Là biểu tượng vĩ đại của công cuộc bảo tồn, Jane Goodall không chỉ làm thay đổi cách nhân loại nhìn nhận về thiên nhiên, mà còn để lại một di sản tư tưởng: hy vọng không phải là điều chờ đợi, mà là một hành động cá nhân cần được lựa chọn mỗi ngày
Câu chuyện tưởng như giản dị này lại phác họa toàn bộ trọng tâm cuộc đời Dame Jane Goodall: Một cuộc phỏng vấn với Tatler Asia, dự kiến diễn ra tại Hồng Kông vào tháng 11/2024, đã bị hoãn lại chỉ vì một con chim. Không phải biểu tượng, không phải nghi lễ mà là một con diều hâu đen đang được chữa trị tại trung tâm cứu hộ. "Xem liệu nó có bay lên không", bà nói. Giữa hàng loạt những cuộc hẹn truyền thông, điều quan trọng nhất với Jane Goodall vẫn là từng sinh linh nhỏ bé đang cần sự sống.
Sự ra đi của bà ở tuổi 91 không chỉ khép lại một chương vĩ đại của lịch sử nhân loại, mà còn để lại một di sản rực rỡ nơi hành động, lòng trắc ẩn và hy vọng cá nhân trở thành nền tảng cho một tương lai bền vững. Jane Goodall không chỉ nghiên cứu tự nhiên - bà sống trọn trong đó, và khiến cả thế giới học cách sống trọn cùng bà.
Học giả phi truyền thống: Người tái định nghĩa nhân loại từ Gombe
Sinh năm 1934 tại London, Valerie Jane Morris Goodall là một biểu tượng cách mạng không ai ngờ tới. Ngược dòng định kiến của nước Anh thế kỷ 20, nơi phụ nữ được khuyên nên chọn sự ổn định thay vì dấn thân, cô gái trẻ Jane vẫn nuôi giấc mơ về châu Phi. Dù không có tiềm lực tài chính hay hậu thuẫn học thuật, cô được nuôi dưỡng bởi một niềm tin kiên định từ người mẹ – tiểu thuyết gia Margaret Myfanwe Joseph: “Jane, nếu con thật sự muốn điều đó, con sẽ phải làm việc cật lực và nắm bắt mọi cơ hội. Chỉ cần không từ bỏ, con sẽ tìm ra con đường của riêng mình.”
Con đường đưa bà trở thành một nhà khoa học hàng đầu thế giới là một lộ trình phi truyền thống, thậm chí bị coi là liều lĩnh. Năm 1957, Jane Goodall tự mình đến Kenya và gặp gỡ nhà cổ sinh vật học danh tiếng Louis Leakey. Ông đang tìm kiếm một người không bị ràng buộc bởi các khuôn mẫu hàn lâm để nghiên cứu loài tinh tinh trong Khu bảo tồn Gombe ở Tanzania. Dù gây tranh cãi, Leakey đã chọn Jane – một phụ nữ không bằng cấp, không địa vị trong giới khoa học, nhưng có đôi mắt quan sát sắc sảo và tâm hồn không bị giới hạn bởi lý thuyết. Năm 1960, bà đặt chân vào rừng Gombe, một thế giới hoàn toàn do nam giới thống trị, để bắt đầu hành trình làm thay đổi cách nhân loại hiểu về chính mình.

Above Từ tình yêu động vật thời thơ ấu, Jane Goodall đã trở thành một nhà nghiên cứu và nhà hoạt động động vật nổi tiếng, cống hiến sự nghiệp của mình trong hơn sáu thập kỷ

Above Goodall cùng người bạn Rusty. Chụp tại Bournemouth năm 1954. Mặt sau bức ảnh kèm thông điệp: "Jane và Rusty - Đôi bạn không thể tách rời".
Khám phá chấn động sau đó đã làm thay đổi hoàn toàn cách loài người nhìn nhận chính mình. Chỉ sau vài tháng trong rừng Gombe, Jane Goodall đã quan sát thấy một con tinh tinh tên là David Greybeard biết tuốt lá khỏi cành cây để chế tạo công cụ “câu” mối - một hành vi mà trước đó, khoa học vẫn tin rằng chỉ con người mới có khả năng thực hiện. Khi nghe về phát hiện này, Louis Leakey đã tuyên bố một câu nói nổi tiếng làm rung chuyển giới khoa học: “Giờ đây, chúng ta phải định nghĩa lại khái niệm công cụ, định nghĩa lại con người, hoặc chấp nhận rằng tinh tinh cũng là con người.”
Khoảnh khắc đó đã phá vỡ ranh giới tưởng như bất khả xâm phạm giữa con người và muôn loài, khởi đầu cho một hành trình nghiên cứu kéo dài suốt 60 năm và vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. Không dừng lại ở đó, Goodall còn thách thức những chuẩn mực nghiên cứu khoa học thời bấy giờ khi gọi tên từng con tinh tinh thay vì đánh số, và kiên định với quan điểm rằng chúng có cá tính, trí tuệ và cảm xúc riêng biệt, những điều từng bị xem là cảm tính, thiếu căn cứ. Nhưng chính sự cảm tính ấy, được dẫn dắt bằng trực giác và quan sát sâu sắc, đã trở thành cuộc cách mạng trong khoa học hành vi và nhận thức động vật.

