รายงาน 2027 Asia Travel Pulse โดย Agoda ซึ่งมีผู้ตอบแบบสอบถาม 3,395 คน จาก 11 ตลาดทั่วเอเชีย ระหว่างเดือนกันยายนถึงตุลาคม 2026 พบว่า เผยให้เห็นว่าภูมิทัศน์การท่องเที่ยวของภูมิภาคกำลังก้าวเข้าสู่ช่วงเปลี่ยนผ่านที่น่าสนใจ (ภาพ: Agoda)
Cover Laporan “pelancongan” 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda dengan 3,395 responden dari 11 pasaran di Asia antara September hingga Oktober 2026 mendedahkan landskap “pelancongan” serantau sedang melalui fasa transformasi yang menarik. (Gambar: Agoda)
รายงาน 2027 Asia Travel Pulse โดย Agoda ซึ่งมีผู้ตอบแบบสอบถาม 3,395 คน จาก 11 ตลาดทั่วเอเชีย ระหว่างเดือนกันยายนถึงตุลาคม 2026 พบว่า เผยให้เห็นว่าภูมิทัศน์การท่องเที่ยวของภูมิภาคกำลังก้าวเข้าสู่ช่วงเปลี่ยนผ่านที่น่าสนใจ (ภาพ: Agoda)

Daripada kebangkitan semula pelancongan antarabangsa kepada penggunaan AI dalam perancangan “pelancongan” dan pencarian pengalaman peribadi yang unik, laporan “2027 Asia Travel Pulse” oleh Agoda mendedahkan tingkah laku baharu pengembara Asia, serta perspektif menarik tentang pengembara Thailand yang memiliki gaya “pelancongan” tersendiri.

Dunia “pelancongan” sentiasa berkisar tentang penemuan perkara baharu. Namun, menjelang tahun 2027, erti penemuan itu sendiri sedang berubah. Bagi ramai pengembara Asia, pengalaman “pelancongan” yang mengagumkan tidak lagi diukur berdasarkan kunjungan ke mercu tanda global, penginapan mewah, atau jumlah negara yang dilawati. Sebaliknya, ia adalah tentang perjalanan yang mencerminkan minat peribadi, peluang untuk menghayati budaya yang berbeza, dan memenuhi memori menerusi pengalaman yang bermakna.

Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda, yang meninjau 3,395 responden dari 11 pasaran di Asia antara September hingga Oktober 2026, mendedahkan bahawa landskap “pelancongan” serantau sedang melalui fasa transformasi yang menarik. Permintaan untuk perjalanan antarabangsa kembali berkembang, kecerdasan buatan atau AI mula memainkan peranan sebagai pembantu perancangan perjalanan, manakala minat peribadi menjadi inspirasi utama dalam memilih destinasi.

Gambaran keseluruhan ini mencerminkan identiti pengembara moden yang lebih yakin untuk meneroka dunia, namun lebih teliti dalam membuat keputusan. Mereka mahu mengembara lebih jauh, meluangkan masa lebih lama di setiap destinasi, dan menjadikan setiap perjalanan benar-benar berbaloi. Walau bagaimanapun, apabila meneliti tingkah laku pengembara Thailand, terdapat perbezaan yang ketara; sementara pengembara Asia lain cenderung mengurangkan kekerapan perjalanan, rakyat Thailand lebih gemar mengembara dengan kerap, dengan mengutamakan “pelancongan” domestik, perjalanan jarak dekat, dan mencari pengalaman baharu yang selaras dengan minat mereka.

Baca seterusnya: Dinso Resort & Villas Phuket, Vignette Collection by IHG: Destinasi yang tenang, mewah, dan mampan di tengah hutan rimbun Phuket

Tatler Asia
สำหรับนักเดินทางบางกลุ่ม จุดหมายปลายทางอาจไม่ได้เป็นสิ่งแรกที่พวกเขานึกถึง แต่เป็นกิจกรรมหรือประสบการณ์ที่ต้องการเข้าร่วมต่างหาก (ภาพ: Agoda)
Above Bagi sesetengah kumpulan pengembara, destinasi mungkin bukan perkara pertama yang difikirkan, sebaliknya aktiviti atau pengalaman yang ingin disertai lebih diutamakan semasa “pelancongan”. (Gambar: Agoda)
สำหรับนักเดินทางบางกลุ่ม จุดหมายปลายทางอาจไม่ได้เป็นสิ่งแรกที่พวกเขานึกถึง แต่เป็นกิจกรรมหรือประสบการณ์ที่ต้องการเข้าร่วมต่างหาก (ภาพ: Agoda)

DUNIA MEMANGGIL SEKALI LAGI

Apabila dunia kembali dalam agenda “pelancongan”

Selepas tempoh di mana “pelancongan” domestik menjadi pilihan utama, pengembara Asia kini mula melihat kembali pengalaman di luar sempadan. Hasil tinjauan Agoda mendapati 38 peratus merancang untuk mengutamakan perjalanan antarabangsa pada tahun 2027, peningkatan jelas daripada 24 peratus tahun sebelumnya, manakala bahagian yang mengutamakan “pelancongan” domestik menurun daripada 35 peratus kepada 29 peratus.

