Entre eau, bois et fils : les Vietnam Cultural Days invitent les marionnettes sur eau ancestrales à Intramuros

Dans l’après-midi, les échanges se sont approfondis alors que le Théâtre national de marionnettes du Vietnam a rejoint la troupe de danse Bayanihan, compagnie nationale de danse folklorique des Philippines, pour une série de spectacles mettant en scène les histoires distinctes et les héritages créatifs des deux nations lors de ces Vietnam Cultural Days.

Ajoutant une dimension vocale singulière, le Male Ensemble Philippines a pris part au spectacle au Fort Santiago. Ces chanteurs de classe mondiale ont interprété des arrangements classiques et contemporains célébrant les traditions musicales philippines. Leur performance a apporté une résonance puissante, agissant comme un pont artistique complétant les mouvements des danseurs et la chorégraphie mécanique des marionnettistes.

La cérémonie d’ouverture a accueilli de hauts responsables culturels, dont le Dr Eric B. Zerrudo, directeur de la NCCA, et Hoang Dao Cuong, vice-ministre vietnamien, ainsi que des membres du corps diplomatique.

Dans le cadre historique du Fort Santiago, les discours d’ouverture ont souligné la résilience du travail culturel et la valeur de la coopération régionale. Le Dr Zerrudo a insisté sur la nécessité de préserver les traditions autochtones dans un monde de plus en plus numérisé.

“Nos arts traditionnels servent de fondation, nos racines qui nous inspirent. Avec le Vietnam, notre frère au sein de l’ASEAN, nous chérissons ces trésors partagés,” a-t-il déclaré, réaffirmant l’importance de cette collaboration durant ces Vietnam Cultural Days.

Le Dr Zerrudo a également noté la détermination des organisateurs face aux caprices météorologiques, soulignant que ni la pluie ni les circonstances ne pourraient entraver l’échange culturel, l’amitié et la bonne volonté entre les deux peuples.

En réponse, M. Hoang a mis en évidence l’importance stratégique des échanges culturels pour consolider la confiance émotionnelle et politique forgee dans des espaces créatifs partagés.

“La culture rapproche les gens, renforce la confiance et nous aide à mieux nous comprendre,” a-t-il remarqué, ajoutant que les festivités de Manille reflètent le respect profond entre les deux nations.

Les intervenants ont également souligné que la diplomatie culturelle et le tourisme restent intimement liés. En regardant vers l’avenir, ils ont exprimé l’espoir que ces Vietnam Cultural Days inspireraient de nouvelles opportunités de collaboration artistique, les Philippines espérant bientôt accueillir leurs propres journées culturelles au Vietnam.

La célébration a culminé le 8 août à la Plaza Moriones, où le Théâtre national de marionnettes du Vietnam a présenté un spectacle public de marionnettes sur eau, ou múa rối nước. Sur les remparts de pierre d’Intramuros, les maîtres marionnettistes ont utilisé la surface de l’eau pour donner vie à des légendes historiques et des scènes de la vie rurale.

Originaire du XIe siècle dans les rizières du nord du Vietnam, le múa rối nước est une prouesse technique et artistique. Cachés derrière un rideau de bambou, les marionnettistes manipulent des figures en bois via des tiges immergées. L’eau, dynamique et réfléchissante, devient un élément central du spectacle, prouvant que le patrimoine est un langage vivant qui transcende les frontières linguistiques, tout comme l’ont démontré ces Vietnam Cultural Days.

À travers ces ateliers, conférences et spectacles de marionnettes, les Vietnam Cultural Days à Manille ont illustré comment les arts ancestraux continuent de servir de chemins actifs pour la solidarité régionale et la confiance diplomatique.

À LIRE ÉGALEMENT

L’essor du luxe curaté : pourquoi les destinations les plus prisées réunissent le monde en un seul lieu

Le Hilton Saigon dévoile “Eternal Moonlight Flow”, une célébration de la mi-automne au bord de la rivière

Les compagnies philippines prouvent la vitalité de l’art de la danse cette saison