Matt Damon leads Christopher Nolan’s ‘The Odyssey’, an ambitious adaptation of Homer's epic that blends adventure, fantasy, romance and war into one unforgettable cinematic journey (Photo: Universal Pictures)
Cover Matt Damon menerajui Odyssey dalam ‘The Odyssey’ arahan Christopher Nolan, adaptasi epik Homer yang menggabungkan pengembaraan, fantasi, romantik dan perang (Foto: Universal Pictures)
Matt Damon leads Christopher Nolan’s ‘The Odyssey’, an ambitious adaptation of Homer's epic that blends adventure, fantasy, romance and war into one unforgettable cinematic journey (Photo: Universal Pictures)

“The Odyssey” oleh Christopher Nolan merupakan filem epik dalam pelbagai erti kata

Hanya selepas beberapa hari ditayangkan, The Odyssey arahan Christopher Nolan telah muncul sebagai salah satu acara sinematik terbesar tahun ini. Walaupun epik Yunani purba karya Homer telah memberi inspirasi kepada pelbagai adaptasi selama ini, interpretasi Nolan terasa abadi serta moden, menggabungkan tontonan yang memukau dengan drama watak yang intim.

Daripada terikat pada satu kategori sahaja, The Odyssey bergerak dengan lancar antara genre—pengembaraan epik, fantasi, romantik, drama kekeluargaan, seram tubuh, filem perang dan epik “sword-and-sandal”—setiap satunya mendedahkan aspek berbeza dalam perjalanan panjang dan berbahaya Odysseus untuk pulang. Berikut adalah analisis mendalam mengenai setiap genre yang dijalin secara mahir oleh Christopher Nolan ke dalam The Odyssey, dan bagaimana setiap satunya memperkayakan skop emosi serta mitologi filem ini.

Jika anda terlepas: ‘The Odyssey’: 5 perbezaan antara puisi Homer dan filem Christopher Nolan

Genre ‘The Odyssey’: pengembaraan epik

Above Matt Damon membintangi filem ini sebagai Odysseus, yang perjalanan bahayanya menjadikan ‘The Odyssey’ sebuah pengembaraan epik yang hebat

Sebagai sebuah pengembaraan epik, The Odyssey karya Christopher Nolan memiliki semua ciri yang sewajarnya—seorang wira, perjalanan yang berbahaya, halangan besar dan kepulangan yang sukar. Berdasarkan epik Yunani tersebut, ia mengisahkan Odysseus (Matt Damon) dan anak buahnya dalam usaha untuk mencari jalan pulang ke Ithaca selepas Perang Trojan yang berlangsung selama sedekad.

Seperti dalam mitologi Yunani, pelayaran mereka membawa mereka ke tanah dan laut yang belum diterokai, penuh dengan bahaya—hasil angkara dewa, dewi dan raksasa. Menguji kekuatan Odysseus dan mendedahkan kelemahannya, setiap cabaran memaksa wira terkenal ini berhadapan dengan sifat sombong, kesedihan dan akibat daripada pilihannya, menyingkap sisi seorang wira yang pertempuran terbesarnya adalah dengan dirinya sendiri. Adaptasi Nolan menghormati skala dan tontonan genre ini, sambil menegaskan bahawa destinasi bukan sekadar Ithaca—ia juga adalah transformasi yang dilalui oleh Odysseus untuk sampai ke sana.

Lihat lebih lanjut: Ulasan: ‘The Odyssey’ Christopher Nolan menanggalkan dewa-dewi dan mengisahkan epik seorang insan biasa

Genre ‘The Odyssey’: fantasi

Tatler Asia
From Athena and Circe to the Cyclops, Scylla and Charybdis, The Odyssey embraces the fantastical world of Greek mythology (Photo: Universal Pictures)
Above Daripada Athena dan Circe hingga Cyclops, Scylla dan Charybdis, ‘The Odyssey’ merangkumi dunia fantasi mitologi Yunani (Foto: Universal Pictures)
From Athena and Circe to the Cyclops, Scylla and Charybdis, The Odyssey embraces the fantastical world of Greek mythology (Photo: Universal Pictures)

Christopher Nolan banyak meletakkan dewa-dewi Olympus di pinggiran cerita—Zeus sebagai guruh yang berdentum di langit dan Poseidon sebagai kuasa yang tidak henti-henti di sebalik laut yang kejam. Hanya Athena (Zendaya) yang bijaksana muncul dalam bentuk manusia, membimbing dan melindungi Odysseus sepanjang perjalanannya pulang. Namun begitu, elemen mitos kekal sebagai bahagian penting dalam The Odyssey.