Permintaan untuk perjalanan antarabangsa sangat menyerlah di Hong Kong dan Singapura, dengan 82 peratus dan 81 peratus responden masing-masing berhasrat untuk mengembara ke luar negara, diikuti oleh Korea Selatan sebanyak 51 peratus.

Walau bagaimanapun, Thailand dan Jepun menunjukkan trend yang berbeza, dengan 54 peratus pengembara Thailand masih mengutamakan “pelancongan” dalam negara, sementara Jepun mencatatkan peratusan tinggi sebanyak 65 peratus. Hanya 16 peratus rakyat Thailand merancang perjalanan antarabangsa sebagai keutamaan, membuktikan bahawa walaupun permintaan untuk perjalanan antarabangsa meningkat, tarikan destinasi domestik masih kekal kuat dalam pasaran tertentu.

Lebih menarik, walaupun rakyat Thailand masih menggemari “pelancongan” domestik, kekerapan perjalanan mereka sangat berbeza daripada purata serantau. Rakyat Thailand merancang untuk mengembara paling kerap antara 11 pasaran yang dikaji. Hampir satu perempat, atau 24 peratus, merancang 11 perjalanan atau lebih pada tahun 2027, meningkat daripada 14 peratus tahun sebelumnya, dua kali ganda lebih tinggi daripada purata Asia sebanyak 12 peratus. Sebanyak 44 peratus menjangkakan untuk mengembara sekurang-kurangnya 7 kali setahun, berbanding purata Asia iaitu 24 peratus.

Namun, kekerapan ini tidak bermakna tempoh penginapan yang panjang. Sebanyak 39 peratus merancang perjalanan singkat selama 1-3 hari, lebih tinggi daripada purata Asia sebanyak 26 peratus, mencerminkan populariti percutian singkat yang mudah diatur dalam gaya hidup harian, sama ada untuk melarikan diri dari kesibukan kota pada hujung minggu, melawat wilayah berdekatan, atau sekadar menukar suasana dengan menginap di hotel dan resort menarik.

Akkaporn Rodkong, Pengarah Agoda untuk Thailand dan Indochina, menjelaskan bahawa “kini, “pelancongan” telah menjadi sebahagian daripada gaya hidup seharian rakyat Thailand, bukan lagi aktiviti tahunan. Pengembara mencari inspirasi daripada sumber yang boleh dipercayai, teknologi yang mempercepatkan perancangan, dan nilai yang berbaloi dalam setiap tempahan.”

Baca seterusnya: Thailand kembali tersenarai dalam Top 25 pasaran paling menarik untuk pelaburan global tahun 2026

Tatler Asia
นักเดินทางชาวไทยในปี 2026 (ภาพ: Agoda)
Above Gambaran keseluruhan “pelancongan” pengembara Thailand pada tahun 2027. (Gambar: Agoda)
นักเดินทางชาวไทยในปี 2026 (ภาพ: Agoda)

Sebaliknya, kebanyakan pengembara Asia cenderung mengurangkan kekerapan “pelancongan” tetapi meluangkan masa lebih lama di setiap destinasi, dengan 41 peratus merancang hanya 1-3 perjalanan pada tahun 2027, meningkat daripada 29 peratus tahun sebelumnya. Sementara itu, bahagian yang merancang perjalanan selama 8 hari atau lebih meningkat daripada 16 peratus kepada 21 peratus dalam pasaran yang dikaji.

Angka ini menunjukkan bahawa pengembara mungkin memilih untuk jarang mengembara tetapi tinggal lebih lama di setiap destinasi untuk menghayati suasana secara mendalam, bukannya terburu-buru dari satu tempat ke satu tempat. Tempoh penginapan yang lebih lama juga membolehkan pelbagai pengalaman, daripada meneroka kawasan bersejarah, mencari restoran tempatan yang tidak tersenarai dalam buku panduan, sehingga mempelajari cara hidup penduduk tempatan.

Walaupun begitu, kos kekal menjadi faktor utama, dengan 45 peratus responden menyatakan bahawa kos “pelancongan” yang lebih rendah merupakan motivasi utama yang membolehkan mereka mengembara lebih kerap. Ini bermakna walaupun hasrat untuk meneroka dunia semakin tinggi, nilai wang tetap menjadi syarat yang tidak boleh diabaikan oleh pengembara.

RAKAN PERJALANAN AI

Apabila AI menjadi pembantu perancangan “pelancongan”

Salah satu dapatan paling menarik daripada laporan ini ialah pertumbuhan pantas penggunaan kecerdasan buatan atau AI untuk merancang “pelancongan”.

Dalam tempoh setahun sahaja, bahagian pengembara Asia yang menggunakan AI untuk membantu perancangan perjalanan meningkat daripada 33 peratus kepada 53 peratus, membuktikan teknologi ini bukan lagi sekadar alat untuk golongan inovatif, tetapi sudah menjadi sebahagian daripada tingkah laku “pelancongan” harian.

