Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)
Cover Aryna Sabalenka và Nick Kyrgios trong trận đấu biểu diễn Battle of the Sexes tại Coca-Cola Arena, Dubai ngày 28 tháng 12 năm 2025 (Ảnh: Anjum Qayyum)
Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)

Khi tay vợt nữ số 1 thế giới Sabalenka đối đầu với Nick Kyrgios tại Dubai, tỉ số chỉ là yếu tố phụ. Làn sóng chế giễu và phân biệt giới tính sau đó đã phơi bày một thực tế rằng: 50 năm sau thời của Billie Jean King, các vận động viên nữ vẫn đang phải thi đấu vì những mục tiêu cao hơn cả một trận thắng

Ngày 28/12/2025, Aryna Sabalenka đã chạm trán với Nick Kyrgios trong Battle of the Sexes (Trận đấu giới tính) tại Coca-Cola Arena, Dubai. Trận đấu áp dụng các quy tắc điều chỉnh: sân bên phía Sabalenka được thu hẹp 9% và mỗi điểm chỉ có duy nhất một lần giao bóng. Kết quả chung cuộc: Kyrgios giành chiến thắng với tỉ số 6-3, 6-3.

Trong khi một số người tán thưởng kỹ năng và tính giải trí của trận đấu, số khác lại nghi ngờ sự cần thiết của nó. Họ coi đây là chiêu trò thương mại và cảnh báo rằng việc đóng khung trận đấu như một cuộc đối đầu giới tính sẽ có nguy cơ tầm thường hóa thể thao nữ. Tuy nhiên, vượt lên trên những chỉ trích, trận đấu lại đóng vai trò như một tấm gương phản chiếu, bộc lộ định kiến dai dẳng về giới tính, nhận thức và thành tích thể thao.

Xem thêm: Khác biệt giữa kiểm soát và chiến thắng

Những thời đại khác nhau

Tatler Asia
Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)
Above Sabalenka bước vào đấu trường Battle of the Sexes (Ảnh: Anjum Qayyum)
Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)

Bất kỳ cuộc thảo luận nào về Battle of the Sexes cũng gợi nhắc đến chiến thắng năm 1973 của Billie Jean King trước Bobby Riggs. Thời điểm đó, thể thao nữ chuyên nghiệp phải đấu tranh với vấn đề bất bình đẳng tiền thưởng, sự hạn chế của truyền thông và thiếu công nhận từ các tổ chức.

Sabalenka đang thi đấu ở một thế giới rất khác. Ngày nay, quần vợt nữ là mẫu điển hình cho sự bình đẳng giới trong thể thao, với tiền thưởng Grand Slam ngang bằng và ngôi sao hàng đầu hầu hết nằm trong số các vận động viên nữ được trả lương cao nhất thế giới. Sabalenka đã kiếm được 30 triệu USD vào năm 2025 từ các giải đấu và hợp đồng quảng cáo. Nếu trận đấu của King là sự can thiệp mang tính hệ thống, thì với Sabalenka, đó là lời khẳng định quyền tự quyết. Cô không thi đấu để chứng minh phụ nữ biết chơi bóng, cô thi đấu vì cô chọn như vậy.

Quy luật của cuộc chơi

Tatler Asia
Battle of the Sexes (Photo by Zed Leets)
Above Trận đấu giao hữu Battle of the Sexes (Ảnh: Zed Leets)
Battle of the Sexes (Photo by Zed Leets)

Các quy tắc sửa đổi là yếu tố gây tranh cãi nhất trong trận đấu hôm đó. Với những người tôn trọng truyền thống, việc thu hẹp mặt sân là một sự thừa nhận yếu thế. Còn với Sabalenka, các quy tắc này nhằm mục đích “tạo sân chơi cân bằng” và mang lại “màn trình diễn có tính cạnh tranh”. Trên thực tế, mặt sân mới rất khó xoay xở và luật giao bóng một lần dường như có lợi cho Kyrgios. Dù vậy, Sabalenka coi những khó khăn này là “một bài tập luyện tuyệt vời”.

“Tôi muốn thử thách bản thân”, cô nói thêm: “Lần tới, tôi đã biết rõ chiến thuật rồi... và chắc chắn đó sẽ là một trận đấu hay hơn”. Đây là tuyên bố của một vận động viên ưu tú, coi việc thi đấu với một đối thủ mạnh là cơ hội để phát triển. Tuy nhiên, khác với Sabalenka, mạng xã hội lại nhìn nó bằng lăng kính tiêu cực nhất có thể. Làn sóng coi thường cho thấy, sau 50 năm, thất bại của một người phụ nữ vẫn bị coi là sự phủ nhận quyền được hiện diện trên sân của toàn bộ nữ giới.

