“L’Empreinte du Temps” को हाल ही में JW मैरियट होटल एंड सुइट्स साइगॉन में पेश किया गया, जो डिज़ाइनर “Trần Hùng” और TRAN HUNG ब्रांड की दस वर्षों की रचनात्मक यात्रा का प्रतीक है.
20 अगस्त की शाम, डिज़ाइनर “Trần Hùng” और ब्रांड TRAN HUNG ने JW मैरियट होटल एंड सुइट्स साइगॉन में अपने “L’Empreinte du Temps” संग्रह का अनावरण किया. यह स्थान किसी वियतनामी डिज़ाइनर के शो की पहली मेजबानी करने वाला स्थल बन गया है, जो न केवल TRAN HUNG ब्रांड के लिए, बल्कि समकालीन रचनात्मकता के वैश्विक मानचित्र पर वियतनामी फैशन के उत्थान के लिए भी एक मील का पत्थर है. “Trần Hùng” के इस प्रदर्शन ने फैशन जगत को नई ऊंचाइयों पर पहुँचाया है.
ज़रूर पढ़ें:
सौंदर्य उद्योग में “पुनर्योजी सौंदर्य” (Regenerative Beauty) के मुख्य शब्द
“L’Empreinte du Temps” — “Trần Hùng” की रचनात्मक यात्रा का अगला अध्याय
एक दशक पहले, “Trần Hùng” ने अपनी रचनात्मक यात्रा की शुरुआत की थी. आज वे उसी स्थान पर लौट आए हैं जहाँ से सब कुछ शुरू हुआ था, लेकिन इस बार उनके पास समय के साथ परिपक्व हुआ एक नया दृष्टिकोण है. वियतनाम में इस संग्रह को पेश करना “Trần Hùng” के लिए एक विशेष महत्व रखता है, क्योंकि यह उस जगह को सम्मान देता है जहाँ उनके पहले विचार फले-फूले और अब जहाँ अगला अध्याय लिखा जा रहा है.
इस पड़ाव पर, “Trần Hùng” पूर्णता की तलाश में नहीं, बल्कि एक कोरी कागज़ की शीट की तरह शुरुआत करने में विश्वास रखते हैं. एक डिज़ाइन के अस्तित्व में आने से पहले, यह कागज पर शुरुआती रेखाचित्रों के रूप में शुरू होता है. वर्षों के दौरान, इन पन्नों पर केवल चित्र ही नहीं, बल्कि नोट्स, सुधार और प्रयोग अंकित हुए हैं. समय इन पन्नों पर अपने निशान छोड़ता है, जिससे प्रत्येक रेखाचित्र एक पूरी यात्रा का साक्ष्य बन जाता है.

Above डिज़ाइनर “Trần Hùng” द्वारा इस संग्रह के लिए जटिल कलाकृतियों का निर्माण किया गया है.

Above “Trần Hùng” के परिधानों में बारीक विवरणों पर विशेष ध्यान दिया गया है.
इन्हीं निशानों से “L'Empreinte du Temps” का जन्म हुआ. “Trần Hùng” के लिए समय विनाश का प्रतीक नहीं, बल्कि मूल्य जोड़ने वाला एक मूक तत्व है. जैसे विक्टर ह्यूगो ने नॉर-डेम को इतिहास के साक्षी के रूप में देखा, वैसे ही “Trần Hùng” के लिए सौंदर्य केवल अंतिम डिज़ाइन में ही नहीं, बल्कि उस पूरी प्रक्रिया में है जो इसे बनाती है.
समय से प्रेरित रचनात्मकता
“L’Empreinte du Temps” का मूल विचार यह है कि समय हर सामग्री पर अपना प्रभाव छोड़ता है. “Trần Hùng” का मानना है कि प्रत्येक सामग्री अपनी निर्माण प्रक्रिया की यादें रखती है. चाहे वह कागज हो, पत्थर हो या लकड़ी, सामग्री मानव हाथों के स्पर्श के साथ-साथ समय के गुज़रने का भी रिकॉर्ड रखती है.

Above इस संग्रह में प्रयुक्त कलात्मक सामग्री पर “Trần Hùng” का विशेष ध्यान है.