Taiwan dan Vietnam adalah dua pasaran dengan kadar penggunaan AI tertinggi di rantau ini pada 63 peratus, diikuti Korea Selatan sebanyak 60 peratus. Di Thailand, pengembara yang menggunakan AI untuk merancang “pelancongan” berada pada tahap 45 peratus.

Sebab di sebalik populariti ini mudah difahami kerana aktiviti yang dahulunya mengambil masa berjam-jam, seperti mencari maklumat destinasi, membandingkan harga hotel, membaca ulasan, atau menyusun jadual “pelancongan”, kini boleh dilakukan dengan lebih mudah melalui perbualan dengan sistem AI.

Sebanyak 64 peratus responden menyatakan mahu AI membantu menyediakan jadual “pelancongan”, manakala 45 peratus berminat menggunakannya untuk mencari inspirasi, dan 44 peratus mahu AI membandingkan penerbangan serta penginapan.

Tatler Asia
การใช้งาน AI เพื่อวางแผนการเดินทางของนักท่องเที่ยวชาวเอเชียในปัจจุบัน (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)
Above Penggunaan AI untuk merancang “pelancongan” oleh pengembara Asia pada masa kini. (Sumber: Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda)
การใช้งาน AI เพื่อวางแผนการเดินทางของนักท่องเที่ยวชาวเอเชียในปัจจุบัน (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)

Walau bagaimanapun, walaupun teknologi memainkan peranan lebih besar, kebanyakan pengembara masih mahu membuat keputusan sendiri. Hasil tinjauan mendapati 57 peratus masih memilih untuk menempah hotel sendiri daripada menyerahkan sepenuhnya kepada AI, dengan hanya 6 peratus yang mempercayai AI untuk menguruskan tempahan sepenuhnya, manakala 23 peratus sanggup membiarkan sistem membantu jika mereka masih boleh menyemak dan mengesahkan keputusan pada peringkat akhir.

Tingkah laku pengembara Thailand juga mencerminkan trend yang sama, di mana 59 peratus masih mahu menempah hotel sendiri berbanding menggunakan Ejen AI, walaupun mereka lebih terbuka menggunakan teknologi untuk membantu perancangan “pelancongan” dan membandingkan pilihan.

Apa yang lebih menarik ialah pengembara Thailand amat mementingkan ketelusan maklumat, dengan 30 peratus menyatakan mereka akan lebih percaya kepada Pembantu AI jika sistem dapat menunjukkan sumber maklumat dengan jelas, iaitu peratusan tertinggi antara semua pasaran yang dikaji. Angka ini menunjukkan bahawa walaupun teknologi dapat memudahkan perancangan “pelancongan”, kebolehpercayaan dan kemampuan untuk menyemak maklumat tetap menjadi syarat penting dalam membuat keputusan.

Isu utama bukanlah sejauh mana AI mampu berfungsi, tetapi bagaimana teknologi dapat membina kepercayaan kepada pengguna. Memaparkan ulasan daripada pengembara sebenar, mendedahkan sumber maklumat dengan jelas, dan menyediakan kakitangan bantuan apabila diperlukan adalah faktor penting yang meningkatkan keyakinan terhadap perkhidmatan ini.

Masa depan teknologi “pelancongan” mungkin bukan terletak pada membiarkan sistem pintar membuat keputusan untuk manusia, tetapi menggunakan teknologi untuk membolehkan pengembara membuat keputusan dengan lebih menyeluruh dan selesa.

Tatler Asia
ปัจจุบัน นักท่องเที่ยวไม่ได้ใช้ AI เพียงเพื่อหาแรงบันดาลใจเท่านั้น โดยรูปแบบการใช้งาน AI ในการวางแผนการเดินทางที่ได้รับความนิยมสูงสุด 3 อันดับแรก ได้แก่ การจัดทำแผนการเดินทาง (64%) การหาแรงบันดาลใจหรือไอเดียสำหรับการท่องเที่ยว (45%) และการเปรียบเทียบโรงแรมหรือเที่ยวบิน (44%) โดยระบุว่า พวกเขารู้สึกสบายใจที่สุดที่จะใช้ AI ในช่วงเริ่มต้นของการวางแผนการเดินทาง ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ยังไม่มีความเสี่ยงสูงนัก ทั้งยังช่วยประหยัดเวลาในการค้นหาหัวข้อ (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)
Above Kini, pelancong tidak hanya menggunakan AI untuk mencari inspirasi “pelancongan”, mereka berasa paling selesa menggunakan AI pada peringkat awal perancangan untuk menjimatkan masa carian. (Sumber: Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda)
ปัจจุบัน นักท่องเที่ยวไม่ได้ใช้ AI เพียงเพื่อหาแรงบันดาลใจเท่านั้น โดยรูปแบบการใช้งาน AI ในการวางแผนการเดินทางที่ได้รับความนิยมสูงสุด 3 อันดับแรก ได้แก่ การจัดทำแผนการเดินทาง (64%) การหาแรงบันดาลใจหรือไอเดียสำหรับการท่องเที่ยว (45%) และการเปรียบเทียบโรงแรมหรือเที่ยวบิน (44%) โดยระบุว่า พวกเขารู้สึกสบายใจที่สุดที่จะใช้ AI ในช่วงเริ่มต้นของการวางแผนการเดินทาง ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ยังไม่มีความเสี่ยงสูงนัก ทั้งยังช่วยประหยัดเวลาในการค้นหาหัวข้อ (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)

PERJALANAN, DITAKRIFKAN SEMULA

Daripada tempahan trip kepada reka bentuk pengalaman “pelancongan”

Selain AI yang mengubah cara perancangan “pelancongan”, pengembara kini mula melihat perjalanan sebagai sesuatu yang menghubungkan pelbagai elemen secara lebih bersepadu.

