Tatler Weekend 台灣：泰國爆紅電影《金孫爆富攻略》給我們的啟示
Editor’s note
Tatler Weekend甫推出即獲得非常熱烈的迴響，超乎我們的預期。不少人在知道星巴克首間「手語門市」成立於亞洲的馬來西亞，而且推動者Rina Siew當初只是位兼職咖啡師，受到很大的激勵。有什麼比這些鼓舞人心的故事、深入內幕的報導更提神暖心？讓週末有重新被充電的感覺。
從九月開始接連開跑的時裝週，我們看到許多亞洲明星藝人帶動了品牌在社群上的聲量。這些followers數字動輒百萬的名人，展現了亞洲的能量與力量。然而，這些followers數壯觀、社群上滑來滑去一再重複的面孔，就是全部嗎？當然不是。一個韓國音樂實境節目的製作人曾經分享，他在西方世界原本是個不知名的邊緣人，透過打造實境秀節目與Stevie Wonder接軌，提升了韓國音樂在世界的能見度。當年如果沒有Stevie Wonder對音樂無國界抱持開放的胸懷，還有幕後製作人向「不可能」大膽邁出步伐的勇氣，不可能成就後面的故事。
把「不可能」變成「可能」，將打造光環的know how過程分享出來，以及讓不同文化背景的人有更多相互理解、共創奇蹟的機會。本週以及接下來的精彩內容，越讀越上癮。
September Leu
September Leu
Editor-in-chief
《金孫爆富攻略》如何製造全球轟動？來自泰國最紅電影幕後製作團隊的啟示
《Tatler》與充滿活力的年輕導演帕特·波尼蒂帕特（Pat Boonnitipat）和 GDH 影業總監吉娜（Jina Osothsilp）談論他們的熱門電影《金孫爆富攻略》（How to make millions before grandma dies），以及他們渴望一路走到奧斯卡的夢想。
電影《金孫爆富攻略》（原名《Lahn Mah》）的成功，使其成為泰國軟實力在國際間的重要範例。根據其製作公司 GDH 599 的資料，截至 9 月 20 日，該片在泰國的票房已超過 3.39 億泰銖（約 1,030 萬美元），在全球票房則突破 19.2 億泰銖（5861 萬美元），超越了之前的泰國票房巨作，如《鬼影實錄》（2013）和《天才槍手》（2017）。它成為印尼有史以來最高票房的亞洲電影，同時在澳大利亞、新西蘭、新加坡、緬甸、越南、馬來西亞和菲律賓也成為了最高票房的泰國電影。
《金孫爆富攻略》已在南韓和美國上映，並於 2024 年 7 月在紐約亞洲電影節獲得觀眾票選獎(Audience Award)。 今年稍晚時候，該片將在英國和愛爾蘭、荷蘭、比利時及印度首映；並預計在 2025 年初於俄羅斯上映。Netflix 已獲得該片的播放權，並於 9 月在東南亞地區開始串流播放，未來幾個月內還將擴展到其他地區，這一舉動將進一步提升其影響力。
專訪致力讓印度貧窮消失、顛覆上百家社會企業的創業家Atul Satija
對於The/Nudge Institute的創辦人暨執行長而言，達成目標的關鍵就是「積極讓改變發生」。
The/Nudge Institute總部在有「印度矽谷」之稱的班加羅爾，自2015年成立以來，致力於根除印度的貧困問題，從1947年的80%降至2022年的11%，長期與政府、公民及社會企業家緊密合作，開發針對特定需求的經濟解決方案，這樣的跨界合作不僅促進了資源有效分配，也加速改善貧困的速度，為更多人帶來希望與機會。
