Cover Em “Love in Disguise”, a detetive Kang Jae-hee, interpretada por Seol In-ah, troca a sua identidade por um disfarce masculino para se aproximar do herdeiro Yoon Yi-jun (Foto: tvN)
Em “Love in Disguise”, a detetive Kang Jae-hee, interpretada por Seol In-ah, troca a sua identidade por um disfarce masculino para se aproximar do herdeiro Yoon Yi-jun (Foto: tvN)
1 / 1
Seol In-ah é a mais recente atriz de K-drama a adotar um disfarce masculino, juntando-se a uma longa linhagem de atrizes, desde a encantadora funcionária de cafeteria de Yoon Eun-hye em “Coffee Prince” até ao príncipe herdeiro de Park Eun-bin em “The King’s Affection”, reforçando o impacto de Seol In-ah no gênero.
Uma mulher que se faz passar por homem é um tropo de K-drama testado e comprovado. Seja por uma questão de sobrevivência, uma missão secreta ou uma oportunidade de entrar num mundo que, de outra forma, seria proibido, estas heroínas têm muito com que lidar. Acrescente intrigas palacianas, tensões no ambiente de trabalho e as inevitáveis complicações românticas, e manter as aparências torna-se uma tarefa árdua, algo que a talentosa Seol In-ah domina perfeitamente neste novo papel.
Na série Love in Disguise, Seol In-ah interpreta uma detetive que se faz passar por um secretário masculino para Yoon Yi-jun, herdeiro de terceira geração do grupo Taekang, interpretado por Im Si-wan, que é suspeito de homicídio. Ela segue os passos de grandes atrizes que exploraram o tropo da identidade trocada antes dela, incluindo Park Eun-bin como príncipe herdeiro em The King’s Affection, Kim You-jung como um eunuco do palácio em Love in the Moonlight e Yoon Eun-hye como funcionária de uma cafeteria composta apenas por homens em Coffee Prince, entre outras que elevaram a carreira de Seol In-ah e as suas contemporâneas.
Quer estejam a navegar na política palaciana, a integrar uma equipa masculina ou infiltradas para resolver um crime, estas atrizes trazem a sua própria essência a esta premissa intemporal. Conheça as personagens e as histórias por trás destas vidas duplas.
Caso tenha perdido: Os casais mais caóticos dos K-dramas, de ‘Crash Landing on You’ a ‘Business Proposal’
Seol In-ah como Kang Jae-hee em “Love in Disguise” (2026)
Above Seol In-ah é uma detetive secreta que se disfarça de homem no K-drama de 2026 “Love in Disguise”, consolidando o estatuto de Seol In-ah.
Mais conhecida pelos seus papéis em K-dramas como Business Proposal e Twinkling Watermelon, Seol In-ah assume um papel de identidade trocada no K-drama da tvN Love in Disguise, disponível no Prime Video. Ela interpreta Kang Jae-hee, uma investigadora formidável cujo treino de combate e experiência em artes marciais a tornam mais do que capaz de se defender.
Quando uma investigação de homicídio envolvendo Yoon Yi-jun (Im Si-wan), herdeiro do poderoso Taekang Group, chega a um impasse, ela assume o controlo da situação disfarçando-se de homem e candidatando-se a um posto de secretário reservado apenas para homens, um movimento audacioso para Seol In-ah.
A sua nova missão, contudo, revela-se mais complicada do que apenas vigiar um suspeito de homicídio. Enquanto Jae-hee navega pelas exigências da sua vida dupla, vê-se constantemente em conflito com Yi-jun, cuja personalidade espinhosa e natureza vigilante ameaçam expor o seu disfarce. As coisas tornam-se ainda mais complexas quando sentimentos românticos inesperados entram em cena, desafiando a determinação de Seol In-ah.
Veja mais: Choi Dae-hoon está em todo o lado, de ‘The Remarried Empress’ a ‘Agent Kim Reactivated’
Park Eun-bin como Lee Hwi em “The King’s Affection” (2021)
Above Park Eun-bin interpreta Dam-i, uma jovem forçada a viver como o seu irmão gémeo falecido, o Príncipe Herdeiro Lee Hwi, em “The King’s Affection”.