Daripada mengasingkan tempahan tiket penerbangan, hotel, pengangkutan bandar, dan aktiviti “pelancongan”, orang ramai kini mementingkan kemudahan menguruskan setiap bahagian perjalanan agar selari antara satu sama lain.

Laporan Agoda mendapati 61 peratus pengembara Asia terbuka untuk menempah pelbagai perkhidmatan “pelancongan” melalui satu platform, sama ada mereka yang memang menggemari kaedah ini, atau mereka yang mempertimbangkannya mengikut jenis perjalanan.

Walau bagaimanapun, kemudahan tidak bermakna semua orang mahu membeli pakej siap. Sesetengah pengembara mungkin bermula dengan menempah tiket penerbangan ke Tokyo, sebelum menemui hotel butik yang menarik, dan memutuskan untuk menambah aktiviti kelas masakan Jepun ke dalam jadual “pelancongan” mereka kemudian.

Apa yang mereka perlukan ialah sistem yang membantu menghubungkan setiap peringkat keputusan dengan lancar, sambil tetap memberi ruang untuk mengubah rancangan mengikut minat dan situasi.

Dalam konteks ini, AI mungkin menjadi alat penting yang membantu mengingati kehendak pengembara, membandingkan pilihan yang sesuai, dan memberikan cadangan tambahan apabila rancangan “pelancongan” berubah.

Tatler Asia
เหตุผลสำคัญที่นักท่องเที่ยวชาวเอเชียคาดว่าจะออกเดินทางในปี 2027: ประสบการณ์ด้านอาหาร (54%) และการสำรวจวัฒนธรรม (54%) เป็นเหตุผลอันดับต้นๆ ที่ชาวเอเชียวางแผนจะเดินทางท่องเที่ยวในปี 2027 ตามมาด้วยการช้อปปิ้ง (38%) และกิจกรรมผจญภัยกลางแจ้ง (28%) โดยนักท่องเที่ยวต่างต้องการลิ้มลอง สัมผัส และเรียนรู้สิ่งที่ทำให้จุดหมายปลายทางแต่ละแห่งมีความโดดเด่นไม่เหมือนใคร (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)
Above Sebab utama pelancong Asia merancang untuk keluar mengembara bagi aktiviti “pelancongan” pada tahun 2027. (Sumber: Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda)
เหตุผลสำคัญที่นักท่องเที่ยวชาวเอเชียคาดว่าจะออกเดินทางในปี 2027: ประสบการณ์ด้านอาหาร (54%) และการสำรวจวัฒนธรรม (54%) เป็นเหตุผลอันดับต้นๆ ที่ชาวเอเชียวางแผนจะเดินทางท่องเที่ยวในปี 2027 ตามมาด้วยการช้อปปิ้ง (38%) และกิจกรรมผจญภัยกลางแจ้ง (28%) โดยนักท่องเที่ยวต่างต้องการลิ้มลอง สัมผัส และเรียนรู้สิ่งที่ทำให้จุดหมายปลายทางแต่ละแห่งมีความโดดเด่นไม่เหมือนใคร (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)

CITARASA BUDAYA

Makanan dan budaya sebagai inspirasi penting “pelancongan”

Jika teknologi sedang mengubah cara “pelancongan” dilakukan, minat peribadi juga sedang mengubah alasan mengapa orang ramai memilih untuk pergi mengembara.

Hasil tinjauan Agoda mendapati pengalaman makanan dan penerokaan budaya adalah dua motivasi utama yang diutamakan oleh pengembara Asia sebanyak 54 peratus, diikuti dengan membeli-belah sebanyak 38 peratus dan aktiviti pengembaraan luar sebanyak 28 peratus.

Angka ini mencerminkan keinginan untuk merasai identiti destinasi melalui pengalaman yang nyata, sama ada rasa makanan, seni, seni bina, kraf, tradisi, atau cara hidup penduduk tempatan.

Bagi sesetengah pengembara, “pelancongan” mungkin bermula daripada keinginan untuk mencuba sesuatu hidangan, sama ada makanan jalanan di Bangkok, makanan tempatan di pelbagai wilayah Jepun, atau penemuan budaya makan yang diwarisi turun-temurun.

Minat dalam makanan sangat menonjol di Taiwan, di mana 75 peratus responden menyatakan pengalaman makanan adalah salah satu sebab utama “pelancongan”, diikuti Hong Kong 74 peratus dan Korea Selatan 71 peratus, manakala pengembara Thailand berada pada tahap 59 peratus.

