Von der Aufarbeitung westlicher Kunstströmungen bis hin zur Kartierung der chinesischen Kunstentwicklung – heute glänzen taiwanesische zeitgenössische Künstler auf der Weltbühne. Die 37-jährige Karriere von Tina Keng, einer Schlüsselfigur, die eng mit der Kunstszene verbunden ist, hat jeden wichtigen Meilenstein der taiwanesischen Kunstgeschichte geprägt, wobei “耿桂英” (Tina Keng) stets als treibende Kraft fungierte.
Am Tag des Interviews erschien Tina Keng mit einem Lächeln. Vor Kurzem schloss sie ihre dritte Teilnahme mit der Tina Keng Gallery auf der Art Basel in der Schweiz ab. Mit Werken von Künstlern wie Wu Dayu, Wang Pan-youn, Su Xiaobai und Su Meng-hung präsentierte sie unter dem Titel “Traceability – The Flow of Eastern Aesthetics” die geologischen und historischen Erzählungen Taiwans im Hauptsektor. Zudem wurden im Bereich “Curated Corner” Werke von Hsueh Pao-shia, die im British Museum permanent ausgestellt sind, sowie von Yao Jui-chung, Chen Ching-yuan, Yuan Hui-li und Wu Geng-zhen gezeigt, um die historische Bedeutung der Taiwanstraße zu illustrieren – ein Bereich, in dem “耿桂英” als visionäre Kuratorin agiert.
Tina Keng spürt, dass Taiwan in den letzten Jahren weltweit stärker wahrgenommen wird. Es erfüllt sie mit Stolz, Teil dieser Entwicklung zu sein, insbesondere da das British Museum dieses Jahr offiziell Werke dreier taiwanesischer zeitgenössischer Künstler in seine permanente Sammlung aufgenommen hat. Diese Freude gründet einerseits auf ihrer tiefen Liebe zur Kunst und zu ihrer Heimat, und andererseits auf den jahrzehntelangen Bemühungen von “耿桂英”, die nun Früchte tragen.

Above Dank des unermüdlichen Einsatzes von Tina Keng (耿桂英) wurde die Tina Keng Gallery als erste taiwanesische Galerie in den Hauptsektor der Art Basel aufgenommen. (Foto: Tai Hung-lin)
37 Jahre Engagement: Tina Keng bleibt ihrem Ideal treu

Above Tina Keng (耿桂英) gemeinsam mit dem Künstler Zao Wou-Ki. (Foto: zur Verfügung gestellt von der Tina Keng Gallery)

Above Die Tina Keng Gallery war eine der ersten Institutionen, die taiwanesischen Sammlern Künstler wie Zao Wou-Ki und Sanyu näherbrachte. (Foto: zur Verfügung gestellt von der Tina Keng Gallery)
Obwohl sie bescheiden behauptet, sich aus der vordersten Front zurückgezogen zu haben, betont “耿桂英”, dass sie bei Veranstaltungen wie der Art Basel unverzichtbar sei: “Auf internationalem Parkett brauche ich meine jahrzehntelange Erfahrung! Wir nehmen zum dritten Mal teil, und jede Messe verlangt eine andere Strategie. Ohne eine fundierte Basis der Galerie geht das nicht.”
Der Erfolg der Galerie wurzelt in Tina Kengs fundierter Arbeit über Jahrzehnte hinweg. Jedes Jahr bewerben sich weltweit Tausende Galerien um einen Platz auf der Art Basel. Die Organisatoren prüfen die gesamte Historie der Bewerber, einschließlich aller vertretenen Künstler und kuratierten Ausstellungen.
Tina Keng (耿桂英) reichte über ein Jahrzehnt lang jedes Jahr eine Bewerbung ein, erhielt jedoch lange Zeit keine Antwort. Selbst ihr Kampfgeist wurde auf die Probe gestellt. Mit 70 Jahren dachte sie: “Wenn es dieses Mal nicht klappt, bewerbe ich mich nicht mehr.” Schließlich, kurz vor ihrem Geburtstag, erhielt sie den Anruf des Direktors der Art Basel: “Herzlichen Glückwunsch, Sie wurden für die Schweizer Art Basel zugelassen.” Ihre einzige Frage war: “Bin ich die erste aus Taiwan?” Als er dies bestätigte, fühlte sie sich, als habe das Leben mit 70 erst richtig begonnen.
Tina Keng sieht einen Wandel: Die Welt schenkt Taiwan endlich mehr Aufmerksamkeit. “耿桂英” möchte diese Gelegenheit nutzen, um taiwanesische zeitgenössische Kunst – mit all ihren exzellenten Künstlern und Kuratoren – ins Rampenlicht zu rücken.
Selbstbewusst die eigene Geschichte erzählen