Đọc thêm: Sân vận động Trống Đồng: Hạ tầng cho một nền kinh tế mới

Khoảng cách trong nhận thức

Tatler Asia
Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)
Above Sabalenka trong Battle of the Sexes (Ảnh: Anjum Qayyum)
Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)

Những chỉ trích quanh trận đấu bộc lộ một tiêu chuẩn kép vẫn tồn tại: Khi các vận động viên nam tham gia vào các trận “siêu đấu” trái ngành hoặc biểu diễn, họ được ca ngợi là đang mở rộng thương hiệu. Nhưng khi một phụ nữ làm điều tương tự, họ lại thường bị đem ra để cân nhắc về uy tín của tất cả các đồng nghiệp nữ khác.

Người ta ca ngợi sự xuất sắc của phụ nữ khi họ đứng một mình, nhưng ngay khi họ bước vào một đấu trường do nam giới thống trị, câu chuyện chuyển từ thành tựu cá nhân sang phán xét tập thể về vị thế chuyên nghiệp của họ. Sau trận đấu tại Dubai, sự thay đổi này đã trở nên độc hại. Phần bình luận trên mạng xã hội cho thấy sự phân biệt giới tính vẫn còn diễn ra, tương tự như King từng đối mặt năm thập kỷ trước. Những người chỉ trích dùng tỉ số để chế nhạo việc trả lương bình đẳng và dùng việc sửa đổi quy tắc để hạ thấp tầm quan trọng của thể thao nữ, để rồi, hoàn toàn bỏ lỡ mục đích thực sự của trận đấu.

Làn sóng phản đối dữ dội đến mức Sabalenka đã phải lên tiếng bảo vệ “trận đấu giải trí” này, nhấn mạnh rằng nó “giúp quần vợt được chú ý nhiều hơn”. Bằng cách bước ra sân, cô chứng minh rằng vận động viên nữ hiện đại không còn cần sự cho phép của công chúng để thử nghiệm hay mạo hiểm. Cô có thể không tránh khỏi những lời thù ghét, nhưng cô từ chối im lặng. Vị thế của cô không phải là thứ mong manh cần được bảo vệ, mà là để từ đó, cô có quyền chọn những trận chiến của riêng mình.

Khiêu khích để tiến bộ

Tatler Asia
Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)
Above Sabalenka trong trận chiến giữa các giới tính (Ảnh: Anjum Qayyum)
Battle of the Sexes (Photo by Anjum Qayyum)

Cuối cùng, việc những trận đấu biểu diễn như vậy có thúc đẩy thể thao nữ phát triển hay không còn tùy thuộc vào góc nhìn. Những phản ứng gay gắt và đầy định kiến giới sau trận đấu cho thấy dù thể thao đã phát triển, tâm lý công chúng dường như vẫn kẹt lại ở năm 1973. Trận đấu Kyrgios–Sabalenka cho thấy, đối với một bộ phận khán giả, thất bại của phụ nữ vẫn bị coi là “bằng chứng” cho sự thấp kém hơn, thay vì chỉ là một kết quả trên bảng điểm.

Phát biểu tại Brisbane, Úc vào ngày 1/1/2026, Sabalenka đã kêu gọi một trận tái đấu: “Tôi thích phục thù, và tôi không muốn mọi chuyện kết thúc như vậy”, cô nói với các phóng viên, đề xuất trở lại sân đấu tiêu chuẩn.

Sự tiến bộ trong thể thao không chỉ được đo bằng tiền thưởng hay chính sách; mà bằng quyền kiểm soát câu chuyện. Bước vào sân theo cách của riêng mình, và sau đó yêu cầu tái đấu lần nữa, Sabalenka đã chứng minh rằng cô có quyền định nghĩa các thông số cho sự nghiệp của mình. 50 năm sau trận Battle of the Sexes của Billie Jean King, câu hỏi không còn là liệu phụ nữ có thể thi đấu hay không, mà là họ có bao nhiêu cách khác nhau để lựa chọn làm chủ cuộc chơi đó.

Topics

Tatler Asia
Tatler Asia, Tatler Vietnam
Tatler Asia