและอยากจะไปที่นั่น แล้วก็อยากไต่เขาหิมาลัย และมีสถานที่มากมาย สิ่งโชคร้ายเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้คือมันต้องใช้เวลาเยอะมากในการเรียนรู้ที่จะไต่เขาหิมาลัย แต่ฉันรู้จักตัวเองดีว่าฉันจะแค่ไปลงเอยที่นั่นแล้วก็แบบว่า “โอ้ พระเจ้า ฉันไม่ได้เตรียมตัวเลย”

Tatler Asia
Anya Taylor-Joy สวมใส่ชุด Jaeger-LeCoultre Calibre 101 ที่งานประกาศรางวัลออสการ์ ปี 2024 (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre/Getty Images)
Above Anya Taylor-Joy สวมใส่ชุด Jaeger-LeCoultre Calibre 101 ที่งานประกาศรางวัลออสการ์ ปี 2024 (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre/Getty Images)
Tatler Asia
นาฬิกา Calibre 101 (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)
Above นาฬิกา Calibre 101 (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)
Anya Taylor-Joy สวมใส่ชุด Jaeger-LeCoultre Calibre 101 ที่งานประกาศรางวัลออสการ์ ปี 2024 (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre/Getty Images)
นาฬิกา Calibre 101 (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)

คุณเคยพูดถึงภูมิหลังที่หลากหลายทางวัฒนธรรมของตัวเอง และว่ามันหล่อหลอมคุณขึ้นมาได้อย่างไร คุณจะแนะนำคนที่มองว่าคุณคือต้นแบบ และคนที่อาจกำลังไล่ตามความฝันของพวกเขาเองอย่างไร
ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันใช้เวลายาวนานกว่าจะเข้าใจและชื่นชมมันได้ก็คือเมื่อคุณยังเด็กกว่านี้ คุณอาจรู้สึกว่าตัวเองมีนั่นเยอะไปนิด นี่น้อยไปหน่อยในการเป็นอะไรบางอย่าง และฉันก็เห็นสิ่งนี้จากเพื่อนจำนวนมากของฉันกับคนมากมายที่ฉันเชื่อมโยงด้วย ซึ่งเป็นคนที่มีภูมิหลังหลากหลายทางวัฒนธรรมเช่นกัน

ยกตัวอย่างเช่น คุณมีความเป็นคนอังกฤษมากเกินกว่าที่จะเป็นคนอาร์เจนตินาได้ หรือคุณเป็นคนอาร์เจนตินามากเกินกว่าจะเป็นคนอังกฤษได้ คุณไม่ใช่คนอเมริกันจริงๆ แต่คุณเป็นคนอเมริกันมากกว่าคนอื่นๆ เสียอีก มีหลากหลายวิธีในการพยายามที่จะทำตัวให้เข้ากับอะไรสักอย่าง แต่ถ้าคุณแค่พยายามที่จะเข้ากับอะไรสักอย่างให้ได้ นั่นก็หมายความว่าคุณกำลังควบคุมด้านหนึ่งในตัวคุณอยู่ และเมื่อคุณอายุมากขึ้น ถ้าคุณสามารถรวม (ทุกส่วนที่เป็นคุณ) เข้าด้วยกันได้ทั้งหมด คุณจะกลายเป็นมนุษย์ที่รุ่มรวยมากขึ้นคนหนึ่งเลยทีเดียว

คุณรู้สึกได้ถึงความรุ่มรวยของวัฒนธรรมที่แตกต่างกันเหล่านี้ และความจริงที่ว่าวัฒนธรรมเหล่านี้อาจจะตรงข้ามกัน มันจึงเป็นเรื่องสนุกที่อาจถูกหลอกด้วยเรื่องเช่นนั้นได้ ฉันมีอารมณ์ขันแบบคนอังกฤษมาก ช่างเสียดสีประชดประชัน แต่ฉันมีความอบอุ่นแบบคนอาร์เจนตินาอย่างเหลือเชื่อเลย และสิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่ฉันเฉลิมฉลองอยู่ในตอนนี้ ซึ่งสมัยที่ฉันยังเด็กกว่านี้ ฉันคิดว่าฉันยอมรับมันได้ยากกว่า

บทบาทที่โด่งดังของคุณใน The Queen’s Gambit, Emma, Furiosa: A Mad Max Saga, Dune 2 ถูกกำหนดให้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่หลากหลายแตกต่าง การต้องใช้ชีวิตผ่านตัวละครในยุคสมัยที่แตกต่างกันส่งผลต่อการรับรู้เรื่องเวลาในชีวิตจริงอย่างไรบ้าง
โอ ฉันลืมไปว่าตัวเองอยู่ที่ไหนตลอดเวลาเลย ฉันคิดว่านั่นคือความสวยงามของจินตนาการและความงดงามของเหล่าศิลปินที่ฉันได้ร่วมงานด้วย คุณสามารถเดินเข้าฉากและเปลี่ยนเป็นอีกคนหนึ่งได้อย่างสิ้นเชิง และนั่นคือสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับงานของตัวเอง ที่คุณได้รับอนุญาตให้เป็นนักเดินทางข้ามกาลเวลาได้ คุณสามารถตื่นขึ้นตอนเช้าในปี 2024 แล้วภายในเก้าโมงเช้าของวันเดียวกันคุณก็หลุดเข้าไปอยู่ในปี 1965 ได้แล้ว

