Cover “W स्प्रिंग पूल प्रोजेक्ट” के प्रमुख और स्प्रिंग पूल ग्लास के उपाध्यक्ष वू टिंग-एन, '春 池 玻璃 吳庭安' के रूप में टैटलर ताइवान के कवर पर। (फोटो: चुआन झोउ)
“W स्प्रिंग पूल प्रोजेक्ट” के प्रमुख और स्प्रिंग पूल ग्लास के उपाध्यक्ष वू टिंग-एन, '春 池 玻璃 吳庭安' के रूप में टैटलर ताइवान के कवर पर। (फोटो: चुआन झोउ)
1 / 1
कैम्ब्रिज के पूर्व छात्र और TSMC के इंजीनियर रहे, वू टिंग-एन, स्प्रिंग पूल ग्लास के उपाध्यक्ष और “W स्प्रिंग पूल प्रोजेक्ट” के प्रमुख के रूप में अब अपने परिवार के सिंचु ग्लास कारखाने की भट्टियों के पास वापस आ गए हैं. वे राजस्व से बढ़कर एक बड़े उद्देश्य की बात कर रहे हैं—चक्र और एक ऐसी निष्ठा, “भले ही कोई न देख रहा हो, फिर भी काम करने की इच्छा।” वू टिंग-एन का यह विज़न “春 池 玻璃 吳庭安” (स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन) के नाम से प्रसिद्ध है।
2015 में Gen.T समुदाय में शामिल होने के बाद से, वू टिंग-एन के लिए पिछला दशक सोचने के तरीके में एक बड़ा बदलाव रहा है। वू टिंग-एन बताते हैं, “पहले मैं रैखिक इंजीनियरिंग सोच का आदी था, 0 से 1, फिर 2 या 3 तक। लेकिन अगर आप डिज़ाइन से शुरू करते हैं, तो दृष्टिकोण पूरी तरह से बदल जाता है—आपको समग्र रूप से सोचने और धीरे-धीरे मूल तक पहुँचने की आवश्यकता होती है, जैसे बाहरी अंतरिक्ष से पृथ्वी को देखना।” यह रूपक उनके परिवर्तन का सार है। इंजीनियरिंग से डिज़ाइन तक, उद्योग से स्थिरता तक और कांच से विश्व-दृष्टिकोण तक, उन्होंने न केवल सामग्री का भाग्य बदला है, बल्कि यह भी कि लोग सामग्री को कैसे समझते हैं।”
Gen.T में शामिल होने पर गर्व महसूस करने वाले वू टिंग-एन ने कहा कि वास्तविक आश्चर्य विभिन्न क्षेत्रों के दिग्गजों के साथ जुड़ना था। कलाकार झोउ शि-योंग और फैशन डिज़ाइनर वांग ली-लिंग जैसे सदस्य, “春 池 玻璃 吳庭安” के शुरुआती दौर के साथियों में से थे। इन मुलाकातों ने उन्हें पुष्टि दी कि जीवन शक्ति वाली नवाचार केवल एक उद्योग के भीतर नहीं होती। “क्रॉस-इंडस्ट्री सहयोग मेरे लिए बहुत दिलचस्प है। हमारी कंपनी ने हमेशा एक स्पंज की तरह काम किया है, विभिन्न क्षेत्रों के कौशल को अवशोषित किया है।” Gen.T ने दशकों पहले वू टिंग-एन की क्षमता को पहचाना था, क्योंकि तब स्थिरता और चक्र अर्थव्यवस्था का चलन नहीं था।
स्प्रिंग पूल ग्लास और वू टिंग-एन का मिशन
Above वू टिंग-एन का मानना है कि चक्र मूल्य का सार सामग्री में नहीं, बल्कि एक साझा प्रणाली में है जो अन्य चीजों को प्रभावित करती है। (फोटो: चुआन झोउ, स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन)
वू टिंग-एन का मानना है कि चक्र मूल्य का सार सामग्री में नहीं, बल्कि एक साझा प्रणाली में है जो अन्य चीजों को प्रभावित करती है। (फोटो: चुआन झोउ, स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन)
1 / 1
स्प्रिंग पूल ग्लास और वू टिंग-एन के वर्तमान चरण के बारे में बात करते हुए, उनका उत्तर दार्शनिक है। “हमारी कंपनी एक वास्तविक कारखाने से शुरू हुई थी। पिछले एक दशक में, हमने डिज़ाइन सोच को मिलाकर उपभोक्ता-केंद्रित स्थान बनाए हैं। आज हम जिस चक्र मूल्य पर विचार कर रहे हैं, वह सामग्री नहीं, बल्कि एक साझा प्रणाली है जो चीजों को प्रभावित करती है।” पुनर्चक्रण केवल एक प्रक्रिया नहीं, बल्कि एक औद्योगिक पद्धति और सौंदर्यशास्त्र है। जब बेकार कांच को पिघलाया जाता है, तो उसे नया जीवन मिलता है।
