Cover 參與日本夏祭的民眾換上浴衣與傳統服飾。(圖片:Getty Images)

探索日本夏天的傳統文化慶典!精選7月三大不容錯過的日本夏祭:京都祇園祭、大阪天神祭及福岡博多祇園山笠,並附上日期、時間及地點等旅遊資訊。

當熾熱的盛夏晚風掠過日本列島,暮色下點亮的燈籠與遠處隱約傳來的太鼓聲,正宣告著日本夏祭的正式來臨。作為「夏之風物詩」,日本夏祭是一場季節性的慶典,更是日本各個城市歷史底蘊、美學與社區凝聚力的最高體現。從古典優雅的古都、商賈雲集的活力市中心,到熱血沸騰的九州重鎮,不同地區的夏祭背景各有千秋,卻同樣承載著數百年來人們對驅除疫病、祈求平安的虔誠期盼。

對於追求深度文化體驗的旅客而言,夏祭展示了日本最極致的傳統工藝、服飾美學與祭典儀式,是感受大和魂最直接而又最震撼的方式。然而,日本7月的氣溫與濕度皆相當高,於戶外參與長達數小時的巡遊與慶典時,切記要做好防曬與防中暑準備,隨時補充足夠水分與電解質,才能盡情沉醉於這場流傳千古的盛夏慶典之中。

Tatler Asia
KYOTO, JAPAN - JULY 17:  People pull floats named Yamahoko during the annual Kyoto Gion Festival on July 17, 2013 in Kyoto, Japan. The Gion festival is one of three biggest Japanese festivals. dating back to the 9th century, the festival is part of a ritual intended to satisfy the Gods that brought on fire, floods and earthquakes. During the festival the streets are decorated with lanterns and many of the women dress in "yukata", summer kimonos.  (Photo by Buddhika Weerasinghe/Getty Images)
Above 氣勢磅礡的「山鉾」裝飾著價值連城的頂級織錦,在京都古樸的街道上緩緩巡行。(圖片:Getty Images)
KYOTO, JAPAN - JULY 17:  People pull floats named Yamahoko during the annual Kyoto Gion Festival on July 17, 2013 in Kyoto, Japan. The Gion festival is one of three biggest Japanese festivals. dating back to the 9th century, the festival is part of a ritual intended to satisfy the Gods that brought on fire, floods and earthquakes. During the festival the streets are decorated with lanterns and many of the women dress in "yukata", summer kimonos.  (Photo by Buddhika Weerasinghe/Getty Images)

7月日本夏祭:京都祇園祭

作為日本三大祭典之首,京都八坂神社的祇園祭擁有超過一千一百年的深厚歷史,其起源可追溯至公元869年,當時京都爆發嚴重疫病,人們因而豎立心柱、迎神轎以祈求平息災禍。祇園祭最令人屏息的奢華亮點,莫過於被譽為「移動美術館」的「山鉾巡行」。一座座高聳入雲、重達數噸的木造山鉾車,全由匠人以傳統繩結技術綑紮而成,不用一根釘子,車身更裝飾著來自全球的頂級織錦、波斯地毯與精細雕刻,奢華至極。2026年的祇園祭依舊貫穿整個7月,作為焦點的「前祭」與「後祭」山鉾巡行分別於7月17日及7月24日早上9時及9時30分舉行。在前祭巡行前三晚(7月14日至16日)的「宵山」之夜,四条通一帶更會化身行人專用區,漫步於掛滿駒形燈籠的百年町家之間,伴隨著傳統「祇園囃子」樂奏,最能領略屬於京都的盛夏風情。

