Cover 典型的京都高級飯店,接待大廳都要經過前庭、石徑、玄關,Capella Kyoto 也不例外,建物本身深度雖略顯不足,但建築師巧妙地以與道路平行的坡道引領客人入內,用儀式感補足了空間(Photo:Capella Kyoto)

Capella Kyoto 安排的 Culture Curate 行程,無論是漆器見習、金繼製作,水準都相當高,值得參加!

京都與大阪雖然鄰近彼此,但不論是城市的風景、氛圍以及文化都可說大相徑庭。如果無法決定該在哪裡停留,趁著 Capella Kyoto 剛開幕,不如住個幾晚吧!

降落在關西機場的旅客,有人直奔月台搭 Haruka 號去京都,有人正在猶豫搭關空快速或南海電鐵去大阪,也有人往碼頭去搭高速船去神戶。關西機場對台灣人來說是個便利門入口,它通往太多地方!但最常見的大阪與京都雙城論,如何決定兩者時間配比或只取一瓢飲,這是個永無止境的爭論。

相信不少人跟我一樣,第一次來關西旅行以大阪做根據地,中間安排一兩天搭車去京都逛逛風景名勝,反正兩城交通不到一小時。但有些人去了京都就著魔上癮,之後全程都住在京都的人真不少。大阪與京都個性極端,喜歡大城市逛街購物的人捨不得大阪梅田、難波的集中豐富;偏愛緩慢悠閒的人在鴨川散步、庭院賞景樂此不疲,還有無數老舖等待尋寶⋯⋯

如果你在雙城間左右為難,為何不兩邊各住幾晚呢?千萬別把時間浪費在往返交通上。疫情後日本觀光熱潮大爆發,京都是國際旅客必訪目的地,看上這股強大的動能,幾乎所有國際飯店品牌都到齊了,讓京都成為高級旅館的超級戰區。而大阪拜 2025 年萬博大成功之賜,也有多家高級飯店插旗!

延續閱讀:從衝浪秘境到懸崖度假村重鎮!Umana Bali 插旗 Uluwatu,低密度全 Villa 模式成為「新奢華」住宿指標?

Capella Kyoto:還沒離開就開始想念了

Tatler Asia
Above 京都建築法規限制非常嚴格,每一塊優質基地都像是難能可貴的珍罕寶石(Photo:Capella Kyoto)

台灣旅客有太多情報管道可選擇,飯店要做對日本熟門熟路台灣人的生意並不容易,因此一定要有某個非住不可的理由才有機會打動!市場耳語好一段時間的 Capella,終於在今年稍早開幕。敢來京都與眾「列強」一決高下,Capella 當然是有三兩三。

京都建築法規限制非常嚴格,每一塊優質基地都像是難能可貴的珍罕寶石,Capella 座落在衹園南側,緊鄰建仁寺,往上坡走一下就到八坂道,往鴨川去只是幾條街,位置巧妙地挨在觀光熱區邊緣,保持了京都珍貴的靜謐感但信行即可走入繁華。

飯店所在地是個小型都市再生案,NTT 取得土地後委由隈研吾負責建築,Brewin Design 設計內裝。所在的宮川町原本有一座百年小學和宮川町練舞場,再生後學校遷移變成了飯店,練舞場則就地改建,以原有的大屋根做為建築語彙,外牆清一色是黑色,人們經過此處只覺得是東山街巷一部分,甚至沒意會到 Capella 就在街角。

Tatler Asia
Above 開門那一刻沒有 wow 的大景,由藤井桃子運用藁(wara)做創作,這種在日本民間歷史悠久的草編技術,使用乾燥的稻草,稻草氣味成了飯店隱形的標誌(Photo:Capella Kyoto)
Tatler Asia
Above 建築師巧妙地以與道路平行的坡道引領客人入內,用儀式感補足了空間(Photo:Blues To)

與地方連結、融入在地是典型的 Capella 風格,如果你去過上海的 Capella 一定知道我在說什麼,一間奢華旅館以極度謙遜的姿態隱身在街廓中,所有的精采都在門後等待,但不是讓人一走進門就墜入萬花筒。如同京都,有點矜持慢熱,要一點點耐心與時間去感受。

