Cover ताइक्वांडो VĐV गुयेन थान थुय ने Lacoste और HAO TANG के डिजाइनों में शानदार उपस्थिति दर्ज कराई है।

दशकों से, जीत और उपलब्धियां ही किसी VĐV के लिए जनता से संवाद करने का एकमात्र माध्यम रही हैं। लेकिन VĐV की एक नई पीढ़ी इस धारणा को गलत साबित कर रही है, जो जीत के पलों के अलावा भी अपने जीवन की कई अनसुनी कहानियां साझा कर रही है।

यदि आप आज थान थुय के सोशल मीडिया प्रोफाइल को देखें, तो वहां आपको एथलीट के बजाय “फ्रीलांस मॉडल” का परिचय मिलेगा। राष्ट्रीय ताइक्वांडो टीम की सदस्य गुयेन थान थुय ने अपनी दिशा पूरी तरह बदल ली है। वह कहती हैं, “फिलहाल, मैं एक फ्रीलांस मॉडल के रूप में काम कर रही हूं। फैशन जगत में अवसर मेरे लिए बहुत अचानक आए, लेकिन जैसे-जैसे मैंने इसे समझा, मुझे महसूस हुआ कि यही वह रास्ता है जिसे मैं गंभीरता से अपनाना चाहती हूं।”

वर्ष 2003 में जन्मी थुय के किशोरावस्था का अधिकांश समय खेल के मैदान, अनुशासन और उच्च-तीव्रता वाले एथलेटिक प्रशिक्षण के बीच बीता। इसी कठिन दौर ने उन्हें फैशन के लिए एक मजबूत शारीरिक आधार दिया। “उस समय, विश्वविद्यालय में एक प्रतियोगिता थी। मुझे लगा कि मैं इसके लिए योग्य हूं, इसलिए मैंने आवेदन किया। मैंने ज्यादा कुछ नहीं सोचा था, लेकिन सौभाग्य से मैंने सर्वोच्च पुरस्कार जीता। और वहीं से सब कुछ शुरू हुआ।”

और पढ़ें: कवर स्टोरी: ले होंग मिन्ह, त्रिन्ह बांग और वियतनाम में IRONMAN इकोसिस्टम की शुरुआत

Tatler Asia
Above ताइक्वांडो VĐV थान थुय, HAO TANG के परिधान में बेहद सुरुचिपूर्ण नजर आ रही हैं।

कई वर्षों तक, एक VĐV के रूप में थान थुय के शरीर का मूल्यांकन उनके प्रदर्शन और उपलब्धियों के आधार पर किया गया। लेकिन फैशन की दुनिया में कदम रखने के बाद, उन्होंने अपने शरीर को एक अलग दृष्टिकोण से देखना शुरू किया। अब यह शरीर केवल जीत का जरिया नहीं, बल्कि एक व्यक्तिगत पहचान और अभिव्यक्ति का माध्यम बन गया है। वह कहती हैं, “मैं उन वर्षों के लिए बहुत आभारी हूं जो मैंने ताइक्वांडो के साथ बिताए। इस खेल ने मुझे एक मजबूत नींव दी, और फैशन ने मुझे हर दिन उस नींव को संजोना सिखाया।”

अभ्यास के मैदान से रनवे तक: एक VĐV का सफर

Tatler Asia
Above ताइक्वांडो VĐV गुयेन थान थुय, Lacoste शर्ट और HAO TANG स्कर्ट में बेहद आकर्षक दिख रही हैं।

VĐV की नई पीढ़ी का हिस्सा बनने के नाते, थान थुय अपने अतीत और वर्तमान के प्रति बहुत खुली हैं: “मेरा मानना ​​है कि किसी भी भूमिका की मूल भावना प्रामाणिकता में निहित है। उपलब्धियां बताती हैं कि एक VĐV ने क्या किया है, लेकिन खेल के मैदान के बाहर की कहानियां बताती हैं कि वे वास्तव में कौन हैं।” थान थुय के लिए, यह कोई अल्पकालिक चलन नहीं है; उनका मानना ​​है कि एक VĐV की भूमिका पहले से कहीं अधिक व्यापक हो रही है।

वह नई पीढ़ी के VĐV को खेल और फैशन, कला, प्रौद्योगिकी और अन्य क्षेत्रों के बीच एक पुल मानती हैं। थान थुय फैशन के क्षेत्र में उतनी ही गंभीरता के साथ आगे बढ़ रही हैं जितनी वह खेल में थीं। 2025 मिलान फैशन वीक में रनवे प्रदर्शन और तीन व्यावसायिक प्रोजेक्ट्स उन्हें घरेलू स्तर पर किए गए उनके कठिन परिश्रम का परिणाम महसूस होते हैं। इसके कुछ ही महीनों बाद, वह दुबई फैशन वीक (शरद ऋतु/शीर्ष ऋतु 26/27) में भी दिखाई दीं। वह कहती हैं, “मैंने मिलान जीतने का इरादा दो महीने में ही बना लिया था। मुझे एहसास हुआ कि मैं फैशन में बहुत आगे जा सकती हूं, और जितना मैं अनुभव कर रही हूं, उतना ही मैं इस क्षेत्र को गंभीरता और दीर्घकालिक रूप से अपनाना चाहती हूं।”