Tatler Asia
ปัจจัยที่เป็นแรงจูงใจในการเดินทางกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว แม้ความสนใจและงานอดิเรกส่วนบุคคลจะยังคงเป็นอิทธิพลสำคัญที่สุดในการตัดสินใจเลือกจุดหมายปลายทาง แต่สื่อสังคมออนไลน์ก็พุ่งขึ้นมาอยู่ในอันดับที่สอง นอกจากนี้ หนังและซีรีส์ยังมีอิทธิพลต่อการวางแผนการเดินทางในรูปแบบอื่นด้วย เช่นในปี 2027 ผู้คนจำนวน 14% วางแผนที่จะเดินทางไปเยือนสถานที่ที่ปรากฏในภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ หรือสื่อในวัฒนธรรมสมัยนิยม (Pop Culture) ซึ่งเพิ่มขึ้น
Above Motivasi “pelancongan” sedang berubah dengan cepat. Walaupun minat peribadi kekal pengaruh terbesar, media sosial kini berada di tempat kedua. Selain itu, filem dan siri juga mempengaruhi rancangan “pelancongan” dalam bentuk lain, seperti pada tahun 2027, 14 peratus merancang melawat lokasi yang muncul dalam filem atau program televisyen. (Sumber: Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda)
ปัจจัยที่เป็นแรงจูงใจในการเดินทางกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว แม้ความสนใจและงานอดิเรกส่วนบุคคลจะยังคงเป็นอิทธิพลสำคัญที่สุดในการตัดสินใจเลือกจุดหมายปลายทาง แต่สื่อสังคมออนไลน์ก็พุ่งขึ้นมาอยู่ในอันดับที่สอง นอกจากนี้ หนังและซีรีส์ยังมีอิทธิพลต่อการวางแผนการเดินทางในรูปแบบอื่นด้วย เช่นในปี 2027 ผู้คนจำนวน 14% วางแผนที่จะเดินทางไปเยือนสถานที่ที่ปรากฏในภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ หรือสื่อในวัฒนธรรมสมัยนิยม (Pop Culture) ซึ่งเพิ่มขึ้น

Di sisi lain, media sosial sedang memberi pengaruh besar terhadap pilihan destinasi “pelancongan”, dengan 47 peratus pengembara Asia menyatakan media sosial memainkan peranan dalam keputusan mereka, meningkat secara drastik daripada 18 peratus tahun sebelumnya.

Bagi Thailand, pengaruh media sosial terhadap keputusan “pelancongan” amat menonjol, di mana 67 peratus pengembara Thailand mengakui media sosial mempengaruhi pilihan destinasi, lebih tinggi daripada purata Asia 47 peratus dan hanya di belakang Indonesia sebanyak 73 peratus.

Angka ini menunjukkan bahawa penemuan tempat menarik dalam era moden tidak lagi terhad kepada laman web tempahan atau buku panduan “pelancongan” sahaja. Foto, video, dan cerita daripada pengalaman sebenar yang dikongsi melalui pelbagai platform boleh memberi inspirasi dengan cepat, terutamanya apabila destinasi tersebut mempunyai keunikan budaya, makanan, atau suasana yang berbeza.

Gambar kafe dengan suasana menarik, restoran kecil di lorong, pemandangan alam semula jadi yang indah, atau hotel dengan reka bentuk yang menonjol semuanya boleh menjadi inspirasi yang membuatkan seseorang memutuskan untuk menempah tiket “pelancongan”.

Malah filem, siri, dan budaya pop juga memainkan peranan yang meningkat, dengan 14 peratus responden merancang perjalanan ke lokasi yang berkaitan dengan filem, televisyen, atau budaya kontemporari, meningkat daripada hanya 3 peratus tahun sebelumnya.

Dunia digital bukan lagi sekadar ruang untuk berkongsi memori selepas “pelancongan”, tetapi kini menjadi titik permulaan pengalaman perjalanan baharu.

Tatler Asia
นักเดินทางชาวไทย 54 เปอร์เซ็นต์ ยังคงให้ความสำคัญกับการท่องเที่ยวภายในประเทศ ขณะที่ญี่ปุ่นมีสัดส่วนสูงถึง 65 เปอร์เซ็นต์ (4 ภาพ: Agoda)
Above Pengembara Thailand 54 peratus masih mengutamakan “pelancongan” domestik, sementara Jepun mencatatkan peratusan tinggi sebanyak 65 peratus. (4 gambar: Agoda)
นักเดินทางชาวไทย 54 เปอร์เซ็นต์ ยังคงให้ความสำคัญกับการท่องเที่ยวภายในประเทศ ขณะที่ญี่ปุ่นมีสัดส่วนสูงถึง 65 เปอร์เซ็นต์ (4 ภาพ: Agoda)

MENEROKA DESTINASI KURANG DIKENALI

Daya tarikan destinasi “pelancongan” yang belum dikenali

Walaupun destinasi “pelancongan” popular masih menarik perhatian pengembara global, trend minat terhadap bandar kedua dan destinasi yang kurang dikenali juga semakin meningkat.

Laporan mendapati 36 peratus pengembara Asia berkemungkinan tinggi untuk melawat destinasi yang kurang dikenali, bandar kecil, atau tempat yang tidak sesak dengan pelancong pada tahun 2027.