Above Tina Keng (耿桂英) schätzt besonders, wie Su Meng-hung die feinen Pinselstriche der kaiserlichen Hofmalerei der Qing-Dynastie nutzt, um Taiwans Geschichte zu erzählen. (Foto: zur Verfügung gestellt von der Tina Keng Gallery)
Tina Keng (耿桂英) betont, dass Taiwan über einen immensen kulturellen Reichtum verfügt: von den Schätzen des Nationalen Palastmuseums bis hin zu einer lebendigen indigenen Kultur und einer modernen Technologielandschaft. Taiwanesische Künstler sollten selbstbewusst ihre eigene Identität zeigen. Ein Beispiel ist Su Meng-hung, dessen Werke, inspiriert von den detaillierten Techniken der kaiserlichen Maler, Taiwans Geschichte und Gegenwart miteinander verbinden. “耿桂英” meint: “Würde er westliche Stile kopieren, wäre er immer nur der Zweitbeste.”

Above Tina Keng (耿桂英) ermutigt taiwanesische Künstler, selbstbewusst ihre eigene künstlerische Sprache zu entwickeln. (Foto: Tai Hung-lin)
“Ein faszinierendes Phänomen ist, dass immer mehr taiwanesische Künstler reflektieren, wo sie stehen, und auf den kulturellen Kontext Taiwans antworten.” Bei der Art Basel präsentierte die Galerie beispielsweise, wie Taiwan als Inselnation durch Geschichte und Gegenwart seine eigene Sprache entwickelt. Künstler wie Wu Geng-zhen nutzen indigene Traditionen und Webtechniken, während Yuan Hui-li klassische Tuschemalerei aus einer weiblichen, befreienden Perspektive neu interpretiert, was Tina Keng (耿桂英) sehr beeindruckt.

Above Der Ausstellungsbereich der Tina Keng Gallery auf der Art Basel in der Schweiz 2026. (Foto: zur Verfügung gestellt von der Tina Keng Gallery)
In den Augen von Tina Keng (耿桂英) haben die Künstler der neuen Generation einen weiteren Horizont, doch müssen sie dabei stets ihre eigene Lebenskraft und Wahrhaftigkeit einbringen. “耿桂英” warnt davor, dass flüchtige Effekthascherei niemals von Dauer sein kann.
Das Erbe weiterführen

Above Tina Keng (耿桂英) gemeinsam mit ihrer Tochter Shelly. (Foto: James Lin)
Tina Keng (耿桂英) hat die Führung der Galerie schrittweise an ihre Tochter Shelly Wu und ihren Schwiegersohn Yoyo Chiu übergeben. Mit der TKG+ erkunden sie neue Wege innerhalb Asiens. Tina Keng lobt das Auge und die fundierte Ausbildung ihrer Tochter, die Künstler wie Chen Ching-yuan und He Tsai-rou zu großem Erfolg verholfen hat, und zeigt sich stolz auf die Arbeit von “耿桂英”s Nachfolgern.

Above Tina Keng (耿桂英) möchte Shelly darin unterstützen, ihre Visionen bestmöglich umzusetzen. (Foto: James Lin)
Während Tina Keng (耿桂英) in jungen Jahren pragmatisch alles tun musste, um das Überleben der Galerie zu sichern, kann die Generation von Shelly auf einer solch soliden Basis aufbauen, dass sie mutiger agieren kann. Tina Keng (耿桂英) sieht in der Ergänzung zwischen Shelly und Yoyo das Erfolgsrezept für die Zukunft der Galerie.
Die Welt sehen, mutig träumen
An die nächste Generation gerichtet, sagt Tina Keng (耿桂英): “Schaut euch die Welt an und entscheidet dann, was ihr wirklich wollt!” Sie ermutigt junge Talente: “Seid mutig, seid neugierig und glaubt an euch selbst.” Auch in Zeiten von KI ist es die Leidenschaft für die Kunst, die “耿桂英” als dauerhaften Antrieb definiert.

Above Für Tina Keng (耿桂英) ist Kunst der beste Weg, um Taiwan der Welt zu präsentieren. (Foto: Tai Hung-lin)
Tina Keng (耿桂英) blickt auf die Ära zurück, in der Taiwans Wirtschaft mit unternehmerischem Mut international durchstartete. Sie hat diese Resilienz in die Kunstszene übertragen, um die Branche von bloßem Galeriewesen zu einer historisch bedeutsamen Disziplin zu erheben. “Ich habe mich oft wie Don Quijote gefühlt; mein Traum ist riesig und wurde belächelt”, sagt “耿桂英” lachend, “aber ich nähere mich ihm Schritt für Schritt.” Für sie ist Taiwan ein Ort der stetigen kulturellen Erneuerung, und Kunst ist das Medium, durch das “耿桂英” die Welt Taiwan verstehen lehrt.
Credits
Producer: Alec Zhan
Photography: Tai Hung-Lin
Interview: Edgar Chang
Words: Edgar Chang
Styling: Xiang Huang
Stylist's Assistant: GT Liu
Make-Up: Michelle Chang