Above विभिन्न बनावट और समय के निशानों को दर्शाते परिधान.
इस सोच को आगे बढ़ाते हुए, “Trần Hùng” ने कागज की कला को वियतनामी नक्काशी और पारंपरिक तकनीकों के साथ जोड़ा है. उन्होंने लकड़ी की नक्काशी, चाम पत्थर की मूर्तिकला और पारंपरिक नक्काशीदार तकनीकों से प्रेरणा ली है. उनके लिए, ये तकनीकें केवल कौशल नहीं, बल्कि सामग्री की गहराई को महसूस करने का एक तरीका हैं.

Above वियतनामी शिल्प कौशल से प्रेरित जटिल डिज़ाइन.

Above पारंपरिक नक्काशी तकनीकों का आधुनिक रूपांतरण.
इतिहास को दोहराने के बजाय, “Trần Hùng” ने उस भावना को आधुनिक भाषा में रूपांतरित किया है. ऑर्गनज़ा और चमड़े को ऐसे उपचारित किया गया है जैसे वे यादों की सतह हों. साथ ही, उन्होंने एक्सप्रेशनिज़्म (Expressionism) और ‘मेट्रोपोलिस’ (1927) जैसी फिल्मों से भी प्रेरणा ली है, जहाँ वास्तुकला और स्थान गहरे भावनात्मक स्तरों को व्यक्त करते हैं.
समय की भाषा के रूप में शिल्प कौशल

Above शिल्प कला का बेहतरीन उदाहरण, डिज़ाइनर “Trần Hùng” की अद्भुत रचना.

Above हाथ से बनी बारीकियों के साथ तैयार किए गए परिधान.
“Trần Hùng” के डिज़ाइन में शिल्प कौशल हमेशा से ही केंद्र में रहा है. चाहे वह संरचना हो, ड्रेपिंग हो या हाथ से की गई सिलाई, प्रत्येक टुकड़ा उच्च गुणवत्ता वाली सिलाई और मानवीय संवेदनाओं का मिश्रण है. यदि कागज संग्रह की भाषा है, तो शिल्प कौशल वह तरीका है जिससे “Trần Hùng” उस भाषा को व्यक्त करते हैं.

Above डिज़ाइनर “Trần Hùng” द्वारा परिष्कृत कपड़े की बनावट का काम.

Above हैंड-क्राफ्टेड विवरण जो संग्रह में समय का अहसास कराते हैं.

Above ऑर्गनज़ा और चमड़े का एक अनूठा संगम.

Above टिकाऊ फैशन की दिशा में “Trần Hùng” का एक और साहसिक कदम.
“L’Empreinte du Temps” में, “Trần Hùng” ने ऑर्गनज़ा और चमड़े का उपयोग करते हुए हाथ से बनी परतों को महत्व दिया है. उन्होंने कपड़े की बर्बादी को कम करने के लिए भी नई तकनीकों का प्रयोग किया है, जो उनके टिकाऊ फैशन के प्रति समर्पण को दर्शाता है.
Huỳnh Uyển Ân ने शो की शुरुआत की, जबकि Ngô Thanh Vân और उनकी बेटी रहीं शो-स्टॉपर

Above Huỳnh Uyển Ân ने “Trần Hùng” के शो में शानदार ओपनिंग दी.
इस शो के लिए, “Trần Hùng” ने अभिनेत्री Huỳnh Uyển Ân को फर्स्ट-फेस के रूप में चुना. उन्होंने 3D फूलों और पंखों से जड़े एक शानदार गाउन में रैंप पर चलकर दर्शकों का दिल जीत लिया. यह उनकी युवा ऊर्जा और “Trần Hùng” द्वारा रचित परिधान की सुंदरता का अद्भुत मेल था.

Above Huỳnh Uyển Ân का रैंप वॉक एक फूलों के बगीचे जैसा जीवंत था.

Above रैंप पर एक के बाद एक शानदार लुक प्रदर्शित किए गए.

Above डिज़ाइनर “Trần Hùng” के शो में मॉडल्स की शानदार प्रस्तुति.

Above संग्रह का हर टुकड़ा एक कहानी कहता है.