地址:祇園祭雖貫徹全個京都,但神事活動皆環繞八坂神社,而最矚目的「山鉾巡行」與「宵山」行人專用區則集中於四条通及烏丸通一帶。

交通方法:乘搭阪急京都線至「京都河原町」站,由1B出口步行約8分鐘;或乘搭京阪本線至「祇園四条」站,步行約5分鐘,沿途可欣賞四条通兩旁的繁華盛況。

Tatler Asia
OSAKA, JAPAN - JULY 25:  People dressed in traditional costume ride decorated boats along the Okawa river during the annual Tenjin summer festival boat parade on July 25, 2013 in Osaka, Japan. The Tenjin Festival, one of the biggest festivals in Japan with over 1,000 years of history, is dedicated to Osakas prosperity and peoples peace. Hundreds of boats and ferries, decorated with lighted lanterns, join a procession at the end of the Tenjin summer festival each year.  (Photo by Buddhika Weerasinghe/Getty I
Above 盛大的「船御渡」讓整條大川燃起熊熊篝火,展現出大阪獨有的豪邁與熱情。(圖片:Getty Images)
OSAKA, JAPAN - JULY 25:  People dressed in traditional costume ride decorated boats along the Okawa river during the annual Tenjin summer festival boat parade on July 25, 2013 in Osaka, Japan. The Tenjin Festival, one of the biggest festivals in Japan with over 1,000 years of history, is dedicated to Osakas prosperity and peoples peace. Hundreds of boats and ferries, decorated with lighted lanterns, join a procession at the end of the Tenjin summer festival each year.  (Photo by Buddhika Weerasinghe/Getty I

7月日本夏祭:大阪天神祭

如果說京都的祭典是靜謐優雅的,那大阪天滿宮的「天神祭」則是充滿生命力的熱鬧狂歡。這座擁有逾千年歷史的祭典,是為了緬懷學問之神菅原道真而設。天神祭的精髓在於7月25日「本宮」當日上演的水陸並進盛況。下午3時30分左右,由三千名身穿平安時代傳統宮廷服飾組成的「陸御渡」隊伍浩蕩出發;緊接著下午6時左右,隨著夜幕低垂,慶典移師至大川之上,展開震撼人心的「船御渡」。上百艘點亮篝火的船隻在河道上交錯往來,船上的太鼓聲與傳統民謠響徹雲霄。晚上7時30分左右,夜空中將施放約3,000發璀璨的「天神祭奉納花火」,獨特的紅梅煙花與河面上的火光交相輝映,將祭典氣氛推向最高峰。

地址:天神祭的起點為大阪天滿宮,傍晚舉行的「船御渡」與奉納花火則主要圍繞大川(天神橋至櫻之宮公園一帶)的河道。

交通方法:乘搭Osaka Metro谷町線或堺筋線至「南森町」站,由4-B號出口步行約5分鐘;或乘搭JR東西線至「大阪天滿宮」站,由7號出口步行約3分鐘即可抵達神社。

Tatler Asia
Above 高聳入雲的「飾山笠」融合了歷史名將與現代動漫元素。(圖片:Getty Images)

7月日本夏祭:福岡博多祇園山笠

追溯至1241年,博多祇園山笠起初是聖一國師為祈求消除博多地區瘟疫,乘坐祭壇沿街灑下聖水而來,如今已演變成一場完美展現速度、力量與男兒氣概的聯合國教科文組織無形文化遺產。在2026年7月1日至15日的祭典期間,福岡市博多區各處會展示高逾十米、精雕細琢的靜態「飾山笠」;而整個祭典的最高潮,則是7月15日凌晨舉行的「追山笠」。隨著清晨4時59分的鼓聲響起,來自七個不同街區的壯丁,身穿傳統法被與褌,抬著重達一噸的「舁山笠」在博多街頭全速疾走。在震耳欲聾的「Oisa!」吶喊聲中,各隊伍在長達5公里的賽道上展開驚心動魄的時間爭奪戰,沿途觀眾會向他們潑水降溫,絕對是日本夏天最讓人熱血沸騰的一幕。

地址:博多祇園山笠的奉納核心為櫛田神社,亦是7月15日破曉「追山笠」賽道的起點;至於「飾山笠」則主要分佈於博多區與天神區各處。

交通方法:乘搭福岡市地下鐵七隈線直達「櫛田神社前」站,由1號出口步行約3分鐘即可到達;若從「博多」站出發,乘搭空港線至「祇園」站,由2號出口步行約5分鐘。

Topics