Pengembara India menunjukkan minat tertinggi terhadap kumpulan destinasi ini dengan peratusan 55 peratus.

Thailand juga merupakan salah satu pasaran yang mempunyai minat tinggi terhadap destinasi seperti ini, di mana 44 peratus pengembara Thailand berkemungkinan melawat bandar kedua atau tempat yang kurang dikenali pada tahun 2027, lebih tinggi daripada purata Asia 36 peratus, mencerminkan keinginan mencari pengalaman “pelancongan” baharu walaupun kebanyakan perjalanan masih di dalam negara.

Bagi mereka yang mahukan pengalaman luar biasa, tempat-tempat ini mungkin memberi peluang untuk menemui daya tarikan berbeza daripada bandar “pelancongan” utama, daripada komuniti lama yang masih mengekalkan cara hidup asal sehingga pemandangan indah yang jarang muncul dalam laluan “pelancongan” utama.

Tatler Asia
นักเดินทางชาวไทยมีแนวโน้มไปเยือนเมืองรอง เมืองเล็กๆ หรือสถานที่ซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในปี 2027 สูงกว่าค่าเฉลี่ยของเอเชียที่ 36 เปอร์เซ็นต์ (ภาพ: Agoda)
Above Pengembara Thailand cenderung melawat bandar kedua atau tempat yang kurang dikenali semasa “pelancongan” pada tahun 2027, lebih tinggi daripada purata Asia sebanyak 36 peratus. (Gambar: Agoda)
นักเดินทางชาวไทยมีแนวโน้มไปเยือนเมืองรอง เมืองเล็กๆ หรือสถานที่ซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในปี 2027 สูงกว่าค่าเฉลี่ยของเอเชียที่ 36 เปอร์เซ็นต์ (ภาพ: Agoda)

Walau bagaimanapun, tarikan tempat sahaja mungkin tidak mencukupi untuk membuat keputusan “pelancongan”. Apabila ditanya mengenai faktor yang merangsang lawatan ke destinasi kurang dikenali, 33 peratus pengembara Asia mengutamakan kos yang lebih rendah, diikuti dengan keselamatan 23 peratus, dan ketersediaan penerbangan terus sebanyak 13 peratus.

Bagi pengembara Thailand, 31 peratus menyatakan kos “pelancongan” yang lebih rendah akan mendorong mereka memilih destinasi ini, sementara 17 peratus mengutamakan promosi atau diskaun khas, dan peratusan yang sama melihat akses kepada maklumat, ulasan, dan bantuan sebagai faktor utama.

Perlu diperhatikan bahawa rakyat Thailand mementingkan akses maklumat dan ulasan paling tinggi di rantau ini berbanding purata Asia sebanyak 10 peratus, menunjukkan bahawa promosi tempat “pelancongan” baharu mungkin perlu dilakukan seiring dengan membina keyakinan melalui maklumat lengkap dan pengalaman pengembara sebenar.

Minat terhadap bandar kedua ini juga selaras dengan hala tuju promosi “pelancongan” domestik Pihak Berkuasa Pelancongan Thailand yang bertujuan menyebarkan perjalanan dan pendapatan dari bandar utama ke kawasan lain, termasuk melalui rancangan promosi “pelancongan” domestik 2027.

Data ini mencerminkan bahawa bandar kedua dan destinasi “pelancongan” baharu yang ingin menarik pelawat perlu menawarkan lebih daripada sekadar tarikan tempat, tetapi juga perlu membina keyakinan dari segi akses perjalanan, keselamatan, dan nilai wang secara serentak.

PELANCONGAN DENGAN TUJUAN

Apabila minat menjadi alasan untuk “pelancongan”

Selain daripada berehat, melawat tempat menarik, membeli-belah, dan mencuba makanan, “pelancongan” pada tahun 2027 cenderung untuk lebih memenuhi minat peribadi.

Bagi sesetengah kumpulan pengembara, destinasi mungkin bukan perkara pertama yang difikirkan, tetapi aktiviti atau pengalaman yang ingin disertai lebih diutamakan semasa “pelancongan”.

Ada yang sanggup merentas negara untuk menyertai larian maraton atau aktiviti kecergasan antarabangsa, sementara yang lain merancang “pelancongan” berdasarkan jadual konsert artis kegemaran, kejohanan sukan utama, atau festival budaya yang diadakan sekali setahun.

Hasil tinjauan mendapati 42 peratus pengembara India mengutamakan aktiviti pengembaraan dan luar, lebih tinggi daripada purata serantau sebanyak 28 peratus.

