Cover Dalam perbincangan The Beauty of Being Well anjuran Tatler, para pemimpin wanita meneroka erti sebenar beauty, penuaan, kesejahteraan diri dan nilai hidup (Foto: Medal Elepano)
Dalam perbincangan The Beauty of Being Well anjuran Tatler, para pemimpin wanita meneroka erti sebenar beauty, penuaan, kesejahteraan diri dan nilai hidup (Foto: Medal Elepano)
1 / 1
Apakah erti sebenar kesejahteraan dalam dunia yang menuntut wanita untuk memiliki segala-galanya? Dalam perbincangan Front & Female, para pemimpin wanita berkongsi pengajaran jujur tentang kecantikan, penuaan, cita-cita, nilai diri, kesihatan dan kebebasan untuk memilih haluan yang berbeza, sekali gus mentakrifkan semula erti beauty.
Erti kecantikan sedang berubah. Namun, perubahan yang lebih signifikan mungkin sedang berlaku dalam cara wanita mentakrifkan apa itu hidup yang sejahtera atau beauty yang sebenar.
Dalam meja bulat anjuran Tatler, The Beauty of Being Well, wanita daripada pelbagai bidang seperti kecantikan, penjagaan kesihatan, perniagaan, reka bentuk dan impak sosial berkumpul untuk perbualan jujur tentang beauty moden—dan perbincangan itu segera melangkaui sekadar luaran. Perbincangan tersebut meneroka penuaan, kesihatan, nilai diri, sempadan, cita-cita dan pilihan yang dibuat oleh wanita sepanjang fasa kehidupan mereka.
Perbualan itu diadakan di Canton Road, Shangri-La Fort, Manila dengan kerjasama D’Mark Beauty, rakan kongsi utama Anugerah Front & Female Tatler, bersama pengasas dan CEO-nya Nikki Tang yang menyertai pengarah urusan Tatler Philippines, Irene Martel Francisco, editor Kepimpinan Tatler Philippines, Syrah Inocencio, pengasas bersama BeautiqueMD dan pakar dermatologi Dr Anna Rufino, pengasas dan CEO Eluvo Health Dr Jaycy Violago-Olivarez, pengarah reka bentuk Moss Manila Cyndi Beltran, pengasas dan penggaya Modeme Monique Madsen, pengasas dan CEO Agrea Cherrie Atilano, editor Tatler Homes Jet Acuzar dan usahawan Joy Rustia.
Baca lebih lanjut: Temui para pemenang Anugerah Front & Female Filipina 2026
Perbincangan bermula dengan memikirkan semula erti beauty itu sendiri. Bagi Dr Anna Rufino, pakar dermatologi dan pengasas bersama BeautiqueMD, beauty semakin berkait dengan penerimaan diri dan bukannya mengubah apa yang ada. “Orang ramai kini lebih menerima apa yang mereka miliki sejak lahir,” katanya. “Kecantikan yang bersinar dari dalam diri sebenarnya datang daripada kesejahteraan dan kesihatan secara menyeluruh.”
Dr Jaycy Violago-Olivarez, pengasas dan CEO Eluvo Health, juga melihat beauty moden sebagai sesuatu yang merangkumi keseluruhan diri seseorang. “Memahami reka bentuk anda, tujuan anda, dan benar-benar mengetahui apa yang mengoptimumkan diri anda—bukan sekadar penampilan, tetapi bagaimana anda membawa diri dan menjalani hari-hari anda—saya rasa itulah erti beauty moden sekarang,” ujarnya.
Bagi Tang, yang kerjayanya dalam bidang beauty dan kesihatan telah lama tertumpu kepada membantu wanita berasa yakin, perbualan beralih daripada sekadar kelihatan lebih muda kepada berasa lebih baik. “Trend sekarang adalah mengenai jangka hayat (longevity)… bukan lagi tentang ‘saya kelihatan muda,’ tetapi ‘saya kelihatan sihat’ dan berasa selesa di dalam,” katanya. Namun, beliau turut menekankan bahawa wanita tidak seharusnya berasa terpaksa menjalani setiap rawatan yang ada. “Tidak mengapa jika seseorang tidak perlu menjalani semua prosedur dan rawatan ini. Minimalisme itu baik. Memelihara keaslian diri anda itu bagus.”
