The key to getting through a retrograde period relatively unscathed is to consciously participate in what the cosmic energies are there to support (Photo: Getty Images)
Cover The key to getting through a retrograde period relatively unscathed is to consciously participate in what the cosmic energies are there to support (Photo: Getty Images)
The key to getting through a retrograde period relatively unscathed is to consciously participate in what the cosmic energies are there to support (Photo: Getty Images)

其實行星逆行不一定是壞事,如過可以運用其能量,將其轉化成對自己有利的處境,或是趁此機會改變、調整自己,當行星恢復順行的時候就會有煥然一新的感覺。

This story was originally written in English by DE RUIE and published on 29 October 2022.

原作者 DE RUI 於 2022 年 10 月 29 日發表本文,請按此瀏覽英文版本


今天,火星開始在夜空中沿著它的路徑向後移動。這不是萬聖節的詭計或幻想。每兩年左右,掌管我們的動力、能量和注意力的火星就會進入一個稱為逆行的內部審查時期,此次逆行從 2022 年 10 月 30 日到 2023 年 1 月 13 日,原本的工作和計劃將發生明顯轉變。

通常,大約在這個時期,社群媒體上不乏反對啟動新項目或新協議的警告,也可能會有極端和侵略性的可怕輿論。實際上,將生活擱置兩個半月並不是我們大多數人的樂見的,因此,如何相對順利度過逆行時期的關鍵是有「意識地參與宇宙能量的支持」。

火星是牡羊座和天蠍座的共同守護星,火星代表了我們的直覺和激情,以及我們的狩獵風格,也就是我們如何實現人生目標。它掌管性慾、運動能力、自信和能量水平。在逆行中,你會開始質疑自己,必須審查策略,並測試目標,以確保它們仍然符合我們最大的利益,另一方面,我們將帶著新的方向、新的熱情和擺脫對我們無益的舊行為模式的思維重生。

延伸閱讀:「霜降」進補比冬天還要來得有效果?補氣、養身怎麼吃?3大禁忌、習俗一次看

值得一提的是,任何壓抑的憤怒或未解決的衝突都可能在此期間再次阻礙我們的努力和計劃,過去傷害過我們的人可能會重新回到生活中,我們認為自己已經忘記的舊傷可能會重新浮出水面。請記住:我們受過去痛苦經歷的控制程度有時取決於自己是否願意面對自己的負面情緒,因此,如果我們能夠鼓起勇氣說出來,寬恕或以新的眼光看待事物,那麼,問題的答案其實就掌握在手中。

無論如何,火星逆行時期的首要目的是讓我們駕馭我們的衝動和動力,也教會我們如何更加有意志力,這通常需要放慢外部事件的速度,以便進行內部重新評估。

在這個兩年一度的天象事件時期出生的人,在星盤中有火星逆行的人,會因外在表現出的熱情減少,以及內心燃燒的火焰而產生共鳴,雖然表面上風平浪靜,但火星逆行特質的人經常將他們的競爭能量指向自己,並且可能成為自己最嚴厲的批評者。

在 12 月 8 日左右,大約在此次逆行期的中段時間,這是發生衝突或爆發的黃金時間,這是所有相關人員向前邁進所必需的,當然,破壞的強度或程度會因人而異,但逆行的火星也會在同一天與滿月合併,這表明高度的情緒負荷將不會被忽視。

在 12 月初的這一個時間點之後,當火星在 1 月 13 日至月底結束逆行時,會出現其他可能的引爆點,對於尚未完成作業的人來說,焦躁不安將持續到 3 月中旬。

對於選擇重新評估目標、質疑策略、審視個人道德和動機的人來說,火星逆行期間的破壞程度可能很小,另一方面,對於選擇與較慢的宇宙節奏抗爭並避免自我反省的人來說,憤怒、敵意、沮喪和無法控制的激情可能會爆發。

Hayley Yu
Digital and Social Media Managing Editor, Tatler Hong Kong
Tatler Asia
Hayley Yu

"Hayley Yu is a Digital and Social Media Managing Editor at Tatler Asia who is keen to cover sustainability, travel and beauty topics. Please do not hesitate to drop her a message if you have something new or fascinating related to these topics."

How to contact her:

  • Email: hayley.yu@tatlerasia.com
  • Linkedin: Hayley Yu
  • Whatsapp: +886953889095