Cover La obra “You Staying Young” (Michael F. Roizen, Mehmet C. Oz, 2025) explora cómo mantenerse joven.

A menudo medimos la juventud por la velocidad, la resistencia y una apariencia sin marcas. Pero la obra “You Staying Young” sugiere otra medida: tras cada desgaste vital, ¿hasta qué punto puede recuperarse el cuerpo?

En algún momento, los signos de declive aparecen simultáneamente: los huesos duelen, la memoria flaquea, la vista empeora y el cuerpo pierde la agilidad que dábamos por sentada; así es como pensamos que llega el envejecimiento. En la introducción de “You Staying Young” (Michael F. Roizen, Mehmet C. Oz, 2025), los autores —ambos médicos especialistas— señalan que esta es la forma en que los humanos perciben la edad a partir de los síntomas finales, mientras que el proceso que los genera ha estado ocurriendo silenciosamente durante décadas. Lo que se manifiesta a los sesenta o setenta años puede haber comenzado por nuestro estilo de vida a los treinta, cuarenta o cincuenta. Alcanzar la juventud eterna no es un mito, sino una práctica consciente que debemos cultivar.

Publicado por primera vez en EE. UU. en 2007, el libro posee características de la divulgación médica de principios del siglo XXI: un tono animado, metáforas visuales, autoevaluaciones y una fuerte fe en la capacidad individual para gestionar su propia salud. Ciertamente, algunas recomendaciones deben leerse bajo la luz de la medicina actual. Sin embargo, bajo esa capa de lenguaje “anti-envejecimiento” tan optimista, reside un principio científico fundamental: la verdadera juventud reside en la capacidad del cuerpo para reparar sus lesiones y mantenerse joven.

Leer más: Liderazgo en la era de la IA: Cuando la capacidad de elegir es más importante que la tecnología

El desgaste es una parte inherente de estar vivo y permanecer joven

Una de las partes más significativas del libro se titula “Desgaste”. Los autores comparan el cuerpo con una ciudad habitada día tras día. La pintura se desvanece, el asfalto se agrieta y el polvo se acumula porque la ciudad tiene habitantes que viven, se mueven y la disfrutan. La pregunta crucial es: ¿dónde está el equipo de mantenimiento?

Tatler Asia
Above Mantener un estilo de vida saludable es clave para sentirse joven cada día.

Lo mismo ocurre con el cuerpo. Mover las articulaciones, exponerse al sol, soportar presión psicológica, digerir alimentos o simplemente generar energía deja diferentes formas de desgaste. Vivir es sinónimo de consumo. Un cuerpo vivo difícilmente puede evitar tales lesiones. Sin embargo, el desgaste por sí solo no determina la vejez. El declive aparece cuando la capacidad de mantenimiento ya no sigue el ritmo del daño.

Cuando las células pierden gradualmente la capacidad de dividirse y regenerarse, las reparaciones incompletas crean nuevas lesiones, debilitando el proceso de sanación. El envejecimiento es un bucle donde al cuerpo le cuesta cada vez más volver al equilibrio. Esto redefine nuestra noción de ser joven: es cuando el organismo permite que la regeneración siga el ritmo de la vida cotidiana.

La capacidad de restablecimiento para ser joven

En el capítulo dedicado al corazón, el médico observa qué tan rápido desciende la frecuencia cardíaca tras el ejercicio. Según el libro, un corazón sano es aquel que sabe regresar al ritmo normal una vez finalizado el esfuerzo. Ese detalle puede leerse como una metáfora de la juventud. El capítulo sobre el estrés aclara esto aún más: el estrés es una respuesta adaptativa a las exigencias de la vida. El problema surge cuando el estado de alerta se vuelve permanente, agotando el sistema inmunológico y manteniendo al cuerpo en una movilización prolongada.

Tatler Asia
Above La adaptabilidad es fundamental para mantenerse joven y saludable.

