Cover La 40ª Negros Trade Fair destaca productos, artesanías, marcas y lugares emblemáticos de la región de la isla de Negros (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
La 40ª Negros Trade Fair destaca productos, artesanías, marcas y lugares emblemáticos de la región de la isla de Negros (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
1 / 1
La Negros Trade Fair celebra su 40º aniversario del 22 al 27 de septiembre en el SMX Convention Center de SM Aura, reuniendo a 178 vendedores y productores creativos bajo el lema “Bútlak”, reafirmando la importancia de esta Negros Trade Fair.
Tomando su nombre de la palabra hiligaynon que evoca el amanecer o el florecimiento, Bútlak refleja la determinación y el ingenio que han impulsado a los emprendedores de Negros durante cuatro décadas. Organizado por la Association of Negros Producers (ANP), este evento de seis días reúne a artesanos, productores gastronómicos y diseñadores de Negros Occidental, Negros Oriental y Siquijor en la Negros Trade Fair.
Los orígenes de la Negros Trade Fair se remontan a 40 años atrás, cuando se reunieron 30 vendedores en el aparcamiento de Makati. Tras la crisis de la industria azucarera, los trabajadores agrícolas y productores locales recurrieron a la producción de alimentos, el tejido, la fabricación de muebles y las artes locales para subsistir. Aquel mercado inicial sentó las bases para la recuperación económica y condujo a la creación de la ANP.
Más información: El diseño filipino destaca en las principales ferias comerciales de Europa
Above En la catedral: Philippe viste top de Rubyline y pantalones Vida; Ria luce top de Rubyline, pantalones Donata by Kate Singson y pendientes ChiEvs; calzado de Lakat (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
En la catedral: Philippe viste top de Rubyline y pantalones Vida; Ria luce top de Rubyline, pantalones Donata by Kate Singson y pendientes ChiEvs; calzado de Lakat (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
1 / 1
Mary Ann Colmenares, presidenta de la Negros Trade Fair, recuerda los inicios de la iniciativa: “Durante una de las primeras ediciones, el tema fue ‘La esperanza brilla en Negros’. Esta es la mentalidad que nos ha guiado constantemente durante los 40 años de esta feria. Los habitantes de Negros se han aferrado a la promesa de un nuevo amanecer y a la convicción de que las mercedes divinas se renuevan cada mañana”.
Más información: La Feria Internacional del Libro de Manila regresa al SMX Convention Center este septiembre de 2026
Above En SM Bacolod: Philippe viste top de Ellege y pantalones Tia Lacson; Ria luce vestido de Tilia y pendientes ChiEvs; calzado de Lakat (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
En SM Bacolod: Philippe viste top de Ellege y pantalones Tia Lacson; Ria luce vestido de Tilia y pendientes ChiEvs; calzado de Lakat (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
1 / 1
Durante las últimas cuatro décadas, la ANP ha funcionado como una incubadora para micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES). Christina Gaston, presidenta de la ANP, explica la labor de la organización: “Nuestra misión es encontrar formas para que las marcas crezcan e impulsen el desarrollo económico. Mientras que la ANP es la incubadora, la feria es la plataforma principal. La idea de ‘Bútlak’ se basó en cómo nuestros emprendedores han florecido a lo largo de los años en esta Negros Trade Fair”.
Para su 40ª edición, la feria amplía su alcance más allá de las históricas plantaciones de azúcar y casas tradicionales para abarcar sectores creativos más amplios en la región integrada de la isla de Negros.
Above En Bar 21: Philippe viste top de Ellege; Ria luce top de Camille Villanueva y pendientes Koti (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
En Bar 21: Philippe viste top de Ellege; Ria luce top de Camille Villanueva y pendientes Koti (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
1 / 1
Gaston añade que la selección de proveedores sigue centrada en apoyar el crecimiento económico local: “Nos interesa exhibir marcas que provengan de Negros, que tengan raíces o vínculos con la región, o que apoyen a comunidades y artesanos de Negros en esta edición de la Negros Trade Fair”.
La muestra de este año cuenta con un total de 178 marcas participantes, incluyendo tejedores de seda de Aklan, artesanos de Kanlaon, así como operadores turísticos regionales y promotores inmobiliarios.
