Cover 【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，詮釋不屈的曲家瑞人生風格。（Photo: Chuan Zhou）
【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，詮釋不屈的曲家瑞人生風格。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
你記憶中的曲家瑞是什麼樣子？從紐約庫柏聯盟學院的藝術殿堂，到實踐大學媒體傳達設計學系的副教授，再到畫布上愛上真實裂痕的藝術家——現在的曲家瑞，早已超越了世俗定義的既定輪廓，這就是最具代表性的曲家瑞風格。
回憶起有線電視的兒時，每個人心中或許都留存著幾段再次回想，才真正領悟其深意的畫面。其中最令人難忘的，莫過於曲家瑞在紐澤西跳蚤市場的故事。當時在一位路人的草坪上，她看見一個芭比娃娃。當她遞出27塊美金並詢問11歲的原主人為何要賣掉娃娃時，女孩回答：“因為我長大了，我不玩了，我要去買捲髮器。”曲家瑞老師感嘆：“我們在那台階上交換了青春。”曲家瑞的這份細膩與豁達，至今仍深深觸動人心。
無論是聊留學、探討情感價值觀，當時的曲家瑞在我眼中就是一位當代先鋒。每一句話都像精準的刺擊，讓人忍不住停下來深思。這位獨特的藝術家，始終以她真實的“曲家瑞”樣貌面對世界。
延伸閱讀：Tatler Mode｜在能面中凝望，在文字間起舞：專訪《臺灣漫遊錄》作者楊双子，《Taiwan Travelogue》譯者金翎
Above 【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，展現專屬於曲家瑞的人生風格。身著騎士皮衣、皮裙，配件 all by Gucci。（Photo: Chuan Zhou）
【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，展現專屬於曲家瑞的人生風格。身著騎士皮衣、皮裙，配件 all by Gucci。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
時光飛逝，這位畢業於紐約庫柏聯盟學院（The Cooper Union）並取得哥倫比亞大學碩士學位的“台北前衛酷女孩”如今已61歲。她身兼教授、藝術家與作家，是一位活得極致通透的成熟女性。在攝影棚內，我搶先上了一堂關於時光打磨，卻依然保有鮮活脈動的“曲家瑞人生課”。
曲家瑞的私藏置物櫃
Above 【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，詮釋曲家瑞的獨特品味。身著大衣、連身洋裝，配件 all by Gucci。（Photo: Chuan Zhou）
【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，詮釋曲家瑞的獨特品味。身著大衣、連身洋裝，配件 all by Gucci。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
1983年，曲家瑞於紐約高中房間內，牆上貼滿藝術家海報，盡顯曲家瑞的藝術靈魂。
1 / 6
“我哪有什麼風格？”曲家瑞的破題相當豁達。從小在父母的穿搭下成長，直到赴美求學，她才受到美式貴族學院風的洗禮。進入庫柏聯盟學院後，同學前衛的妝容與裝扮徹底震撼了她。Jonathan Horst 的啟發讓她明白：“舒服自在最重要。”這番對話啟發了曲家瑞，她開始在二手店中，透過穿搭痕跡重新定義曲家瑞的靈魂。
Above 【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞的時尚演繹。身著緊身上衣、西裝外套，配件 all by Gucci。（Photo: Chuan Zhou）
【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞的時尚演繹。身著緊身上衣、西裝外套，配件 all by Gucci。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
從那之後，曲家瑞展開了一場風格的奇幻旅程。無論是暗黑哥德、龐克還是極簡造型，她都嘗試過。透過這些變換，她發掘了曲家瑞身上蘊含的無盡可能。如今61歲的她，不再追求他人的眼光，留下了最適合當下曲家瑞的面貌。
Above 曲家瑞身著大衣與連身洋裝，演繹獨到的曲家瑞優雅風采。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞身著大衣與連身洋裝，演繹獨到的曲家瑞優雅風采。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
Above 1987年，曲家瑞於耶魯大學留學時期的珍貴影像紀錄。
1987年，曲家瑞於耶魯大學留學時期的珍貴影像紀錄。
1 / 1
回到台灣後，曲家瑞曾在三十多歲時順應社會留過長髮，但現在她早已放下框架。那些曾經渴望的刺青或年輕衝動，現在的曲家瑞認為，隨緣即可。風格對於曲家瑞而言，早已昇華為內心的自在。
連曲家瑞都會經歷失敗與迷惘
Above 曲家瑞展現真實的人生態度。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞展現真實的人生態度。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
Above 曲家瑞在封面拍攝現場揮灑創作力。（Photo: Chuan Zhou）
Above 曲家瑞在拍攝現場隨興而作。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞在封面拍攝現場揮灑創作力。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 2