Baca lebih lanjut: CEO DMark Beauty, Nikki Tang berkongsi tentang kehidupannya di luar bilik mesyuarat
Idea mengenai pilihan menjadi tema yang berulang sepanjang perbualan. Beltran, pereka utama dan pelbagai disiplin, bercakap secara jujur tentang pelbagai jangkaan yang diletakkan ke atas bahu wanita. “Wanita perlu kelihatan anggun, kekal cergas, sihat, menjadi ibu, berjaya—dan atas sebab tertentu anda perlu kelihatan cantik secara semula jadi tanpa usaha yang ketara,” katanya.
Jawapannya, mungkin, adalah keizinan: keizinan untuk berehat, untuk berkata tidak dan untuk hidup di luar jangkaan masyarakat.
Above Cyndi Beltran Fernandez dan Dr Jaycy Violago-Olivarez berkongsi pandangan mereka tentang beauty dan kesejahteraan diri.
Cyndi Beltran Fernandez dan Dr Jaycy Violago-Olivarez berkongsi pandangan mereka tentang beauty dan kesejahteraan diri.
1 / 1
Above Hidangan berbentuk labu yang direka dengan teliti dan berwarna keemasan, dipersembahkan sebagai santapan indah di Canton Road, Shangri-la The Fort, Manila.
Above Pencuci mulut laici dan champagne yang dihidangkan pada majlis makan tengah hari The Beauty of Being Well.
Hidangan berbentuk labu yang direka dengan teliti dan berwarna keemasan, dipersembahkan sebagai santapan indah di Canton Road, Shangri-la The Fort, Manila.
1 / 2
Bagi Cherrie Atilano, pengasas Agrea, penuaan telah membawa rasa agensi diri tersebut. “Penuaan juga merupakan satu anugerah… satu keizinan untuk membuat pilihan sendiri tentang perkara yang benar-benar penting—dan untuk mengubah fikiran anda,” katanya. “Sekarang, inilah diri saya. Jika anda menerima saya, maka baiklah. Jika anda tidak menyukai saya, saya tidak peduli. Saya tidak perlu menjelaskan diri saya kepada anda.”
Beliau juga menjadi lebih selektif dalam meluangkan masa, membuang apa yang disebutnya sebagai “bunyi bising yang tidak perlu” daripada hidupnya. “Anda adalah satu-satunya individu yang memegang kunci untuk menutupnya,” katanya. “Terlebih komitmen adalah sesuatu yang saya benar-benar keluarkan daripada jadual saya kerana saya perlu tidur pada jam 10 malam dan bangun… saya perlu mendapat lapan jam tidur setiap hari.”
Bagi Monique Madsen, penggaya dan pengasas Modeme, gangguan itu selalunya datang daripada jangkaan orang lain. “Banyak perkara yang akhirnya kita perjuangkan secara dalaman kadangkala tidak ada kaitan dengan diri kita sendiri, sebaliknya ia lebih kepada jangkaan orang terhadap anda,” katanya.
Beliau secara peribadi merasai tekanan tersebut, terutamanya mengenai usia, hubungan dan kesuburan. “Saya sentiasa dihujani dengan soalan ‘bekukan telur anda’… ‘Bilakah hubungan seterusnya? Bilakah anda akan berkahwin lagi?’” kongsinya. Namun, beliau akhirnya menemui kepuasan dalam kehidupan yang berbeza daripada yang pernah dibayangkannya. “Saya tidak mempunyai contoh yang sama seperti saya… Saya tidak mempunyai sesiapa dalam hidup saya yang masih bujang di usia 40-an, tinggal bersama anjing dan menjalankan perniagaan sendiri,” katanya. “Saya terkejut bahawa itulah kehidupan yang saya miliki, dan saya cukup gembira dengan ke mana arah tuju tersebut membawa saya.”
Baca lebih lanjut: Polisi insurans yang memperkasakan? Fakta di sebalik pembekuan telur: apa yang perlu diketahui oleh wanita
Above Joy Rustia, Nikki Tang, Cherrie Atilano, Cyndi Beltran Fernandez, Monique Madsen dan Irene Martel Francisco bergambar bersama.
Above Dr Anna Rufino dan Cherrie Atilano memegang beg hadiah daripada DMark Beauty.
Joy Rustia, Nikki Tang, Cherrie Atilano, Cyndi Beltran Fernandez, Monique Madsen dan Irene Martel Francisco bergambar bersama.
1 / 2
Kesejahteraan, menurut para wanita tersebut, juga harus bersifat praktikal. Joy Rustia, usahawan, menawarkan preskripsi ringkas untuk penuaan yang baik: “Amalkan rutin itu—bersenam, tidur dengan cukup, kekal terhidrat… jaga kulit anda dengan baik, jaga tubuh anda dengan baik, kerana pada penghujung hari, perkara yang paling penting apabila anda semakin tua adalah kesihatan anda.”