Above En el Centro Gubernamental, ciudad de Bacolod: Philippe viste top de Ellege y pantalones Vida; Ria luce conjunto de top y falda de Ellege (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
En el Centro Gubernamental, ciudad de Bacolod: Philippe viste top de Ellege y pantalones Vida; Ria luce conjunto de top y falda de Ellege (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
1 / 1
La sección de estilo de vida y moda destaca piezas elaboradas con materiales locales como abacá, bambú, ratán, hablon, piña y tintes naturales. Algunas de las marcas de moda y accesorios que participan en esta edición de la Negros Trade Fair incluyen Camille Villanueva, StyleLoft, Pinas Sadya, Reveri by Ria Bolivar, Donata by Kate Singson, Ellege, Lakat y Hacienda Mar.
La decoración sostenible del hogar, los muebles y el diseño siguen siendo una característica central de la Negros Trade Fair. Entre las firmas destacadas se encuentran Hacienda Crafts, Art Energy, Artisana, Noah, Madera Handicrafts y NVC Foundation, junto con obras de artistas y galerías regionales.
Above En Manami Spa: Ria viste pareo de Rubyline y falda de Ellege (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
En Manami Spa: Ria viste pareo de Rubyline y falda de Ellege (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
1 / 1
La gastronomía sigue siendo un gran atractivo de la Negros Trade Fair, celebrando la reputación de la región como un destino de ‘slow food’. Los visitantes pueden degustar delicias tradicionales y especialidades regionales de establecimientos consolidados como Bob’s Cafe, 21 Restaurant, Bacolod Chicken House, El Ideal Bakery y Virgie’s Homemade Products, además de descubrir nuevos conceptos gastronómicos y productos artesanales.
Al mirar hacia futuras ediciones, ambos líderes subrayan la importancia de apoyar a la próxima generación de creadores.
“Siempre miramos hacia el futuro con la esperanza de que la próxima generación continúe lo que se inició hace cuatro décadas”, afirma Colmenares.
Above En Bob’s: Philippe viste top y pantalón de Tia Lacson; Ria luce conjunto de Ellege y pañuelo de seda de Negros (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
En Bob’s: Philippe viste top y pantalón de Tia Lacson; Ria luce conjunto de Ellege y pañuelo de seda de Negros (Foto: cortesía de la Negros Trade Fair)
1 / 1
Gaston añade: “Cada año es diferente; cada generación trae consigo una evolución. Esperamos más oportunidades para colaborar, crear vínculos para desarrollar más productos y crecer como comunidad. Ahora que la Negros Trade Fair representa a una isla unida y a Siquijor, estamos entusiasmados por definir qué hace que la región sea única y verdaderamente especial”.
Bútlak: La 40ª edición de la Negros Trade Fair se celebra del 22 al 27 de septiembre en el SMX Convention Center, SM Aura, Bonifacio Global City, Taguig. Las actualizaciones del evento e información de los expositores están disponibles en Instagram a través de @thenegrostradefair.
LEER MÁS
Frank Rivera sobre la perdurable alarma de ‘Ambon, Ulan, Baha’
Tatler Most Stylish: reivindicando la narrativa de la moda asiática
Conozca a los ganadores de los Tatler Homes Design Awards 2026 en Filipinas
Acerca de
Antes de asumir el cargo de editor de Arte y Cultura, Franz siempre ha sentido predilección por las artes visuales y escénicas. Le apasiona explorar y escribir sobre la escena cultural local, así como redescubrir el rico pasado y patrimonio del país. Además de trabajar en esta revista de estilo de vida de lujo, Franz es un ávido lector, viajero frecuente, asiduo visitante de museos, miembro de coros y dramaturgo de teatro comunitario.
Trabajar
Franz se licenció en Periodismo por la Universidad de Santo Tomás. Escribe sobre artistas visuales y escénicos locales y su oficio; disfruta de vinos, licores y destilados y habla sobre la creatividad de sus respectivos enólogos y maestros mezcladores; intenta aprender más sobre negocios e inversiones; respeta la tradición y el arte que hay detrás de la fabricación de relojes y joyas; y aprecia el genio de la arquitectura y el diseño creativo.
Como responsable del equipo de escritores de Tatler Filipinas , les ayuda a sacar a la luz historias impactantes y socialmente relevantes.
Para cualquier información, puedes contactar con él a través de @franzsorillaiv en Instagram o por correo electrónico a franz@tatlerphilippines.com.