典型的京都高級飯店,接待大廳都要經過前庭、石徑、玄關⋯⋯,Capella 也不例外,建物本身深度雖略顯不足,但建築師巧妙地以與道路平行的坡道引領客人入內,用儀式感補足了空間。開門那一刻沒有 wow 的大景,由藤井桃子運用藁(wara)做創作,這種在日本民間歷史悠久的草編技術,使用乾燥的稻草,稻草氣味成了飯店隱形的標誌,相對於各家頂奢飯店找調香師訂製香氛,不得不說 Capella 別出心裁。在地工藝大師與國際藝術家向京都致敬的作品散佈在飯店各處,整個空間滿溢細緻的工匠美藝氣氛,琳瑯滿目到有個專門行程像美術館導覽般去介紹。

大廳、餐廳圍繞的水池中庭是視覺焦點,唐破風(Karahafu)屋簷是一絕,原址校園一株老櫻花樹依然迎風搖曳,從白日到黑夜各有風情。建築的驚喜亮點不止於此,在路面到地下層 Auriga Spa 之間,隈研吾還安排了一處挑高區,錯落了巨石與流水,在地底打開了「天」,有了豁然開朗的桃花源感。值得一提的是每天清晨在水池前都有冥想課程。

Tatler Asia
Above 這間只有 14 個吧台位的餐廳,是由米其林三星的加州 SingleThread 開設(Photo:Capella Kyoto)
Tatler Asia
Above 吃在京都是最大魅力之一,從家庭料理到極致料亭,選擇極其豐富,飯店反而難以與其匹敵(Photo:Blues To)
Tatler Asia
Above 料理呈現也是極盡用心,所有餐具從盤子到刀叉都精挑選匠心之作,宛若迷你庭園的擺盤(Photo:Blues To)

吃在京都是最大魅力之一,從家庭料理到極致料亭,選擇極其豐富,飯店反而難以與其匹敵。但 Capella 不一樣,他們準備了秘密武器 SoNoMa,強大到非飯店住客都擠破頭想訂張桌。下榻於此的人若是錯過,美食之神都會搖頭。這間只有 14 個吧台位的餐廳,是由米其林三星的加州 SingleThread 開設,創辦人 Connaughton 夫婦與日本有深厚淵源,其中 Kyle 更被譽為西餐界最會用土鍋的大師。因此他們海外第一店選在京都不令人意外。

對於吃慣了傳統懷石、有時不免覺得氣氛有些嚴肅拘謹的台灣饕客來說,執掌 SoNoMa 的主廚富永啟太,帶來了截然不同的衝擊。他的料理風格反映了他日本血統在加州成長的背景。Connaughton 夫婦的日本情結在食材挑選上徹底展現,為了得到最佳食材,他們早在飯店開業前幾年,就頻繁地造訪關西地區的小農,建立穩定的供應鏈。

料理呈現也是極盡用心,所有餐具從盤子到刀叉都精挑選匠心之作,宛若迷你庭園的擺盤,呈現了季節的流轉,但盤飾又不會過於花俏雕琢。視覺到味蕾的感受與 Fine Dining 常見的戲劇感相較,SoNoMa 創造出相當和諧的風格,主角是嚴選的新鮮食材,主廚選擇以謙遜的態度去表現,花上一整晚細細品嘗,實在是人生一大樂!

Tatler Asia
Above Capella Kyoto 設有 29 間套房,以柔和色調、天然材質與細緻工藝呈現京都沉靜內斂的空間氣質(Photo:Capella Kyoto)
Tatler Asia
Above Capella Kyoto 以現代町家為設計概念,將京都的建築、工藝與花街文化融入酒店空間(Photo:Blues To)

如果用房間大小、飯店設施等硬體規格來看,Capella Kyoto 的確沒什麼金光閃閃、一眼即知的大賣點,每天晚上準備了睡前小驚喜、浴室備品盒子能拼成一位舞妓……就像 SoNoMa 的料理,沒在比戲劇性。他們 Target 的是見識過太多好東西、不再輕易被硬體規格唬住的內行旅客,在意的是沒法用規格表寫出來的奢華。而這些細微處,不正是京都文化的奧義嗎?

在 SoNoMa 用完餐,散步走到清水八坂,夜深了依然有人潮,回頭望去,Capella Kyoto 那 4 層樓建築在漆黑夜裡曖曖發光,可能不是每個人都辨識得出,但我感受到了召喚,ㄧ縷稻草的清香在心頭漂起,還沒 Check out 但已經開始想念了。

Blues To
Editor-in-Chief, Tatler Taiwan
Tatler Asia