Terdapat Polyphemus sang Cyclops (Bill Irwin), yang menyeru bapanya Poseidon untuk menyumpah perjalanan wira itu selepas raja Ithaca membutakan matanya dengan anak panah. Circe (Samantha Morton)—ahli sihir berkuasa yang mengubah anak buah Odysseus menjadi babi—juga muncul, bersama dengan raksasa laut yang menakutkan, Scylla dan Charybdis, serta gergasi pemakan manusia yang dikenali sebagai Laestrygonians. Akhir sekali, terdapat Calypso (Charlize Theron), bidadari laut yang mempesonakan yang menahan Odysseus terkandas di pulau terpencilnya selama tujuh tahun yang panjang.

Lihat lebih lanjut: Barisan pelakon ‘The Odyssey’ Christopher Nolan: kenali setiap watak

Genre ‘The Odyssey’: romantik

Tatler Asia
Anne Hathaway's Penelope and Matt Damon's Odysseus anchor The Odyssey with a love story defined by unwavering devotion (Photo: Universal Pictures)
Above Watak Penelope lakonan Anne Hathaway dan Odysseus oleh Matt Damon mengukuhkan ‘The Odyssey’ dengan kisah cinta yang penuh kesetiaan (Foto: Universal Pictures)
Anne Hathaway's Penelope and Matt Damon's Odysseus anchor The Odyssey with a love story defined by unwavering devotion (Photo: Universal Pictures)

Di tengah-tengah kisah epik ini adalah kisah cinta antara Odysseus dan ratu setianya, Penelope (Anne Hathaway). Walaupun terpisah sepanjang majoriti The Odyssey, Damon dan Hathaway menyampaikan lakonan yang memancarkan hubungan mendalam dan berkekalan, yang mampu bertahan melampaui masa dan jarak.

Hathaway, terutamanya, membawakan watak Penelope dengan ketenangan yang teguh dan kekuatan dalaman, enggan berputus asa walaupun bertahun-tahun dalam ketidakpastian. Apabila ketenangan itu akhirnya pecah menjadi luahan kesedihan dan kerinduan yang mendalam, impak emosinya menjadi lebih menyentuh hati. Apabila suami dan isteri akhirnya bertemu semula, detik itu terasa amat bermakna dan sangat berbaloi. Ia adalah peringatan pedih bahawa The Odyssey” adalah, di atas segala-galanya, sebuah cerita tentang mencari jalan pulang kepada mereka yang tidak pernah berhenti menunggu.

Genre ‘The Odyssey’: drama kekeluargaan

Tatler Asia
Tom Holland's Telemachus embarks on his own coming-of-age journey while awaiting the return of his legendary father (Photo: Universal Pictures)
Above Telemachus lakonan Tom Holland memulakan perjalanan kedewasaannya sendiri sambil menanti kepulangan bapa legenda beliau (Foto: Universal Pictures)
Tom Holland's Telemachus embarks on his own coming-of-age journey while awaiting the return of his legendary father (Photo: Universal Pictures)

Selain kisah cinta antara Odysseus dan Penelope, The Odyssey” arahan Christopher Nolan juga merupakan drama kekeluargaan yang tertumpu pada hubungan Telemachus (Tom Holland) dengan ibunya. Sambil Penelope melindungi anaknya daripada bahaya yang semakin menghampiri istana—termasuk pelamar khianat yang diketuai oleh Antinous yang sombong (Robert Pattinson)—beliau juga mempersiapkan anaknya untuk menjadi pemerintah yang diperlukan Ithaca.

Sementara itu, Telemachus memulakan perjalanannya sendiri untuk mengenali diri, mencari bapa yang hampir tidak dikenalinya serta memisahkan realiti manusia daripada mitos legenda sepanjang proses tersebut. Pertemuan semula keluarga di penghujung filem menyerlahkan bagaimana The Odyssey bukan sekadar kisah kepahlawanan, malah potret sebuah keluarga yang perlu mencari jalan kembali kepada satu sama lain selepas terpisah selama dua dekad. Ia adalah kisah kepulangan, di mana Odysseus kembali bukan sahaja kepada isterinya, Penelope, tetapi juga kepada anaknya, Telemachus, penternak babi setianya, Eumaeus (John Leguizamo) dan anjing kesayangannya, Argos.

Genre ‘The Odyssey’: seram tubuh

Salah satu babak yang paling banyak diperkatakan dalam The Odyssey ialah pertemuan Odysseus dengan ahli sihir Circe. Lakonan luar biasa Samantha Morton—yang sudah pun menjadi sebutan untuk Anugerah Oscar—menjadikan ilmu sihir itu terasa nyata dan membumi, manakala lakon layar tajam Christopher Nolan menyuntik mitos purba dengan tema yang terasa sangat moden tanpa merosakkan latar klasiknya.