Los autores explican que el cuerpo no puede permanecer constantemente en tensión. El cerebro necesita cambiar al modo lento para que las células madre realicen el trabajo de reparación de tejidos dañados por el entorno y la vida diaria. Esto es un consejo vital para el presente, donde solemos confundir la resistencia con la buena salud.

Si el cuerpo no tiene espacio para salir del estado de combate, esa resistencia podría ser una deuda contraída con el futuro. El libro otorga un lugar especial al sueño, considerándolo un indicador fundamental de vitalidad y un mecanismo para sentirse joven.

Tatler Asia
Above El descanso adecuado es esencial para los procesos de rejuvenecimiento corporal.

El lenguaje que utiliza el autor para hablar del sueño —“desacelerar”, “soltar”, “reiniciar”— introduce al lector en un ritual de frenado. El sueño no es el tiempo sobrante después de un día productivo; es la condición necesaria para que esa productividad continúe. El cuerpo solo mantiene su capacidad funcional cuando aceptamos horas de pausa, donde no producimos ni controlamos nada.

Incluso el capítulo sobre el ejercicio sugiere un entrenamiento a intervalos: alta intensidad intercalada con pausas lentas. La intensidad solo es útil si se enmarca en una estructura que permite la recuperación, de lo contrario, una vida que solo conoce la aceleración pronto convertirá la fuerza en desgaste.

El arte de fortalecer el eslabón débil para ser joven

A lo largo del libro, la juventud se construye a través de diversos estratos corporales. Las mitocondrias proporcionan energía, las células madre reemplazan partes dañadas y el sistema inmunológico detecta amenazas. Las mitocondrias son vitales pues cualquier reparación requiere energía. Las células madre actúan como un equipo de reconstrucción, pero su fuente disminuye con la edad si se agotan constantemente reparando daños evitables.

Leer más: La artista Nguyen Thi Minh Ngoc: Cuestionando para reflexionar sobre Vietnam

Aquí radica la paradoja: el cuerpo no envejece simplemente por el paso de los años, sino por utilizar demasiados recursos en daños evitables. El método propuesto por “You Staying Young” comienza con humildad: no se necesita una reforma total, sino identificar los eslabones débiles y hacer pequeños ajustes. La recuperación exige saber dónde somos más vulnerables, reduciendo los daños repetitivos y reservando recursos para los sistemas que requieren apoyo.

Cada capa de protección tiene agujeros; un problema aislado no garantiza una crisis, pero la alineación de fallas en varios sistemas provoca el colapso. Mantener estos sistemas equilibrados es el secreto para ser joven.

Tatler Asia
Above La regeneración celular es la base para mantenerse joven y vital.

Volviendo a la imagen de la ciudad, los genes son el relieve; las arterias, las calles; la piel, el espacio verde; el sistema inmune, la fuerza de seguridad. Hay ciudades antiguas que permanecen elegantes y vibrantes, mientras otras más jóvenes lucen deterioradas. La diferencia reside en cómo se adaptan, mantienen y reconstruyen.

El objetivo máximo de esta “ciudad corporal” es la capacidad de auto-regenerarse. Eso abre una definición más bella del envejecimiento: envejecer con elegancia es como una ciudad antigua que cambia tuberías, repara puentes y encuentra nuevas funciones para estructuras antiguas. Ser joven conlleva la capacidad de continuar creando la siguiente versión de uno mismo sin perder la integridad. En última instancia, la juventud es la capacidad constante de adaptarse, reparar y volver al equilibrio a medida que transcurre el tiempo.

LEER MÁS

El arquitecto Andra Matin y el arte de apreciar los pequeños detalles

CEO Walt Power: Del liderazgo al potencial de desarrollo del Grand Ho Tram

AMES 2026: De la investigación económica a las opciones para el futuro

Lang Minh
Editor sénior, Tatler Vietnam
Tatler Asia

Lang Minh