Above फैशन और कला का अनूठा संगम, डिज़ाइनर “Trần Hùng” द्वारा प्रस्तुत.

Above शो के दौरान हर परिधान में बारीकियों का ध्यान रखा गया.
शो के अंत में, अभिनेत्री और निर्देशक Ngô Thanh Vân ने अपनी बेटी Gạo के साथ शो-स्टॉपर की भूमिका निभाई. उन्होंने लाल रंग का एक भव्य परिधान पहना था, जिसे “Trần Hùng” ने खुद हाथों से तैयार किया था. यह जोड़ी मां-बेटी के अटूट रिश्ते और निरंतरता का प्रतीक थी.

Above Ngô Thanh Vân और उनकी बेटी ने शो के समापन पर सबका ध्यान खींचा.
यह अंतिम प्रस्तुति “Trần Hùng” द्वारा दिए गए एक गहन संदेश की तरह थी, जिसे उन्होंने फैशन की भाषा के माध्यम से दुनिया के सामने पेश किया.
अद्वितीय डिज़ाइन भाषा और अंतरराष्ट्रीय बाज़ार में तेज़ी

Above संग्रह का एक और शानदार लुक जिसे “Trần Hùng” ने तैयार किया है.

Above एक परिष्कृत लुक जो अंतरराष्ट्रीय फैशन की मांग पूरी करता है.
“L'Empreinte du Temps” केवल एक संग्रह नहीं, बल्कि डिज़ाइनर “Trần Hùng” के रचनात्मक दर्शन का एक परिपक्व चरण है. यह उनके करियर के एक दशक की परिणति है, जहाँ शिल्प कौशल और आधुनिक विचार मिलकर एक अनूठा अनुभव प्रदान करते हैं.

Above फैशन और कला के मिलन स्थल पर “Trần Hùng” के डिज़ाइन.
इसके साथ ही, TRAN HUNG अब अपने अंतरराष्ट्रीय वाणिज्यिक विकास के एक नए चरण की ओर बढ़ रहा है. “Trần Hùng” ने अपनी रचनात्मक शक्ति को व्यावसायिक सफलता में बदलने के लिए वैश्विक वितरकों और फैशन परिषदों के साथ साझेदारी की है.
डिज़ाइनर “Trần Hùng” और TRAN HUNG ब्रांड
दस वर्षों में, “Trần Hùng” ने TRAN HUNG को एक ऐसे ब्रांड के रूप में स्थापित किया है जो उच्च-स्तरीय सिलाई (Haute Couture) को प्राथमिकता देता है. वियतनाम से लेकर लंदन फैशन वीक तक, उन्होंने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनी पहचान बनाई है और Ariana Grande, Son Tung M-TP जैसे वैश्विक कलाकारों द्वारा भी पसंद किए गए हैं.

Above डिज़ाइनर “Trần Hùng” द्वारा अंतरराष्ट्रीय कलाकारों के लिए तैयार की गई रचनाएं.

Above TRAN HUNG ब्रांड का अंतरराष्ट्रीय फैशन मानचित्र पर बढ़ता प्रभाव.
हर प्रोजेक्ट और हर मुलाकात के साथ, “Trần Hùng” का विश्वास और गहरा हुआ है कि एक डिज़ाइन तब सार्थक होता है जब वह पहनने वाले के जीवन में अपना स्थान बना ले.

Above डिज़ाइनर “Trần Hùng” का फैशन के प्रति निरंतर समर्पण.
अपने रचनात्मक पथ पर चलते हुए, डिज़ाइनर “Trần Hùng” ने सस्टेनेबल और नैतिक फैशन के मूल्यों को भी मजबूती से आगे बढ़ाया है. उन्हें 2022 में ‘सस्टेनेबल फैशन डिज़ाइनर ऑफ द ईयर’ और 2024 में ‘ग्रीन वेडिंग स्टार’ पुरस्कार से सम्मानित किया गया है.
अभी पढ़ें:
Chanel Coco Mademoiselle: पेरिस की रात में गूंजती Gracie Abrams की आवाज़
Credits
Photography: डिज़ाइनर द्वारा प्रदान किया गया