Tatler Asia
อินเดียเป็นผู้นำในเอเชียด้านการท่องเที่ยวเชิงผจญภัยกลางแจ้งและการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ ส่วนญี่ปุ่นเป็นผู้นำในเอเชียด้านการท่องเที่ยวเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)
Above India adalah peneraju Asia dalam “pelancongan” pengembaraan luar dan rohani, manakala Jepun peneraju dalam “pelancongan” acara. (Sumber: Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda)
อินเดียเป็นผู้นำในเอเชียด้านการท่องเที่ยวเชิงผจญภัยกลางแจ้งและการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ ส่วนญี่ปุ่นเป็นผู้นำในเอเชียด้านการท่องเที่ยวเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)

Populariti acara larian di pelbagai bandar, termasuk aktiviti kecergasan global seperti HYROX, adalah contoh “pelancongan” yang menggabungkan cabaran fizikal dengan penemuan pengalaman baharu. Peserta tidak hanya mengembara untuk bertanding, tetapi berpeluang meneroka bandar, bertemu orang yang mempunyai minat sama, dan mencipta memori di luar arena pertandingan.

Sementara itu, konsert, festival muzik, dan kejohanan sukan menjadi tarikan utama, dengan pengembara Jepun mempunyai kecenderungan tertinggi untuk mengembara bagi menyertai acara ini sebanyak 33 peratus, berbanding purata Asia 19 peratus.

Penganjuran acara besar juga mungkin memberi manfaat kepada “pelancongan” di kawasan sekitarnya kerana pengembara boleh meneruskan penyertaan acara dengan meneroka tempat lain di destinasi yang sama.

Selain aktiviti yang memenuhi minat peribadi, “pelancongan” untuk tujuan kerohanian juga kekal penting dalam beberapa pasaran, terutamanya India, di mana 14 peratus pengembara memilih “pelancongan” untuk agama atau rohani sebagai salah satu motivasi utama, berbanding purata Asia sebanyak 4 peratus.

Semua ini mencerminkan bahawa alasan untuk “pelancongan” menjadi lebih pelbagai, dan kadang-kadang apa yang membuatkan orang membuat keputusan bukanlah populariti tempat, tetapi pengalaman yang ingin dirasai sendiri.

PERJALANAN GLOBAL, JANGKAAN PERIBADI

Walau jauh mengembara, masih inginkan keselesaan dalam “pelancongan”

Walaupun pengembara Asia lebih bersemangat untuk meneroka dunia, mereka tetap mementingkan keselesaan dan keyakinan daripada perkhidmatan “pelancongan” yang memahami keperluan mereka.

Laporan mendapati 33 peratus responden menganggap sokongan kaedah pembayaran yang dikenali di negara asal sebagai faktor terpenting yang membuatkan platform tempahan “pelancongan” terasa dekat dan memenuhi keperluan pengguna, manakala 21 peratus mementingkan bantuan pelanggan dalam bahasa ibunda sendiri.

Keperluan ini berbeza mengikut pasaran. Pengembara Malaysia mementingkan saluran pembayaran tempatan, manakala responden Korea Selatan lebih mementingkan bantuan dalam bahasa sendiri.

Bagi pengembara Thailand, nilai wang masih menjadi faktor penting yang mempengaruhi pemilihan penginapan dan perkhidmatan “pelancongan”, di mana 84 peratus menetapkan bajet penginapan tidak melebihi 3,300 baht semalam, lebih tinggi daripada purata Asia sebanyak 73 peratus, manakala 66 peratus mengutamakan diskaun atau faedah khas untuk ahli, peratusan tertinggi antara pasaran yang dikaji.

Tingkah laku ini menunjukkan pengembara Thailand tidak hanya mempertimbangkan harga penginapan, tetapi mementingkan apa yang diperoleh berbanding kos, sama ada kualiti bilik, kemudahan, lokasi, atau faedah tambahan yang meningkatkan pengalaman “pelancongan” tanpa perlu menambah bajet secara ketara. Nilai bukan sekadar menjimatkan wang, tetapi keupayaan memilih pengalaman yang paling sesuai dengan keperluan dalam bajet yang ditetapkan.

Tatler Asia
สิ่งที่นักท่องเที่ยวตัดสินใจเป็นอันดับแรกเมื่อวางแผนการเดินทางเพื่อพักผ่อน
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ (64%) เลือกจุดหมายปลายทางเป็นอันดับแรก ในขณะที่ 14% เริ่มจากการเลือกที่พัก 8% เริ่มจากกิจกรรมหรือประสบการณ์เฉพาะอย่าง และอีก 8% ให้ข้อเสนอพิเศษหรือโปรโมชันเป็นตัวกำหนดว่าจะไปที่ไหน (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)
Above Perkara yang diputuskan oleh pelancong terlebih dahulu semasa merancang “pelancongan” untuk berehat. (Sumber: Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda)
สิ่งที่นักท่องเที่ยวตัดสินใจเป็นอันดับแรกเมื่อวางแผนการเดินทางเพื่อพักผ่อน
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ (64%) เลือกจุดหมายปลายทางเป็นอันดับแรก ในขณะที่ 14% เริ่มจากการเลือกที่พัก 8% เริ่มจากกิจกรรมหรือประสบการณ์เฉพาะอย่าง และอีก 8% ให้ข้อเสนอพิเศษหรือโปรโมชันเป็นตัวกำหนดว่าจะไปที่ไหน (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)

Satu lagi dapatan menarik berkaitan tingkah laku perancangan “pelancongan” rakyat Thailand dan Indonesia yang mempunyai ciri serupa. Pengembara dari kedua-dua negara mempunyai 24 peratus yang memulakan perancangan dengan memilih penginapan terlebih dahulu, lebih tinggi daripada purata Asia sebanyak 14 peratus.