Above Bước đột phá của Goodall là một bước ngoặt trong công tác bảo tồn động vật khi bà quan sát thấy loài tinh tinh có khả năng sử dụng công cụ, vốn trước đây được cho là đặc quyền của con người.
Nữ chính khách toàn cầu: Từ nhà nghiên cứu đến nhà hoạt động không ngừng nghỉ
Cuộc sống bình lặng của một nhà nghiên cứu đơn độc đã khép lại vào năm 1986, khi một hội nghị khoa học cho thấy thực trạng đáng báo động về nạn phá rừng và sự suy giảm nghiêm trọng số lượng tinh tinh trên khắp châu Phi. Kể từ đó, trọng tâm cuộc đời Jane Goodall chuyển từ nghiên cứu sang cứu lấy. Viện Jane Goodall (Jane Goodall Institute – JGI), vốn được thành lập vào năm 1977, cũng nhanh chóng mở rộng sứ mệnh khi nhận ra rằng chỉ riêng khoa học là không đủ để cứu các loài linh trưởng khỏi bờ vực tuyệt chủng.
Sự chuyển mình đó đã đưa Goodall từ khu rừng Gombe ra thế giới, trở thành một nhà ngoại giao môi trường không mệt mỏi – trung bình bà dành hơn 300 ngày mỗi năm để đi khắp hành tinh truyền đi thông điệp khẩn thiết về hành tinh đang bị tổn thương. Bà kết nối cuộc sống của các cá thể tinh tinh tại Gombe với cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu, trở thành biểu tượng sống cho nhận thức sinh thái hiện đại. Với những đóng góp không ngừng nghỉ, Jane Goodall được vinh danh bằng nhiều giải thưởng cao quý nhất thế giới: bà được phong tước hiệu Dame của Đế quốc Anh vào năm 2004, được Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc bổ nhiệm làm Sứ giả Hòa bình vào năm 2002, và gần đây nhất là Huân chương Tự do của Tổng thống Mỹ do Tổng thống Joe Biden trao tặng vào tháng 1/2025.
Sự nghiệp của bà không chỉ mở lối cho công cuộc bảo tồn toàn cầu, mà còn phá vỡ những giới hạn định kiến giới trong giới khoa học. Các nghiên cứu hành vi linh trưởng dài hạn trên thế giới hiện nay phần lớn do phụ nữ dẫn dắt - một thực tế mà chính bà từng nhận xét: “Việc là phụ nữ thực sự giúp tôi trong một số trường hợp trên thực địa.”
Đọc thêm: Nhà bảo tồn huyền thoại Jane Goodall và bài học môi trường cho mọi thế hệ
Sự chuyển đổi của bà từ một nhà khoa học nhút nhát thành một "biểu tượng" nổi tiếng là một lựa chọn được tính toán vì lợi ích của hành tinh: "Tôi đột nhiên nhận ra: nếu tôi thực sự muốn thay đổi thế giới và khiến mọi người hiểu được họ cần phải làm gì, thì tốt hơn hết là tôi nên tận dụng danh tiếng này."

Above Tiến sĩ Jane Goodall cùng chú tinh tinh Freud tại Công viên Quốc gia Gombe ở Tanzania
Nhà đạo đức học vị sinh: Di sản của hy vọng và sức mạnh cá nhân trong công cuộc bảo tồn
Ở trung tâm hành trình vận động toàn cầu của Jane Goodall là một triết lý đạo đức sâu sắc: bà bác bỏ hoàn toàn tư duy “lấy con người làm trung tâm”. Tất cả những gì bà làm là để phá bỏ bức tường vô hình mà con người dựng lên giữa mình và tự nhiên, kêu gọi chúng ta nhìn nhận mối liên hệ sống còn giữa mọi dạng sống trên Trái đất.
Dù đã dành nhiều thập kỷ chứng kiến tác động tàn phá của chủ nghĩa tiêu dùng với lời cảnh báo không khoan nhượng rằng “nếu chúng ta cứ tiếp tục sống như hiện tại, nhân loại sẽ tự hủy diệt” – bà chưa từng đầu hàng tuyệt vọng. Thông điệp xuyên suốt của Jane Goodall là một thông điệp của hy vọng hành động.
Nguồn cảm hứng lớn nhất của bà không đến từ lý tưởng, mà đến từ sự kiên cường đáng kinh ngạc của thiên nhiên – và quan trọng nhất, từ thế hệ trẻ. Chính họ là nơi bà đặt niềm tin để tiếp tục duy trì ánh lửa của hy vọng và thay đổi tích cực trong một thế giới đầy biến động.
Niềm tin vào thế hệ trẻ ấy đã được hiện thực hóa qua chương trình đặc trưng của Viện Jane Goodall: Roots & Shoots – một phong trào thanh thiếu niên toàn cầu về môi trường và nhân đạo, hiện kết nối hàng nghìn bạn trẻ tại hơn 70 quốc gia. Họ cùng nhau hành động để kiến tạo một thế giới tốt đẹp hơn, minh chứng cho quan điểm: “Thanh niên không chỉ là tương lai, họ chính là hiện tại.”
Bài học cuối cùng và mạnh mẽ nhất mà Goodall để lại cho thế giới là một thông điệp về trách nhiệm cá nhân triệt để. Bà hiểu rằng hình tượng của một huyền thoại có thể thu hút sự chú ý toàn cầu, nhưng sức mạnh tạo ra thay đổi thực sự nằm ở từng cá nhân, từng hành động được truyền cảm hứng bởi thông điệp của bà:
“Mỗi con người trên hành tinh này đều tạo ra tác động mỗi ngày – và hầu hết chúng ta đều có quyền lựa chọn: mình sẽ để lại tác động như thế nào.”

Above Goodall tại Đối thoại Tatler House năm 2024. “Lý do chính khiến tôi hy vọng là giới trẻ, bởi vì sự sáng tạo và đam mê của họ; và thiên nhiên bởi vì sức chịu đựng bền bỉ của nó.” (Ảnh: Tatler Hong Kong / Patrick Leung)
Credits
Creative Direction: Zoe Yau
Photography: Alexander Yeung
Photographer's Assistant: Kapo Lam