आत्म-ज्ञान से ही उद्योग की नई संभावनाएं खुलती हैं
Above पारंपरिक उद्योग में वापस आना ही वू टिंग-एन को उद्यमिता के नए अवसर प्रदान करता है। (फोटो: चुआन झोउ, स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन)
पारंपरिक उद्योग में वापस आना ही वू टिंग-एन को उद्यमिता के नए अवसर प्रदान करता है। (फोटो: चुआन झोउ, स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन)
1 / 1
कैम्ब्रिज में पढ़ाई और TSMC में तीन-चार साल काम करने के बाद, वू टिंग-एन को असंतुलन महसूस हुआ। वू टिंग-एन कहते हैं, “मैंने पाया कि मेरा योगदान केवल खुद को लाभ पहुँचा रहा था, जबकि पारंपरिक उद्योगों, पर्यावरण और कला में मेरी भूमिका सीमित थी।”
इसीलिए, उन्होंने अपने पारिवारिक व्यवसाय में वापस जाने का निर्णय लिया, क्योंकि प्रतिभा की कमी पारंपरिक उद्योगों के लिए एक दर्दनाक बिंदु है। उनकी वापसी ने स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन के लिए नए रास्ते खोले। “पारंपरिक उद्योग अक्सर प्रतिभा को आकर्षित नहीं कर पाते, लेकिन नए विचारों के साथ, हम उद्योग का सार बदल सकते हैं।” यह केवल एक विरासत की कहानी नहीं, बल्कि सामाजिक और सांस्कृतिक मूल्यों के प्रति वू टिंग-एन की एक प्रतिक्रिया है।
रूपांतरण एक दिन में नहीं होता
Above वू टिंग-एन का लक्ष्य है कि लोग यह विश्वास करें कि पुनर्चक्रण, सुंदरता का एक विषय है जो जीवन भर करने योग्य है। (फोटो: चुआन झोउ, स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन)
वू टिंग-एन का लक्ष्य है कि लोग यह विश्वास करें कि पुनर्चक्रण, सुंदरता का एक विषय है जो जीवन भर करने योग्य है। (फोटो: चुआन झोउ, स्प्रिंग पूल ग्लास वू टिंग-एन)
1 / 1
वू टिंग-एन ने कारखाने में अनुकूलन और परिवर्तन के लिए लंबा समय बिताया। उस समय उनके लक्ष्यों को कोई नहीं समझता था, और उन्हें उन चीज़ों को करने के लिए चुनौती दी जाती थी जो पहले कभी नहीं सोची गई थीं। परिवर्तन का मार्ग अकेलापन भरा होता है। वू टिंग-एन के पिता ने उन्हें प्रोत्साहित किया, “व्यापारी के रूप में, मुश्किलें अनिवार्य हैं। इसे अपनी नियति मानकर सामना करें, 'क्यों' पर ध्यान न दें।”
मानवीय आस्था विश्व-दृष्टिकोण से आती है, और वू टिंग-एन का मानना है, “मैं चाहता हूँ कि दुनिया अधिक पारदर्शी और सुंदर बने।” “पारदर्शी” का अर्थ केवल ईमानदारी नहीं, बल्कि बिना नाम की आकांक्षा के देना है। वू टिंग-एन के लिए, स्प्रिंग पूल ग्लास का विकास केवल राजस्व नहीं, बल्कि प्रभाव और सामाजिक लाभ है। वे चाहते हैं कि समाज यह समझे कि पुनर्चक्रण एक ऐसी कला है जिसके लिए वे जीवन भर समर्पित रहने को तैयार हैं।
Credits
Production: Hou Chou、Erica Yu
Interview: Tiffany Ku
Words: Tiffany Ku
Photography: Chuan Zhou
Make-Up: Doris, Aga and Camila @Backstage
Hair: Pari, Angel, and Zing
Styling: Xiang Huang、Keira Lu
Outfit: Fendi
Jewellery: Boucheron