Ini bermakna hotel atau resort tertentu boleh menjadi inspirasi utama untuk memulakan “pelancongan” itu sendiri, tanpa perlu bermula dengan memilih bandar atau negara yang ingin dilawati.

Fenomena ini mencerminkan peranan perniagaan hotel dalam era moden yang melampaui sekadar tempat bermalam, kerana hotel yang mempunyai reka bentuk menonjol, terletak di tengah alam semula jadi, atau menawarkan pengalaman peribadi yang berbeza boleh menjadi destinasi “pelancongan” yang ingin dikunjungi pengembara tidak jauh berbeza daripada tempat “pelancongan” utama.

SENI PELANCONGAN YANG BAIK

Nilai “pelancongan” yang melangkaui destinasi

Apabila melihat gambaran keseluruhan, laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda bukan sahaja mencerminkan perubahan dalam tingkah laku tempahan penginapan atau trend “pelancongan”, tetapi juga mendedahkan cara pemikiran pengembara Asia yang sedang berubah.

Teknologi membantu “pelancongan” menjadi lebih selesa, tetapi keputusan tetap berada di tangan pengembara. Permintaan untuk perjalanan antarabangsa kembali rancak, namun orang ramai lebih berhati-hati dalam menggunakan masa dan wang. Walaupun tempat “pelancongan” popular masih mempunyai tarikan, makanan, budaya, dan minat peribadi mula memainkan peranan dalam memberi inspirasi kepada orang ramai untuk mengembara ke destinasi baharu.

Tatler Asia
นักท่องเที่ยวชาวเอเชียมีเหตุผลหลายประการประกอบกันในการเดินทาง อาหารและวัฒนธรรมยังคงเป็นปัจจัยดึงดูดที่สำคัญที่สุด อย่างไรก็ตาม การช้อปปิ้ง กิจกรรมกลางแจ้ง งานอีเวนต์สด การดูแลสุขภาพ และความศรัทธา ต่างก็มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเลือกจุดหมายปลายทาง ซึ่งแรงจูงใจเหล่านี้ยังแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดในแต่ละตลาด สำหรับปี 2027  (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)
Above Pelancong Asia mempunyai pelbagai sebab gabungan dalam melakukan “pelancongan”. Makanan dan budaya kekal faktor tarikan paling penting. Walau bagaimanapun, membeli-belah, aktiviti luar, acara langsung, kesihatan, dan kepercayaan semuanya mempengaruhi keputusan destinasi “pelancongan”. (Sumber: Laporan 2027 Asia Travel Pulse oleh Agoda)
นักท่องเที่ยวชาวเอเชียมีเหตุผลหลายประการประกอบกันในการเดินทาง อาหารและวัฒนธรรมยังคงเป็นปัจจัยดึงดูดที่สำคัญที่สุด อย่างไรก็ตาม การช้อปปิ้ง กิจกรรมกลางแจ้ง งานอีเวนต์สด การดูแลสุขภาพ และความศรัทธา ต่างก็มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเลือกจุดหมายปลายทาง ซึ่งแรงจูงใจเหล่านี้ยังแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดในแต่ละตลาด สำหรับปี 2027  (ที่มา: รายงาน 2027 Asia Travel Pulse จัดทำโดย Agoda)

Bagi Thailand, tingkah laku yang berbeza daripada purata Asia juga mencerminkan bahawa “pelancongan” semakin menjadi sebahagian daripada gaya hidup, baik perjalanan jarak dekat yang kerap, pencarian destinasi baharu di dalam negara, dan penggunaan teknologi untuk membantu merancang “pelancongan” dengan selesa dan berbaloi.

Bagi industri “pelancongan” dan perkhidmatan, cabaran utama masa depan bukanlah sekadar menawarkan destinasi “pelancongan” popular, tetapi keupayaan memahami apa yang dianggap penting oleh setiap pengembara dan bagaimana menyediakan pengalaman yang memenuhi keperluan tersebut.

Akhir sekali, tarikan “pelancongan” pada tahun 2027 mungkin bukan terletak pada sejauh mana kita boleh mengembara, atau berapa banyak tempat penting yang dilawati, tetapi pengalaman sepanjang perjalanan yang membolehkan kita menemui perkara baharu, memahami dunia yang berbeza, dan pulang dengan kenangan bermakna untuk diri sendiri.

Kerana kadang-kadang, “pelancongan” terbaik bukanlah perjalanan yang membawa kita paling jauh dari rumah, tetapi “pelancongan” yang membawa kita lebih dekat dengan perkara yang bermakna dalam hidup.

Baca seterusnya:

‘Thailand’ disenaraikan antara 5 destinasi paling popular bagi pengembara Asia Pasifik

Mendedahkan trend pengembara Thailand 2026: Penginapan mesra haiwan peliharaan melonjak ke Top 10

HYROX: Daripada aktiviti ratusan peserta kepada fenomena gaya hidup sukan bernilai bilion

Topics