Cover 朴世恩

韓國芭蕾舞者朴世恩在世界上最古老的芭蕾舞台上取得最高級別「étoile」,成為 352 年來第一位獲得如此佳績的芭蕾舞者,一文帶你認識她!

This story was originally written in English by JIANNE SORIANO and published on 17 May 2022.

原作者 JIANNE SORIANO 於 2022 年 5 月 17 日發表本文,請按此瀏覽英文版本


「我相信我注定要成為一名芭蕾舞演員。」10 歲就開始跳舞的朴世恩說,但是,當時她不知道的是,她會達到芭蕾舞演員的最高地位,並打破亞洲古典芭蕾精英的紀錄。

朴世恩曾就讀韓國國立藝術大學,主要接受華加諾娃方法或俄羅斯風格的訓練,旨在在每一個動作中使用全身的和諧力量,同時關注上半身、腿和腳,在那個時期,朴世恩遇到了大學教授 Kim Yong-geol,他曾是巴黎歌劇院芭蕾舞團 (POB) 首位亞洲獨舞演員,因此,她的職業發展發生了轉折。 Kim Yong-geol 教授的法式風格對她很有吸引力,並啟發她在 YouTube 上查詢 Aurélie Dupont 的影片。

「她成了我的靈感來源,她集耀眼、自然、優雅、精緻於一身。」朴世恩對《Tatler》說。

延伸閱讀:2022年十大亞洲女富豪:首富在中國、其中一名已高齡92歲、哪個產業最賺錢?

Tatler Asia
Above 朴世恩的表演 Onéguine(照片:Julien Benhamou)

她還在不斷的超越自己,因為,巴黎不是她的第一站。 2007年,她獲得獎學金加入美國芭蕾舞劇院 ABT II,兩年後,她回到韓國,加入韓國國家芭蕾舞團。

在韓國國家芭蕾舞團期間,朴世恩成為獨舞演員並擔任了許多主角。 2010年,她在瓦爾納國際芭蕾舞比賽中獲得最高獎,而她的重大突破發生在 2011 年,當時她終於在 POB(歷史最悠久的國家芭蕾舞團)佔有一席之地,即使她必須從最底層開始,也就是說,她要放棄主要舞者或獨舞者。

「當我到達巴黎時,上台的機會並不多,我花了很多時間在舞台旁邊的角落裡觀看其他舞者。」她回憶道。她不得不在華加諾娃方法和法國風格之間切換(後者的特點是技術精準、優雅)。「隨著時間的推移,我注意到這兩種風格明顯不同,我沒有試圖改變[我的]風格,而是在我的舞蹈中加入了法式風格,畢竟,跳舞必須用心去參透。」她說。

延伸閱讀:珊瑚礁保育有多重要?專家Marine Thomas談:從時尚產業決心轉戰大自然保護的契機與意義

Tatler Asia
Above 《羅密歐與朱麗葉》中的朴世恩(照片:Agathe Poupeney)
Tatler Asia
Above 《羅密歐與朱麗葉》中的朴世恩(照片:Agathe Poupeney)

身為傳統的、競爭激烈的芭蕾舞團中少數外國舞者之一,朴世恩只能比別人更努力,在適應舞蹈風格的同時,還有新的文化和語言等著她去學習。加入 POB 一年後,她在一次試鏡中,在 130 名申請者中名列第一,成為了第一位全職入團的韓國女性。

2013年,朴世恩晉升為芭蕾舞團的領舞演員 coryphée。一年後,又一次升職,這次是作為一名 sujet,一名在表演中獨奏的舞者。朴世恩持續在舞界證明自己,並於 2017 年被任命為地位第二高的首席舞者,再次成為第一個達到該級別的韓國人。

疫情來襲時,劇院關閉了一年多,朴世恩於 2021 年 6 月重返舞台,主演《羅密歐與朱麗葉》,她將其描述為「可能是最難、最難的芭蕾舞劇。」

延伸閱讀:2022年亞洲6個「女性限定」度假勝地:什麼是「更年期」度假村?峇里島根本女性天堂!

「即使我是法國人,成為一名明星也並非易事,藝術與國籍、膚色無關,十年來,我一直在努力工作,並踏穩職業生涯的每一步。」

- 朴世恩 -

Tatler Asia
Above 朴世恩(照片:Julien Benhamou)
Tatler Asia
Above 朴世恩(照片:Julien Benhamou)

該劇的挑戰雖然前所未有,但也成為她登頂的契機,因為在她擔任這個角色的過程中,她被命名為 étoile,而主張她成為最高級別芭蕾舞演員的人正是 Aurélie Dupont。

「Étoile 確實是一個夢想的目的地。」朴世恩說,並補充道,無論她是否是亞洲人,挑戰都是一樣的。「即使我是法國人,成為一名明星也並非易事,藝術與國籍、膚色無關,十年來,我一直在努力工作,並踏穩職業生涯的每一步。」

她剛剛結束了一場令人驚嘆的《舞姬》(La Bayadère)演出,這是她繼 2011 年在韓國演出後,首次在巴黎演出,「這是我最喜歡的芭蕾舞劇之一,服裝和裝飾不同,但舞蹈和音樂幾乎相同。」她認為激情是舞蹈中最重要的事情,並全身心投入到每一次新的表演中。

接下來,她會在 2022 年 7 月飾演吉賽爾,「這是我夢寐以求的角色,所以我對自己的表現相當期待。」

延伸閱讀:如何支持和投資永續發展企業?亞洲87%女性希望在選擇投資標的時,考慮到地球的未來。