The/Nudge Institute透過孵化器和加速器計劃，為早期社會企業提供資助，更邀請世界級的專家群實地指導，強調速度、規模與創新，其中最著名的成功案例就是以教育為主的非營利組織Peepul。在The/Nudge的指導下，Peepul迅速擴展，成長為一個價值十億美元的計劃，並成功造福印度政府學校系統中的1000萬名學生，充分展現The/Nudge在推動社會改革與經濟發展的重要貢獻。
創辦人暨執行長Atul Satija對The/Nudge未來五年的成長充滿信心，他透露，團隊計劃在接下來的五年內投資一億美元，這數字是目前支出的十倍，旨在支持800個社會企業。Satija預見，公司將在金融包容性、農業及氣候環境等領域進行擴展，同時將加強與科技的結合，以推動、實現世界所需的改變，這項策略不僅顯示了The/Nudge的野心，也是對社會影響的深遠承諾。
在與 Tatler 的對談中， Satija 深入分享了 The/Nudge如何顛覆大眾對社會企業的負面與刻板印象，同時幫助超過 100 家非營利組織成功實現自給自足的使命。
前進英國倫敦海沃德美術館 ！韓國藝術家梁慧圭：300小時手工編織出獨特雕塑、以薩滿信仰為靈感打破藝術框架
梁慧圭的展覽將於本月在英國倫敦海沃德美術館 (Hayward Gallery) 盛大展出，Tatler特別邀請她與讀者分享如何打破藝術創作的框架。
梁慧圭相信「沒有任何事情可以一步登天」。「我曾聽過一句話：『如果一件事情太輕而易舉達成，其必有詐』，」她帶著一絲苦笑說。「每當我接觸到媒材或理論時，我盡可能地挑戰自己，這也是身為藝術家的責任。」對她而言，「我只是順應著媒材的潛力，讓它帶領我創作。」
梁慧圭在韓國首爾和德國柏林都各有一間工作室，當Tatler團隊和當梁慧圭進行線上訪問時，她人在首爾的工作室，背景傳來鐘聲和喀喀的聲響，「希望你有聽見背景的鈴聲，」梁慧圭問到，「金屬鈴聲」在她的作品中佔有舉足輕重的地位，鈴聲是她《Sonic Sculpture》系列中最常見的元素；其中一個作品由無數的金屬鈴鐺編織成一條粗繩、從天花板上懸掛墜下，象徵著神聖的連結，定時發出的清脆聲響，迴盪繚繞在展覽空間中。
「將鈴鐺編織製成繩子的過程相當繁瑣，」梁慧圭分享道，「製作的過程讓人了解到勞動的意義，編織稻草、花邊結（Macramé）相當需要專心也相當費神，光是手工編織一件雕塑，往往需要超過300個小時的時間。」
梁慧圭溫柔且堅定的聲音和說話方式，與高亢鈴聲形成了鮮明的對比，在她緩慢有序、輕快和空靈的音調，讓人感受到平靜、神秘和進入沉思的意境，與她的作品相互呼應。
延伸閱讀：2024 Art Taipei 台北國際藝術博覽會10/25將登場：首創「台北藝術週」、123家展商名單、亮點、時間一次看！
菲律賓之光！巴黎奧運兩面金牌得主于羅，帶我們回顧他的人生和奧運之旅！
菲律賓體操選手于羅贏得兩枚奧運金牌，成為菲律賓的國民英雄，他創造的里程碑也為國家帶來榮耀。一起來看在光環背後，那些關於信念和韌性的運動員精神。
2024年巴黎奧運吸引了來自世界各地的運動員和支持者來到巴黎，見證萬眾期待的第 33 屆夏季奧林匹克運動會，時隔百年，本屆是巴黎第三次舉辦夏季奧運，除了開幕式表演引起許多話題與討論，選手們更是萬眾矚目的焦點，其中包括來自菲律賓的體操選手于羅（Carlos Yulo），他的體操生涯已耕耘長達 17 年，在奧運會上，他不負眾望獲得了兩枚金牌：一枚自由體操金牌，一枚跳馬金牌，成為菲律賓首位獲得奧運金牌的男運動員、首位雙金運動員及競技體操首面金牌。
于羅在參加巴黎奧運前，已經在其他國際賽事中受到關注──亞洲錦標賽上十次獲勝，世界錦標賽上六次獲勝，東南亞運動會上九次獲勝，他所經歷的每一次勝利與失敗都應證了他是一位優秀而專注的運動員。