Beltran, sementara itu, bercakap tentang menjadi lebih fokus dengan ke mana arah tenaganya disalurkan. “Melangkah ke hadapan… saya rasa hidup pada masa kini adalah sangat penting dan menjadi lebih sengaja dengan ke mana anda meletakkan tenaga anda serta orang yang anda luangkan masa bersama,” katanya. “Seboleh mungkin, saya juga mahu hadir sepenuhnya untuk [anak-anak saya].”
Bagi Jet Acuzar, editor Tatler Homes, kesejahteraan menjadi kurang tentang kawalan dan lebih kepada perspektif. “Saya rasa semakin berusia, semakin ringan saya ingin membawa perkara-perkara tersebut,” katanya. “Anda hanya perlu mencari cara untuk menemui kegembiraan kecil dan perkara kecil yang menceriakan hari anda.” Menoleh ke belakang, beliau juga berharap agar dirinya lebih berani mengambil risiko. “Saya akan memberitahu diri saya yang lebih muda, jangan takut untuk berasa malu.”
Penuaan itu sendiri akhirnya dirangka semula bukan sebagai sesuatu untuk dilawan, tetapi sebagai satu keistimewaan. Dr Olivarez menggelarnya sebagai “evolusi yang sangat indah”, sambil menambah: “Apabila anda semakin tua, anda berkembang dalam kebijaksanaan, dalam pengalaman, dan bersama-sama dengan itu, anda menjadi lebih berkuasa.”
Irene Martel Francisco, pengarah urusan Tatler Philippines, mengulangi rasa kemungkinan tersebut. Pada usia 69 tahun, katanya, “Saya fikir masih banyak tahun yang lebih produktif di hadapan.” Bagi beliau, menjadi semakin tua tidak bermakna berhenti daripada kreativiti. “Lebih banyak anda melakukannya, lebih banyak yang boleh diberikan. Jadi anda tidak menghalang diri anda daripada proses kreatif.”
Baca lebih lanjut: Adakah penjagaan diri (self-care) menjadi terlalu membebankan?
Above Dr Anna Rufino dan Jet Acuzar berkongsi cerita peribadi serta perspektif mengenai kehidupan yang bermakna.
Dr Anna Rufino dan Jet Acuzar berkongsi cerita peribadi serta perspektif mengenai kehidupan yang bermakna.
1 / 1
Dan mungkin ukuran utama bagi kesejahteraan bukanlah sejauh mana wanita boleh mencapai kejayaan, tetapi bagaimana mereka mahu menghabiskan kehidupan yang telah dibina. Rustia berkata beliau mahu “memupuk lebih banyak hubungan, meluangkan masa dengan rakan-rakan” dan “memberi kebaikan”. Tang percaya matlamatnya haruslah lebih mendalam daripada kegembiraan: “Adalah tepat untuk memilih keseronokan (joy) berbanding kebahagiaan (happiness). Kebahagiaan sangat singkat; ia hanya keadaan emosi, manakala keseronokan adalah sesuatu yang lebih kekal, lebih mendalam… mampan.”
Seperti yang direnungkan oleh moderator, Yanah Laurel, semasa perbincangan, penuaan adalah “satu keistimewaan… untuk memiliki kebijaksanaan dan, anda tahu, cerita untuk diceritakan.”
Akhir kata, The Beauty of Being Well bukanlah perbualan tentang bagaimana wanita harus kelihatan, sebaliknya menjadi peringatan bahawa mereka mempunyai agensi diri untuk memutuskan cara hidup yang mereka inginkan. Beauty boleh berkembang. Cita-cita boleh wujud seiring dengan rehat. Penuaan boleh membawa kekuatan. Dan kesejahteraan boleh menjadi sesuatu yang ringkas—dan mencabar—seperti memilih apa yang layak menerima tenaga anda.
Seperti yang dikatakan oleh Atilano: “Cukup bukanlah definisi dunia tentang anda. Cukup adalah benar-benar definisi anda untuk diri sendiri.”
Syrah ialah editor Power & Purpose Tatler Philippines, di mana beliau mengetengahkan perjalanan luar biasa yang membentuk Filipina dan Asia. Beliau merangkumi perniagaan, inovasi, impak dan budaya—mengejar insan, idea dan kuasa yang membentuk cara kita hidup dan berfikir hari ini.