No romance histórico The King’s Affection da KBS2, disponível na Netflix, Park Eun-bin interpreta uma mulher que vive como o Príncipe Herdeiro Lee Hwi. Nascida Dam-i, ela é irmã gémea de Lee Hwi. Como gémeos de sexos opostos são considerados um mau presságio, ordena-se a morte da menina. Em vez disso, ela é retirada secretamente do palácio e cresce sem conhecer a sua linhagem real.
Anos mais tarde, a morte de Lee Hwi altera o curso da vida de Dam-i. Para manter o segredo da sua sobrevivência e proteger o trono, ela é forçada a assumir o lugar do seu irmão gémeo. Viver como príncipe herdeiro significa manter a farsa a cada passo, quer esteja a lidar com ministros traiçoeiros ou a cumprir os deveres esperados de um futuro rei, incluindo produzir um herdeiro — uma tarefa impossível que a poderia denunciar.
Existe ainda a questão de Jung Ji-un (Rowoon), o seu tutor real, que não faz ideia de que o príncipe que serve é, na verdade, uma mulher por quem se apaixonou, deixando-a presa entre a vida que é obrigada a levar e o romance que não pode perseguir.
Kim You-jung como Hong Ra-on em “Love in the Moonlight” (2016)
Above Uma carta de amor coloca Hong Ra-on, interpretada por Kim You-jung, no palácio, onde o seu disfarce masculino se torna cada vez mais difícil de manter.
O papel que definiu a carreira de Kim You-jung surgiu na comédia romântica histórica Love in the Moonlight, onde interpretou Hong Ra-on, uma jovem que passou grande parte da vida a passar-se por homem sob o nome Hong Sam-nom. Endividada, ganha a vida escrevendo cartas de amor por encomenda. O pedido de um cliente leva-a a um encontro destinado a uma princesa, mas é o irmão da princesa, o Príncipe Herdeiro Lee Yeong (Park Bo-gum), que aparece. Nenhum dos dois percebe quem o outro realmente é, e o encontro termina com ambos presos num buraco.
Incapazes de pagar as suas dívidas, os credores apreendem Ra-on e vendem-na ao palácio como eunuco em formação. Lá, Lee Yeong reconhece Sam-nom como o estranho com quem se confrontou e encontra uma oportunidade para se vingar, tornando o processo de iniciação particularmente difícil para o recém-chegado. O antagonismo dá lugar ao romance, com o príncipe herdeiro a lutar contra o apego crescente ao seu próprio eunuco. Ra-on, por sua vez, deve guardar o seu segredo de Lee Yeong, mesmo quando o seu coração começa a falar mais alto.
Veja mais: 7 destaques da reunião do 10.º aniversário do elenco de ‘Love in the Moonlight’
Yoon Eun-hye como Go Eun-chan em “Coffee Prince” (2007)
Above Go Eun-chan, de Yoon Eun-hye, junta-se a uma equipa de cafeteria masculina no sucesso de 2007 “Coffee Prince”, criando um romance baseado numa identidade trocada.
Muito antes de Seol In-ah trabalhar secretamente em Love in Disguise ou Park Eun-bin governar como Lee Hwi em The King’s Affection, Yoon Eun-hye interpretou Go Eun-chan em Coffee Prince da MBC. Entre os primeiros K-dramas a colocar um romance de identidade trocada no centro das atenções, a série de 2007 foi um sucesso do Hallyu e um fenómeno cultural.
Go Eun-chan é uma jovem com um estilo masculino que faz vários trabalhos temporários para sustentar a família. Quando Choi Han-gyul (Gong Yoo), herdeiro de uma empresa alimentar, é ordenado pela avó a salvar uma cafeteria em falência, constrói uma equipa composta apenas por homens escolhidos pela sua aparência e, confundindo Eun-chan com um rapaz, contrata-a também. Desesperada por um rendimento fixo, Eun-chan aceita, escondendo o seu verdadeiro género para manter o emprego.