Babak itu juga menyajikan salah satu contoh seram tubuh yang paling meresahkan. Apabila Circe mengubah anak buah Odysseus menjadi babi, metamorfosis fizikal yang mengerikan itu dipaparkan menggunakan kesan praktikal yang memberikan transformasi tersebut kualiti sentuhan yang mengganggu. Babak ini telah menjadi topik perbualan utama dalam kalangan penonton dan pengkritik, dengan ramai memuji komitmen Nolan terhadap teknik pembikinan filem tradisional.

Genre ‘The Odyssey’: filem perang

Tatler Asia
Christopher Nolan explores the psychological scars of the Trojan War through Odysseus’ lingering guilt and trauma (Photo: IMDb)
Above Christopher Nolan meneroka parut psikologi Perang Trojan melalui rasa bersalah dan trauma yang dialami oleh Odysseus (Foto: IMDb)
Christopher Nolan explores the psychological scars of the Trojan War through Odysseus’ lingering guilt and trauma (Photo: IMDb)

The Odyssey arahan Christopher Nolan adalah filem yang meneliti akibat perang tanpa berselindung—pada kedua-dua belah pihak. Ia menyusun semula kisah Odysseus. Beliau, bersama penonton, mempersoalkan sama ada dirinya seorang wira yang berani dan mulia, atau seorang lelaki yang memikul beban kejatuhan Troy. Malah Kuda Trojan yang legenda itu tidak terlepas. Adakah ia helah licik yang dirancang oleh raja yang bijak atau ia satu pelanggaran langsung terhadap hukum Zeus?

Dilihat melalui lensa Nolan, Odysseus diminta untuk berhadapan dengan kos kemanusiaan akibat kemusnahan Troy dan beban yang dipikul oleh mereka yang terselamat. Ini terbukti dengan jelas semasa peringatan Sinon (Elliot Page) yang menghantui di Hades dan pengakuan jujur Odysseus kepada Penelope ketika menyamar sebagai pengemis. Babak-babak ini mendedahkan seorang wira yang bukan sahaja bergelut dengan kengerian yang disaksikannya, tetapi juga dengan pilihan yang dibuatnya.

Genre ‘The Odyssey’: epik ‘sword-and-sandal’

Tatler Asia
Practical effects, sweeping landscapes and mythological spectacle make The Odyssey a triumphant modern sword-and-sandal epic (Photo: Universal Pictures)
Above Kesan praktikal, landskap yang luas dan tontonan mitologi menjadikan ‘The Odyssey’ sebuah epik ‘sword-and-sandal’ moden yang berjaya (Foto: Universal Pictures)
Practical effects, sweeping landscapes and mythological spectacle make The Odyssey a triumphant modern sword-and-sandal epic (Photo: Universal Pictures)

The Odyssey arahan Christopher Nolan ialah epik ‘sword-and-sandal’ moden yang merangkumi banyak ciri penting genre tersebut—daripada wira yang luar biasa hingga pertempuran hebat, makhluk mitos dan pembikinan filem praktikal—sambil membayangkan semula puisi Homer untuk penonton kontemporari.

Pengaruh pawagam epik masa lalu tersebar di seluruh filem ini. Nolan pernah bercakap tentang kekagumannya terhadap pembikinan filem mitologi Ray Harryhausen—daripada Clash of the Titans hingga Jason and the Argonauts. Kehancuran perang, sementara itu, membawa gema filem Ran karya Akira Kurosawa, manakala skala fizikal produksi ini mengingatkan kembali kemegahan Lawrence of Arabia karya David Lean. Dengan memanfaatkan tonggak sinematik ini, Nolan menghormati tradisi epik sejarah sambil menolak genre tersebut ke era baharu.

Sama ada dilihat sebagai pengembaraan epik, fantasi, romantik atau filem perang, The Odyssey arahan Christopher Nolan enggan terikat kepada satu genre sahaja. Dengan menjalin mitologi, tontonan dan emosi kemanusiaan yang mendalam, pengarah tersebut mengubah puisi abadi Homer menjadi pengalaman sinematik yang kaya dengan lapisan. Hasilnya ialah filem yang menghormati warisan abadi The Odyssey sambil membuktikan bahawa penceritaan yang hebat boleh merentasi semua genre.

Topics

Maggie Adan ialah seorang penulis kandungan, editor dan ahli strategi dengan pengalaman luas dalam penerbitan media cetak, digital dan media sosial. Bekas ketua editor di K-Zone Philippines, Summit Books and Content Lab, beliau telah menulis kisah gaya hidup yang merangkumi segala-galanya daripada hiburan dan pelancongan hinggalah kecantikan dan kesejahteraan. Seorang pencerita yang berjiwa editorial dan mempunyai minat mendalam terhadap naratif, beliau menyumbang kepada pelbagai penerbitan dan membantu jenama mencipta dan mengurus kandungan untuk platform media sosial mereka.