Cover Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin)
1 / 1
Desde o marco inicial com Sunset Rollercoaster em 2016 até levar música indígena, folk em Hakka, punk em Hokkien e hip-hop mandarim a Nova York, a fundadora e curadora do “Taiwanese Waves”, Mia Yen, tem ajustado o tom na intersecção entre as culturas ocidental e oriental. Ao celebrar seu décimo aniversário, Mia Yen retorna a Nova York com amigos como 9m88, YELLOW e ØZI, continuando a colocar a música de Taiwan nos palcos mais importantes do mundo com o “Taiwanese Waves”.
Como era a música há uma década? Lembro-me vagamente de quando ouvi “Pai Ni Guo Jiari” pela primeira vez e fui capturado por aquela voz refrescante e preguiçosa. Canções subsequentes como “Jiutoushen Rinai” e “Aiqing Yu” delinearam o contorno da nova era romântica da música de Taiwan. Enquanto incontáveis fãs testemunhavam 9m88 caminhando para o centro do palco, uma figura discreta, porém brilhante, sempre permanecia atrás dela — este foi o momento em que conheci Mia Yen e o impacto do “Taiwanese Waves”.
Ela não é apenas a empresária da 9m88, mas também a fundadora do “Taiwanese Waves” e do estúdio de turnês Object Music. Todo verão, o icônico festival de artes performáticas ao ar livre de Nova York, o “SummerStage”, acontece no Central Park, em Manhattan, celebrando um mapa musical global diversificado. Mia Yen é a curadora que, com resiliência incomparável, deixou uma marca indelével da música taiwanesa no cenário internacional através do “Taiwanese Waves”.
No décimo aniversário do “Taiwanese Waves”, visitamos o estúdio de gravação Yu-Cheng, convertido de um antigo cinema, para relembrar esses dez anos. Com malas de turnê repletas de etiquetas e apresentações que cruzaram fusos horários, Mia Yen permanece na fronteira entre Taipé e Nova York. Com uma paixão inabalável pela música, ela construiu pontes sonoras entre as culturas, permitindo que o ritmo de Taiwan ganhe vida nas noites de verão do outro lado do mundo graças ao “Taiwanese Waves”.
O início da jornada: de estagiária à revolução do “Taiwanese Waves” (2016)
Above Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
1 / 1
Este evento anual de verão no círculo chinês da costa leste dos EUA teve sua origem na observação perspicaz de Mia Yen durante seu estágio no SummerStage, no Central Park, entre 2013 e 2015. Em um festival de trinta anos que se intitula um caldeirão cultural, que incluía o Dia do Canadá e o Dia do Brasil, faltavam artistas da Ásia ou de Taiwan. Com convicção na força da música taiwanesa, Mia Yen propôs a ideia do “Taiwanese Waves”, insistindo apesar das recusas iniciais. Em 2015, ela finalmente conquistou a confiança dos organizadores.
A edição inaugural do “Taiwanese Waves”, em 2016, foi o início de uma lenda. O Sunset Rollercoaster, que na época era quase desconhecido no exterior, esgotou o local, surpreendendo os organizadores do SummerStage com a energia do “Taiwanese Waves”. O evento tornou-se rapidamente um ritual anual de verão para a comunidade de Taiwan na costa leste.
A música da ilha ganhando brilho (2017-2019)
Above Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
1 / 1
Com o passar do tempo, a onda sonora do “Taiwanese Waves” deixou memórias profundas no gramado do Central Park. Na segunda edição, em 2017, Mia Yen selecionou Fire EX., Sangpuy, Huang Jie e Huang Xiao-zhen para mostrar a diversidade da ilha. Quebrando estruturas de promoção tradicionais, ela batizou o evento de “Taiwanese Waves”, usando uma curadoria contemporânea para atrair o público internacional através da essência da música taiwanesa. Aqui, a música indígena, o punk em Hokkien e canções clássicas ganharam um significado autêntico através do “Taiwanese Waves”.
Above Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
1 / 1
Na terceira edição do “Taiwanese Waves” em 2018, Mia Yen tomou a decisão ousada de levar o hip-hop mandarim às suas raízes em Nova York. Quando Soft Lipa subiu ao palco, até a equipe de segurança local tirou os fones de ouvido para assistir ao show do “Taiwanese Waves”. Naquele ano, também se apresentaram a banda Elephant Gym e o Lin Sheng-xiang Band.