और पढ़ें: [एथलीटों की नई लहर] VĐV थान वू: शुरुआत करने वाले का सफर

Tatler Asia
Above ताइक्वांडो VĐV थान थुय ने HAO TANG के डिज़ाइन को खूबसूरती से प्रदर्शित किया है।

दूसरी ओर, किसी भी नई यात्रा की तरह, शुरुआती अवसर भी वास्तविक चुनौतियों के साथ आते हैं। थान थुय के लिए सबसे बड़ी चुनौती भाषा रही है। वह बताती हैं, “जब मैं एक सक्रिय VĐV थी, मेरा अधिकांश समय अभ्यास में बीतता था और पढ़ाई सीमित थी। उस समय मुझे लगा कि अंग्रेजी सीखना इतना महत्वपूर्ण नहीं है। लेकिन अंतरराष्ट्रीय परिवेश में आने के बाद, एक मॉडल के रूप में, मैंने महसूस किया कि भाषा एक अनिवार्य कौशल है।”

एक ताइक्वांडो VĐV अपने खेल के प्रदर्शन से खुद को साबित कर सकता है, लेकिन फैशन की दुनिया में थान थुय को संवाद करना, जुड़ना और खुद को नए वातावरण में स्थापित करना सीखना पड़ा है। कास्टिंग सेशन से लेकर अंतरराष्ट्रीय टीम के साथ काम करने तक, यह अनुभव चुनौतीपूर्ण रहा है। “फिर भी, मैं इसे हर दिन कुछ नया सीखने के अवसर के रूप में देखती हूं। मैं खुश हूं कि मुझे खुद को सुधारने और अपनी भाषा की कमियों को दूर करने की प्रेरणा मिली है।”

Tatler Asia
Above VĐV थान थुय, HAO TANG द्वारा डिजाइन किए गए आधुनिक परिधान में।
Tatler Asia
Above VĐV गुयेन थान थुय, Lacoste एक्सेसरीज और HAO TANG स्कर्ट के साथ ग्रेसफुल लुक में।

अपनी यात्रा को पीछे मुड़कर देखें तो, थान थुय खेल और फैशन को दो विपरीत दुनिया नहीं मानतीं। ताइक्वांडो ने उन्हें अनुशासन, दबाव से लड़ने की क्षमता और लक्ष्यों को हासिल करने के लिए अटूट साहस दिया है। खेल के माहौल में प्रशिक्षण के वर्षों ने उन्हें हार स्वीकार करना, चोटों से उबरना और खुद को लगातार बेहतर बनाना सिखाया है। अब, नई राह पर चलते हुए, फैशन उन्हें वे चीजें खोजने में मदद कर रहा है जो शायद उन्होंने कभी खो दी थीं: दुनिया देखने का मौका, रचनात्मक लोगों से मिलने का अवसर और उन कौशलों को विकसित करना जिनके बारे में उन्होंने पहले कभी नहीं सोचा था।

बातचीत के अंत में थान थुय ने जोर दिया कि वह केवल एक मॉडल या पूर्व VĐV के रूप में नहीं जाना चाहतीं। वह कहती हैं, “मुझे यह विचार पसंद है कि हर व्यक्ति अपना अलग मूल्य पैदा करे, न कि केवल किसी ब्रांड का प्रतिनिधित्व करे। लोग फिलहाल मुझे एक VĐV या मॉडल के रूप में जानते हैं, लेकिन भविष्य में मैं व्यापार के क्षेत्र में भी अपना हाथ आजमाना चाहती हूं!”


यह लेख Tatler वियतनाम के जून 2026 के अंक से प्रकाशित है।

क्रेडिट्स

स्टारिंग: थान वू, हा थी हन्ह, फाम डांग क्वांग, गुयेन थान थुय
एडिटर-इन-चीफ: निकिता चू
मैनेजिंग एडिटर: हाई येन हो
आर्ट डायरेक्टर: एंडी ट्रान
हेड ऑफ स्टाइल: न्गा एच गुयेन
एडिटर्स: क्वयेन होआंग, मिन्ह न्हाट
जूनियर एडिटर्स: होंग एन, की अन्ह
फोटोग्राफर: त्रि गुयेन
स्टाइलिस्ट: लॉन्ग न्गोक
प्रोड्यूसर: जोआन दाओ
डिजाइनर: चाऊ डुओंग, दिन्ह जिया किएट
सेट डिजाइनर: मिन्ह दो
सेट डिजाइन असिस्टेंट्स: मिन्ह न्हाट, क्वोक वियत
फोटोग्राफर असिस्टेंट: ले मिन्ह क्वांग
रिटूचर: नेट रिटूच
वीडियोग्राफर: वियत होआंग, एंड्रयू
सोशल: फाम जिया खान
मेकअप और हेयर: न्युट कीटू, दोआन त्रांग
स्टाइलिंग असिस्टेंट्स: फुक तिन, जेस
फैशन: Lacoste, FANCI CLUB, DO LONG, HAO TANG
एक्सेसरीज: Mujosh
जिम इक्विपमेंट: Active Fox

अभी पढ़ें

मैसन कित्सून स्प्रिंग-समर 2027: गर्मी के दिनों में ताजगी भरा अनुभव

चैनल ऑट कॉउचर FW26: एक परी कथा बगीचे की सैर

डायर ऑट कॉउचर FW26: स्वतंत्रता की नई व्याख्या