教學的前五年，曲家瑞曾面臨巨大的壓力。校長辦公室信箱的投訴一度讓她想要放棄，但校長的坦誠對話讓她意識到：“我到底忽略了什麼？”曲家瑞學會了看見那些迷惘的學生，這也成為她教學中最感人的轉捩點。
Above 曲家瑞以自信姿態展現時尚風采。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞以自信姿態展現時尚風采。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
就像電影情節，不同的視角讓人都可能無意間成為他人眼中的怪物。曲家瑞感受到的善意讓她大哭，並卸下心防，開始擁抱每位獨特的學生。
透過跑步認識曲家瑞
Above 曲家瑞身著優雅服飾展現獨特韻味。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞身著優雅服飾展現獨特韻味。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
跑步對於曲家瑞而言是救贖。每當撞牆期，她便跑向跑道。在跑步中，曲家瑞學會了與內心對話：“曲家瑞怎麼可以放棄？”這份堅持是曲家瑞對自己人生的承諾。即便跑得疲憊，她也會鼓勵身體：“你等我一下下。”
曲家瑞：最討厭終點
Above 【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，詮釋不設限的人生觀。（Photo: Chuan Zhou）
【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞，詮釋不設限的人生觀。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
“我的人生就是無止盡的追求，我不設限，因為終點就代表結束。”對於曲家瑞來說，創作與生活，最迷人的永遠是過程中那些起伏的情感。在畫布前的拉扯，是專屬於曲家瑞的浪漫。
Above 【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞的迷人風采。（Photo: Chuan Zhou）
【Tatler 9月號封面故事】曲家瑞的迷人風采。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
“作品完成後就不再屬於我了。”這感覺像是一場被迫散場的熱戀，但曲家瑞已準備好投入下一個旅程。
Above 曲家瑞展現時尚與藝術的結合。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞展現時尚與藝術的結合。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
如今回望三十多歲的創作，曲家瑞讚嘆當年的狂妄與篤定。現在的曲家瑞，見識多了、經歷深了，風格轉為謙卑，這也是曲家瑞另一種階段的美。
AI時代下的曲家瑞
Above 曲家瑞身著碎花洋裝展現優雅姿態。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞身著碎花洋裝展現優雅姿態。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
即便AI能模擬完美的畫作，曲家瑞認為大家更珍視人手創作中那些微小的瑕疵。那是不重複的線條，也是證明這世界依然保有心跳的證據，曲家瑞用真實記錄這一切。
給年輕曲家瑞的一句話
Above 曲家瑞演繹成熟女人的魅力。（Photo: Chuan Zhou）
曲家瑞演繹成熟女人的魅力。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
回首大學時光，曾經的曲家瑞認為那是人生的巔峰。如今她懂了，她想告訴年輕的自己：“別害怕，妳的人生只會越來越好。”
Above Tatler 9月號封面故事拍攝現場，捕捉真實的曲家瑞。（Photo: Chuan Zhou）
Tatler 9月號封面故事拍攝現場，捕捉真實的曲家瑞。（Photo: Chuan Zhou）
1 / 1
她還想告訴女孩：“不要再去遷就任何人了。”真實的表達自我是對生命負責任的態度，就像現在的曲家瑞，帶著歲月痕跡，自由奔放，綻放在未乾的畫布之上。
Team
封面人物：曲家瑞
主編：Blues To
攝影：Chuan Zhou
創意指導與文字：Hou Chou
造型：Xiang Huang
場景設計：Nick Chou
美術設計：Chia Chia Chiang
妝容：Albee (Backstage)
髮型：Pari H
服裝：Gucci
সম্পর্কে
'থিক ফিল্ম' নামেও পরিচিত। ট্যাটলার তাইওয়ানের সোশ্যাল কন্টেন্টের প্রধান। আকর্ষণীয় দৃষ্টিকোণ থেকে লুকানো রত্ন আবিষ্কার করেন এবং ফ্যাশন, আন্ডারগ্রাউন্ড মিউজিক, নান্দনিকতা, শিল্পকলা ও মানুষের গল্প গভীরভাবে উপভোগ করেন। শোনা যায়, তার এমবিটিআই হলো EIEI।
কাজ
সার্বিক ডিজিটাল ও সোশ্যাল মিডিয়া কনটেন্ট পরিচালনার পাশাপাশি, আমি পুরুষদের ফ্যাশন ও সংস্কৃতি বিষয়ক কনটেন্টেরও দায়িত্বে আছি, যার মধ্যে সঙ্গীত, চলচ্চিত্র, শিল্পকলা এবং ফটোগ্রাফি অন্তর্ভুক্ত। এর মধ্যে প্রিন্ট ও ডিজিটাল উভয় ধরনের কনটেন্টই রয়েছে, যেখানে ব্র্যান্ডের বিশদ বিবরণ, সাক্ষাৎকার এবং সেলিব্রিটি প্রোফাইলের ওপর আলোকপাত করা হয়।
David.chou@tatlerasia.com
আইজি: ডেভিডচোচি