ถ้าสามารถเดินทางไปในยุคสมัยไหนก็ได้ คุณจะเลือกไปที่ยุคไหนและทำไม
ฉันอยากจะไปเต้นรำในยุค 70s ฉันอยากมีค่ำคืนที่สุดเหวี่ยงจริงๆ ก่อนที่จะมีโทรศัพท์ (มือถือ) และเมื่อผู้คนแค่อยากจะเต้นรำ ฉัน (ยัง) หลงใหลในความขบถของทศวรรษ 1920s เช่นกัน ฉันเป็นพวกแฟนพันธุ์แท้ประวัติศาสตร์ จึงอยากจะไปเยือน (ยุคสมัยเหล่านี้) แต่ไม่ได้อยากไปใช้ชีวิตที่นั่นหรอก

อ่านเพิ่มเติม: ตำนานหยก คุณค่าของอัญมณีจากเอเชียที่กำลังก้าวสู่ระดับโลก

Tatler Asia
Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Classique Moon (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)
Above Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Classique Moon (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)
Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Classique Moon (ภาพ: courtesy of Jaeger-LeCoultre)

บทบาทไหนที่คุณชอบมากที่สุดจนถึงตอนนี้
นั่นเหมือนการต้องเลือกระหว่างเด็กสองคนเลย แต่ละบทบาทต่างก็มีความพิเศษในตัวเอง The Queen’s Gambit เป็นสถานการณ์ที่พิเศษมากเพราะฉันไม่เคยเข้าถึงตัวละครไหนได้รวดเร็วแบบนั้นมาก่อน วินาทีที่ฉันได้อ่านบท ฉันแบบว่า “ใช่แล้ว ฉันรู้เลยว่าต้องทำอย่างไร รู้เลยว่าเธอจะแต่งตัวแบบไหน รู้ว่าเธอดูเป็นอย่างไร ฉันรู้หมดทุกอย่างเลย” และการได้ทำงานกับทีมงานที่มีความเข้าใจดีแบบนั้นและเปิดโอกาสให้ฉันได้มีส่วนร่วมอย่างที่ฉันเป็น ช่างเป็นความรู้สึกที่แสนพิเศษ

คุณคว้ารางวัลมาหลายรางวัล ความสำเร็จที่ผ่านมาส่งอิทธิพลต่อบทบาทที่จะแสดงในอนาคตอย่างไรบ้าง และโดยส่วนตัวแล้ว รางวัลเหล่านั้นมีความหมายอย่างไร
มันเป็นทั้งพรจากฟ้าและคำสาป ฉันมีแนวโน้มที่จะลืมความสำเร็จของตัวเองทันทีที่ได้รับมัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีเพราะนั่นทำให้ฉันยังหิวกระหายอยู่ แน่นอนที่มันคือการให้เกียรติอย่างมโหฬาร และ (โดยเฉพาะ) เมื่อมันถูกมอบให้กับคุณโดยพวกพ้องในวงการของคุณเอง นั่นยิ่งทำให้มันมีความหมายมาก เพราะคนเหล่านี้คือคนที่ฉันชื่นชมมาตลอดตอนที่ฉันเติบโตขึ้นมา และพวกเขาก็รับรองผลงานของฉันว่ามันใช้ได้ มันจึงเป็นความรู้สึกที่ดีมากๆ แต่ฉันหวังว่าตัวเองจะจดจำ​ (รางวัลเหล่านั้น) ได้มากขึ้น มันน่าจะทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น ใช่ว่าฉันมีอะไรที่ต้องพิสูจน์หรอกนะคะ ฉันแค่อยากจะปรับปรุงตัวเองให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นมันจึงมีทั้งด้านดีและด้านที่แย่ในการได้รางวัล

ถ้าสามารถรังสรรค์นาฬิกาที่สะท้อนบุคลิกของตัวเองออกมา คุณสมบัติที่มีเอกลักษณ์ของนาฬิกาเรือนที่ว่านี้จะเป็นอะไร
อะไรบางอย่างที่บอกเรื่องข้างขึ้นข้างแรมจะเป็นประโยชน์ต่อฉันมากจริงๆ ฉันพบว่าอารมณ์ของฉันผูกติดอยู่กับพระจันทร์ ถ้ามีการนับถอยหลัง (ไปสู่ช่วง) ข้างขึ้น “เฮ้ รู้ไว้นะ พระจันทร์จะเต็มดวงในอีกหนึ่งอาทิตย์” ฉันก็จะ “อ้า นั่นอธิบายว่าทำไมฉันถึงรู้สึกแบบนี้”

ถ้าคุณสามารถพูดคุยกับตัวคุณเองในอีก 20 ปีข้างหน้าจากวันนี้ คุณจะถามตัวเองเรื่องการจัดการเวลาอย่างไรและทำไม
ฉันจะถามตัวเองว่าฉันเคยได้เรียนรู้ที่จะงีบหลับบ้างไหม เพราะฉันทำไม่เก่งเลย ฉันไม่เคยงีบเอาแรงได้และก็อิจฉาคนที่ทำแบบนั้นได้มาก ฉันจะถามตัวเองว่า “เฮ้ เธอเคยหาหนทางที่จะงีบหลับสัก 15 นาทีได้บ้างไหม” และฉันหวังว่าเธอจะตอบว่าได้

Topics

Nitnada Panpipat Herve
Style Editor, Tatler Thailand
Tatler Asia

นิตนดา พันธุ์พิพัฒน์ แอร์เว บรรณาธิการด้านสไตล์ มีประสบการณ์การทำงานกับสื่อแฟชั่นชั้นนำอย่าง Grazia, Town & Country และ Vogue Thailand อีกทั้งยังเคยทำงานด้านการตลาดให้กับแบรนด์แฟชั่นระดับโลกอย่างหลากหลาย