Para Han-gyul, o problema é que está a apaixonar-se por alguém que acredita ser homem, e ele luta para reconciliar o que sente com a sua própria identidade, enquanto Eun-chan deve decidir quanto tempo conseguirá manter o segredo. A comédia romântica resultante permanece memorável pela sua abordagem terna e frequentemente divertida à atração e às suposições que as pessoas fazem sobre o amor.
Park Shin-hye como Go Mi-nyeo em “You’re Beautiful” (2009)
Above Park Shin-hye é uma aspirante a freira forçada a fingir ser o seu irmão gémeo ídolo de K-pop em “You’re Beautiful”.
Na comédia romântica You’re Beautiful da SBS, Park Shin-hye interpreta os gémeos Go Mi-nyeo e Go Mi-nam. Mi-nyeo é uma freira em formação, enquanto o seu irmão acaba de garantir um lugar no grupo de ídolos A.N.JELL, esperando que a fama ajude os gémeos a encontrar a sua mãe desaparecida. Com Mi-nam a caminho de uma cirurgia corretiva nos Estados Unidos, o seu agente recorre a Mi-nyeo para secretamente assumir o seu lugar, e ela aceita relutantemente. Corta o cabelo, adota a identidade dele e muda-se para o alojamento da banda.
Fazer-se passar por Mi-nam revela-se mais difícil do que parece, especialmente devido a Hwang Tae-kyung (Jang Keun-suk), o arrogante líder da banda, que não quer nada com o novo recruta. Ele descobre rapidamente quem ela é e quer que ela parta, mas ela mantém a sua posição, relutante em abandonar a busca pela mãe. Kang Shin-woo (Jung Yong-hwa), que já tinha adivinhado a verdade, mantém o silêncio em prol dela. À medida que Mi-nyeo se adapta à vida como um ídolo masculino, ambos os colegas de banda começam a apaixonar-se por ela.
Jeon So-nee como Min Jae-yi em “Our Blooming Youth” (2023)
Above Min Jae-yi, interpretada por Jeon So-nee, utiliza o nome Go Soon-dol e alia-se ao Príncipe Herdeiro Lee Hwan, de Park Hyung-sik, em “Our Blooming Youth”.
Injustamente acusada de matar a sua própria família pouco antes do seu casamento, a nobre Min Jae-yi não tem alternativa senão fugir. No romance histórico Our Blooming Youth da tvN, Jeon So-nee interpreta a fugitiva que se disfarça de homem e acaba por entrar no palácio como um eunuco chamado Go Soon-dol. A sobrevivência é apenas uma parte: ela está determinada a limpar o seu nome e descobrir quem realmente assassinou a sua família.
O seu caminho leva-a ao Príncipe Herdeiro Lee Hwan (Park Hyung-sik), ele próprio suspeito do homicídio do irmão e sobrecarregado por uma maldição misteriosa. Desconfiado dela no início, ele propõe um acordo: ele ajudará a provar a sua inocência se ela ajudar a quebrar a maldição. À medida que investigam juntos, a sua aliança forçada transforma-se em romance, provando que Seol In-ah e outras atrizes continuam a inspirar novas narrativas complexas.
Dos corredores do palácio de The King’s Affection e Love in the Moonlight à cafeteria em Coffee Prince e ao mundo corporativo de Love in Disguise, estes K-dramas mostram quantas direções uma história de identidade trocada pode seguir. As heroínas, incluindo a Kang Jae-hee de Seol In-ah, podem ter razões diferentes para esconder as suas identidades, mas cada uma enfrenta o mesmo desafio: manter o papel enquanto as suas relações, ambições e sentimentos ameaçam denunciá-las.
Maggie Adan é redatora de conteúdo, editora e estrategista com vasta experiência em publicações impressas, digitais e em mídias sociais. Anteriormente editora-chefe da K-Zone Philippines, Summit Books e Content Lab, ela escreveu matérias sobre estilo de vida, abrangendo desde entretenimento e viagens até beleza e bem-estar. Com um olhar editorial apurado e paixão por narrativas, ela contribui para diversas publicações e ajuda marcas a criar e selecionar conteúdo para suas plataformas de mídias sociais.
