“मास्टर कट”: फिलीपींस की विशिष्ट “बिस्पोक टेलरिंग” की सराहना

जैसे-जैसे स्वदेशी बुनाई का पुनरुद्धार हो रहा है, ‘बिस्पोक टेलरिंग’ हाउस इन देशी रेशों को संरचित परिधानों में एकीकृत करने की जटिल चुनौती का सामना कर रहे हैं. टिनो ग्रुप में, सीईओ एलीन रामिरेज़ इस अंतर्संबंध का पता लगाती हैं.

टिनो महिला कपड़ों में स्थानीय ‘इनाबेल’ (inabel) बुनाई को अंग्रेजी और इतालवी ऊन के साथ जोड़ता है. इसके अलावा, मसंतिंग सस्त्रेरिया स्टूडियो संपागुइता के माध्यम से कैंटारिन्स और बिनाकोल का उपयोग करके आरामदायक शर्ट बना रहे हैं, यह साबित करते हुए कि दर्जी के कपड़े दैनिक जीवन में आसानी से ढल सकते हैं.

पुरुषों के कपड़ों में यह विकास फिलीपीन फैशन उद्योग में व्यापक पुनर्जागरण का हिस्सा है. ‘बिस्पोक टेलरिंग’ के अलावा, सक्रिय स्थानीय लेबल स्वदेशी कपड़ों के आधुनिकीकरण में भारी निवेश कर रहे हैं.

एंथिल फैब्रिक गैलरी एक जीवंत सामाजिक उद्यम के रूप में काम करती है. डिज़ाइनर ज़ारा जुआन पारंपरिक बुनाई को सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण एक्सेसरीज़ में एकीकृत करती हैं. लाइफस्टाइल ब्रांड ‘लीवेवे’ (Liwayway) आधुनिक कपड़े पेश करता है, जबकि ‘काया मॉडर्न मिंडानाओ’ दक्षिण फिलीपीन जनजातियों की कलात्मकता को रोजमर्रा के परिधानों में अनुवादित करता है.

इसके विपरीत, एबार्ले आधुनिक औपचारिक कपड़ों पर शास्त्रीय दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करते हैं. वह दोनों परंपराओं को अलग रखना पसंद करते हैं. वह कहते हैं, “यदि कोई ग्राहक सूट पहनना चाहता है, तो मैं उसे उचित सूट पहनने का सुझाव दूंगा. यदि वह फिलीपीनो पहचान अपनाना चाहता है, तो पारंपरिक बारोंग पहनने के लिए प्रोत्साहित करूंगा.”

एबार्ले के लिए, देशी कपड़ों को प्रासंगिक महसूस करने के लिए किसी संरचनात्मक हस्तक्षेप की आवश्यकता नहीं है. वह युवाओं को पिना या अबाका तैयार करने के लिए आवश्यक श्रम के बारे में शिक्षित करते हैं ताकि वे इसे संरक्षित करने योग्य वस्तु के रूप में देखें.

तकनीकी उत्कृष्टता जल्दबाजी में हासिल करना असंभव है. एबार्ले बताते हैं कि चार से छह सप्ताह का समय एक ‘बिस्पोक टेलरिंग’ परिधान को शरीर पर सही ढंग से संतुलित करने के लिए आवश्यक है.

मसंतिंग सस्त्रेरिया में, सह-संस्थापक इस डिज़ाइन उत्कृष्टता को नैतिक मुआवजे से जोड़ते हैं. वे कहते हैं, “उचित मूल्य निर्धारण एक कारीगर को काम का निरीक्षण करने और उसे परिष्कृत करने का मौका देता है.”

यह आर्थिक संरचना टेलरिंग को एक टिकाऊ व्यवसाय बनाती है, जिससे ग्राहकों को कारीगरों की पहचान करने और कपड़ों के जीवनकाल को बढ़ाने में मदद मिलती है.

अंतर्राष्ट्रीय ‘बिस्पोक टेलरिंग’ समुदाय इस पर ध्यान दे रहा है. मसंतिंग सस्त्रेरिया के संस्थापकों का कहना है कि विदेशों में लोग यह जानकर हैरान होते हैं कि मनीला में इतनी उच्च स्तरीय टेलरिंग मौजूद है.

रामिरेज़ अपने पिता के अनुभव को याद करती हैं. वह कहती हैं, “रोम, लंदन या मनीला में काम करने वाला एक फिलीपीनो दर्जी इसलिए कम या ज्यादा फिलीपीनो नहीं हो जाता कि उसकी वर्कबेंच कहाँ है. ‘मेड इन फिलीपींस’ मूल स्थान के बारे में है, लेकिन ‘मेड बाय फिलीपींस’ क्षमता का सच्चा प्रमाण है.”

फिर भी, फिलीपीन हैबरडैशरी के लिए सबसे बड़ा खतरा मानवीय ज्ञान का लुप्त होना है. एरिएन्ज़ा चेतावनी देते हैं, “एक मास्टर दर्जी के पास 40-50 वर्षों का अनुभव होता है, लेकिन यदि कोई युवा उसे सोखने के लिए नहीं है, तो वह एक पीढ़ी में गायब हो सकता है.”

यह अनुभव केवल कपड़े के अनुभव से आता है. भविष्य सुरक्षित करने के लिए मास्टर दर्जियों को महत्व देना होगा. एक ‘बिस्पोक टेलरिंग’ परिधान पहनने वाले से अपनी पसंद के प्रति जागरूक होने की मांग करता है.

रामिरेज़ के लिए, उत्कृष्टता का मानक है: “नकल के बिना तकनीकी पूर्णता, वेशभूषा के बिना सांस्कृतिक पहचान और निर्माता का हाथ खोए बिना प्रगति.” इन सिद्धांतों के साथ, फिलीपीनो दर्जी यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि देश की विरासत को विश्व स्तर पर आत्मविश्वास के साथ पहना जाए.

अभी पढ़ें

डैपर पुरुषों के लिए मेट्रो मनीला में बिस्पोक टेलर शॉप्स

लीवेवे, ला हर्मिनिया, फिलिप + इन्ना, और अन्य: स्थानीय ब्रांड जो फिलीपीनो बुनाई विरासत का समर्थन करते हैं

फिलीपींस में बुनाई पैटर्न: विरासत, डिज़ाइन और उनका अर्थ