Em 2019, a quarta edição do “Taiwanese Waves” destacou vozes femininas, convidando ABAO, Wanfang, Tizzy Bac e 9m88. A performance de ABAO foi poderosa, e Wanfang provocou um coro multitudinário com “Xin Bu Liao Qing”, marcando a história do “Taiwanese Waves”.
Este século ainda precisa de música AO VIVO (2020-2025)
Above Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Stella McCartney)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Stella McCartney)
1 / 1
Com a pandemia de 2020, o “Taiwanese Waves” pausou suas atividades presenciais. Mia Yen acreditava que o valor central do “Taiwanese Waves” residia no contato físico, no vento do Central Park e na energia compartilhada. Ela esperou até 2023 para retomar o festival.
O retorno do “Taiwanese Waves” em 2023 foi um sucesso, com Sandee Chan, The Dinosaur's Skin e DJ Li-Pi. O momento de “Shangri-La” foi emocionante, consolidando a importância do “Taiwanese Waves” no crescimento dos artistas. Em 2023, o Sunset Rollercoaster, parceiro de longa data do “Taiwanese Waves”, subiu ao palco do Coachella, um momento que refletiu o sucesso da visão de Mia Yen.
O retorno triunfal em 2026: a doce carga do décimo aniversário
Above Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
1 / 1
Apesar dos desafios, a décima edição do “Taiwanese Waves” é um marco. Mia Yen convidou 9m88, YELLOW e ØZI para formar um grupo comemorativo, acompanhados por Mong Tong e Chance Emerson. O evento continua sendo um “retorno para casa” caloroso, mostrando a força da música de Taiwan ao mundo através do “Taiwanese Waves”.
Muitos perguntam por que o “Taiwanese Waves” permanece gratuito. Para Mia Yen, é uma questão de acessibilidade: “Cobrar ingresso criaria uma barreira de entrada para estrangeiros que não conhecem a nossa cultura. O caráter gratuito é essencial para quebrar barreiras culturais no “Taiwanese Waves”.”
Above Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
1 / 1
Essa intenção pura carrega um enorme fardo financeiro. Sem receita de bilheteria, todas as despesas dependem de subsídios públicos e patrocínios que Mia Yen busca incansavelmente para o “Taiwanese Waves”. Ela afirma que a cada ano a sua determinação é movida pelo amor aos artistas e pela fé de que a música de Taiwan, quando colocada no palco certo do “Taiwanese Waves”, irá brilhar.
A próxima década e o reflexo de si mesma
Above Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
Entrevista com Mia Yen, curadora do “Taiwanese Waves” (Foto: Yonn Lin, Miu Miu)
1 / 1
Ao olhar para a próxima década, Mia Yen imagina levar o “Taiwanese Waves” a outras cidades globais. Ela nota que a culinária taiwanesa tem ganhado popularidade no exterior, inspirada por amigos na gastronomia que apresentam Taiwan de forma moderna. Essa energia cria novas possibilidades para o “Taiwanese Waves”.
Se ela pudesse dizer algo à si mesma há dez anos, diria: “Você foi muito corajosa.” Sem experiência prévia em produção, ela enfrentou desafios imensos. No entanto, na cidade de infinitas possibilidades que é Nova York, ela conseguiu levar o som de Taiwan ao palco mundial através do “Taiwanese Waves”. Mia Yen continua caminhando com paixão inabalável.
Nome do evento: Taiwanese Waves at SummerStage 2026
Data: 16 de agosto de 2026
Horário: 17h – 21h30
Local: Rumsey Playfield, Central Park, Nova York
Artistas: 9m88, YELLOW, ØZI, Mong Tong, Chinatown Records
Equipe:
Talento｜Mia Yen
Fotógrafo｜Yonn Lin
Direção Criativa｜Hou Chou
Estilista｜Xiang Huang
Iluminação｜Kuei Li
Entrevista e Texto｜Hou Chou
Maquiagem｜Doris (Backstage)
Cabelo｜Pari
Leia mais:
Sobre
Também conhecida como "Thick Film". Chefe de Conteúdo Social da Tatler Taiwan. Descobre tesouros escondidos com uma perspectiva interessante e aprecia moda aprofundada, música underground, estética, arte e histórias humanas. Há rumores de que seu MBTI seja EIEI.
Trabalhar
Além das operações gerais de conteúdo digital e de mídias sociais, também sou responsável pelo conteúdo de moda e cultura masculina, incluindo música, cinema, arte e fotografia. Isso abrange conteúdo impresso e digital, com foco em histórias aprofundadas sobre marcas, entrevistas e perfis de celebridades.
David.chou@tatlerasia.com
IG: Davidchochi
